BAFTA de melhor roteiro adaptado
Aparência
BAFTA de melhor roteiro adaptado (no original em inglês BAFTA Award for Best Adapted Screenplay) é um prêmio entregue anualmente pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) ao(s) roteirista(s) responsável(is) pela melhor adaptação de um roteiro em cinema do ano. Roteiristas de qualquer nacionalidade são elegíveis.
Lista dos roteiristas premiados com o BAFTA de Melhor Roteiro Adaptado:
Vencedores e indicados
[editar | editar código]Década de 1980
[editar | editar código]| Ano | Filme | Roteirista(s) | Adaptado de |
|---|---|---|---|
| 1984 [1] | |||
| Heat and Dust | Ruth Prawer Jhabvala | Heat and Dust, de Ruth Prawer Jhabvala | |
| Betrayal | Harold Pinter | Betrayal, de Harold Pinter | |
| Educating Rita | Willy Russell | Educating Rita, de Willy Russell | |
| Tootsie | Larry Gelbart e Murray Schisgal | Argumento de Larry Gelbart e Don McGuire | |
| 1985 [2] | |||
| The Killing Fields | Bruce Robinson[3] | The Death and Life of Dith Pran, de Sydney Schanberg | |
| Another Country | Julian Mitchell | Another Country, de Julian Mitchell | |
| The Dresser | Ronald Harwood | The Dresser, de Ronald Harwood | |
| Paris, Texas | Sam Shepard | Paris, Texas, de L. M. Kit Carson | |
| 1986 [4] | |||
| Prizzi's Honor | Richard Condon e Janet Roach | Prizzi's Honor, de Richard Condon | |
| Amadeus | Peter Shaffer | Amadeus, de Peter Shaffer | |
| A Passage to India | David Lean | A Passage to India, de E. M. Forster | |
| The Shooting Party | Julian Bond | The Shooting Party, de Isabel Colegate | |
| 1987 [5] | |||
| Out of Africa | Kurt Luedtke | Den afrikanske Farm, de Isak Dinesen | |
| Children of a Lesser God | Hesper Anderson e Mark Medoff | Children of a Lesser God, de Mark Medoff | |
| The Color Purple | Menno Meyjes | The Color Purple, de Alice Walker | |
| Ran | Masato Ide, Akira Kurosawa e Hideo Oguni | Biografia do daimyō Mōri Motonari e elementos da peça King Lear, de William Shakespeare. | |
| A Room with a View | Ruth Prawer Jhabvala | A Room with a View, de E. M. Forster | |
| 1988 [6] | |||
| Jean de Florette | Claude Berri e Gérard Brach | L'Eau des collines, de Marcel Pagnol | |
| 84 Charing Cross Road | Hugh Whitemore | 84 Charing Cross Road, de James Roose-Evans | |
| Little Dorrit | Christine Edzard | Little Dorrit, de Charles Dickens | |
| Prick Up Your Ears | Alan Bennett | Prick Up Your Ears, de John Lahr | |
| 1989 [7] | |||
| The Unbearable Lightness of Being | Jean-Claude Carrière e Philip Kaufman | The Unbearable Lightness of Being, de Milan Kundera | |
| Babettes gæstebud | Gabriel Axel | Babette's Feast, de Isak Dinesan | |
| Empire of the Sun | Tom Stoppard | Empire of the Sun, de J. G. Ballard | |
| Who Framed Roger Rabbit | Jeffrey Price e Peter S. Seaman | Who Censored Roger Rabbit?, de Gary K. Wolf | |
| 1990 [8] | |||
| Dangerous Liaisons | Christopher Hampton | Les Liaisons Dangereuses, de Christopher Hampton | |
| The Accidental Tourist | Frank Galati e Lawrence Kasdan | The Accidental Tourist, de Anne Tyler | |
| My Left Foot | Shane Connaughton e Jim Sheridan | My Left Foot, de Christy Brown | |
| Shirley Valentine | Willy Russell | Shirley Valentine, de Willy Russell |
Década de 1990
[editar | editar código]Década de 2000
[editar | editar código]Década de 2010
[editar | editar código]Década de 2020
[editar | editar código]| Ano | Filme | Roteirista(s) | Adaptado de |
|---|---|---|---|
| 2021 [52][53] | |||
| The Father | Christopher Hampton e Florian Zeller | Le Père, de Florian Zeller | |
| The Dig | Moira Buffini | The Dig, de John Preston | |
| The Mauritanian | Rory Haines, Sohrab Noshirvani e M.B. Traven | Guantánamo Diary, de Mohamedou Ould Slahi | |
| Nomadland | Chloé Zhao | Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century, de Jessica Bruder | |
| The White Tiger | Ramin Bahrani | The White Tiger, de Aravind Adiga | |
| 2022 [54][55] | |||
| CODA | Sian Heder | La Famille Bélier, de Victoria Bedos e Éric Lartigau | |
| Doraibu mai kā (Drive My Car) | Ryūsuke Hamaguchi e Takamasa Oe | Drive My Car, de Haruki Murakami | |
| Dune | Eric Roth, Jon Spaihts e Denis Villeneuve | Dune, de Frank Herbert | |
| The Lost Daughter | Maggie Gyllenhaal | La figlia oscura, de Elena Ferrante | |
| The Power of the Dog | Jane Campion | The Power of the Dog, de Thomas Savage | |
