Athrun Zala

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Athrun Zala
アスラン・ザラ
Primeira aparição Mobile Suit Gundam SEED episódio 1
Criado por Sunrise
Vozes Japão Akira Ishida[1]
Estados Unidos Samuel Vincent (Ocean dub)[1]
Estados Unidos Chris Hackney (NYAV dub)[2]
Perfil
Apelido
  • The Red Knight
  • Alex Dino
Idade 15-16 (SEED)
18 (SEED Destiny)
Sexo Masculino
Raça Coordinator
Data de nascimento 29 de outubro de 55 (Era Cósmica)
Vida no animangá
Ocupação Piloto de Mobile Suit
Título
Família
Afiliações
Personagem de Mobile Suit Gundam SEED
Mobile Suit Gundam SEED Destiny

Portal Animangá

Athrun Zala (アスラン・ザラ Asuran Zara?) é um personagem fictício da série Mobile Suit Gundam SEED e sua sequência Mobile Suit Gundam SEED Destiny, que foram produzidos pela Sunrise como parte da franquia Gundam. Na primeira série, Athrun Zala é apresentado como membro da organização militar ZAFT, composta por seres humanos geneticamente melhorados conhecidos como Coordinators. Participando da guerra entre Coordinators e humanos comuns, conhecidos como Naturals, Athrun descobre que seu amigo de infância Kira Yamato é membro da organização militar dos Naturals, a Aliança da Terra, apesar de ser um Coordinator. Através da série, Athrun encontra Kira e, depois de quase matá-lo, Athrun começa a questionar seus próprios motivos para participar da guerra. Athrun retorna em Gundam SEED Destiny participando de outra guerra e é o protagonista de seus filmes de compilação.

Athrun também apareceu nas adaptações de mangá das duas séries de TV, além de assumir o papel principal em Mobile Suit Gundam SEED Destiny: The Edge, bem como as compilações de filmes. Vários jogos da franquia Gundam, bem como os jogos de crossovers também apresentam Athrun como piloto de mobile suits. Ele é dublado na série japonesa por Akira Ishida e em inglês por Samuel Vincent, na dublagem feita pela Ocean, e por Chris Hackney, na dublagem da NYAV.

O personagem de Athrun tem sido muito popular, conquistando colocações altas nas pesquisas da franquia Gundam, bem como as pesquisas do Anime Grand Prix. Publicações de mangás, anime e outros meios de comunicação comentaram sobre o personagem de Athrun, proporcionando uma resposta positiva devido a seus relacionamentos e seu papel na série.

Aparições[editar | editar código-fonte]

Em Mobile Suit Gundam SEED[editar | editar código-fonte]

Em Mobile Suit Gundam SEED, Athrun é um dos seres humanos geneticamente melhorados, conhecidos como Coordinators, que se juntaram à organização militar ZAFT que luta contra os humanos normais, os Naturals, na Guerra Bloody Valentine.[3] No início da série, Athrun é membro da Rau Le Creuset Team, que realiza um ataque ZAFT na colônia neutra Heliópolis. A equipe rouba vários mobile suits avançados criados pela Aliança da Terra; O próprio Athrun confisca o GAT-X303 Aegis (GAT-X303 イージス?). Durante a invasão, ele descobre que seu amigo de infância, Kira Yamato, tornou-se o piloto do mobile suit GAT-X105 Strike.[4][5] Como ZAFT é designado para destruir o navio da Aliança da Terra, Archangel, Athrun encontra Kira em momentos em que o último estava defendendo o navio para proteger seus amigos.[6] Quando Kira mata um de seus companheiros em combate, Athrun tenta matar Kira ao autodestruir o Aegis ao lado do Strike, escapando logo antes da detonação.[7] Ele é encontrado por Cagalli Yula Athha do país neutro Orb, que apesar de estar irritada com a suposta morte de Kira, ela permite que ele volte para ZAFT depois que ambos discutam os motivos para matar.[8]

