Metal Gear Solid: The Twin Snakes
| Metal Gear Solid: The Twin Snakes | |
|---|---|
 |
|
| Desenvolvedora | Silicon Knights Konami |
| Publicadora | Konami |
| Plataforma(s) | Nintendo GameCube |
| Data(s) de lançamento |  9 de março, 2004 11 de março, 2004 26 de março, 2004 |
| Gênero(s) | Stealth |
| Série | Metal Gear |
| Modos de jogo | Single player |
| Classificação |  BBFC (Reino Unido) i CERO (Japão) i ESRB (América do Norte) i OFLCA (Austrália) i PEGI (Europa) i USK (Alemanha) |
| Mídia | 2 CDs de GameCube |
| Controles | Joypad do GameCube |
 Portal Games •  Projeto Games |
|
Metal Gear Solid: The Twin Snakes (também conhecido como, abreviadamente, MGS: TTS) é um jogo eletrônico de espionagem que foi desenvolvido pela Silicon Knights e Konami, que foi lançado em 2004 para o console Nintendo GameCube. The Twin Snakes é um remake de Metal Gear Solid, desenvolvido e primeiramente publicado pela Konami em 1998 para PlayStation.[1]
The Twin Snakes traz melhoramentos gráficos sobre o original, novas cenas escritas e dirigidas por Ryuhei Kitamura, e mecânicas de jogabilidade originalmente introduzida na sequência cronológica Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. O jogo também inclui uma tradução revisa com dublagem re-gravada, tendo boa parte do elenco da versão em inglês que trabalhou em MGS presente neste remake.[2]
Índice |
[editar] Jogabilidade
A jogabilidade de The Twin Snakes foi alterada para assemelhar-se à de Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. Enquanto que todas as áreas e inimigos foram mantidos, novas maneiras de o jogador poder defender-se em combates foram introduzidas, como a habilidade de atirar usando visão em primeira pessoa.[2] A Inteligência Artifical dos inimigos também foi melhorada, dando a eles a possibilidade de comunicar-se entre si e detectar o jogador mais precisamente.[3] Contudo, algumas características do jogo original foram mantidas por razões estéticas.
[editar] Críticas e Franquia
Um fator crítico para quem joga essa versão ao invés da original, é que não há elementos para entender certos fatos de Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, como o reencontro com Psycho Mantis. Entender o conceito de Metal Gear na época em que ele foi feito (1998) é fundamental para se situar em MGS4, pois o tempo passou e Snake envelheceu, dando uma analogia ao progresso tecnológico dos videogames. Apesar de Twin Snakes ter sido acessorado por desenvolvedores da equipe de Kojima, essa versão passou a ser ignorada pela Kojima Productions. Em bundles comemorativos da série é incluida apenas a versão original do MGS1. Numa entrevista concedida após o lançamento de Metal Gear Solid 3: Snake Eater, Kojima teria declarado que não ficou satisfeito com o resultado e que considera Twin Snakes uma produção independente e não-conectada com a franquia (podemos ressaltar que muitos fãs não gostaram dos movimentos exagerados feitos por Solid Snake em Twin Snakes).
[editar] Dublagem
[editar] Elenco
| Dublador | Ex-pseudônimo | Personagem |
|---|---|---|
| David Hayter | Sean Barker* | Solid Snake |
| Cam Clarke | James Flinders | Liquid Snake |
| Debi Mae West | Mae Zadler | Meryl Silverburgh |
| Paul Eiding | Paul Otis | Roy Campbell |
| Jennifer Hale | Carren Learning | Naomi Hunter |
| Kim Mai Guest | Kim Nguyen | Mei Ling |
| Renee Raudman | Renne Collette | Nastasha Romanenko |
| Christopher Randolph | Christopher Fritz | Hal "Otacon" Emmerich |
| Rob Paulsen | N/A | Gray Fox/Cyborg Ninja |
| Patric Zimmerman | Patric Laine | Revolver Ocelot |
| Peter Lurie | Chuck Farley | Vulcan Raven |
| Doug Stone | N/A | Psycho Mantis |
| Tasia Valenza | Julie Monroe | Sniper Wolf Voz do computador |
| Greg Eagles | George Byrd | Donald Anderson |
| Allan Lurie | Bert Stewart | Kenneth Baker |
| William Bassett | Frederick Bloggs | Jim Houseman |
| Dean Scofield | Dino Schofield | Johnny Sasaki |
- * Este crédito só apareceu nas versões mais antigas do demo do jogo e na parte de trás de algumas versões do manual de usuário sob a seção "Cast and Credits". David Hayter não usou um pseudônimo nos créditos do jogo.
Referências
- ↑ Informações técnicas de Metal Gear Solid The Twin Snakes (em inglês). GameSpot.
- ↑ a b IGN. MGS: Old Versus New (em Inglês). IGN.
- ↑ Tim Tracy. Matéria sobre The Twin Snakes (em inglês). GameSpot.
