Saltar para o conteúdo

André (nome): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m Pequena correção ortográfica.
TeesyPt (discussão | contribs)
8 edições
Etiquetas: Revertida Inserção do elemento "nowiki", possivelmente errônea Editor Visual Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 1: Linha 1:


{{Info/Nome|name=André|image=Andreas San Giovanni in Laterano 2006-09-07.jpg|image_size=|caption=[[André, o Apóstolo|Santo André]]|pronunciation=|gender=[[Masculino]]|meaning=viril e forte <ref name="etymonline">{{cite web |url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Andrew |title=Online Etymology Dictionary |work=etymonline.com}}</ref><ref name="behind the name">{{cite web |url=http://www.behindthename.com/name/andrew |title=Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Andrew |author=Mike Campbell |work=Behind the Name}}</ref>|name day=|region=[[Grécia]]|languageorigin=[[Língua grega|Grego]]|seealso=[[Ander]], [[Anders]], [[Andy (nome)|Andy]], [[Andre (nome)|Andre]], [[Andrei (nome)|Andrei]], [[Andrejs]], Andrzej, [[Andriy]], [[Andrea]], [[Andreas]], [[Andrey]], [[Andrej]], [[Andres (nome)|Andres]]}} '''André''' é a forma portuguesa de um [[Prenome|nome]] comum em muitos países. Sua variante inglesa, '''Andrew''', na década de 1990, estava entre os dez nomes mais populares dados a meninos em [[Lista de países onde o inglês é a língua oficial|países de língua inglesa]]. <ref>{{Citar web|url=http://www.babycenter.com/babyname/names90.html|titulo=BabyCenter 1990s – Most Popular Names}}</ref> "André" é frequentemente reduzido para "And" ou "Dedé". A palavra deriva do {{Lang-el|Ἀνδρέας}}, ''Andreas'', <ref name="urlOnline Etymology Dictionary">{{Citar web|url=http://etymonline.com/index.php?term=Andrew|titulo=Online Etymology Dictionary|formato=|obra=}}</ref> relacionado ao {{Lang-grc|ἀνήρ/ἀνδρός}} ''aner/andros'', "homem" (ao contrário de "mulher"), significando assim "viril" e, como conseqüência, "corajoso", "forte" e "guerreiro". Na [[Bíblia do Rei Jaime]], o grego "Ἀνδρέας" é traduzido como André. <ref name="urlBible Concordance: Andrew">{{Citar web|url=http://concordances.org/a/andrew.htm|titulo=Bible Concordance: Andrew}}</ref>
{{Info/Nome|name=André|image=Andreas San Giovanni in Laterano 2006-09-07.jpg|image_size=|caption=[[André, o Apóstolo|Santo André]]|pronunciation=|gender=[[Masculino]]|meaning=viril e forte <ref name="etymonline">{{cite web |url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Andrew |title=Online Etymology Dictionary |work=etymonline.com}}</ref><ref name="behind the name">{{cite web |url=http://www.behindthename.com/name/andrew |title=Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Andrew |author=Mike Campbell |work=Behind the Name}}</ref>|name day=|region=[[Grécia]]|languageorigin=[[Língua grega|Grego]]|seealso=[[Ander]], [[Anders]], [[Andy (nome)|Andy]], [[Andre (nome)|Andre]], [[Andrei (nome)|Andrei]], [[Andrejs]], Andrzej, [[Andriy]], [[Andrea]], [[Andreas]], [[Andrey]], [[Andrej]], [[Andres (nome)|Andres]]|imagem=https://images.app.goo.gl/zCHTG7XRQtDoXznVA}}<nowiki> </nowiki>'''André''' é a forma portuguesa de um [[Prenome|nome]] comum em muitos países. Sua variante inglesa, '''Andrew''', na década de 1990, estava entre os dez nomes mais populares dados a meninos em [[Lista de países onde o inglês é a língua oficial|países de língua inglesa]]. <ref>{{Citar web|url=http://www.babycenter.com/babyname/names90.html|titulo=BabyCenter 1990s – Most Popular Names}}</ref> "André" é frequentemente reduzido para "And" ou "Dedé". A palavra deriva do {{Lang-el|Ἀνδρέας}}, ''Andreas'', <ref name="urlOnline Etymology Dictionary">{{Citar web|url=http://etymonline.com/index.php?term=Andrew|titulo=Online Etymology Dictionary|formato=|obra=}}</ref> relacionado ao {{Lang-grc|ἀνήρ/ἀνδρός}} ''aner/andros'', "homem" (ao contrário de "mulher"), significando assim "viril" e, como conseqüência, "corajoso", "forte" e "guerreiro". Na [[Bíblia do Rei Jaime]], o grego "Ἀνδρέας" é traduzido como André. <ref name="urlBible Concordance: Andrew">{{Citar web|url=http://concordances.org/a/andrew.htm|titulo=Bible Concordance: Andrew}}</ref>


== Popularidade ==
== Popularidade ==

Revisão das 12h14min de 19 de abril de 2021


André
Género Masculino
Origem
Língua(s) Grego
Significado viril e forte [1][2]
Região de origem Grécia
Outros nomes
Ver também Ander, Anders, Andy, Andre, Andrei, Andrejs, Andrzej, Andriy, Andrea, Andreas, Andrey, Andrej, Andres