Depois de retornar à ZAFT, Athrun recebe o mobile suit Predefinição:Japonêss por seu pai Patrick Zala pelas suas conquistas na guerra. Patrick ordena que ele rastreie e recupere o mobile suit ZGMF-X10A Freedom, que foi roubado pela noiva de Athrun, Lacus Clyne, e para eliminá-la.[9] Ele é incapaz de seguir suas ordens depois de saber que Kira está vivo e é o piloto do Freedom.[10] Enquanto o Archangel planeja enfrentar a ZAFT e a Aliança da Terra para acabar com a guerra, Athrun decide conversar com seu pai. Patrick revela que pretende continuar a guerra até que todos os Naturals tenham sido exterminados. Com a recusa de Athrun em revelar a localização de Freedom e Justice, os soldados de Patrick o prendem.[11] Mais tarde, ele é salvo pela facção de Clyne e se junta ao recém formado grupo de resistência chamado Three Ships Alliance, que inclui o Archangel.[12] Para terminar a guerra, Athrun e Cagalli entram em Jachin Due. Lá eles acham Patrick baleado por um comandante da ZAFT antes que ele pudesse disparar a super-arma GENESIS. Athrun então destrói o GENESIS, detonando o poder nuclear de Justice dentro dela, para parar o ataque da ZAFT.[13]

Em Mobile Suit Gundam SEED Destiny[editar | editar código-fonte]

Dois anos após a guerra em Mobile Suit Gundam SEED Destiny, Athrun está vivendo sob o pseudônimo Alex Dino (アレックス・ディノ Arekkusu Dino?) trabalhando como guarda-costas de Cagalli, que controla a Orb.[14] Na declaração da Segunda Guerra Bloody Valentine, Athrun retorna a ZAFT, na esperança de evitar a guerra. Athrun encontra-se com o presidente da ZAFT, Gilbert Durandal, que o designa como membro das forças especiais de elite, FAITH. Athrun recebe o novo mobile suit ZGMF-X23S Saviour (ZGMF-X23S セイバー?) e junta-se ao navio Minerva da ZAFT.[15][16] Lá, Athrun se torna o comandante dos pilotos de mobile suits, tornando-se um mentor para Shinn Asuka, embora os dois nem sempre se dão bem.[17] Nas lutas contra a Aliança da Terra, o Archangel interfere para reduzir o número de baixas, mas Athrun decide não retornar com eles, afirmando que estão piorando a situação.[18] Durante um choque entre os três grupos, o Saviour é destruído pelo Freedom de Kira, deixando Athrun sem um mobile suit.[19] Após o ataque da ZAFT contra o Archangel, Athrun começa a questionar seus motivos.[20] Mais tarde, ele descobre que Durandal está se preparando para enquadrá-lo como um traidor. Athrun escapa da ZAFT com Meyrin Hawke em um mobile suit roubado, que mais tarde foi destruído por Shinn.[21][22] O par é resgatado pelo Archangel. Durante a invasão da Orb feito pela ZAFT, Lacus dá a Athrun o mobile suit ZGMF-X19A Infinite Justice (ZGMF-X19A インフィニットジャスティス?), que ele usa para se juntar a Kira e ao Archangel para lutar contra a ZAFT.[23][24] Athrun entra no espaço a bordo do Archangel e luta junto a eles na tentativa de impedir Durandal de implementar seus planos.[25] Na batalha final contra a ZAFT, ele auxilia na destruição da super-armadura Requiem. Ele derrota Shinn.[26]

Em outras mídias[editar | editar código-fonte]

Athrun aparece no OVA Mobile Suit Gundam SEED Destiny Final Plus que expande seu papel no final da sequência.[27] O autor Chimaki Kuori gostou do personagem de Athrun em Gundam SEED Destiny, que resultou na série de mangá Mobile Suit Gundam SEED Destiny: The Edge, contando os eventos das séries de TV do ponto de vista de Athrun.[28] No mangá Gundam SEED e Gundam SEED Destiny, o autor Masatsugu Iwase tenta fazê-lo parecer galante enquanto não o faz parecer muito feminino, pois ele queria tornar Athrun afetado por Kira.[29][30]

