O Pintassilgo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Este artigo é sobre o romance de Donna Tartt. Para sua adaptação cinematográfica, veja O Pintassilgo (filme).
The Goldfinch
O Pintassilgo (BR)
Autor(es) Donna Tartt
Idioma Inglês
País Estados Unidos
Gênero Ficção literária
Editora Little, Brown and Company
Lançamento 23 de setembro de 2013
Páginas 771
ISBN 9-781-40870495-0
Edição brasileira
Editora Cia. das Letras

O Pintassilgo é um romance da autora americana Donna Tartt, ganhador do prêmio Pulitzer de Ficção em abril de 2014 e outros prêmios.[1] Publicado em 2013, foi o primeiro romance de Tartt desde Amigo de Infância (2002).[2]

O livro foca em Theodore Decker, de 13 anos, e as mudanças dramáticas que sua vida sofre após sua sobrevivência a um ataque terrorista no Museu Metropolitano de Arte, que mata sua mãe e resulta na sua posse da pintura O Pintassilgo (1654), de Carel Fabritius.

Crítica[editar | editar código-fonte]

A recepção crítica do romance foi polarizada.[3] No início, as publicações comerciais Kirkus Reviews e Booklist ambos deram ao romance críticas "estreladas".[4] Booklist escreveu: "Encharcado de detalhes sensoriais, infundido com os pensamentos e sentimentos agitados de Theo, desencadeado por um diálogo ágil e impulsionado pela escalada de angústia cósmica e ação de suspense, o romance incisivo, desafiador, envolvente e vertiginoso de Tartt conduz uma grande investigação sobre o mistério e tristeza da sobrevivência, beleza e obsessão, e a promessa da arte."[5]

Stephen King elogiou o romance e chamou Tartt de "uma escritora incrivelmente boa".[6] No The New York Times, Michiko Kakutani apontou o que ela viu como os elementos Dickensianos do romance, escrevendo: "A Sra. Tartt fez do pássaro de Fabritius o MacGuffin no centro de seu glorioso romance Dickensiano, um romance que reúne todos os seus telntos notáveis de narrativa em um todo arrebatador e sinfônico que lembra o leitor dos prazeres imersivos e de ficar acordado a noite toda lendo."[7] Woody Brown, escrevendo no Art Voice, descreveu O Pintassilgo como um "conto épico e maravilhoso, cujas 773 belas páginas dizem, em resumo: 'Como podemos? E, ainda assim, fazemos.'"[8]

Em meados de 2014, a Vanity Fair informou que o livro teve "algumas das críticas mais severas em memória dos críticos mais importantes do país e provocou um debate aprofundado no qual os pessimistas acreditam que nada menos está em jogo do que o futuro da própria leitura." Tanto James Wood, do The New Yorker, quanto a London Review of Books, afirmaram que o livro era de natureza juvenil, o primeiro argumentando que o "tom, a linguagem e a história do romance pertencem à literatura infantil", enquanto o último chamou O pintassilgo de "livro infantil" para adultos. O The Sunday Times de Londres disse que "nenhum esforço para uma uma grande elevação pode disfarçar o fato de que O Pintassilgo é um peru", e a The Paris Review declarou: "Um livro como O Pintassilgo não desfaz nenhum clichê - ele se insere neles."[3]

O romance ficou em 15º lugar na lista de final de década da Paste, com Josh Jackson escrevendo: "'Ficção literária' às vezes pode ser um código para 'levemente elaborado', mas de vez em quando surge um livro que é tanto contado de maneira muito envolvente, quanto é lindamente escrito. O Pintassilgo de Donna Tartt é um romance e tanto."[9] Ema O'Connor criticou fortemente a parte em que Theo está fora de Nova York, mas elogiou muito as primeiras cem páginas e escolheu o livro como um dos 24 melhores da década: "É um romance policial, uma tese de história da arte, uma história de amadurecimento LGBTQ e uma meditação sobre masculinidade tóxica, tudo embrulhado em 976 páginas."[10] Patrick Rapa, do The Philadelphia Inquirer, listou-o como um dos 20 melhores da década.[11] Kakutani listou o livro como um dos maiores do século 21 como parte de uma pesquisa da Vulture, argumentando: "Nas mãos de um romancista menor, [seus] desenvolvimentos poderiam parecer artificiais, mas Tartt escreve com tanta autoridade, entusiasmo e compreensão do personagem que sua história se torna tão persuasiva quanto cheia de suspense."[12]