| 2023 | |||
| Im Westen nichts Neues | Edward Berger | Im Westen nichts Neues, de Erich Maria Remarque | |
| An Cailín Ciúin | Colm Bairéad | Foster, de Claire Keegan | |
| The Whale | Samuel D. Hunter | The Whale, de Samuel D. Hunter | |
| Living | Kazuo Ishiguro | Ikiru, de Akira Kurosawa | |
| She Said | Rebecca Lenkiewicz | She Said, de Jodi Kantor e Megan Twohey | |
| 2024 [56] | |||
| American Fiction | Cord Jefferson | Erasure, de Percival Everett | |
| Oppenheimer | Christopher Nolan | American Prometheus, de Kai Bird e Martin Jay Sherwin | |
| Poor Things | Tony McNamara | Poor Things, de Alasdair Gray | |
| All of Us Strangers | Andrew Haigh | Strangers, de Taichi Yamada | |
| The Zone of Interest | Jonathan Glazer | The Zone of Interest, de Martin Amis | |
| 2025 | |||
| Conclave | Peter Straughan | Conclave, de Robert Harris | |
| A Complete Unknown | James Mangold e Jay Cocks | Dylan Goes Electric!, de Elijah Wald | |
| Emilia Pérez | Jacques Audiard | Écoute, de Boris Razon | |
| Nickel Boys | RaMell Ross e Joslyn Barnes | The Nickel Boys, de Colson Whitehead | |
| Sing Sing | Clint Bentley, Greg Kwedar, Clarence Maclin e John "Divine G" Whitfield | Baseado no programa "Reabilitação Através das Artes" da prisão Sing Sing | |
| 2026 [57] | |||
| One Battle After Another | Paul Thomas Anderson | Vineland, de Thomas Pynchon | |
| Bugonia | Will Tracy | Jigureul Jikyeora!, de Jang Joon-hwan | |
| Hamnet | Chloé Zhao e Maggie O'Farrell | Hamnet, de Maggie O'Farrell | |
| Pillion | Harry Lighton | Box Hill, de Adam Mars-Jones | |
| The Ballad of Wallis Island | Tom Basden e Tim Kay | The One and Only Herb McGwyer Plays Wallis Island, de Tim Kay e Tom Basden |
Referências
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1984» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1985» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ 1985 Film Adapted Screenplay|BAFTA Awards
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1986» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1987» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1988» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1989» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1990» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 30 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1991» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1992» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1993» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1994» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1995» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1996» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1997» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1998» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 1999» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2000» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2001» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2002» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2003» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2004» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2005» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ Hernandez, Eugene (20 de fevereiro de 2006). «"Brokeback Mountain" Wins 4 BAFTA Awards, Including Best Picture». Indiewire (em inglês). Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2006» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Baftas 2007: The winners». BBC News. 11 de fevereiro de 2007. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ Dawtrey, Adam (10 de fevereiro de 2008). «'Atonement' tops BAFTA Awards». Variety (em inglês). Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2008» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ Turner, Mimi (8 de fevereiro de 2009). «'Slumdog Millionaire' wins 7 BAFTA nods». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ «Film | Adapted Screenplay in 2009» (em inglês). BAFTA Awards. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ Jaafar, Ali (21 de janeiro de 2010). «BAFTA unveils nominations» (em inglês). Variety. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ Adler, Tim (21 de fevereiro de 2010). «BAFTA Awards: 'The Hurt Locker' Wins Best Picture; Bigelow Wins Best Director» (em inglês). Deadline. Consultado em 29 de julho de 2022