Athrun aparece nas duas séries de compilações de filmes de Gundam SEED e Gundam SEED Destiny, e é a figura narrativa do último. Ele permanece como um soldado da Orb no final da série, trabalhando ao lado de seus ex-companheiros da ZAFT.[31][32] Ele foi destaque em dois CDs de personagens da série com faixas realizadas por seu ator de voz japonês, Akira Ishida.[33][34]

No jogo de Game Boy Advance, Mobile Suit Gundam Seed: Tomo to Kimi to Senjou de, os jogadores anda com Athrun perguntando às pessoas qual serie um bom presente. Em Mobile Suit Gundam Seed: Rengou vs. Z.A.F.T. e Mobile Suit Gundam Seed Destiny: Rengou vs. Z.A.F.T. II, Athrun pode ser jogável em ambos os modos, como um piloto da ZAFT ou como um piloto da Orb.[35][36][37] Athrun é um piloto em Dynasty Warriors: Gundam 2 e Dynasty Warriors: Gundam 3 com o Infinite Justice sendo um mobile suit jogável.[38] Athrun aparece em Mobile Suit Gundam: Gundam vs. Gundam e sua sequência, Mobile Suit Gundam: Gundam vs. Gundam Next, pilotando o Aegis. O Saviour e Infinite Justice também aparecem como mobiles de assistência para o Force Impulse (somente no Gundam vs. Gundam original) e do Strike Freedom, respectivamente. Em Mobile Suit Gundam: Extreme Vs., Athrun é jogável no Infinite Justice.[39] Outro jogo de crossover no qual ele é jogável é Gundam Assault Survive, pilotando o Aegis.[40] Athrun, juntamente com outros personagens de Gundam SEED e Gundam SEED Destiny, aparecem em vários jogos da série Super Robot Wars. Athrun aparece em Another Century's Episode 3 pilotando o Justice e em Another Century's Episode R pilotando o Infinite Justice.[41][42]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Popularidade[editar | editar código-fonte]

O personagem de Athrun foi bem recebido por espectadores de anime, aparecendo várias vezes nas pesquisas de popularidade do Anime Grand Prix para a categoria de personagens masculinos favoritos. Ele ficou em segundo lugar em 2002,[43] quarto em 2003,[44] primeiro em 2004,[45] segundo em 2005,[46] e terceiro em 2006.[47]

Em uma pesquisa da revista Newtype, Athrun foi votado como o terceiro personagem de anime masculino mais popular dos anos 2000.[48] A Sunrise fez duas pesquisas que perguntavam aos fãs quais eram os personagens mais memoráveis de Gundam SEED e de Gundam SEED Destiny; Athrun foi o quinto no primeiro e terceiro no último.[49][50] Na pesquisa focada nos melhores times entre os antigos inimigos, ele e Kira foram os segundos.[51] Em uma pesquisa online de 2012, Athrun foi eleito como o segundo personagem mais popular de Gundam SEED.[52] Seu ator de voz japonês, Akira Ishida, ganhou como o ator de voz mais popular no Seiyu Awards 2004 por seu papel como Athrun na categoria "Melhores atores em papéis de apoio".[53] Athrun, juntamente com outros cinco mechas e pilotos notáveis da série Gundam, foram reconhecidos no segundo conjunto de selos "Anime Heroes and Heroines", lançado no Japão em 2005.[54] O site Charapédia, em 2016, lançou uma enquete perguntando quais eram "Os pilotos de Mechas mais poderosos", Athrun ficou na décima sexta posição.[55]

Crítica[editar | editar código-fonte]

