Ir para o conteúdo

Paddington (filme)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Paddington
No Brasil As Aventuras de Paddington
Em Portugal Paddington
 Reino Unido
 França
2014 •  cor •  95 min 
Género comédia
Direção Paul King
Produção David Heyman
Coprodução TF1 Films Production
Canal+/Cine+
(em participação)
TF1
(em participação)
Amazon Prime Instant Video
(em participação)
Produção executiva Bob Weinstein
Harvey Weinstein
Roteiro Paul King
Hamish McColl
Baseado em Paddington Bear, de Thomas Michael Bond
Elenco
Música Nick Urata
Cinematografia Erik Wilson
Figurino Lindy Hemming
Edição Mark Everson
Companhia produtora Heyday Films
Distribuição StudioCanal
Anton Capital Entertainment S.C.A
(em associação)
Lançamento
  • 28 de novembro de 2014 (2014-11-28) (Reino Unido)[1]
  • 3 de dezembro de 2014 (2014-12-03) (França)[1]
  • 4 de dezembro de 2014 (2014-12-04) (Brasil)[2]
  • 12 de março de 2015 (2015-03-12) (Portugal)[3]
Idioma inglês
Orçamento US$ 55 milhões[4]
(€ 38,5 milhões)
Receita US$ 282,8 milhões[4]
Cronologia
Paddington 2 (2017)

Paddington (bra: As Aventuras de Paddington[2]; prt: Paddington[3]) é filme franco-britânico de comédia, realizado por Paul King, escrito por ele e Hamish McColl, e produzido por David Heyman. Foi baseado em Paddington Bear de Michael Bond, o filme mistura live-action e animação digital. O filme contou com a participação de Ben Whishaw que foi o dublador do protagonista, Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Julie Walters, e Nicole Kidman. Foi lançado no Reino Unido em 28 de novembro, no Brasil em 4 de dezembro de 2014,[2] e em Portugal, em 12 de março de 2015.[3]

Foi seguido por Paddington 2, que estreou no Reino Unido em 17 de novembro de 2017.[5]

Elenco

[editar | editar código]
Personagens Reino Unido Original Portugal Portugal
Paddington Ben Whishaw (voz)[6] Luís Franco-Bastos[7]
Henry Brown Hugh Bonneville[8]
Mary Brown Sally Hawkins[8]
Judy Brown Madeleine Harris[8]
Jonathan Brown Samuel Joslin[8]
Sra. Bird Julie Walters[8]
Millicent Clyde Nicole Kidman[9] Ana Guiomar[7]
Samuel Gruber Jim Broadbent[8]
Sr. Curry Peter Capaldi António Machado[7]
Tia Lucy Imelda Staunton (voz)
Tio Pastuzo Michael Gambon (voz)
Montgomery Clyde Tim Downie
Barry Simon Farnaby
Joe Matt Lucas
Andre, o Ladrão Matt King
Cavalheiro Bondoso Michael Bond

Produção

[editar | editar código]

O filme foi anunciado em 2007 com David Heyman como produtor e Hamish McColl como argumentista.[10] Os desenvolvimentos do filme não foram feitos até 2013, quando as filmagens se iniciaram, Heyman anunciou o lançamento do elenco, e Colin Firth seria a voz de Paddington. Com um orçamento total de 38,5 milhões de euros (R$ 134 milhões), Paddington é o filme mais caro produzido pela produtora francesa StudioCanal.[11][12][13] A filmagem e as produções começaram em 13 de setembro de 2013.[14] Em junho de 2014, após a filmagem principal se enrolar, Firth saiu voluntariamente do filme após o estúdio decidir que sua voz não era adequada para Paddington.[15] O papel foi reformulado no mês seguinte, com Ben Whishaw assinando o contrato para atuar como protagonista.[6] Paddington foi criado usando animação digital (pela empresa britânica Framestore,)[16] com uma cabeça mecânica do personagem principal sendo usada em conjunto para ajudarem os atores a interagirem com ele. Bob Weinstein e Harvey Weinstein serviram como produtores executivos do filme.[17]

Música

[editar | editar código]

Nick Urata compôs a banda sonora do filme.[18]

Home media

[editar | editar código]

