Coxinha (alcunha): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Braz Leme (discussão | contribs)
63 248 edições
Fiz ligações internas, adicionei quatro portais e a seção "Ver também".
Linha 1: Linha 1:
'''Coxinha''' é um termo pejorativo [[brasil]]eiro, usado como gíria, e que serve para descrever uma pessoa "certinha", "arrumadinha". A gíria tem origem [[São Paulo (cidade) |paulistana]], todavia não identificada completamente. É alguém conhecido pelo excessivo cuidado com a imagem, hábitos burgueses, por ostentar um padrão de vida de custo elevado, e posturas políticas [[conservadorismo |conservadoras]]<ref>{{citar web|URL = http://www1.folha.uol.com.br/revista/saopaulo/sp2204201209.htm |título = Coxinha? É de comer?|data = 22/4/2012 |acessadoem = 10/3/2015|prenome = Alexandre | sobrenome = Aragão |publicado = UoL | obra = Folha de S. Paulo}}</ref>. Aponta-se, também, o coxinha como aquele que se opõe com vigor a ideias políticas ou econômicas consideradas de esquerda<ref name= "ODI">{{citar web | prenome = Sérgio | sobrenome = da Motta e Albuquerque | titulo=O surgimento dos ‘coxinhas’ | obra = Observatório da Imprensa | data= 2013-9-3 | url=http://www.observatoriodaimprensa.com.br/news/view/_ed762_o_surgimento_dos_coxinhas | acessodata= 2014-8-8}}</ref>.
'''Coxinha''' é um termo pejorativo [[brasil]]eiro, usado como [[gíria]], e que serve para descrever uma pessoa "certinha", "arrumadinha". A gíria tem origem [[São Paulo (cidade) |paulistana]], todavia não identificada completamente. É alguém conhecido pelo excessivo cuidado com a imagem, hábitos [[Burguesia|burgueses]], por ostentar um padrão de vida de custo elevado, e posturas políticas [[conservadorismo |conservadoras]].<ref>{{citar web|URL = http://www1.folha.uol.com.br/revista/saopaulo/sp2204201209.htm |título = Coxinha? É de comer?|data = 22/4/2012 |acessadoem = 10/3/2015|prenome = Alexandre | sobrenome = Aragão |publicado = UoL | obra = Folha de S. Paulo}}</ref> Aponta-se, também, o coxinha como aquele que se opõe com vigor a ideias políticas ou econômicas consideradas de [[esquerda (política)|esquerda]].<ref name= "ODI">{{citar web | prenome = Sérgio | sobrenome = da Motta e Albuquerque | titulo=O surgimento dos ‘coxinhas’ | obra = Observatório da Imprensa | data= 2013-9-3 | url=http://www.observatoriodaimprensa.com.br/news/view/_ed762_o_surgimento_dos_coxinhas | acessodata= 2014-8-8}}</ref>


== Origem ==
== Origem ==
⚫
A origem do termo é controversa, mas pode ter relação com a sua acepção primeira ([[Coxinha|salgadinho empanado e recheado]]). No entanto, em acepção diversa, há indícios fortes apontando aos anos 80, quando era utilizado para apelidar os policiais [[paulistano]]s, que em intervalos de almoço e com vales-refeição de baixos valores (chamados pejorativamente de "vale-coxinha"), consumiam o [[Coxinha |salgadinho]] nas lanchonetes da cidade de São Paulo. Ao longo do tempo 'policial' e 'coxinha' passaram a ser sinônimos<ref name=ODI />. A popularização dos programas policiais na TV teria colaborado para que seu significado se estendesse a todo cidadão excessivamente preocupado com segurança e, daí, a ser associado à classe média alta [[Paulistano |paulistana]], pelas características tradicionalmente conservadoras<ref>{{Citar web |url= http://www1.folha.uol.com.br/saopaulo/2012/04/1078798-tipicamente-paulistana-giria-coxinha-tem-origem-controversa.shtml |titulo= Tipicamente paulistana, gíria "coxinha" tem origem controversa | data = 22/4/2012 | obra = Folha de S. Paulo |acessodata= 5/04/2016| publicado = Uol}}</ref>.


