Bel canto: diferenças entre revisões
Aspeto
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Edição móvel avançada |
m traduzindo nome/parâmetro, ajustes gerais nas citações, outros ajustes usando script, +correções semiautomáticas (v0.57/3.1.56/) |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
'''''Bel canto''''' ([[Língua italiana|italiano]] para "canto [[Beleza|bonito]]" ou "[[canção]] bonita", {{IPA-it|ˌbɛl ˈkanto|pron}}) — com várias construções semelhantes (''bellezze del canto'', ''bell'arte del canto'') — é um termo com vários significados relacionados ao [[Canto (música)|canto]] [[Itália|italiano]].<ref name=Stark>{{harvnb|Stark|2003|p={{Page needed|date=May 2017}}}}</ref> |
|||
{{Sem fontes}} |
|||
[[Ficheiro:Matilde Marchesi 1895.jpg|direita|thumb|[[Mathilde Marchesi]] (1821-1913), a famosa professora da técnica do bel canto.]] |
|||
'''''Bel canto''''' ("belo canto" em [[Língua_italiana|italiano]]) denomina toda uma tradição vocal, técnica e interpretativa da [[Ópera]] italiana a qual originou no fim do [[Século XVII]] e alcançou seu auge no início do [[Século XIX]] durante a era da ópera de '''''bel canto'''''. Os maiores representantes dessa escola de canto foram [[Gioacchino Rossini]], [[Vincenzo Bellini]] e [[Gaetano Donizetti]], mas também aparecem em obras de [[Giuseppe Verdi]], [[Luigi Cherubini]], [[Gaspare Spontini]], [[Giacomo Meyerbeer]], [[Saverio Mercadante]], [[Giovanni Pacini]] e outros. |
|||
A frase não foi associada a uma "[[escola]]" de canto até meados do século XIX, quando [[escritor]]es no início da década de 1860 a usaram [[Nostalgia|nostalgicamente]] para descrever uma maneira de cantar que começou a diminuir por volta de 1830.{{sfn|Toft|2013|pp=3–4}} No entanto, "nem [[dicionário]]s [[Música|musicais]] nem gerais acharam adequado tentar definir [''bel canto''] até depois de 1900". O termo permanece vago e ambíguo no século XXI e é frequentemente usado para evocar uma tradição de canto perdida.{{sfn|Duey|1951|p={{Page needed|date=May 2017}}}} |
|||
== O ''bel canto'' ao longo do tempo == |
|||
O ''bel canto'', durante muito tempo, foi visto apenas como uma escola que enfatizava, acima de tudo, o mero virtuosismo vocal, em detrimento do drama e do canto expressivo. Das centenas de óperas escritas nessa tradição para verdadeiras lendas, como Giuditta Pasta, [[Maria Malibran]] e Giulia Grisi, sobreviveram apenas algumas poucas, muitas vezes cortadas e privadas de todo o ''pathos'' que possuíam. No fim dos [[década de 1940|anos 40]], no entanto, começou a haver um resgate das chamadas ''óperas belcantistas''. |
|||
{{Referências}} |
|||
Esta retomada do repertório do ''bel canto'', porém, só deu uma guinada nos [[Década de 1950|anos 50]], com o trabalho ímpar de [[Maria Callas]] no resgate de óperas como ''[[Anna Bolena]]'', de [[Gaetano Donizetti]], e ''Armida'', de [[Gioacchino Rossini]]. Além de trazer para os teatros novamente essas óperas, Callas ainda redescobriu o real "valor dramático do ''bel canto'', cuja base está no uso expressivo das cores vocais, do fraseado e da coloratura." |
|||
== Bibliografia == |
|||
Durante os [[década de 1960|anos 60]] e [[década de 1970|70]], o trabalho de redescoberta continuou nas mãos, especialmente, de [[Joan Sutherland]], [[Montserrat Caballé]], [[Leyla Gencer]], [[Beverly Sills]], [[Mirella Freni]], [[Renata Scotto]]. Dentre as mezzo-sopranos, também foi importante o trabalho de [[Marilyn Horne]], parceira freqüente de Sutherland, bem como [[Teresa Berganza]], [[Giulietta Simionato]] e, antes delas, [[Conchita Supervía]], que resgastou óperas rossinianas nos anos 20 e 30. Desde a década de 60, as óperas do ''bel canto'' foram voltando ao repertório, e hoje este é um dos estilos operísticos mais aclamados nas grandes casas de Ópera. |
