Power Rangers: Space Patrol Delta

 Nota: Para outros significados de Power Rangers, veja Power Rangers (desambiguação).

Power Rangers: S.P.D.
Power Rangers: Super Patrulha Delta (BR)
Informação geral
Formato	Seriado
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	Inglês
Produção
Elenco	Brandon Jay McLaren Chris Violette Matt Austin Monica May Alycia Purrott Brett Stewart John Tui Michelle Langstone Antonia Prebble
Tema de abertura	"Power Rangers: SPD": Ron Wasserman
Tema de encerramento	"Power Rangers: SPD (Instrumental)": Ron Wasserman
Transmissão original	05 de Fevereiro de 2005- 14 de Novembro de 2005
Nº de episódios	38
Cronologia
Último Power Rangers: Dino Trovão Power Rangers: Força Mística Próximo
Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão · Projeto Entretenimento

Power Rangers: S.P.D. ou Power Rangers: Space Patrol Delta (aqui no Brasil, conhecido por Super Patrulha Delta) é a décima-terceira temporada de Power Rangers, baseada em Tokusou Sentai Dekaranger. No Brasil, a série foi exibida em 2006 pelo extinto canal pago Jetix, foi exibido em 2008 pela Rede Globo no bloco Tv Globinho. Em 2011, foi exibido na Band, foi exibido no dia 08 de Agosto de 2011 em exibição aleatória que sofria cortes no fim de alguns episódios, e era reprisado às 3h da tarde. No mesmo ano, foi exibido pela Toei TV no Japão, como forma de comemoração dos 35 anos da existência dos Super Sentais. Em 11 de Novembro de 2012, foi exibido uma maratona na Nicktoons nos EUA pelo bloco Power Rangers Morphenomenon.

Historia

Em 2025, a Terra vira um espaço para várias raças alienígenas dos mais variados planetas se refugiarem. A grande maioria vive em paz com os humanos. Mas para aqueles que não vivem, tem a Super Patrulha Delta, academia especializada em capturar os mais perigosos bandidos da galáxia. Quando o Império Troobiano resolve atacar a Terra, o Esquadrão A desaparece. Então a proteção da Terra fica à cargo do Esquadrão B, inicialmente composto apenas pelos SPD Rangers Azul, Verde e Rosa, ao qual depois viriam se juntar dois ex-ladrões, que viriam a se tornar os SPD Rangers: Vermelho e Amarelo. Usando equipamentos de alta-tecnologia, trabalho de equipe e zords de última geração, eles se juntam para formar uma das maiores forças do bem: Os Power Rangers SPD.

Power Rangers

Ator	Personagem	Denominação	Poder	Nº
Brandon Jay McLaren	Jack Landors	S.P.D. Ranger Vermelho, Líder	Intangibilidade	1
Chris Violette	Schuyler Tate	S.P.D. Ranger Azul, Segundo no comando	Criar Campos de Força	2
Matt Austin	Bridge Carson	S.P.D. Ranger Verde	Ler a Aura das pessoas	3
Monica May	Elizabeth Delgado	S.P.D. Ranger Amarela	Multiplicação	4
Alycia Purrott	Sydney Drew	S.P.D. Ranger Rosa	Transformar suas mãos em qualquer elemento que tocar	5
Brett Stewart	Samuel, ou 'Sam'	S.P.D. Ranger Omega	Teletransporte	6 (Consta em numeral romano - VI)
John Tui	Comandante Anubis 'Doggie' Kruger	S.P.D. Ranger Sombra, Comandante S.P.D.	Ouvir a longa distância.	100
Michelle Langstone	Drª Katherine Manx	S.P.D. Ranger Felina O, 2ª no Comando da S.P.D.	Super Inteligencia.	0
Antonia Prebble	Nova	S.P.D. Ranger Nova M	Viajar no Tempo.	"M"(1000)
Kelson Henderson	Boom	S.P.D. Ranger Laranja (Em sonho), Criador dos Equipamentos da S.P.D.	Não Possui.	0