André é a forma portuguesa de um nome comum em muitos países. Sua variante inglesa, Andrew, na década de 1990, estava entre os dez nomes mais populares dados a meninos em países de língua inglesa. [3] "André" é frequentemente reduzido para "And" ou "Dedé". A palavra deriva do em grego: Ἀνδρέας, Andreas, [4] relacionado ao em grego clássico: ἀνήρ/ἀνδρός aner/andros, "homem" (ao contrário de "mulher"), significando assim "viril" e, como conseqüência, "corajoso", "forte" e "guerreiro". Na Bíblia do Rei Jaime, o grego "Ἀνδρέας" é traduzido como André. [5]

Popularidade

Austrália

Em 2000, o nome Andrew era o segundo nome mais popular na Austrália. [6] Em 1999, era o 19º nome mais comum, [7] enquanto em 1940, era o 31º nome mais comum. [8] Andrew foi o primeiro nome mais popular dado a meninos no Território do Norte em 2003 a 2015 e continuando. [9] Em Victoria, Andrew foi o primeiro nome mais popular para um garoto na década de 1970. [10]

Canadá

Andrew foi o 20º nome mais popular escolhido para bebês do sexo masculino em 2005. [11] Andrew foi o 16º nome mais popular para bebês na Colúmbia Britânica em 2004, [12] o 17º nome mais popular em 2003, [13] e o 19º nome mais popular em 2002. [14] Em 2001, era o 18º nome mais comum. [15] De 1999 a 2003, Andrew foi o sexto nome escolhido com mais freqüência para um menino. [16]

Estados Unidos

O décimo primeiro nome de bebê mais comum em 2006, [17] Andrew estava entre os dez nomes mais populares para bebês do sexo masculino em 2005. [18] Andrew foi a sexta escolha mais popular para um bebê masculino em 2004. [19] Em 2002 e 2001, Andrew foi o sétimo nome de bebê mais popular nos Estados Unidos. [20] [21] [22] Na década de 1980, Andrew foi a 19ª escolha mais popular de nome de bebê nos Estados Unidos. [23] Na década de 1970, era o 31º nome mais popular. [24] Desde a década de 1960, que remonta pelo menos até a década de 1880, Andrew não estava entre os quarenta nomes mais populares da América. [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]

Variantes por idioma

Referências

  1. ↑ «Online Etymology Dictionary». etymonline.com 
  2. ↑ Mike Campbell. «Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Andrew». Behind the Name 
  3. ↑ «BabyCenter 1990s – Most Popular Names» 
  4. ↑ «Online Etymology Dictionary» 
  5. ↑ «Bible Concordance: Andrew» 
  6. ↑ «Popular names, 1990s» 
  7. ↑ «Popular names, 1980s» 
  8. ↑ «Popular names, 1970s» 
  9. ↑ «Births, Deaths & Marriages (Most Popular Names) – Northern Territory Department of Justice – Australia» 
  10. ↑ «Most Popular Boys Baby Names in Australia» 
  11. ↑ «Top 100 Baby Names in Canada». Today's Parent 
  12. ↑ «BC Vital Statistics Agency (2004)». British Columbia Ministry of Health. Cópia arquivada em 27 de abril de 2007 
  13. ↑ «BC Vital Statistics Agency (2003)». British Columbia Ministry of Health. Cópia arquivada em 3 de maio de 2007 
  14. ↑ «BC Vital Statistics Agency (2002)». British Columbia Ministry of Health. Cópia arquivada em 3 de maio de 2007 
  15. ↑ «BC Vital Statistics Agency (2001)». British Columbia Ministry of Health. Cópia arquivada em 3 de maio de 2007 
  16. ↑ «Most Popular Babies Names in Canada» 
  17. ↑ «Top 100 Names of 2006» 
  18. ↑ «Popular baby names». United States Social Security Administration 
  19. ↑ «Emily, Jacob remain popular baby names». Canada.com 
  20. ↑ «Social Security Administration Delivers Most Popular Baby Names for 2002». United States Social Security Administration 
  21. ↑ «Top 10 names of 2002 in USA» 
  22. ↑ «Top 10 names of 2001 in USA» 
  23. ↑ «BabyCenter 1980s – Most Popular Names» 
  24. ↑ «BabyCenter 1970s – Most Popular Names» 
  25. ↑ «BabyCenter 1960s – Most Popular Names» 
  26. ↑ «BabyCenter 1950s – Most Popular Names» 
  27. ↑ «BabyCenter 1940s – Most Popular Names» 
  28. ↑ «BabyCenter 1930s – Most Popular Names» 
  29. ↑ «BabyCenter 1920s – Most Popular Names» 
  30. ↑ «BabyCenter 1910s – Most Popular Names» 
  31. ↑ «BabyCenter 1900s – Most Popular Names» 
  32. ↑ «BabyCenter 1890s – Most Popular Names» 
  33. ↑ «Most Popular Baby Names for Boys and Girls in the 1880s». the New Parents' Guide. Cópia arquivada em 14 de junho de 2002 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=André_(nome)&oldid=60951304"