Pokémon the Series: Black & White
| Pokémon the Series: Black & White | |
|---|---|
| ポケットモンスター ベストウイッシュ (Pocket Monsters Best Whishes! Poketto Monsutā Besuto Uisshu!) | |
| Gêneros | Aventura, fantasia |
| Anime | |
|---|---|
| Pokémon the Series: Black & White | |
| Direção | Kunihiko Yuyama Norihiko Sudō |
| Roteiro | Atsuhiro Tomioka Shinzo Fujita |
| Música | Shinji Miyazaki |
| Estúdio de animação | OLM, Inc. Team Kato |
| Distribuição/ Licenciamento |
|
| Emissoras de televisão |  TV Tokyo
|
| Período de exibição | 23 de setembro de 2010 – 26 de setembro de 2013 |
| Episódios | 147[1][2][3][4] |
| Cronologia | |
|---|---|
|
| Filmes (4 ao total) | |
|---|---|
|
 Portal Animangá
|
Pokémon, A Série: Branco e Preto (Brasil) ou Preto e Branco (Portugal), conhecido nos Estados Unidos como Pokémon the Series: Black & White, conhecido no Japão como Pocket Monsters Best Whishes! (ポケットモンスター ベストウイッシュ Poketto Monsutā Besuto Uisshu!, lit. "Monstros de Bolso Melhores Momentos!"?), é uma quinta série do anime Pokémon, que reúne as temporadas 14 a 16 deste anime, adaptado dos jogos eletrônicos Pokémon Black e White e Pokémon Black 2 e White 2, e transmitido no Japão pelo canal TV Tokyo entre 23 de setembro de 2010[5][6][7] e 26 de setembro de 2013. Nos Estados Unidos, estreou em 12 de fevereiro de 2011, no Cartoon Network.[8] No Brasil, estreou em 17 de abril de 2012, no Cartoon Network.[9] Em Portugal, estreou em 19 de maio de 2012, nos cinemas com dois primeiros episódios e 26 de maio de 2012, no canal Biggs.[10] Esta série narra as aventuras de Ash através de Unova; ele está acompanhado por Íris e Cilan.
Enredo[editar | editar código-fonte]
Ash, sua mãe Delia e o professor Carvalho tiram férias na distante região de Unova, onde ele conhece e viaja com uma futura mestre de dragões Iris e o Líder de Ginásio da Cidade de Striaton, Conhecedor Pokémon, e às vezes detetive Cilan (Dent). Durante a jornada, eles descobrem os planos malignos da Equipe Plasma, uma organização criminosa que quer libertar os Pokémon da propriedade das pessoas para que possam governar o mundo sem oposição. Depois de ganhar todos as oito insígnias de Unova, Ash, Iris e Cilan viajam pelo lado leste de Unova para se preparar para o Torneio da Liga Pokémon Unova, após o qual conhecem N, que é fundamental para derrotar a Equipe Plasma. Depois disso, Ash, Iris e Cilan viajam pelas ilhas Decolore antes de Ash voltar para a Cidade de Pallet e conhecer a repórter investigativa Alexa (Pansy), que é da distante região de Kalos. Tendo chegado em Kanto, Iris e Cilan viajam para Johto enquanto Ash e Alexa vão para Kalos logo depois de Ash se reunir com Delia e receber uma nova roupa dela.