Nome Completo: Jack Landors

Posição no Grupo: Líder

Ranger: Vermelho

Informações: Jack Landors cresceu nas ruas e nunca gostou de aceitar ordens. Seu sonho sempre foi ajudar os oprimidos. Junto com sua companheira Z, é um Robin Hood moderno. Ele é detido pela Super Patrulha Delta e o Comandante Kruger pergunta se ele quer ser o Ranger Vermelho, líder dos Power Rangers. Todos o respeitam muito. Seu poder genético é o da molecuralização: a habilidade de atravessar objetos sólidos. Seu Zord é o Veículo Delta 1 ele saiu do grupo no final da temporada, mas voltou depois.

Nome Completo: Schuyler Tate

Apelido: Sky

Posição no Grupo: Segundo no comando

Ranger: Azul, e já foi o Vermelho no final da temporada.

Informações: Schuyler Tate, ou "Sky" é o melhor do Esquadrão B no manejo das armas e nas batalhas, por isso acha que deveria ser o Ranger Vermelho, como um dia foi seu pai no Power Rangers Time Force. É organizado e preciso em tudo o que faz e sempre segue as regras. Por causa do seu orgulho, é eleito para ser o Ranger Azul. Sky não gosta desta decisão e desafia a autoridade de Jack desde o começo.Mas depois ele começou a se acostumar e já ficou amigo do Jack Seu poder genético é o de criar campos de energia. Seu Zord é o Veículo Delta 2.No final,depois que Jack saiu, Sky assumiu o posto do Ranger Vermelho e o Bridge do Ranger Azul Sky teria assumido o lugar do comandante, segundo o Bridge quando foi promovido o terceiro Ranger SPD Vermelho.

Nome Completo: Bridge Carson

Posição no Grupo: Normal

Ranger: Verde, já foi o Azul no fim da série e Vermelho na participação em Operação Ultraveloz

Informações: Bridge pode parecer devagar às vezes, mas é um gênio dos computadores e um mestre da mecânica. Ingênuo, tem um coração de ouro. Sempre consegue resolver as situações da maneira eficaz. É bem-humorado e o candidato perfeito para ser o Ranger Verde. Seu poder genético é o de intuir a presença dos inimigos através de sua mente. Seu Zord é o Veículo Delta 3 substituiu o Sky quando ele foi Ranger Vermelho e que também o substituiu quando ele virou Ranger Sombra. Se torna Ranger Vermelho, como mostrado em Power Rangers: Operação Ultraveloz, no episódio "Uma vez ranger, sempre ranger".

Nome Completo: Elizabeth Delgado

Apelido: Z

Posição no Grupo: Normal

Ranger: Amarela

Informações: Elizabeth Delgado, ou "Z", passou a maior parte da sua vida nas ruas. Com o seu amigo, Jack, roubava dos mais ricos para dar aos mais pobres. Ela também foi detida pela Super Patrulha Delta e o Comandante Kruger lhe deu a oportunidade de ser a Ranger Amarela. Z sempre protege os mais necessitados. Quando ela tinha 12 anos, foi salva pelo Comandante Kruger, que foi sua inspiração para proteger os outros, mas não sabe disso. Seu poder genético é o da réplica: poder multiplicar-se. Seu Zord é o Veículo Delta 4.

Nome Completo: Sydney Drew

Apelido: Syd

Posição no Grupo: Normal

Ranger: Rosa

Informações: Sydney é de uma família rica e é o coração da equipe. Ela tem orgulho de suas qualidades como cantora e modelo. Quando Z mudou-se para seu quarto, ela não gostou muito, mas com o passar do tempo, as duas ficaram amigas. Seu poder genético é o de transformar suas mãos em qualquer elemento que toque. Seu Zord é o Veículo Delta 5.

Nome Completo: Samuel

Posição no Grupo: Normal

Ranger: Omega

Informações: Ele era um garoto que foi ajudado por Z e usado por Mora. mais "tarde" ele veio do futuro já em sua forma adulta e ajudou os Rangers a derrotar o Imperador Gruumm. Ele pode se transformar em um ser de luz e quando era criança podia fazer as coisas sumirem e aparecerem em outro Lugar.