|||
{{Refbegin}} |
|||
*{{citar livro|último=Apel|primeiro=Willi|autorlink=Willi Apel|título=[[Harvard Dictionary of Music]]|edição=2nd, revised and enlarged|local=Cambridge, Massachusetts|publicado=Belknap|ano=2000}} |
|||
* {{citar livro|último=Bukofzer|primeiro=Manfred|autorlink=Manfred Bukofzer|título=Music in the Baroque Era|local=New York|publicado=W. W. Norton|ano=1947|isbn=0-393-09745-5}} |
|||
*{{citar livro|último= Duey|primeiro= Philip A.|ano= 1951|título= Bel canto in its Golden Age|publicado=Da Capo Press|isbn=978-1-4067-5437-7}} |
|||
*{{citar livro|último=Ffrangcon-Davies|primeiro=David|autorlink=David Ffrangcon-Davies|ano=1907|url=https://archive.org/stream/singingoffuture00daviuoft#page/16/mode/1up/|título=The Singing of the Future|página=16|local=London, New York|publicado=John Lane|edição=3rd}} |
|||
*{{citar livro|último=Fischer|primeiro=Jens Malte|autorlink=:de:Jens Malte Fischer|ano=1993|capítulo=Sprechgesang oder Belcanto|título=Große Stimmen|publicado=J. B. Metzler|local=Stuttgart|isbn=978-3-476-00893-0|língua=de}} |
|||
*{{citar livro|último=Haas|primeiro=Robert|autorlink=Robert Haas (musicologist)|título=Die Musik des Barocks|ano=1928|língua=de}} |
|||
*{{citar enciclopédia|último=Jander|primeiro=Owen|ano=1998|título=Bel canto|editor=[[Stanley Sadie]]|enciclopédia=[[The New Grove Dictionary of Opera]]|volume=1|local=London|publicado=Macmillan|id={{ISBN|0-333-73432-7|1-56159-228-5}}}} |
|||
*{{citar livro|último=Marafioti|primeiro=P. Mario|ano=1922|título=Caruso's Method of Voice Production: The Scientific Culture of the Voice|local=New York/London|publicado=Appleton|url=https://archive.org/details/carusosmethodofv00marauoft}} |
|||
*{{citar livro|último=Newham|primeiro=Paul|autorlink=Paul Newham|ano=1999|url=https://books.google.com/books?id=2ylRWlS0zqMC&pg=PA55|título='Using Voice and Song in Therapy: The Practical Application of Voice Movement Therapy|publicado=Jessica Kingsley|isbn=9781853025907}} |
|||
*{{citar livro|último=Osborne|primeiro=Charles|autorlink=Charles Osborne (music writer)|ano=1994|título=The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini|local=Portland, Oregon|publicado=Amadeus Press|isbn=9780931340840}} |
|||
*{{citar livro|último=Potter|primeiro=John|ano=2009|título=Tenor: History of a Voice|publicado=Yale University Press|local=New Haven & London|isbn=978-0-300-11873-5}} |
|||
*{{citar livro|último=Rogers|primeiro=Clara Kathleen|autorlink=Clara Kathleen Rogers|ano=1893|url=https://archive.org/stream/philosophyofsing010361mbp|título=The Philosophy Of Singing}} |
|||
*{{wikicite|ref={{harvid|Scott|1977}}|reference=[[Michael Scott (artistic director)|Scott, Michael]] (1977), ''The Record of Singing'', Vols. 1 and 2. London: Duckworth. {{ISBN|0-7156-1030-9|1-55553-163-6}}}} |
|||
*{{citar livro|último=Stark|primeiro=James|ano=2003|título=Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy|publicado=University of Toronto Press|isbn=978-0-8020-8614-3}} |
|||
*{{citar livro|último=Taylor|primeiro=David C.|ano=1917|url=http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?seq=7&view=image&size=100&id=uc1.%24b796012&u=1&num=344|título=The Psychology of Singing; a rational method of voice culture based on a scientific analysis of all systems, ancient and modern|publicado=Macmillan|local=New York}} |
|||
*{{citar livro|último=Toft|primeiro=Robert|ano=2013|título=Bel Canto: A Performer's Guide|publicado=Oxford University Press|isbn=978-0-19-983232-3}} |
|||
*Brown, M. Augusta (1894), [http://digital.library.upenn.edu/women/eagle/congress/brown.html University of Pennsylvania "Extracts From Vocal Art"] in ''The Congress of Women'', Mary Kavanaugh Oldham (ed.), Chicago: Monarch Book Company, p. 477. |
|||