Crítica europeia[editar | editar código-fonte]

O Pintassilgo foi descrito como "um grande romance encantador" pelo Le Monde[13] e "magistral" pela Télérama.[14] A revista semanal belga HUMO chamou-o de "livro do ano",[15] enquanto Le Point entusiasmou-se ao dizer que que "cômico e trágico, cruel e terno, íntimo e vasto, Le Chardonneret (em português: O Pintassilgo) é um daqueles raros romances que exigem o cancelamento de qualquer obrigação social. "[16] A própria Tartt foi elogiada como "uma romancista no topo de sua arte" pelo Le Journal du Dimanche[17] e como uma "mágica da escrita que é generosa com desvios, reflexões e personagens" pelo site de notícias NU.nl.[18]

O jornal holandês de Volkskrant publicou uma crítica cinco estrelas e chamou o livro de "um Bildungsroman escrito em um estilo belo e muitas vezes cintilante. ... Um romance rico e uma reflexão impressionante sobre a tristeza e o consolo. E sobre o papel crucial e atemporal da arte".[19] De Limburger[20] também deu uma crítica cinco estrelas e sugeriu que Tartt havia "escrito o melhor romance de 2013. Ele vai te surpreender completamente".[20] Seu sentimento foi ecoado pelo De Telegraaf, que argumenta que O pintassilgo é um "romance rico e muito legível",[21] bem como na avaliação de Financiele Dagblad de que "Donna Tartt é uma escritora extraordinária e Het puttertje (em português: O Pintassilgo) é um romance lindo e rico."[22] Outro jornal holandês, Het Parool, resume-o como um “romance lindo e emocionante, repleto de personagens fascinantes”.[23]

Outras críticas holandesas foram mais mistas em sua recepção. NRC Handelsblad avaliou o livro com duas de cinco estrelas,[24] escrevendo que era "como ler uma variante de Dickens do século XXI, com os personagens sendo "clichês" e não desenvolvidos". Vrij Nederland e De Groene Amsterdammer também criticaram, argumentando que o livro era muito extenso.[25]

Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

O Pintassilgo recebeu o Prêmio Pulitzer de Ficção em 2014.

A Amazon selecionou o romance como o Melhor Livro do Ano de 2013.[26] O livro foi selecionado para o National Book Critics Circle Award[27] de 2013 e para o Baileys Women's Prize for Fiction.[28] Foi premiado com a Medalha Andrew Carnegie de Excelência em Ficção em 2014.[29] O livro foi selecionado como um dos 10 Melhores Livros de 2013 pelos editores do New York Times Book Review.[30]

Vendas[editar | editar código-fonte]

O romance passou mais de trinta semanas na lista dos mais vendidos do The New York Times[31] nos EUA e na lista dos mais vendidos de ficção em capa dura do The Sunday Times no Reino Unido.[32] Alcançou o primeiro lugar nas Edições da Plon na França em janeiro de 2014,[33] e na Itália o romance alcançou a décima posição na lista dos mais vendidos.[34] Foi o best-seller número um na Finlândia em junho de 2014.[35] Na Alemanha, O Pintassilgo alcançou o segundo lugar na lista dos mais vendidos da Der Spiegel.[36]

Adaptações[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: O Pintassilgo (filme)

John Crowley dirigiu uma adaptação cinematográfica em 2019 para a Warner Bros. e a Amazon Studios. Ansel Elgort e Oakes Fegley dividem o papel principal de Theo,[37] e Aneurin Barnard e Finn Wolfhard dividem o papel de Boris.[37][38]