Temporadas[editar | editar código-fonte]
Japão[editar | editar código-fonte]
Esta série é dividido por 4 temporadas:
- Pocket Monsters Best Whishes! (ポケットモンスター ベストウイッシュ Poketto Monsutā Besuto Uisshu!?, lit. "Monstros de Bolso Melhores Momentos!"): 86 episódios
- Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2 (ポケットモンスター ベスト ウイッシュ シーズン2 Poketto Monsutā Besuto Uisshu Shīzun TSU?, lit. "Monstros de Bolso: Melhores Momentos! Temporada 2"): 24 episódios
- Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2: Episode N (ポケットモンスター ベスト ウイッシュ シーズン2エピソードN Poketto Monsutā Besuto Uisshu Shīzun TSU Episōdo Enu?, lit. "Monstros de Bolso: Melhores Momentos! Temporada 2: Episódio N"): 14 episódios
- Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2: Decolora Adventure (ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 デコロラアドベンチャー Poketto Monsutā Besuto Uisshu Shīzun Tsū Dekorora Adobenchā?, lit. "Monstros de Bolso: Melhores Momentos! Temporada 2: Aventuras de Decolora"): 20 episódios
Ocidente[editar | editar código-fonte]
Esta série é dividido por 3 temporadas:
- 14ª temporada: Pokémon Branco e Preto (Brasil) ou Preto e Branco (Portugal)[11]: 48 episódios
- 15ª temporada: Pokémon Preto e Branco: Destinos Rivais[12]: 49 episódios
- 16ª temporada: Pokémon Preto e Branco: Aventuras em Unova/Aventuras em Unova e Mais Além[13]: 45 episódios
Episódios[editar | editar código-fonte]
14ª Temporada: Pokémon: Branco e Preto[editar | editar código-fonte]
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 0661/BP001 | 01 | Na Sombra de Zekrom! | |
| 0662/BP002 | 02 | Entram Iris e Axew! | |
| 0663/BP003 | 03 | Um Sandile Louco Pra Mudar! | |
| 0664/BP004 | 04 | O Clube de Batalha e a Escolha de Tepig! | |
| 0665/BP005 | 05 | Três Líderes, Três Ameaças! | |
| 0666/BP006 | 06 | Muitos Sonhos! | |
| 0667/BP007 | 07 | Snivy Joga Duro! | |
| 0668/BP008 | 08 | Salvando Darmanitan do Sino! | |
| 0669/BP009 | 09 | O Desabrochar de Axew! | |
| 0670/BP010 | 10 | Uma Batalha Para o Campeão do Clube! | |
| 0671/BP011 | 11 | Um Lar Para Dwebble! | |
| 0672/BP012 | 12 | Aí Vem o Esquadrão Trubbish! | |
| 0673/BP013 | 13 | Um Minccino Arrumadinho! | |
| 0674/BP014 | 14 | Uma Noite no Museu da Cidade de Nacrene! | |
| 0675/BP015 | 15 | A Batalha de Acordo Com Lenora! | |
| 0676/BP016 | 16 | A Revanche no Ginásio de Nacrene! | |
| 0677/BP017 | 17 | Scraggy Nasceu Pra Ser Selvagem! | |
| 0678/BP018 | 18 | Sewaddle e Burgh na Floresta Pinwheel! | |
| 0679/BP019 | 19 | A Vingança de um Especialista! | |
| 0680/BP020 | 20 | Dançando com o Trio Ducklett! | |
| 0681/BP021 | 21 | O Mundo Perdido de Gothitelle! | |
| 0682/BP022 | 22 | A Debandada dos Venipede! | |
| 0683/BP023 | 23 | Equipe Rocket vs. Equipe Plasma! 1ª Parte (episódio banido) | |
| 0684/BP024 | 24 | Equipe Rocket vs. Equipe Plasma! 2ª Parte (episódio banido) | |
| 0685/BP025 | 25 | Batalhando Por Amor aos Tipo Inseto! | |
| 0686/BP026 | 26 | Um Especialista em Pescaria em Uma Competição de Pesca! | |
| 0687/BP027 | 27 | Emolga, a Irresistível! | |
| 0688/BP028 | 28 | Emolga e o Novo Troca Elétrica! | |
| 0689/BP029 | 29 | Susto na Mansão de Litwick! | |
| 0690/BP030 | 30 | O Caminho de Uma Mestra de Dragões! | |
| 0691/BP031 | 31 | Oshawott Perde a Quera-Concha! | |
| 0692/BP032 | 32 | Um Cottonee Apaixonado! | |
| 0693/BP033 | 33 | Um OVNI Para Elgyen! | |
| 0694/BP034 | 34 | Ash Contra Trip, a Terceira Batalha! | |