*[[Rodolfo Celletti|Celletti, Rodolfo]] (1983), ''Storia del belcanto'', Fiesole: Discanto (English edition, translated by Frederick Fuller (1991), ''A History of Bel Canto'', Oxford: Clarendon Press, {{ISBN|0-19-313209-5}}) |
|||
*Coffin, Berton (2002), ''Sounds of Singing'', Second Edition, Littlefield. |
|||
*[[Rupert Christiansen|Christiansen, Rupert]] (15 March 2002), [https://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2002/03/15/bmtenor15.xml "A tenor for the 21st century"]{{ligação inativa|data=julho de 2021|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}, ''[[The Daily Telegraph]]'' Accessed 3 November 2008. |
|||
*Juvarra, Antonio (2006) ''I segreti del belcanto. Storia delle tecniche e dei metodi vocali dal '700 ai nostri giorni'', Curci, 2006 |
|||
⚫ | |||
*[[Henry Pleasants (music critic)|Pleasants, Henry]] (1983), ''The Great Singers from the Dawn of Opera to Our Own Time'', London: Macmillan. {{ISBN|0-333-34854-0}} |
|||
*Rosselli, John (1995), ''Singers of Italian Opera: The History of a Profession'', Cambridge: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-42697-9}} |
|||
*Rushmore, Robert (1971), ''The Singing Voice'', London: Hamish Hamilton. {{ISBN|9780241019474}} |
|||
*Somerset-Ward, Richard (2004), ''Angels and Monsters: Male and Female Sopranos in the Story of Opera'', New Haven & London: Yale University Press. {{ISBN|0-300-09968-1}} |
|||
*[[Cornelius L. Reid|Reid, Cornelius L.]] (1950), ''Bel Canto: Principles and Practices'', Joseph Patelson Music House {{ISBN|0-915282-01-1}} |
|||
*[[Harold Rosenthal|Rosenthal, Harold]]; Ewan West (eds.) (1996), ''The Concise Oxford Dictionary of Opera'', London: Oxford University Press. {{ISBN|0-19-311321-X}} |
|||
*Scalisi, Cecilia (November 10, 2003), [http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=543840 "Raúl Giménez, el maestro del bel canto"]{{ligação inativa|data=junho de 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''[[La Nación]]''. Accessed 3 November 2008. |
|||
*{{Link||2=http://www.omifacsimiles.com/cats/opera.html |3=Traité complet de chant et de déclamation lyrique |4=Enrico Delle Sedie (Paris, 1847) [http://www.accademia800.org/pagine/archivio/Delle%20Sedie%20estratto/Delle%20Sedie%20index.htm fragment] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111008012546/http://www.accademia800.org/pagine/archivio/Delle%20Sedie%20estratto/Delle%20Sedie%20index.htm |date=2011-10-08}}}} |
|||
{{Refend}} |
|||
== Ligações externas == |
|||
As óperas mais famosas do ''bel canto'', que jamais desapareceram por completo do repertório regular das casas de Ópera, são ''[[Norma (ópera)|Norma]]'', ''[[La sonnambula]]'' e ''I puritani'', de [[Vincenzo Bellini|Bellini]]; ''[[Lucia di Lammermoor]]'', ''[[L'Elisir d'Amore]]'' e ''[[Don Pasquale]]'', de [[Donizetti]]; e ''[[O Barbeiro de Sevilha]]'' e ''[[La Cenerentola]]'', de [[Rossini]]. |
|||
{{Refbegin}} |
|||
'''Artigos''' |
|||
*{{Link||2=http://www.belcantohip.com |3=Bel Canto: Historically Informed, Re-Creative Singing in the Age of Rhetorical Persuasion, c.1500 – c.1830}} |
|||
*Nigro, Antonella, [http://www.cantorisancarlo.it/Observations.pdf Observations on the Technique of Italian Singing from the 16th Century to the Present Day] from the book "Celebri Arie Antiche: le piu' note arie del primo Barocco italiano trascritte e realizzate secondo lo stile dell'epoca" by Claudio Dall'Albero and Marcello Candela. ([http://www.cantorisancarlo.it/Observation1.htm ref]) |
|||
*Samoiloff, Lazar S. (1942), "Bel Canto", [https://archive.org/stream/singershandbook017818mbp#page/n41/mode/1up/search/canto The Singer's Handbook] |
|||
'''Material digitalizado''' |
|||
== Princípios do ''bel canto'' == |
|||