Referências

  1. O Globo: Romance ganhador do Prêmio Pulitzer, ‘O pintassilgo’ chega ao Brasil
  2. Flood, Alison (13 de fevereiro de 2013). «Donna Tartt publica romance após 11 anos». The Guardian. Consultado em 6 de outubro de 2023 
  3. a b Peretz, Evgenia (julho de 2014), It's Tartt—But Is It Art?, Vanity Fair, consultado em 6 de outubro de 2023 
  4. Donna Tartt. «THE GOLDFINCH». Kirkus Reviews 
  5. «Goldfinch, by Donna Tartt - Booklist Online». booklistonline.com 
  6. «Stephen King slams 'Twilight' as 'tweenager porn'». NY Daily News. Consultado em 14 de outubro de 2013. Arquivado do original em 13 de outubro de 2013 
  7. Kakutani, Michiko (7 de outubro de 2013). «'The Goldfinch,' a Dickensian Novel by Donna Tartt». The New York Times. Consultado em 29 de abril de 2017 – via NYTimes.com 
  8. Brown, Woody (2014). «Book Review: The Goldfinch, by Donna Tartt». Art Voice. 13 (8). Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 27 de fevereiro de 2014 
  9. Jackson, Frannie; Paste Books Staff (14 de outubro de 2019). «The 40 Best Novels of the 2010s». Paste (em inglês). Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  10. «The 24 Best Books Of The Decade». BuzzFeed News (em inglês). 16 de dezembro de 2019. Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  11. Rapa, Patrick (2019). «The 20 best books of the 2010s». The Philadelphia Inquirer (em inglês). Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  12. «A Premature Attempt at the 21st Century Literary Canon». Vulture (em inglês). 17 de setembro de 2018. Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  13. «Donna Tartt : haute volée». Le Monde.fr. Lemonde.fr. 9 de janeiro de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  14. «Le Chardonneret - livre de Donna Tartt - Critique - Télérama.fr». Telerama.fr. 11 de janeiro de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  15. «Donna Tartt schrijft het boek van het jaar». Humo. 24 de setembro de 2013 
  16. «Ouvrage | Plon» (em francês). Plon.fr. 15 de abril de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  17. «Donna Tartt, le chagrin inséparable de la joie» (em francês). leJDD.fr. Consultado em 24 de junho de 2014 
  18. «Donna Tartt - Het puttertje». NU. 23 de setembro de 2013 
  19. «Cookiewall: Cookies op de Volkskrant - de Volkskrant». volkskrant.nl 
  20. a b «Nederlandse primeur voor nieuwste Donna Tartt - Dagblad De Limburger - Limburgs Dagblad». limburger.nl 
  21. Jong, A. de "Hollandse meester was muze," de Telegraaf, September 24, 2013
  22. «telegraaf.nl cookie consent». tmgonlinemedia.nl 
  23. Arensman, D. "Tartt op haar best, met een grande finale," Het Parool, September 26, 2013
  24. «Nieuwe Donna Tartt een hype. Alle Nederlandse interviews en recensies op een rij». nrc.nl. 24 de setembro de 2013 
  25. «Nieuwe Donna Tartt een hype. Alle Nederlandse interviews en recensies op een rij / Deel 2». nrc.nl. 27 de setembro de 2013 
  26. «Amazon.com: Best Books of 2013: Books». amazon.com 
  27. «Announcing the National Book Critics Awards Finalists for Publishing Year 2013». National Book Critics Circle. 14 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de janeiro de 2014 
  28. Mark Brown (7 de abril de 2014). «Donna Tartt heads Baileys women's prize for fiction 2014 shortlist». The Guardian. Consultado em 11 de abril de 2014 
  29. Hillel Italie (30 de junho de 2014). «Tartt, Goodwin awarded Carnegie medals». Seattle Times. Associated Press. Consultado em 1 de julho de 2014 
  30. New York Times (2013). «The 10 Best Books of 2013». The New York Times. Consultado em 7 de dezembro de 2013 
  31. Taylor, Ihsan. «Best Sellers - The New York Times». The New York Times. Consultado em 24 de junho de 2014 
  32. «Login». thesundaytimes.co.uk [ligação inativa]
  33. «Donna Tartt, prix Pulitzer pour Le Chardonneret». Lefigaro.fr. 15 de abril de 2014. Consultado em 24 de junho de 2014 
  34. http://media.mimesi.com/cacheServer/servlet/CropServer?date=20140601&idArticle=189572771&authCookie=1689992459 Predefinição:Bare URL PDF
  35. «Mitä Suomi lukee?». Kirjakauppaliitto.fi. Consultado em 24 de junho de 2014 
  36. «DER SPIEGEL 20/2014 - Belletristik». Spiegel.de. Consultado em 24 de junho de 2014 
  37. a b Kroll, Justin (12 de outubro de 2017). «'Dunkirk' Actor Aneurin Barnard Lands Boris Role in 'Goldfinch' Adaptation – Variety». Variety.com. Consultado em 10 de setembro de 2019 
  38. «'The Goldfinch' Movie Now Has A Cast & You're Going To Love Every Single Person In It». Bustle. 12 de janeiro de 2018. Consultado em 17 de abril de 2018 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Ícone de esboço Este artigo sobre um livro é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.