Elena Ferrante
| Elena Ferrante | |
|---|---|
| Pseudônimo(s) | Anita Raja |
| Nascimento | 26 de dezembro de 1943 (75 anos) Nápoles |
| Cidadania | Itália |
| Etnia | Italianos |
| Ocupação | romancista, escritora, roteirista |
| Religião | ateísmo |
| Página oficial | |
| http://elenaferrante.com/ | |
Elena Ferrante é o pseudônimo de uma escritora italiana, cuja identidade é mantida em segredo[1]. Especula-se que seja uma tradutora.
A autora concede poucas entrevistas, todas elas por escrito e intermediadas pelas suas editoras italianas. Nelas, explica que optou pelo anonimato para poder escrever com liberdade, e também para que a recepção de seus livros não seja influenciada por uma imagem pública. Especula-se, com base nas suas obras, que tenha nascido em Nápoles, uma vez que livros como a tetralogia "Série Napolitana", trazem uma descrição detalhada da cidade e de seus costumes. Através de suas obras, é possível perceber que Elena Ferrante apresenta um sólido conhecimento dos autores clássicos gregos e latinos[2].
O escritor italiano Domenico Starnone - que já foi apontado como o autor das obras assinadas por Ferrante - nega as especulações[3].
Em outubro de 2016, o jornalista italiano Tommaso Debenedetti publicou um artigo polêmico em que revela que a escritora é, na verdade, uma tradutora chamada Anita Raja. Anita é filha de uma alemã que foi para Itália após do Holocausto. É casada com o escritor Domenico Starnone[4]. Em sua obra, alguns temas são recorrentes, como a infância, a maternidade, o casamento e as relações entre homens e mulheres.
Índice
Biografia[editar | editar código-fonte]
Especula-se que nasceu em Nápoles, a mesma paisagem da maioria de seus romances e que seja casada com Domenico Starnone. Terá estudado literatura, crê-se que gosta da escrita tchekoviana e de Jane Austen.
Há há uma certeza sobre Elena Ferrante: escreve desde 1991, ano em que publicou seu primeiro romance, L'amore molesto (Um Estranho Amor, em Portugal; Um Amor Incômodo, no Brasil), bem recebido pela crítica. O cineasta Mário Martone leu-o e converteu-o num filme memorável.[5]O livro A amiga genial - primeiro da série napolitana - foi adaptado para a TV pela HBO.
Obras publicadas[editar | editar código-fonte]
- Crónicas do Mal de Amor - compilação dos textos (No Brasil os livros foram publicados um a um, e não em forma de compilação):
- Um estranho amor (PT)/ Um Amor Incômodo (BR) - no original L'amore molesto, 1992
- Os dias do abandono(PT)/ Dias de Abandono (BR) - no original I giorni dell'abbandono, 2002
- A Filha Obscura (PT)/ A Filha Perdida (BR) - no original La figlia oscura, 2006
Tetralogia "Série Napolitana"[editar | editar código-fonte]
- A amiga genial (PT/BR)- no original L'amica geniale, 2011
- História do novo sobrenome (PT/BR) - no original Storia del nuovo cognome, 2012
- História de quem vai e de quem fica (PT) / História de quem foge e de quem fica (BR) - no original Storia di chi fugge e di chi resta, 2013
- História da Menina Perdida (PT/BR) - no original Storia della bambina perduta, 2014
Infantil[editar | editar código-fonte]
- A Praia da Noite (PT)/ Uma Noite na Praia (BR) - no original La spiaggia di notte , 2007
Não-ficção[editar | editar código-fonte]
- Escombros (PT)/ Frantumaglia - Os Caminhos de Uma Escritora (BR) - no original La frantumaglia, 2003
Referências
- ↑ Escritora italiana que vive no anonimato será publicada no Brasil em 2015. UOL, 25 de novembro de 2014
- ↑ Elena Ferrante: este nome é um mistério. Público, 30 de janeiro de 2015
- ↑ Elena Ferrante, que esconde sua identidade há mais de 20 anos, tem livro lançado no Brasil. O Globo, 28 de maio de 2015
- ↑ https://www.publico.pt/culturaipsilon/noticia/revelacao-de-identidade-de-elena-ferrante-gera-polemica-1745971
- ↑ Revista Visão n.º 1184 (12 de Novembro de 2015). Elena de Nápoles, pág. 82.