| 0695/BP035 | 35 | Enfrentando o Medo de Olhos Abertos! | |
| 0696/BP036 | 36 | Iris e Excadrill Contra a Exterminadora de Dragões! | |
| 0697/BP037 | 37 | Tenho Que Pegar o Roggenrola! | |
| 0698/BP038 | 38 | Pra Onde Você Foi, Audino? | |
| 0699/BP039 | 39 | Archeops no Mundo Moderno! | |
| 0700/BP040 | 40 | Hora do Filme! Zorua em "A Lenda do Cavaleiro Pokémon!" | |
| 0701/BP041 | 41 | Concentração de Batalhas em Nimbasa! | |
| 0702/BP042 | 42 | Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia! | |
| 0703/BP043 | 43 | Corações Furiosos no Clube de Batalha: Emolga Versus Sawk! | |
| 0704/BP044 | 44 | Grande Final no Clube de Batalha: Um Heróico Resultado! | |
| 0705/BP045 | 45 | As Táticas do Meowth! | |
| 0706/BP046 | 46 | Purrloin, Doce ou Bajulador? | |
| 0707/BP047 | 47 | Beheeyem, Duosion e o Ladrão de Sonhos! | |
| 0708/BP048 | 48 | Desavenças na Montanha de Beartic! | |
| 0709/BP049 | 49 | Crise no Metrô de Nimbasa! | |
| 0710/BP050 | 50 | Batalha no Metrô! |
15ª Temporada: Pokémon: Branco e Preto: Destinos Rivais[editar | editar código-fonte]
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 0711/BP051 | 01 | Elesa, a Eletrizante Líder de Ginásio! | |
| 0712/BP052 | 02 | Ofuscando o Ginásio de Nimbasa! | |
| 0713/BP053 | 03 | Perdidos no Rally dos Selos! | |
| 0714/BP054 | 04 | Ash Desafia o Campeão! | |
| 0715/BP055 | 05 | O Musical de Maractus! | |
| 0716/BP056 | 06 | As Quatro Estações de Sawsbuck! | |
| 0717/BP057 | 07 | Scraggy e Uma Exigente Gothita! | |
| 0718/BP058 | 08 | O Deino Solitário! | |
| 0719/BP059 | 09 | O Poderoso Accelguardião em Ação! | |
| 0720/BP060 | 10 | O Desejo de um Amor Fraternal! | |
| 0721/BP061 | 11 | Acabando com a Fúria das Lendas! 1ª Parte | |
| 0722/BP062 | 12 | Acabando com a Fúria das Lendas! 2ª Parte | |
| 0723/BP063 | 13 | Batalhando Contra o Rei das Minas! | |
| 0724/BP064 | 14 | Crise na Caverna da Rocha Elétrica! | |
| 0725/BP065 | 15 | A Emoção de Uma Troca Evolutiva! | |
| 0726/BP066 | 16 | Exploradores das Ruínas do Herói! | |
| 0727/BP067 | 17 | Batalhando Contra o Valentão! | |
| 0728/BP068 | 18 | Bouffalant, o Desorientado! | |
| 0729/BP069 | 19 | Cilan nas Alturas! | |
| 0730/BP070 | 20 | Uma Incrível Batalha Aérea! | |
| 0731/BP071 | 21 | Escalando a Torre do Triunfo! | |
| 0732/BP072 | 22 | Começa o Clube Explosão! | |
| 0733/BP073 | 23 | A Batalha Suprema do Clube Explosão! | |
| 0734/BP074 | 24 | Animação no Clube Explosão! | |
| 0735/BP075 | 25 | Comandando o Clube Explosão! | |
| 0736/BP076 | 26 | Na Batalha Contra os Devoradores de Folhas! | |
| 0737/BP077 | 27 | O Confronto da Restauração! 1ª Parte | |
| 0738/BP078 | 28 | O Confronto da Restauração! 2ª Parte | |
| 0739/BP079 | 29 | No Fogo da Evolução! | |
| 0740/BP080 | 30 | Protegendo o Guardião da Montanha! | |
| 0741/BP081 | 31 | Muita Atenção: As Condições Para a Batalha no Gelo! | |
| 0742/BP082 | 32 | Os Especialistas se Enfrentam! | |
| 0743/BP083 | 33 | Crise na Pesquisa Ferrossed! | |
| 0744/BP084 | 34 | Uma Épica Força de Defesa! | |
| 0745/BP085 | 35 | Um Show de Batalha no Ginásio de Virbank (1ª Parte) | |
| 0746/BP086 | 36 | Um Show de Batalha no Ginásio de Virbank (2ª Parte) | |
| 0747/BP087 | 37 | Tudo Pelo Amor de Meloetta! | |
| 0748/BP088 | 38 | Piplup, Pansage, e um Grande Reencontro! | |
| 0749/BP089 | 39 | Expedição na Ilha Onix! | |
| 0750/BP090 | 40 | O Mistério do Cubchoo Desaparecido! | |