*{{Link||2=https://archive.org/search.php?query=(title%3A(bel%20canto)%20OR%20title%3A(belcanto)OR%20title%3A(bel-canto))%20AND%20date%3A%5b1300%20TO%201995%5d%20 |3=''"Bel Canto"'' Titles |4=from the [[Internet Archive]] (e.g. Lamperti, Giovanni Battista: ''The Technics of Bel Canto'')}} |
|||
A base técnica do ''bel canto'' reside na ''ênfase do controle da respiração'', no ''aperfeiçoamento do legato'', na ''precisão e flexibilidade da coloratura'', na ''ausência de transições bruscas entre os registros'', no ''controle sobre uma longa extensão vocal'' (com um registro agudo bastante desenvolvido e de fácil emissão) e na capacidade de construir a situação dramática pela própria linha melódica e pelos atributos vocais. É uma técnica bastante difícil, e até hoje difícil de ser encontrada em sua perfeição, e não se restringe apenas às óperas da era do ''bel canto'', podendo ser utilizada em outros repertórios. |
|||
*[[Manuel García (baritone)|Garcia, Manuel]]; Garcia, Beata, (trans.) (1894). [https://archive.org/search.php?query=(singing)%20AND%20creator%3A(Manuel%20Garcia) ''Hints on Singing''], London: E. Ascherberg. |
|||
*Greene, Harry Plunket (1912), [https://archive.org/search.php?query=Interpretation%20in%20Song ''Interpretation in Song'']. New York: The Macmillan Company. |
|||
Os papéis belcantistas foram escritos para vozes como as da espanhola Maria Malibran e da italiana Giuditta Pasta, que possuíam, segundo os relatos, vozes que abarcavam desde notas de contralto até às de soprano coloratura. É importante, no entanto, ressaltar que a tradição do ''bel canto'' tem se modificado ao longo do tempo, acompanhando os gostos de cada época. Acredita-se que Maria Malibran, atualmente, seria considerada uma mezzo-soprano, embora tenha sido a estreante de papéis como ''Maria Stuarda'', hoje consagrados na voz de sopranos. |
|||
*[[Lilli Lehmann|Lehmann, Lilli]]; [[Richard Aldrich (music critic)|Aldrich, Richard]], (translated from ''Meine Gesangskunst'', 1902) (1916), [https://archive.org/details/howtosingmeinege00lehmuoft ''How to Sing''], New York: Macmillan. ([https://archive.org/details/how_to_sing_rg_librivox Audiobook]) |
|||
{{Refend}} |
|||
== Métodos vocais paramimil Opus 1", G. Schirmer - Voz == |
|||
{{Portal3|Música|Itália}} |
|||
⚫ | |||
Concone, Giuseppe. 50 Lições, Opus 9, Ricordi - Voz e Piano |
|||
{{DEFAULTSORT:Bel Canto}} |
{{DEFAULTSORT:Bel Canto}} |
Revisão das 13h23min de 6 de outubro de 2022
Bel canto (italiano para "canto bonito" ou "canção bonita", pronúncia [ˌbɛl ˈkanto]) — com várias construções semelhantes (bellezze del canto, bell'arte del canto) — é um termo com vários significados relacionados ao canto italiano.[1]
A frase não foi associada a uma "escola" de canto até meados do século XIX, quando escritores no início da década de 1860 a usaram nostalgicamente para descrever uma maneira de cantar que começou a diminuir por volta de 1830.[2] No entanto, "nem dicionários musicais nem gerais acharam adequado tentar definir [bel canto] até depois de 1900". O termo permanece vago e ambíguo no século XXI e é frequentemente usado para evocar uma tradição de canto perdida.[3]
Referências
- ↑ Stark 2003, p. [falta página]
- ↑ Toft 2013, pp. 3–4.
- ↑ Duey 1951, p. [falta página].
Bibliografia
- Apel, Willi (2000). Harvard Dictionary of Music 2nd, revised and enlarged ed. Cambridge, Massachusetts: Belknap
- Bukofzer, Manfred (1947). Music in the Baroque Era. New York: W. W. Norton. ISBN 0-393-09745-5
- Duey, Philip A. (1951). Bel canto in its Golden Age. [S.l.]: Da Capo Press. ISBN 978-1-4067-5437-7
- Ffrangcon-Davies, David (1907). The Singing of the Future 3rd ed. London, New York: John Lane. p. 16
- Fischer, Jens Malte (1993). «Sprechgesang oder Belcanto». Große Stimmen (em alemão). Stuttgart: J. B. Metzler. ISBN 978-3-476-00893-0
- Haas, Robert (1928). Die Musik des Barocks (em alemão). [S.l.: s.n.]