Nome Completo: Anubis 'Doggie' Cruger

Posição no Grupo: Comandante

Ranger: Sombra

Informações: Cruger é o comandante dos Power Rangers e se transforma no Ranger Sombra. É o único sobrevivente do planeta Sirius e o fundador da Super Patrulha Delta. Quando o Imperador Gruumm atacou seu planeta, Cruger lutou contra todos, mas não conseguiu salvar ninguém, nem mesmo sua esposa Isiguinia.

Nome Completo: Kat Manx

Posição no Grupo: 2ª no Comando

Ranger: Felina

Informações: Drª Kat Manx era a melhor da turma em sua adolescência. Ela recebeu o morfador da Ranger Felina do Comandante Supremo Birdie para ajudar os Rangers. O poder do morfador só dura uma hora. Kat trabalha no centro de comando da SPD e ela manda os Zords dos outros Rangers. Não possui Zords.

Nome Completo: Nova

Posição no Grupo: Salvadora de Sam

Ranger: Nova

Informações: Pouco se sabe sobre Nova. Ela é a amiga de Sam, o Ranger Omega, só se morfou uma vez. Ela veio do futuro atrás de Sam, e depois ajudou a derrotar o Imperador Gruumm. Não possui Zords.

SPD Esquadrão A

Ator	Personagem	Posição no Grupo	Ranger	Gênero
Gina Varela	Charlie	Líder	Vermelha	Feminino
Nick Kemplen	Beevor	Segundo no comando	Azul	Masculino
Nick Kemplen	Cliff	Normal	Verde	Masculino
Greg Cooper	Ivan	Normal	Amarelo	Masculino
Claire Dougan	Rachel	Normal	Rosa	Feminino

O Esquadrão-A é considerado o melhor da S.P.D. Foram enviados para uma missão em um planeta que foi atacado pelos Troobianos. Depois disso, eles não voltaram. No antepenúltimo episódio de Power Rangers S.P.D, os Rangers do Esquadrão A voltam a Terra, mas viram para o lado do mal e começam a trabalhar para o Imperador Gruumm. Eles lutam com os Rangers do Esquadrão B mas perdem. Os Rangers do Esquadrão A destroem o Megazord Esquadrão Delta do 2º esquadrão. Só são presos quando o Esquadrão B usa os Caças S.W.A.T. para destruir o Megazord do Esquadrão A. Os Rangers do Esquadrão A são conduzidos por Charlie, primeira Ranger Vermelha conhecida.

Aliados

• Birdie, o Comandante Supremo da S.P.D.
• Boom
• R.I.C.
• Sargento Silverback
• R.I.C. - Versão Bulldog
• Piggy

Vilões

• Imperador Gruumm
• Mora/Morgana
• Broodwing
• Krybots
• Robô Cabeça Azul
• Krybot Cabeça Laranja
• Omni
• Giganus
• General Venark

Arsenal

Armas/Morfadores

• Morfador SPD
• Pistolas Delta Max
• Pistolas Delta
• Algemas Delta
• Canhão Canino
• Delta Enforces
• Morfador da Sombra
• Sabre da Sombra
• Morfador Omega
• Morfador Felino
• Morfador Nova
• Armadura S.W.A.T.

Transformação no Mundo

EUA: "S.P.D. Emergency!"

Brasil: "S.P.D. Emergência!"

França: "S.P.D. Urgence!"

Espanha: "S.P.D. ¡Emergencia!"

Latim Américas: "¡S.P.D. Emergencia!!"