| 0751/BP091 | 41 | Iris e o Dragonite Durão! | |
| 0752/BP092 | 42 | A Abertura da Copa Junior! | |
| 0753/BP093 | 43 | Concedida a Permissão Para a Batalha! | |
| 0754/BP094 | 44 | Ash, Iris e Trip, o Lugar dos Três é Aqui! | |
| 0755/BP095 | 45 | Adeus Copa Júnior - Olá Aventura! | |
| 0756/BP096 | 46 | A Estrada Para Humilau! | |
| 0757/BP097 | 47 | Agitação no Berçário! | |
| 0758/BP098 | 48 | Meloetta e o Templo Submarino! | |
| 0759/BP099 | 49 | A Maior Crise de Unova! |
16ª Temporada: Pokémon: Branco e Preto: Aventuras em Unova[editar | editar código-fonte]
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 0760/BP100 | 01 | Batalhando Por Orgulho e Prestígio! | |
| 0761/BP101 | 02 | Batalhas de Duplas Entre o Céu e a Terra! | |
| 0762/BP102 | 03 | Regressando Para a Vila dos Dragões! | |
| 0763/BP103 | 04 | Drayden Contra Íris: Passado, Presente e Futuro! | |
| 0764/BP104 | 05 | Equipe Eevee e o Esquadrão de Resgate Pokémon! | |
| 0765/BP105 | 06 | Abram as Cortinas, Liga Unova! | |
| 0766/BP106 | 07 | Missão: Derrote o Seu Rival! | |
| 0767/BP107 | 08 | Perdido na Liga! | |
| 0768/BP108 | 09 | Estratégia Forte Rouba o Show! | |
| 0769/BP109 | 10 | A Arma Secreta de Cameron! | |
| 0770/BP110 | 11 | Uma Evolução na Liga Unova! | |
| 0771/BP111 | 12 | Lugares Novos... Rostos Familiares! | |
| 0772/BP112 | 13 | O Nome é N! | |
| 0773/BP113 | 14 | Um Novo Líder de Ginásio na Cidade! | |
| 0774/BP114 | 15 | O Grande Plano Pokémon da Equipe Plasma! | |
| 0775/BP115 | 16 | A Luz no Rancho Floccesy! | |
| 0776/BP116 | 17 | Salvando Braviary! | |
| 0777/BP117 | 18 | A Patrulha Portuária de Pokémon! | |
| 0778/BP118 | 19 | Uma Reunião Acalorada! | |
| 0779/BP119 | 20 | Manipulação Pokémon da Equipe Plasma! | |
| 0780/BP120 | 21 | Segredos Além da Neblina! | |
| 0781/BP121 | 22 | Meowth, Colress, e a Equipe Rivalidade! | |
| 0782/BP122 | 23 | Ash e N: Um Choque de Ideais! | |
| 0783/BP123 | 24 | Equipe Plasma e a Cerimônia do Despertar! | |
| 0784/BP124 | 25 | O Que Existe Além da Verdade e dos Ideais! |
Aventuras em Unova e Mais Além[editar | editar código-fonte]
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 0785/BP125 | 26 | Adeus, Unova! Içar Velas Para Novas Aventuras! | |
| 0786/BP126 | 27 | Perigo, Doce Como o Mel! | |
| 0787/BP127 | 28 | Cilan e o Caso do Purrloin Testemunha! | |
| 0788/BP128 | 29 | Coroando o Rei Quebra-Concha! | |
| 0789/BP129 | 30 | A Ilha das Ilusões! | |
| 0790/BP130 | 31 | Pegar um Rotom! | |
| 0791/BP131 | 32 | Os Piratas de Decolore! | |
| 0792/BP132 | 33 | Butterfree e Eu! | |
| 0793/BP133 | 34 | O Caminho Que Leva ao Adeus! | |
| 0794/BP134 | 35 | Em Busca de um Desejo! | |
| 0795/BP135 | 36 | OVNI na Ilha Extensia! | |
| 0796/BP136 | 37 | A Jornalista de Outra Região! | |
| 0797/BP137 | 38 | Mistério na Ilha Deserta! | |
| 0798/BP138 | 39 | Um Pokémon de Uma Cor Diferente! | |
| 0799/BP139 | 40 | Celebrando o Cometa Herói! | |
| 0800/BP140 | 41 | Vai, Vai Gogoat! | |
| 0801/BP141 | 42 | Recruta Chocante da Equipe Rocket! | |
| 0802/BP142 | 43 | A Sobrevivência do Ginásio de Striaton! | |
| 0803/BP143 | 44 | Tudo de Bom Até o Nosso Próximo Encontro! | |
| 0804/BP144 | 45 | O Sonho Continua! |
Filmes[editar | editar código-fonte]
| # | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|
| 1 | Pokémon O Filme: Preto - Victini e Reshiram | Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram |
