The Reverberator
| The Reverberator | |
|---|---|
| Autor(es) | Henry James |
| Idioma | Inglês |
| País |  Reino Unido Estados Unidos
|
| Gênero | Romance |
| Editora | Macmillan and Co |
| Lançamento | 5 de Junho de 1888 |
| Páginas | Volume um, 190; volume dois, 207 |
The Reverberator (em português, O Reverberador) é um romance breve de Henry James, primeiramente publicado como série em Macmillan's Magazine, em 1888[1], e mais tarde como livro no mesmo ano[2]. Esta graciosa comédia traça as complicações resultantes quando histórias perversas, mas verdadeiras, sobre uma família de Paris são publicadas no tablóide sensacionalista americano que dá título à obra.
Enredo[editar | editar código-fonte]
George Flack é o correspondente para o tablóide sensacionalista americano chamado The Reverberator. Francie Dosson, uma bela mas não muito esperta jovem americana, revela a Flack algumas fofocas sobre os Proberts, a família afrancesada (mas originalmente americana) de seu noivo, Gaston Probert.
O previsível para todos, exceto Francie, acontece: as fofocas perversas acabam publicadas no tablóide, para o grande horror dos discretos Proberts. Francie não tenta sequer esconder seu papel de entregar a Flack os detalhes sórdidos. Gaston fica inicialmente chocado com as indiscrições de sua noiva. Mas com o apoio um tanto surpreendente de sua irmã Suzanne, ele decide aceitar Francie, que nunca tenta jogar a culpa em Flack. Gaston enfrenta os membros irados da família e se casa com a jovem.
Referências
- ↑ Prefácio Arquivado em 3 de dezembro de 2013, no Wayback Machine. do autor ao romance, disponível online em inglês.
- ↑ Notas ao romance, em inglês, no site da Library of America
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Texto do romance disponível online em inglês.