Dubladores

Nome Do Dublador	Personagem	Alguns Outros Trabalhos
Márcio Chaves	Jack Landors	Max/ Ranger Azul (Power Rangers: Força Animal)
Reginaldo Primo	Sky Tate	Dean Winchester (Sobrenatural), Jerry (Os Feiticeiros de Waverly Place), Mac Taylor (CSI:NY)
Peterson Adriano	Bridge Carson	Clark Kent (Smallville), Freddie (Scooby Doo)
Gabriela Bicalho	Elizabeth "Z" Delgado	Tenaya 7/ 15 (Power Rangers: RPM), Vanessa Scott Kyle (Eu, a Patroa e as Crianças)
Flávia Saddy	Sydney Drew	Dayu (Power Rangers: Samurai), Sarah (Kamen Rider - O Cavaleiro Dragão)
Luiz Carlos Persy	Comandante Cruger	Locutor em Power Rangers: Samurai
Felipe Grinnan	Sam/ Ranger Omega	TJ/ Ranger Vermelho em (Power Rangers Turbo), Drake em (Drake & Josh)
Alexandre Moreno	Boom	Jason/ Ranger Vermelho (Mighty Morphin Power Rangers), Chandler (Friends), Danny (CSI: NY)
Aline Ghezzi	Kat	Paty (2ª Voz) em Chaves em Desenho Animado
Ronaldo Júlio	Imperador Grumm	Ryan/ Ranger Titanio (Power Rangers: O Resgate), Master Xandred (Power Rangers: Samurai); Carlton (Um Maluco no Pedaço)

Veículos

• Cruzador Delta: O cruzador delta é o veículo padrão da S.P.D. Transporta a S.P.D. na batalha.
• Motos Patrulha: Criados por Kat, estes veículos são muito rápidos e têm lasers em sua eliminação.
• Quadriciclo Delta: O Quadriciclo Delta é o veículo do Power Ranger da Sombra.

Zords

Os zords são baseados em veículos como carros. Eles tem lasers e grande poder de fogo. Como todos os zords podem se juntar e formar um megazord.

São esses os zords:

Ranger	1º Zord	2º Zord
Vermelho	Corredor delta 1	Caça S.W.A.T. 1
Azul	Corredor Delta 2	Caça S.W.A.T. 2
Verde	Corredor Delta 3	Caça S.W.A.T. 3
Amarela	Corredor Delta 4	Caça S.W.A.T. 4
Rosa	Corredor Delta 5	Caça S.W.A.T. 5
Omega	Omegamax ciclo
Sombra	Base delta

• Corredor Delta 1:
  • Dono: Ranger vermelho
  • Parte do Megazord: Peito
  • Megazord: Megazord Esquadrão Delta e Deltamax Megazord
  • Veículo: Carro

• Corredor Delta 2:
  • Dono: Ranger azul
  • Parte do Megazord: Perna esquerda
  • Megazord: Megazord Esquadrão Delta e Deltamax Megazord
  • Veículo: Avião

• Corredor Delta 3:
  • Dono: Ranger verde
  • Parte do Megazord: Perna direita
  • Megazord: Megazord Esquadrão Delta e Deltamax Megazord
  • Veículo: Caminhão

• Corredor Delta 4:
  • Dono: Ranger amarela
  • Parte do Megazord: Braço direito
  • Megazord: Megazord Esquadrão Delta e Deltamax Megazord
  • Veículo: Carro com lasers

• Corredor Delta 5:
  • Dono: Ranger rosa
  • Parte do Megazord: Braço esquerdo
  • Megazord: Megazord Esquadrão Delta e Deltamax Megazord
  • Veículo: Carro

• Omegamax Ciclo:
  • Dono: Ranger omega
  • Parte do Megazord: Megazord Inteiro
  • Megazord: Omegamax Megazord e Deltamax Megazord
  • Veículo: Moto

• Base Delta:
  • Dono: Nenhum(provavelmente ranger sombra)
  • Parte do Megazord: Megazord Inteiro
  • Megazord: Megazord Comando Delta
  • Veículo: Nenhum

Caças S.W.A.T.