| 2 | Pokémon O Filme: Branco - Victini e Zekrom | Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom |
| 3 | Pokémon o Filme: Kyurem Contra a Espada da Justiça | Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice |
| 4 | Pokémon o Filme: Genesect e a Lenda Revelada | Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened |
Referências
- ↑ «ポケットモンスター ベストウイッシュ» [Pocket Monsters Best Wishes!] (em jp). pocketmonsters.net. Consultado em 27 de dezembro de 2014
- ↑ «ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2» [Pocket Monsters Best Wishes Season 2] (em jp). pocketmonsters.net. Consultado em 27 de dezembro de 2014
- ↑ «ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 エピソードN» [Pocket Monsters Best Wishes Season 2 Episode N] (em jp). pocketmonsters.net. Consultado em 27 de dezembro de 2014
- ↑ «ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン２ デコロラアドベンチャー！» [Pocket Monsters Best Wishes Season 2 Decolora Adventure!] (em jp). pocketmonsters.net. Consultado em 27 de dezembro de 2014
- ↑ ｢ポケットモンスター ベストウイッシュ｣ 今秋放送スタート (em japonês). animeanime.jp. Julho de 2010. Consultado em 28 de junho de 2010
- ↑ Kyoyama, Ayaka (31 de agosto de 2010). «Personagens tem o visual repaginado para a nova temporada do anime na tv japonesa». Consultado em 2 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2010
- ↑ Souza, Nielsen (27 de agosto de 2010). «Divulgado novo visual de Ash em Pokémon Best Wishes». ANMTV. Consultado em 3 de outubro de 2010
- ↑ «Pokemon | Full Episodes and Free Games from the TV Show | Cartoon Network». Consultado em 29 de janeiro de 2011
- ↑ Souza, Lucas (28 de dezembro de 2011). «Pokémon: Black & White estreia no Cartoon Network». ANMTV. Consultado em 22 de abril de 2012
- ↑ Série Pokémon: Preto e Branco no site do Panda Biggs
- ↑ «Pokémon the Series: Black & White» (em inglês). pokemon.com. Consultado em 22 de junho de 2021
- ↑ «Pokémon the Series: Black & White: Rival Destinies» (em inglês). pokemon.com. Consultado em 22 de junho de 2021
- ↑ «Pokémon the Series: Black & White: Adventures in Unova/Adventures in Unova and Beyond» (em inglês). pokemon.com. Consultado em 22 de junho de 2021
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- «Site oficial do anime Pokémon» (em japonês). para TV Tokyo
- «Página de Pokémon Black e White». pelo site oficial de Pokémon JP (em japonês)
- «Site oficial do anime Pokémon» (em japonês). pelo site oficial de Pokémon JP
- «Site oficial da 14ª temporada do anime Pokémon»
- «Site oficial da 15ª temporada do anime Pokémon»
- «Site oficial da 16ª temporada do anime Pokémon»
- Pokémon: Black and White (TV) (anime) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
- Pokémon: Black and White: Rival Destinies (TV) (anime) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
| Episódios |  | |
|---|---|---|
| Geração I | Liga Índigo ("Pokémon, Eu Escolho Você!") • Aventuras nas Ilhas Laranja | |
| Geração II | A Jornada Johto • Campeões da Liga Johto • Master Quest | |
| Geração III | Avançado • Desafio Avançado • Batalha Avançada • Batalha da Fronteira | |
| Geração IV | Diamante e Pérola • Batalha Dimensional • Batalhas Galácticas • Vencedores da Liga Sinnoh | |
| Geração V | ||
| Geração VI | ||
| Geração VII | ||
| Geração VIII | ||
| Geração IX | Horizontes | |
| Especiais | ||
| Música | 2.B.A. Master • "Pokémon Theme" • "Gotta Catch 'Em All" • "Meowth's Party" • "Te o Tsunagō" | |