⚫
A origem do termo é controversa, mas pode ter relação com a sua acepção primeira ([[Coxinha|salgadinho empanado e recheado]]). No entanto, em acepção diversa, há indícios fortes apontando aos [[anos 1980]], quando era utilizado para apelidar os policiais [[paulistano]]s, que em intervalos de almoço e com vales-refeição de baixos valores (chamados pejorativamente de "vale-coxinha"), consumiam o [[Coxinha|salgadinho]] nas lanchonetes da cidade de São Paulo. Ao longo do tempo 'policial' e 'coxinha' passaram a ser sinônimos.<ref name=ODI /> A popularização dos programas policiais na TV teria colaborado para que seu significado se estendesse a todo cidadão excessivamente preocupado com segurança e, daí, a ser associado à [[classe média alta]] [[Paulistano |paulistana]], pelas características tradicionalmente conservadoras.<ref>{{Citar web |url= http://www1.folha.uol.com.br/saopaulo/2012/04/1078798-tipicamente-paulistana-giria-coxinha-tem-origem-controversa.shtml |titulo= Tipicamente paulistana, gíria "coxinha" tem origem controversa | data = 22/4/2012 | obra = Folha de S. Paulo |acessodata= 5/04/2016| publicado = Uol}}</ref>
⚫
Outra explicação vem dos motoclubes. "Coxinha" é "aquele cara que sai para viajar de moto e, quando chove, encosta no posto da estrada e liga pedindo para alguém ir buscá-lo de carro", conta Reinaldo Carvalho, 55, presidente da Federação dos Motoclubes do Estado de São Paulo. "Tem cara que tem Harley-Davidson e não anda na chuva", debocha. "Talvez porque o camarada fique com as coxas bem postas junto à moto", especula o professor de português Pasquale Cipro Neto<ref>{{citar web|URL = http://www1.folha.uol.com.br/revista/saopaulo/sp2204201209.htm |título = Coxinha? É de comer?|data = 22/4/2012 |acessadoem = 10/3/2015| prenome = Alexandre | sobrenome = Aragão |publicado = UoL | Folha de S. Paulo}}</ref>.


⚫
Outra explicação vem dos [[moto clube]]s. "Coxinha" é "aquele cara que sai para viajar de moto e, quando chove, encosta no posto da estrada e liga pedindo para alguém ir buscá-lo de carro", conta Reinaldo Carvalho, 55, presidente da Federação dos Motoclubes do Estado de São Paulo. "Tem cara que tem [[Harley-Davidson]] e não anda na chuva", debocha. "Talvez porque o camarada fique com as [[coxa]]s bem postas junto à moto", especula o professor de português [[Pasquale Cipro Neto]].<ref>{{citar web|URL = http://www1.folha.uol.com.br/revista/saopaulo/sp2204201209.htm |título = Coxinha? É de comer?|data = 22/4/2012 |acessadoem = 10/3/2015| prenome = Alexandre | sobrenome = Aragão |publicado = UoL | Folha de S. Paulo}}</ref>
⚫
Poderia também derivar do substantivo coxo e seu significado intrínseco, pejorativo de alienação e visão unilateral dos fatos. Assim coxinho, coxinha, enquanto diminutivo de coxo, aquele que apresenta uma extremidade mais curta que a outra ou a que falta uma perna ou pé (diz-se de objeto). Aquele que apresenta unilateralidade política{{Carece de fontes | data = novembro de 2016}}.