A recepção crítica para o personagem de Athrun tem sido positiva. Derrick L. Tucker, da THEM Anime Reviews, o citou como um personagem forte com suas perguntas sobre a guerra que se assemelham a Kira.[56] Chris Beveridge, da Mania Entertainment, afirmou que, enquanto Gundam SEED estava principalmente focado no crescimento de Kira, Athrun frequentemente "roubou o show de muitas maneiras", citando sua rivalidade e sua angústia exibida durante seus episódios finais.[57] Os comentários também foram focados no relacionamento de Athrun e Kira, com Andy Patrizio da IGN, não gostando do número de vezes que eles gritavam os nomes uns dos outros.[58] Escrevendo para Mania Entertainment, Kim Wolstenholme estava preocupada com o quanto o relacionamento de Kira e Athrun se concentraria em Gundam SEED, mas gostou de como a introdução de Lacus aumentou a tensão, por causa de como ela e Kira começaram a se relacionar apesar de Athrun estar noivo com ela.[59] Além disso, Ross Liversidge da UK Anime Network aproveitou o desenvolvimento de sua rivalidade, pois resultou em cenas de luta bem feitas de cada um de seus mobiles suits.[60] Além disso, os confrontos de Athrun com Cagalli em toda a série foram louvados devido à forma como seus personagens foram desenvolvidos enquanto conversavam um com o outro.[61][62]

Revendo o mangá de Gundam SEED Destiny, Julie Gray da Comic Book Bin, elogiou seu relacionamento com Cagalli, enfatizando como é integral a história.[63] Don Houston, da DVD Talk, comentou sobre os antecedentes de Athrun sobre suas ações contra seu pai para parar seus planos "em nome da chamada super-maior". Houston se perguntou sobre suas ações futuras em Gundam SEED Destiny em relação ao seu retorno a ZAFT, bem como a forma como sua relação com Durandal seria desenvolvida.[64] A última batalha de Athrun contra Shinn Asuka em Gundam SEED Destiny foi o momento favorito de Liversidge, do DVD que ele analisou principalmente devido a como o primeiro dá ao último "um chute muito merecido" com Athrun perdendo a paciência.[65] A dublagem de Samuel Vincent como Athrun em Gundam SEED Destiny foi apontado por Carl Kimlinger, da Anime News Network, como um dos mais fortes do elenco.[66]

