Lie to Me (série de televisão)

Lie to me
Informação geral
Formato	Série
Género	Investigativo Psicologia Drama
Duração	aprox. 42 min. (sem publicidade)
Criador(es)	Samuel Baum
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Produção
Produtor(es)	Brian Grazer David Nevins Samuel Baum
Elenco	Tim Roth Kelli Williams Brendan Hines Monica Raymund Hayley McFarland Mekhi Phifer
Tema de abertura	"Brand New Day" por Ryan Star
Exibição
Emissora de televisão original	FOX
Transmissão original	21 de janeiro de 2009- 31 de janeiro de 2011
Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão · Projeto Entretenimento

Lie To Me é uma série televisiva americana que estreou na FOX em 21 de janeiro de 2009, chegando ao Brasil oito meses depois (29 de Setembro de 2009 ) no canal FOX Brasil. Em Portugal a série estreou no dia 6 de Janeiro de 2010 no canal FOX.

O seriado está sendo transmitido pela Network Ten na Austrália e pela Global TV no Canadá. No Reino Unido, a premiére aconteceu na primavera de 2009, no Sky1.

O personagem principal, Dr. Cal Lightman (interpretado pelo ator Tim Roth), é auxiliado por sua parceira Dr. Gillian Foster (Kelli Williams), que juntos detectam fraudes, observando a linguagem corporal e as Micro expressões faciais, e usam esse talento para assistenciar na obediência às leis com a ajuda do seu grupo de pesquisadores e psicólogos. O personagem Dr. Cal Lightman é baseado em Paul Ekman, notável psicólogo e expert em linguagem corporal e expressões faciais. Esta série é similar a série da Lifetime TV Angela's Eyes. O trabalho científico de Paul Ekman tem sido desenvolvido em Portugal por Armindo Freitas-Magalhães.

Enredo

A série traz as investigações de uma equipe formada por especialistas em detectar mentiras. As mínimas expressões e gestos são interpretados por esses cientistas do comportamento, que prestam seus serviços para diversas entidades, como o FBI, a polícia, empresas particulares ou mesmo pessoas que estejam dispostas a descobrir a verdade que alguém pode estar escondendo.

O grupo é liderado pelo Dr. Cal Lightman, um cientista que dedicou toda a sua vida ao estudo do comportamento humano. Lightman ainda conta com a ajuda da sua parceira e psicologa Dra. Gillian Foster, além do pesquisador Eli Locker, de Ria Torres, uma mulher com o talento natural de interpretar as expressões humanas e de Ben Reynolds, um agente do FBI que é designado para dar assistência ao Grupo Lightman em suas investigações. Juntos eles formam uma equipe de verdadeiros polígrafos humanos.

Elenco

Principal

• Tim Roth como Cal Lightman, um especialista em linguagem corporal e micro-expressões, que auxilia organizações judiciais locais e federais nas investigações de crimes. O personagem dele é baseado no Dr. Paul Ekman, notável psicólogo e especialista em linguagem corporal e expressões faciais.
• Kelli Williams como Gillian Foster, amiga e sócia de Cal Lightman.
• Monica Raymund como Ria Torres, Ex-funcionária de Aeroportos e trabalha no The Lightman Group.
• Brendan Hines como Eli Loker, trabalha no The Lightman Group; e sempre diz a verdade.
• Mekhi Phifer como Ben Reynolds, um agente do FBI designado para oferecer assistência armada e conhecimentos práticos. Reynolds nem sempre concorda com os métodos de Lightman. (Participou de parte da 1ª temporada e toda a 2ª).

Participação especial

• Hayley McFarland como Emily Lightman, filha adolescente de Cal Lightman.

Dublagem Brasileira

Estúdio: Sigma

Direção: Alessandra Araújo/ Antônio Moreno

Dr. Cal Lightman : César Marchetti

Dra. Gillian Foster : Christina Rodrigues

Eli Loker : Silvio Giraldi

Ria Torres: Ângela Couto

Emily Lightman : Jussara Marques

Agente Ben Reynolds : Cássius Romero

Participações

Sheila Redatti : Alessandra Araújo

Garrett Denning : Zeca Rodrigues

Episódios

1ª Temporada

1.01 - Pilot (Episódio Piloto)

1.02 - Moral Waiver (Renúncia moral)

1.03 - A Perfect Score (Uma pontuação perfeita)

1.04 - Love Always (Amor sempre)

1.05 - Unchained (Desencadeada)

1.06 - Do No Harm (Não causar danos)

1.07 - The Best Policy (A melhor política)

1.08 - Depraved Heart (Coração depravado)

1.09 - Life is Priceless (A vida é impagável)

1.10 - Better Half (Cara-metade)

1.11 - Undercover (Encoberto)

1.12 - Blinded (Cego)

1.13 - Sacrifice (Sacrifício)

2ª Temporada

2.01 - The Core of It (O cerne da questão)

2.02 - Truth or Consequences (Verdade ou Conseqüências)

2.03 - Control Factor (Fator Controle)

2.04 - Honey (Mel)

2.05 - Grievous Bodily Harm (Lesão corporal dolosa)

2.06 - Lack of Candor (A falta de sinceridade)

2.07 - Black Friday (Sexta-feira negra)

2.08 - Secret Santa (Santo segredo)

2.09 - Fold Equity (Dobrar a equidade)

2.10 - Tractor Man (Homem trator)

2.11 - Beat the Devil (Derrotar o Mal)

2.12 – Sweet Sixteen (Dezesseis doce)

2.13 - The Whole Truth (Toda a verdade)

2.14 - React To Contact (Reagem ao menor contato)

2.15 - Teacher and Pupils (Professores e Alunos)

2.16 - Delinquent (Delinqüente)

2.17 - Bullet Bump (Impacto da bala)

2.18 - Headlock

2.19 - Pied Piper (Flautista)

2.20 - Exposed (Expostos)

2.21 - Darkness and Light (Trevas e a luz)

2.22 - Black and White (Preto e Branco)

3ª Temporada

A terceira temporada estreou em 4 de outubro de 2010 e acabou em 31 de Janeiro de 2011, com o capítulo "Killer App".

3.01 - In the Red (No vermelho)

3.02 - The Royal We (O homem feito de pó royal)

3.03 - Dirty Loyal (Garota danada)

3.04 - Double Blind (Cegos em dupla)

3.05 - The Canary's Song (O canto do canário)

3.06 - Beyond Belief (Atrás da verdade)

3.07 - Veronica

3.08 - Smoked (Defumado)

3.09 - Funhouse (Bordel)

3.10 - Rebound (Colando novamente)

3.11 - Saved (Salvo)

3.12 - Gone (Passado)

3.13 - Killer App (Aplicativo assassino)

O anúncio do cancelamento de Lie to Me foi feito pela FOX em 11/05/2011 depois de baixos índices de audiência.

Ligações externas

• FOX Lie to Me (em inglês) — site oficial
• Lie To Me na FOX Brasil
• Lie To Me na FOX Brasil
• Lie To Me na Rede Globo
• Lie To Me no seriados.tv.br