- Jander, Owen (1998). «Bel canto». In: Stanley Sadie. The New Grove Dictionary of Opera. 1. London: Macmillan. ISBN 0-333-73432-7, 1-56159-228-5
- Marafioti, P. Mario (1922). Caruso's Method of Voice Production: The Scientific Culture of the Voice. New York/London: Appleton
- Newham, Paul (1999). 'Using Voice and Song in Therapy: The Practical Application of Voice Movement Therapy. [S.l.]: Jessica Kingsley. ISBN 9781853025907
- Osborne, Charles (1994). The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini. Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 9780931340840
- Potter, John (2009). Tenor: History of a Voice. New Haven & London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11873-5
- Rogers, Clara Kathleen (1893). The Philosophy Of Singing. [S.l.: s.n.]
- Scott, Michael (1977), The Record of Singing, Vols. 1 and 2. London: Duckworth. ISBN 0-7156-1030-9, 1-55553-163-6
- Stark, James (2003). Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy. [S.l.]: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8614-3
- Taylor, David C. (1917). The Psychology of Singing; a rational method of voice culture based on a scientific analysis of all systems, ancient and modern. New York: Macmillan
- Toft, Robert (2013). Bel Canto: A Performer's Guide. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983232-3
- Brown, M. Augusta (1894), University of Pennsylvania "Extracts From Vocal Art" in The Congress of Women, Mary Kavanaugh Oldham (ed.), Chicago: Monarch Book Company, p. 477.
- Celletti, Rodolfo (1983), Storia del belcanto, Fiesole: Discanto (English edition, translated by Frederick Fuller (1991), A History of Bel Canto, Oxford: Clarendon Press, ISBN 0-19-313209-5)
- Coffin, Berton (2002), Sounds of Singing, Second Edition, Littlefield.
- Christiansen, Rupert (15 March 2002), "A tenor for the 21st century"[ligação inativa], The Daily Telegraph Accessed 3 November 2008.
- Juvarra, Antonio (2006) I segreti del belcanto. Storia delle tecniche e dei metodi vocali dal '700 ai nostri giorni, Curci, 2006
- Marchesi, Mathilde (1970), Bel Canto: A Theoretical and Practical Vocal Method, Dover. ISBN 0-486-22315-9
- Pleasants, Henry (1983), The Great Singers from the Dawn of Opera to Our Own Time, London: Macmillan. ISBN 0-333-34854-0
- Rosselli, John (1995), Singers of Italian Opera: The History of a Profession, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-42697-9
- Rushmore, Robert (1971), The Singing Voice, London: Hamish Hamilton. ISBN 9780241019474
- Somerset-Ward, Richard (2004), Angels and Monsters: Male and Female Sopranos in the Story of Opera, New Haven & London: Yale University Press. ISBN 0-300-09968-1
- Reid, Cornelius L. (1950), Bel Canto: Principles and Practices, Joseph Patelson Music House ISBN 0-915282-01-1
- Rosenthal, Harold; Ewan West (eds.) (1996), The Concise Oxford Dictionary of Opera, London: Oxford University Press. ISBN 0-19-311321-X
- Scalisi, Cecilia (November 10, 2003), "Raúl Giménez, el maestro del bel canto"[ligação inativa], La Nación. Accessed 3 November 2008.
- «Traité complet de chant et de déclamation lyrique». Enrico Delle Sedie (Paris, 1847) fragment Arquivado em 2011-10-08 no Wayback Machine
Ligações externas
Artigos
- «Bel Canto: Historically Informed, Re-Creative Singing in the Age of Rhetorical Persuasion, c.1500 – c.1830»
- Nigro, Antonella, Observations on the Technique of Italian Singing from the 16th Century to the Present Day from the book "Celebri Arie Antiche: le piu' note arie del primo Barocco italiano trascritte e realizzate secondo lo stile dell'epoca" by Claudio Dall'Albero and Marcello Candela. (ref)
- Samoiloff, Lazar S. (1942), "Bel Canto", The Singer's Handbook
Material digitalizado
- «"Bel Canto" Titles». from the Internet Archive (e.g. Lamperti, Giovanni Battista: The Technics of Bel Canto)
- Garcia, Manuel; Garcia, Beata, (trans.) (1894). Hints on Singing, London: E. Ascherberg.
- Greene, Harry Plunket (1912), Interpretation in Song. New York: The Macmillan Company.
- Lehmann, Lilli; Aldrich, Richard, (translated from Meine Gesangskunst, 1902) (1916), How to Sing, New York: Macmillan. (Audiobook)