⚫
Poderia também derivar do [[substantivo]] coxo e seu significado intrínseco, pejorativo de [[alienação]] e visão unilateral dos fatos. Assim coxinho, coxinha, enquanto diminutivo de coxo, aquele que apresenta uma extremidade mais curta que a outra ou a que falta uma perna ou pé (diz-se de objeto). Aquele que apresenta unilateralidade política{{Carece de fontes | data = novembro de 2016}}.


== Política ==
== Política ==

“Coxinha” se tornou um adjetivo para designar uma parte da elite que fazia oposição ao governo do Partido dos Trabalhadores<ref>[http://www.fatosdesconhecidos.com.br/qual-origem-dos-apelidos-coxinha-e-mortadela/ Qual a origem dos apelidos “coxinha” e “mortadela”?] por Victor prado (2016)</ref><ref>[http://www.brasil247.com/pt/247/artigos/172645/Elite-%E2%80%9Ccoxinha%E2%80%9D-e-esquerda-%E2%80%9Ccaviar%E2%80%9D---A-nova-culin%C3%A1ria-social-Brasileira.htm Elite “coxinha” e esquerda “caviar” - A nova culinária social Brasileira] (2015)</ref>
"Coxinha" se tornou um [[adjetivo]] para designar uma parte da [[elite]] que fazia oposição ao governo do [[Partido dos Trabalhadores]].<ref>[http://www.fatosdesconhecidos.com.br/qual-origem-dos-apelidos-coxinha-e-mortadela/ Qual a origem dos apelidos “coxinha” e “mortadela”?] por Victor prado (2016)</ref><ref>[http://www.brasil247.com/pt/247/artigos/172645/Elite-%E2%80%9Ccoxinha%E2%80%9D-e-esquerda-%E2%80%9Ccaviar%E2%80%9D---A-nova-culin%C3%A1ria-social-Brasileira.htm Elite “coxinha” e esquerda “caviar” - A nova culinária social Brasileira] (2015)</ref>


== Derivados ==
== Derivados ==
⚫
Como se trata de acepção recente, não foi ainda dicionarizada e não há literatura formal de referência, embora seu uso já esteja disseminado como apontam as evidências levantadas a partir de reportagens jornalísticas em diversos meios de comunicação. Como acontece com muitos [[neologismo]]s<ref name=Priberam>{{citar web| titulo=Significado / definição deo neologismo| publicado=Dicionário Priberam da Língua Portuguesa| url=http://www.priberam.pt/dlpo/neologismo| acessodata=2014-08-08}}</ref>, e considerando o caráter aglutinante da língua portuguesa, a nova acepção de '''coxinha''' já provoca derivações como por exemplo o verbo '''coxinhar''', o adjetivo '''coxinhesco''', etc.


⚫
Como se trata de acepção recente, não foi ainda [[Dicionário|dicionarizada]] e não há [[Referência bibliográfica|literatura formal de referência]], embora seu uso já esteja disseminado como apontam as evidências levantadas a partir de reportagens jornalísticas em diversos meios de comunicação. Como acontece com muitos [[neologismo]]s,<ref name=Priberam>{{citar web| titulo=Significado / definição deo neologismo| publicado=Dicionário Priberam da Língua Portuguesa| url=http://www.priberam.pt/dlpo/neologismo| acessodata=2014-08-08}}</ref> e considerando o [[Aglutinação|caráter aglutinante]] da [[língua portuguesa]], a nova acepção de '''coxinha''' já provoca derivações como por exemplo o [[verbo]] '''coxinhar''', o adjetivo '''coxinhesco''', etc.
{{referencias}}

== Ver também ==

* [[Conservadorismo brasileiro]]
* [[Direita (política)]]
* [[Mortadela (alcunha)]]
* [[Polarização política]]
* [[Política do Brasil]]

{{referências|col=2}}

{{Portal3|Linguística|Política|Sociedade|Brasil}}


[[Categoria:Sobrenomes]]
[[Categoria:Sobrenomes]]