Paddington foi lançado em Blu-ray e DVD em 23 de março de 2015 no Reino Unido e será lançado em 28 de abril de 2015 nos Estados Unidos.[19]

Premiações

[editar | editar código]
Evento Categoria Destinatário(s) Resultado
68.º British Academy Film Awards[20] Prémio Alexander Kordafor de Melhor Filme Britânico David Heyman e Paul King Indicado
Melhor Roteiro Adaptado Paul King Indicado
20.º Empire Awards[21] Melhor Filme Britânico David Heyman e Paul King Indicado
Melhor Comédia Cinematográfica David Heyman e Paul King Venceu
41.º Prémio Saturno Melhor Filme de Fantasia David Heyman e Paul King Indicado

Referências

  1. ↑ a b «Paddington». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  2. ↑ a b c «As Aventuras de Paddington». Diamond Films Brasil. Arquivado do original em 24 de março de 2015 
  3. ↑ a b c «Paddington (2014)». Portugal: CineCartaz. 12 de março de 2015. Consultado em 26 de maio de 2024 
  4. ↑ a b «Paddington». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  5. ↑ «HE'S BACK! Paddington 2 UK release date is TODAY! Who's in the cast, is there a trailer and what do the reviews say?» (em inglês). The Sun. 10 de novembro de 2017 
  6. ↑ a b Yamato, Jen (17 de julho de 2014). «Bear Necessity: Ben Whishaw To Voice CG 'Paddington'» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 19 de novembro de 2014 
  7. ↑ a b c «Paddington é o filme mais visto». Diário de Notícias. 16 de março de 2015. Consultado em 11 de novembro de 2017 
  8. ↑ a b c d e f Patten, Dominic (15 de novembro de 2013). «TWC-Dimension Sets 'Paddington' For December 2014 Release» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 4 de fevereiro de 2014 
  9. ↑ «Nicole Kidman: Paddington film is too vicious for my children to see». The Daily Telegraph (em inglês). 5 de setembro de 2014. Consultado em 24 de setembro de 2014 
  10. ↑ Adam Dawtrey (13 de setembro de 2007). «WB bears down on 'Paddington' film» (em inglês). Variety. Consultado em 4 de fevereiro de 2014 
  11. ↑ «"Paddington" : Canal+ va produire le film le plus cher de son histoire». ozap.com (em francês). Consultado em 19 de novembro de 2014 
  12. ↑ Kemp, Stuart (5 de outubro de 2012). «'Harry Potter' Producer David Heyman to Adapt 'Paddington Bear'». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2014 
  13. ↑ Jaafar, Ali (28 de novembro de 2014). «'Paddington': Potential Game-Changer For Studiocanal; Euro Major Bares Ambition». Deadline.com (em inglês). Consultado em 28 de novembro de 2014 
  14. ↑ «Paddington Starts Principal Photography, Full Cast Announced» (em inglês). ComingSoon.net. 13 de setembro de 2013. Consultado em 16 de junho de 2014 
  15. ↑ Busis, Hillary (17 de junho de 2014). «Colin Firth leaving as voice of 'Paddington' movie» (em inglês). Insidemovies.ew.com. Consultado em 17 de junho de 2014 
  16. ↑ «Great campaign to feature in Paddington film : VisitBritain Corporate site» (em inglês). Consultado em 25 de novembro de 2014 [ligação inativa] 
  17. ↑ «Paddington Bear (helped by Colin Firth and Nicole Kidman) goes to Hollywood - Daily Mail Online». Mail Online (em inglês). 6 de março de 2014 
  18. ↑ «Nick Urata to Score 'Paddington'» (em inglês). filmmusicreporter.com. 17 de setembro de 2014. Consultado em 31 de outubro de 2014 
  19. ↑ http://www.blu-ray.com/movies/Paddington-Blu-ray/119575/
  20. ↑ «BAFTA Film Awards 2015: Full list of winners». NME.COM (em inglês). 8 de fevereiro de 2015. Consultado em 25 de fevereiro de 2015 
  21. ↑ «20th Empire Awards». screendaily.com. Consultado em 25 de fevereiro de 2015 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Paddington_(filme)&oldid=71180773"