Gado-gado
| Gado-gado | |
|---|---|
 | |
| País | Indonésia[1] |
| Região | Jacarta[2] |
| Temperatura ao servir | Ambiente |
| Ingrediente(s) principal(is) |
Vários vegetais em molho de amendoim coberto com krupuk |
| Variações | Karedok, uma versão com vegetais crus do Gado-gado |
 Receitas: Gado-gado  Multimédia: Gado-gado
| |
Gado-gado (indonésio ou betawi) é uma salada indonésia[1] de legumes levemente cozidos e descascados e ovos cozidos, batata cozida, tofu e tempeh fritos e lontong (arroz envolto em uma folha de bananeira), servido com um molho de amendoim.[3][1][4] Em 2018, o gado-gado foi promovido como um dos cinco pratos nacionais da Indonésia.[5]
Etimologia[editar | editar código-fonte]
O termo gado ou o verbo menggado significa consumir algo sem arroz. Gado-gado na Indonésia significa literalmente "mistura-mistura", pois é feito de uma rica mistura de vegetais, como batatas, vagens, brotos de feijão, espinafre, chuchu, milho e couve, com tofu, tempeh e ovos cozidos, tudo misturado com molho de amendoim, às vezes também coberto com krupuk e pitadas de cebolinha frita. Gado-gado é diferente de lotek atah ou karedok, que usa vegetais crus. Outro prato semelhante é o pecel javanês.
Região[editar | editar código-fonte]
O gado-gado é amplamente vendido em quase todas as partes da Indonésia, com cada área tendo suas próprias modificações.[1] Pensa-se que originalmente tenha sido um prato sudanês, pois é mais prevalente nas partes ocidentais de Java (que inclui as províncias de Jacarta, Banten e Java Ocidental). Os javaneses têm sua própria versão ligeiramente semelhante a um prato de legumes em molho de amendoim chamado pecel, que é mais prevalente no Java Central e Oriental. O gado-gado está amplamente disponível em carrinhos de vendedores ambulantes, barracas (warung) e restaurantes e hotéis na Indonésia; também é servido em restaurantes de estilo indonésio em todo o mundo. Embora normalmente seja chamado de salada, o molho de amendoim é um componente maior do gado-gado do que o habitual para os molhos de saladas ao estilo ocidental; os vegetais devem estar bem revestidos com ele.
Alguns estabelecimentos de alimentação usam diferentes misturas de molho de amendoim, como a adição de castanha de caju a gosto. Em Jacarta, alguns estabelecimentos de alimentação ostentam gado-gado como prato de assinatura, alguns dos quais estão no mercado há décadas e têm desenvolvido uma clientela fiel. A cadeia de restaurantes Gado-Gado Boplo, por exemplo, existe desde 1970,[6] enquanto Gado-Gado Bonbin em Cikini existe desde 1960.[7]
O molho é feito de amendoins salgados triturados, açúcar-de-palma, alho, pimentão, sal, tamarindo e um pouco de limão.[1] O gado-gado geralmente é feito na hora, às vezes na frente dos clientes, de acordo com a preferência pessoal pelo grau de tempero, que corresponde à quantidade de pimenta incluída. No entanto, particularmente no Ocidente, o molho gado-gado é frequentemente preparado com antecedência e a granel. O molho gado-gado também está disponível na forma seca, que simplesmente precisa ser reidratada adicionando água quente.
O molho gado-gado não deve ser confundido com o molho satay, que também é um molho de amendoim.
Ingredientes[editar | editar código-fonte]
Molho de amendoim[editar | editar código-fonte]
A maioria dos sabores no gado-gado é adquirida a partir da mistura de seu molho de salada de amendoim ou bumbu kacang. O gado-gado combina perfeitamente sabores levemente doces, picantes e salgados.[1] Os principais ingredientes comuns do molho de amendoim são os seguintes:
- amendoim frito moído (pode ser substituído por feijão, para um sabor mais rico)
- açúcar de coco/açúcar-de-palma (pode ser substituído pelo açúcar mascavo, caso não esteja disponível)
- pimentões (de acordo com a preferência e o grau de tempero desejado)
- terasi (pasta de camarão seco)
- sal
- suco de tamarindo
- limonada
- água para diluir
O método tradicional de fazer gado-gado é usar o cobek (pilão) e a pedra arredondada ou ulekan. Os ingredientes secos são moídos primeiro e, em seguida, os líquidos de tamarindo são adicionados para obter a consistência desejada.
Legumes[editar | editar código-fonte]
A composição da salada de legumes varia muito, mas geralmente inclui uma mistura de alguns dos seguintes itens:
- branqueamento — verduras desfiadas, picadas ou cortadas em fatias, como repolho, kangkung, espinafre, broto de feijão, jaca cozida, chuchu, vagem, feijão verde, melão amargo e milho.
- fatias — batatas cozidas
- cru — pepino fatiado
- ovos cozidos descascados e fatiados
- fatiado — tofu e tempeh fritos
Fora da Indonésia, é comum improvisar com os vegetais disponíveis. Todos os ingredientes são descascados ou levemente cozidos, incluindo legumes, batatas e brotos de feijão, exceto o tempeh e o tofu, que são fritos, e o pepino, fatiado e servido fresco.[1] Os legumes descascados e outros ingredientes são bem misturados com o molho de amendoim.
Prato-final e arroz[editar | editar código-fonte]
Na Indonésia, gado-gado é comumente servido misturado com lontong picado ou ketupat (bolo de arroz glutinoso) ou com arroz cozido servido separadamente. É quase sempre servido com krupuk (bolachas), por exemplo, bolachas de tapioca ou emping, bolachas fritas no estilo indonésio, feitas de melinjo. Um enfeite comum é bawang goreng, uma pitada de cebola frita finamente picada.[1]
Referências
- ↑ a b c d e f g h Luh De Suriyani (5 de dezembro de 2013). «'Gado-gado' Ayu Minantri». Bali Daily. Consultado em 12 de maio de 2015. Arquivado do original em 15 de junho de 2015
- ↑ «fakta gado gado kuliner khas betawi» (em indonésio)
- ↑ «gado-gado». Dictionary.com
- ↑ No Money, No Honey: A study of street traders and prostitutes in Jakarta by Alison Murray. Oxford University Press, 1992. Glossary page xii
- ↑ «Kemenpar Tetapkan 5 Makanan Nasional Indonesia, Ini Daftarnya - Kompas.com». KOMPAS.com (em indonésio)
- ↑ «Gado-Gado Boplo» (em indonésio)
- ↑ Triwik Kurniasari and Maulina Sartika Pravitasari. «Enjoying Jakarta through culinary nostalgia»