Referências

  1. a b «Production info and staff credits». Bandai Entertainment. Consultado em 20 de abril de 2011. Cópia arquivada em 25 de maio de 2011 
  2. «Sunrise to Release Gundam SEED, Destiny with New English Dub». Anime News Network. 11 de agosto de 2017. Consultado em 12 de agosto de 2017 
  3. «Timeline». GundamOfficial. Bandai America Incorporated. Consultado em 9 de fevereiro de 2008. Cópia arquivada em 1 de maio de 2004 
  4. «Athrun Zala Gundam SEED profile». GundamOfficial. Consultado em 9 de junho de 2007. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2007 
  5. Director: Mitsuo Fukuda (19 de outubro de 2002). «Collapsing Land». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 3. TBS 
  6. Director: Mitsuo Fukuda (7 de dezembro de 2002). «Crossroads». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 10. TBS 
  7. Director: Mitsuo Fukuda (3 de maio de 2003). «Finishing Blades». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 30. TBS 
  8. Director: Mitsuo Fukuda (10 de maio de 2003). «Grieving Skies». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 31. TBS 
  9. Director: Mitsuo Fukuda (14 de junho de 2003). «In the Name of Justice». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 36. TBS 
  10. Director: Mitsuo Fukuda (5 de julho de 2003). «Athrun». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 39. TBS 
  11. Director: Mitsuo Fukuda (26 de julho de 2003). «Lacus Strikes». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 42. TBS 
  12. Director: Mitsuo Fukuda (2 de agosto de 2003). «What Stands in the Way». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 43. TBS 
  13. Director: Mitsuo Fukuda (27 de outubro de 2003). «To a Future that Never Ends». Mobile Suit Gundam SEED. Episódio 50. TBS 
  14. «Athrun Zala Gundam SEED Destiny profile». GundamOfficial. Consultado em 9 de junho de 2007. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2007 
  15. Director: Mitsuo Fukuda (18 de dezembro de 2004). «A Father's Spell». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 10. TBS 
  16. Director: Mitsuo Fukuda (22 de janeiro de 2005). «Return to the Battlefield». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 15. TBS 
  17. Director: Mitsuo Fukuda (19 de fevereiro de 2005). «Attack the Lohengrin». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 18. TBS 
  18. Director: Mitsuo Fukuda (9 de abril de 2009). «The Place of Sin». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 25. TBS 
  19. Director: Mitsuo Fukuda (30 de abril de 2005). «Life Remaining and Life Scattered». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 28. TBS 
  20. Director: Mitsuo Fukuda (18 de junho de 2005). «Eve of Chaos». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 35. TBS 
  21. Director: Mitsuo Fukuda (2 de julho de 2005). «Thunder in the Dark». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 37. TBS 
  22. Director: Mitsuo Fukuda (9 de julho de 2005). «A New Flag». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 38. TBS 
  23. Director: Mitsuo Fukuda (6 de agosto de 2005). «Freedom and Justice». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 42. TBS 
  24. Director: Mitsuo Fukuda (13 de agosto de 2005). «A Call for Counterattack». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 43. TBS 
  25. Director: Mitsuo Fukuda (24 de setembro de 2005). «Rey». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 49. TBS 
  26. Director: Mitsuo Fukuda (1 de outubro de 2005). «The Final Power». Mobile Suit Gundam SEED Destiny. Episódio 50. TBS 
  27. Mitsuo Fukuda (Director) (15 de abril de 2008). Mobile Suit Gundam Seed Destiny: Final Plus (DVD). Bandai Entertainment 
  28. Kuori, Chimaki (2005). Mobile Suit Gundam SEED Destiny: The Edge 2. [S.l.]: Kadokawa Shoten. p. 174. ISBN 4-04-713748-0 
  29. Iwase, Masatsugu (2004). Mobile Suit Gundam SEED Manga. New York: Del Rey Manga. p. 169. ISBN 0-345-47045-1 
  30. Iwase, Masatsugu (2007). Gundam SEED Destiny 4. New York: Del Rey Manga. ISBN 978-0-345-49277-7 
  31. Mitsuo Fukuda (Director) (11 de julho de 2005). Gundam SEED: Special Edition: The Empty Battlefield (DVD). Bandai Entertainment 
  32. Mitsuo Fukuda (Director) (17 de junho de 2008). Gundam SEED Destiny: Special Edition: The Shattered World (DVD). Bandai Entertainment 
  33. «機機動戦士ガンダム SEED スーツ CD (5) アスラン×イザーク×ディアッカ» (em japonês). Amazon.com. Consultado em 9 de maio de 2011 