- ↑ Kemp, Stuart (18 de janeiro de 2011). «'The King's Speech' Tops BAFTA List With 14 Nominations» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Adler, Tim (13 de fevereiro de 2011). «2011 BAFTA Winners: 'The King's Speech' Sweeps 7 Awards Including Best Film» (em inglês). Deadline. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ford, Rebecca (12 de fevereiro de 2012). «BAFTA Awards: Complete Winners List» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ THR Staff (10 de fevereiro de 2013). «BAFTA 2013: Complete Nominees and Winners List» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Tartaglione, Nancy (10 de fevereiro de 2013). «BAFTA Awards 2013 -- Winners List» (em inglês). Deadline. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Knegt, Peter (8 de janeiro de 2014). «'Gravity' Leads 2014 BAFTA Award Nominations» (em inglês). IndieWire. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Kemp, Stuart (16 de fevereiro de 2014). «BAFTA Awards: '12 Years a Slave' Wins Best Film» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ritman, Alex (8 de janeiro de 2015). «BAFTA Nominations: 'Grand Budapest Hotel' Leads With 11» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Variety Staff (8 de fevereiro de 2015). «BAFTA Award Winners 2015: Full list» (em inglês). Variety. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ritman, Alex (14 de fevereiro de 2016). «BAFTA Awards: Complete Winners List» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Thompson, Anne (14 de fevereiro de 2016). «BAFTA Award: Full List of Winners» (em inglês). IndieWire. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Loughrey, Clarisse (12 de fevereiro de 2017). «BAFTAs 2017: Complete list of winners» (em inglês). Independent. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ritman, Alex (12 de fevereiro de 2017). «2017 BAFTA Award Winners» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Variety Staff (18 de fevereiro de 2018). «BAFTA Awards: 2018 Complete Winners List» (em inglês). Variety. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ritman, Alex (18 de fevereiro de 2018). «BAFTA Awards: 'Shape of Water,' 'Three Billboards,' 'Darkest Hour' Lead Pack of Nominations» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Derschowitz, Jessica (9 de janeiro de 2019). «The Favourite, Bohemian Rhapsody, A Star Is Born earn 2019 BAFTA nominations» (em inglês). Entertainment Weekly. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Nordine, Michael (10 de fevereiro de 2019). «BAFTA Awards 2019: 'Roma' Wins Best Film as 'The Favourite' Takes Home the Most Prizes» (em inglês). Indiewire. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Clarke, Stewart (7 de janeiro de 2020). «'Joker,' 'Once Upon a Time in Hollywood,' 'The Irishman' Lead 2020 BAFTA Film Award Nominations» (em inglês). Variety. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Lattanzio, Ryan (2 de fevereiro de 2020). «BAFTA Awards: '1917' Crowned Best Film (Full Winners List)» (em inglês). IndieWire. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Tartaglione, Nancy (11 de abril de 2021). «BAFTA Film Awards: 'Nomadland' Scoops Best Picture, Director, Actress & Cinematography – Full Winners List» (em inglês). Deadline. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ritman, Alex (11 de abril de 2021). «BAFTA Awards: 'Nomadland' Dominates, Winning Best Film, Director, Actress and Cinematography» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ramachandran, Naman; Ravindran, Manori (13 de março de 2022). «'The Power of the Dog' Wins Best Film at BAFTAs; 'Dune' Leads With Five Wins» (em inglês). Variety. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ritman, Alex; Szalai, Georg (13 de março de 2022). «BAFTA Awards: 'Power of the Dog' Wins Best Film, Director, 'Dune' Dominates Crafts» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Szalai, Georg (18 de fevereiro de 2024). «BAFTA Film Awards: 'Oppenheimer' Wins Seven Honors, 'Poor Things' Gets Five» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 21 de março de 2024
- ↑ Shafer, Ellise; Ritman, Alex (22 de fevereiro de 2026). «BAFTA Film Awards 2026 Winners: 'One Battle After Another' Dominates With 6 Including Best Film, 'Sinners' Earns 3 Prizes». Variety (em inglês). Consultado em 24 de fevereiro de 2026