Revisão das 02h30min de 11 de março de 2017

Coxinha é um termo pejorativo brasileiro, usado como gíria, e que serve para descrever uma pessoa "certinha", "arrumadinha". A gíria tem origem paulistana, todavia não identificada completamente. É alguém conhecido pelo excessivo cuidado com a imagem, hábitos burgueses, por ostentar um padrão de vida de custo elevado, e posturas políticas conservadoras.[1] Aponta-se, também, o coxinha como aquele que se opõe com vigor a ideias políticas ou econômicas consideradas de esquerda.[2]

Origem

A origem do termo é controversa, mas pode ter relação com a sua acepção primeira (salgadinho empanado e recheado). No entanto, em acepção diversa, há indícios fortes apontando aos anos 1980, quando era utilizado para apelidar os policiais paulistanos, que em intervalos de almoço e com vales-refeição de baixos valores (chamados pejorativamente de "vale-coxinha"), consumiam o salgadinho nas lanchonetes da cidade de São Paulo. Ao longo do tempo 'policial' e 'coxinha' passaram a ser sinônimos.[2] A popularização dos programas policiais na TV teria colaborado para que seu significado se estendesse a todo cidadão excessivamente preocupado com segurança e, daí, a ser associado à classe média alta paulistana, pelas características tradicionalmente conservadoras.[3]

Outra explicação vem dos moto clubes. "Coxinha" é "aquele cara que sai para viajar de moto e, quando chove, encosta no posto da estrada e liga pedindo para alguém ir buscá-lo de carro", conta Reinaldo Carvalho, 55, presidente da Federação dos Motoclubes do Estado de São Paulo. "Tem cara que tem Harley-Davidson e não anda na chuva", debocha. "Talvez porque o camarada fique com as coxas bem postas junto à moto", especula o professor de português Pasquale Cipro Neto.[4]

Poderia também derivar do substantivo coxo e seu significado intrínseco, pejorativo de alienação e visão unilateral dos fatos. Assim coxinho, coxinha, enquanto diminutivo de coxo, aquele que apresenta uma extremidade mais curta que a outra ou a que falta uma perna ou pé (diz-se de objeto). Aquele que apresenta unilateralidade política[carece de fontes?].

Política

"Coxinha" se tornou um adjetivo para designar uma parte da elite que fazia oposição ao governo do Partido dos Trabalhadores.[5][6]

Derivados

Como se trata de acepção recente, não foi ainda dicionarizada e não há literatura formal de referência, embora seu uso já esteja disseminado como apontam as evidências levantadas a partir de reportagens jornalísticas em diversos meios de comunicação. Como acontece com muitos neologismos,[7] e considerando o caráter aglutinante da língua portuguesa, a nova acepção de coxinha já provoca derivações como por exemplo o verbo coxinhar, o adjetivo coxinhesco, etc.

Ver também

Referências

  1. ↑ Aragão, Alexandre (22 de abril de 2012). «Coxinha? É de comer?». Folha de S. Paulo. UoL. Consultado em 10 de março de 2015 
  2. ↑ a b da Motta e Albuquerque, Sérgio (3 de setembro de 2013). «O surgimento dos 'coxinhas'». Observatório da Imprensa. Consultado em 8 de agosto de 2014 
  3. ↑ «Tipicamente paulistana, gíria "coxinha" tem origem controversa». Folha de S. Paulo. Uol. 22 de abril de 2012. Consultado em 5 de abril de 2016 
  4. ↑ Aragão, Alexandre (22 de abril de 2012). «Coxinha? É de comer?». UoL. Consultado em 10 de março de 2015  Texto " Folha de S. Paulo" ignorado (ajuda)
  5. ↑ Qual a origem dos apelidos “coxinha” e “mortadela”? por Victor prado (2016)
  6. ↑ Elite “coxinha” e esquerda “caviar” - A nova culinária social Brasileira (2015)
  7. ↑ «Significado / definição deo neologismo». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 8 de agosto de 2014 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Coxinha_(alcunha)&oldid=48234213"