  34. «機動戦士ガンダムSEED DESTINY SUIT CD Vol.9 ATHRUN ZALA×∞JUSTICE GUNDAM» (em japonês). Amazon.com. Consultado em 9 de maio de 2011 
  35. 【イベント】ガンダムバトルステージにアムロ・レイが登場! (em japonês). Famitsu. 17 de setembro de 2005. Consultado em 24 de abril de 2011 
  36. «Mobile Suits Orb» (em japonês). Namco Bandai. Consultado em 24 de abril de 2011. Arquivado do original em 25 de abril de 2011 
  37. «Mobile Suits ZAFT» (em japonês). Namco Bandai. Consultado em 10 de maio de 2011. Cópia arquivada em 21 de abril de 2009 
  38. 「ガンダム無双3」複数の視点でプレイできるストーリーモードや新要素を紹介!! (em japonês). ASCII Media Works. 12 de novembro de 2010. Consultado em 13 de maio de 2011 
  39. «機体別攻略 イージスガンダム「機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダムNEXT PLUS」» (em japonês). Famitsu. 23 de dezembro de 2009. Consultado em 10 de maio de 2011 
  40. «「機動戦士ガンダム00」、「機動戦士ガンダムSEED」のシナリオを紹介!!「ガンダムアサルトサヴァイブ」» (em japonês). Famitsu. 19 de fevereiro de 2010. Consultado em 10 de maio de 2011 
  41. «登場機体が続々判明!「Another Century's Episode 3 THE FINAL(アナザーセンチュリーズエピソード3 ザ ファイナル)」» (em japonês). Famitsu. 31 de julho de 2007. Consultado em 24 de abril de 2011 
  42. Gantayat, Anoop (21 de maio de 2010). «Another Century's Episode R Dated». Andriasang. Consultado em 25 de abril de 2011. Arquivado do original em 24 de maio de 2010 
  43. «>>第25回アニメグランプリ [2003年6月号]». Animage. Junho de 2003. Consultado em 11 de agosto de 2009. Arquivado do original em 23 de maio de 2010 
  44. «>>第26回アニメグランプリ [2004年6月号]». Animage. Junho de 2004. Consultado em 11 de agosto de 2009. Arquivado do original em 16 de julho de 2011 
  45. «>>第27回アニメグランプリ [2005年6月号]». Animage. Junho de 2005. Consultado em 11 de agosto de 2009. Arquivado do original em 27 de junho de 2009 
  46. «トップ > 第28回アニメグランプリ [2006年6月号](現在位置)». Animage. Junho de 2006. Consultado em 11 de agosto de 2009. Arquivado do original em 26 de junho de 2009 
  47. «29th Anime Grand Prix 2006-2007». Gakken. Animage (em japonês). Maio de 2007 
  48. «Newtype's Top 30 Male and Female Characters of Each Decade». Kadokawa Shoten. Newtype (em japonês). Março de 2010 
  49. ガンダム国勢調査 第124回 (em japonês). Sunrise. Consultado em 9 de maio de 2011 
  50. ガンダム国勢調査 第125回 (em japonês). Sunrise. Consultado em 9 de maio de 2011 
  51. Kimlinger, Carl (4 de maio de 2012). «Gundam Poll: Favorite Former Enemies Who Team Up». Anime News Network. Consultado em 5 de maio de 2012 
  52. «機動戦士ガンダムSEED 最強パイロットは誰だっ!?» (em japonês). Yahoo. Consultado em 1 de janeiro de 2013. Arquivado do original em 20 de janeiro de 2012 
  53. «Results of Japan's First Ever Seiyuu Awards Announced». Anime News Network. 5 de março de 2007. Consultado em 4 de abril de 2011 
  54. «Animation Hero and Heroine Series II». Yusho.or.jp. Consultado em 9 de agosto de 2009 
  55. «Os pilotos de Mechas mais poderosos». ANMTV. 18 de setembro de 2016. Consultado em 1 de novembro de 2017 
  56. L. Tucker, Derrick. «Gundam Seed». THEM Anime Reviews. Consultado em 15 de abril de 2011 
  57. Beverdige, Chris (13 de janeiro de 2006). «Mobile Suit Gundam Seed Destiny Collection 1». Mania Entertainment. Consultado em 26 de abril de 2011. Arquivado do original em 10 de agosto de 2011 
  58. Patrizio, Andy (28 de julho de 2004). «Mobile Suit Gundam Seed: Grim Reality». IGN. Consultado em 14 de abril de 2011 
  59. Wolstenholme, Kim (15 de setembro de 2005). «Mobile Suit Gundam Seed Vol. #02». Mania Entertainment. Consultado em 14 de abril de 2011 
  60. Liversidge, Ross (7 de fevereiro de 2005). «Anime Review: Gundam Seed Vol. 1-2». UK Anime Network. Consultado em 14 de abril de 2011 
  61. Liversidge, Ross (25 de setembro de 2005). «Anime Review: Gundam Seed Vol. 5-6». UK Anime Network. Consultado em 14 de abril de 2011 
  62. Wolstenholme, Kim (19 de janeiro de 2006). «Mobile Suit Gundam Seed Vol. #07». Mania Entertainment. Consultado em 29 de abril de 2011 
  63. Gray, Julie (26 de agosto de 2006). «Gundam Seed Destiny: Volume One». Comic Book Bin. Consultado em 26 de abril de 2011 
  64. Houston, Don (18 de setembro de 2006). «Mobile Suit Gundam Seed Destiny, Vol. 2». DVD Talk. Consultado em 26 de abril de 2011. Cópia arquivada em 6 de junho de 2011 
  65. Liversidge, Ross (7 de fevereiro de 2008). «Anime Review: Gundam Seed Destiny 10». UK Anime Network. Consultado em 27 de abril de 2011 
  66. Kimlinger, Carl (6 de maio de 2008). «Gundam SEED Destiny: Final Plus DVD». Anime News Network. Consultado em 15 de abril de 2011