Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2
| Cantata de Bach
| |
| Nome em alemão | Ach Gott, vom Himmel sieh darein |
| Nome em português | Oh Deus, olhe para baixo do céu |
| Classificação BWV | 2 |
| Autor do Texto | Martinho Lutero |
| Tipo | Sacra |
| Número de partes | 1 |
| Número de movimentos | 6 |
| Ano de estreia | 1724 |
| Local de estreia |  Leipzig
|
Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2, (em português: Oh Deus, olhe para baixo do céu), é uma cantata composta por Johann Sebastian Bach em Leipzig em 1724 para o segundo domingo após a Trindade, que ocorreu neste ano em 18 de junho e que marca a data da primeira apresentação. As leituras prescritas para esse dia são I João 3: 13-18 e Lucas 14: 16-24 .[1]
Cantata Coral[editar | editar código-fonte]
Essa cantata é uma cantata coral, baseada exclusivamente nas palavras do coral homônimo publicado por Martinho Lutero em 1524,[2] que parafraseou o Salmo 12. As palavras são usadas sem alteração nos movimentos 1 e 6. Um poeta desconhecido transcreveu as idéias dos versículos 2-5 para os recitativos e arias. A cantata é a segunda de uma série de cantatas corais que Bach compôs no seu segundo ciclo anual em Leipzig.[3]
O tema do coral homônimo foi escrito por Martinho Lutero[4], apesar de que Paul Speratus já havia usado a melodia em seu hino "Es ist das Heil uns kommen her"[5]
Notação e Estrutura[editar | editar código-fonte]
A obra foi escrita para trombones, oboés, violinos, viola e baixo contínuo, três solistas vocais (contralto, tenor e baixo) além de quatro partes para coro.
Compreende seis movimentos:
- Choral: Ach Gott, vom Himmel sieh darein
- Rezitativ (tenor): Sie lehren eitel falsche List
- Aria (contralto, violino): Tilg, o Gott, die Lehren
- Rezitativ (baixo, cordas): Die Armen sind verstört
- Aria (tenor): Durchs Feuer wird das Silber rein
- Choral: Das wollst du, Gott, bewahren rein
Música[editar | editar código-fonte]
No primeiro e no último movimento, com as palavras do hino original, o estilo da música é "arcaico", com os instrumentos dobrando as vozes. No primeiro movimento, a melodia do coral é cantada pelo contralto, em notas longas e cada trecho é preparado para entrada em fuga das outras partes, sobre o mesmo tema.[3] O 2º movimento é um recitativo secco, mudando para arioso em duas linhas semelhantes às palavras do coral, marcada pelo compositor como adagio. A ária de contralto está escrita no estilo "moderno" com um solo de violino, marcada pelo compositor como animada. O recitativo do baixo é acompanhado pelas cordas. A ária de tenor é contrastada por um concerto dos oboés e cordas, que são silenciosos na seção intermediária até a sua transição para o Da Capo.[3]
Para ouvir[editar | editar código-fonte]
| Ach Gott, vom Himmel sieh darein | |
| noicon | |
Texto[editar | editar código-fonte]
1. Chor |
1. Coro |
Referências
- ↑ Leituras prescritas pela Igreja Luterana (em inglês)
- ↑ Luther, Martin. Hinos de Martinho Lutero: Suas melodias originais, (versão em inglês). ed. Bacon, Leonard Woolsey e Allen, Nathan H.
- ↑ a b c Dürr, Alfred. 1971. "Die Kantaten von Johann Sebastian Bach", Bärenreiter (em alemão)
- ↑ Julian, John, ed., Um Dicionário de Hinologia: estabelecendo a origem e História dos hinos cristãos de todas as idades e nações, segunda edição revisada, 2 vols. np, de 1907, reimpressão, New York: Dover Publications, Inc., 1957, 1:322-25>
- ↑ Crist, Stephen A. Early Lutheran Hymnals and Other Musical Sources in the Kessler Reformation Collection at Emory University, Notes - Volume 63, Number 3, March 2007, pp. 503-528.
Vert também[editar | editar código-fonte]
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Cantata BWV 2 Ach Gott, vom Himmel sieh darein Site bach-cantatas
- Cantatas, BWV 1-10: partituras livres no International Music Score Library Project.
- Texto e alemão e tradução para o inglês Emmanuel Music, Boston
- BWV 2 Ach Gott, vom Himmel sieh darein Site Bach (em alemão)
- Entradas para BWV 2 no WordCat®