• Caça S.W.A.T. 1:
  • Dono: Ranger vermelho
  • Parte do Megazord: Peito
  • Megazord: Megazord S.W.A.T.
  • Veículo: Jato

• Caça S.W.A.T. 2:
  • Dono: Ranger azul
  • Parte do Megazord: Jato e Braços
  • Megazord: Megazord S.W.A.T.
  • Veículo: Jato

• Caça S.W.A.T. 3:
  • Dono: Ranger verde
  • Parte do Megazord: Corpo Principal e Pernas
  • Megazord: Megazord S.W.A.T.
  • Veículo: Jato

• Caça S.W.A.T. 4:
  • Dono: Ranger amarela
  • Parte do Megazord: Pé Esquerdo
  • Megazord: Megazord S.W.A.T.
  • Veículo: Jato

• Caça S.W.A.T. 5:
  • Dono: Ranger rosa:
  • Parte do Megazord: Pé Direito
  • Megazord: Megazord S.W.A.T.
  • Veículo: Jato

Megazords

Megazord	Zords
Megazord Esquadrão Delta	Corredor Delta 1, Corredor Delta 2, Corredor Delta 3, Corredor Delta 4 e Corredor Delta 5
Omegamax Megazord	Omegamax Ciclo
Deltamax Megazord	Corredor Delta 1, Corredor Delta 2, Corredor Delta 3, Corredor Delta 4, Corredor Delta 5 e Omegamax Ciclo
Rastreador Comando Delta	Base Delta
Megazord Comando Delta	Base Delta
Canhão Voador S.W.A.T.	Caça S.W.A.T. 1, Caça S.W.A.T. 2, Caça S.W.A.T. 3, Caça S.W.A.T. 4 e Caça S.W.A.T. 5
Megazord S.W.A.T.	Caça S.W.A.T. 1, Caça S.W.A.T. 2, Caça S.W.A.T. 3, Caça S.W.A.T. 4 e Caça S.W.A.T. 5

Episódios

Nº Do Episódio	Nome Do Episódio Em Inglês	Nome Do Episódio Em Português
01º	Beginnings, Part I	O Começo, Parte 1
02º	Beginnings, Part II	O Começo, Parte 2
03º	Confronted	Rebaixando o Líder
04º	Walls	Paredes
05º	Dogged	Ranger Canino
06º	A-Bridged	Brigde, o Super Detetive
07º	Sam, Part I	Sam, Parte 1
08º	Sam, Part II	Sam, Parte 2
09º	Idol	Ídolo
10º	Stakeout	Tocaia
11º	Shadow, Part I	Ranger Sombra, Parte 1
12º	Shadow, Part II	Ranger Sombra, Parte 2
13º	Abandoned	Abandonado
14º	Wired, Part I	Ligado, Parte 1
15º	Wired, Part II	Ligado, Parte 2
16º	Boom	Boom
17º	Recognition	Reconhecimento
18º	Samurai	Samurai
19º	Dismissed	Destituído
20º	Perspective	Perspectiva
21º	Messenger, Part I	Mensageiro, Parte 1
22º	Messenger, Part II	Mensageiro, Parte 2
23º	Zapped	Batido
24º	Reflection, Part I	Reflexo, Parte 1
25º	Reflection, Part II	Reflexo, Parte 2
26º	S.W.A.T., Part I	S.W.A.T., Parte 1
27º	S.W.A.T., Part II	S.W.A.T., Parte 2
28º	Robotpalooza	Robôs em Massa
29º	Katastrophe	Catástrofe
30º	Missing	Desaparecido
31º	History	Viagem no Tempo
32º	Impact	Rota de Colisão
33º	Badge	O Distintivo
34º	Insomnia	Insônia
35º	Wormhole	Buraco de Minhoca
36º	Resurrection	A Ressurreição
37º	Endings, Part I	O Fim, Parte 1
38º	Endings, Part II	O Fim, Parte 2

Notas Sobre a Série

• Em 2004, durante o projeto desta temporada, Ron Wasserman gravou uma versão teste do tema da abertura da série.
• Brandon Jay McLaren, que interpreta Jack Landors, atuou nas mais conhecidas séries de televisão como Harper's Island, além das participações em Smallville e Blade: The Series. Nos filmes, Brandon fez Scooby Doo 2: Monstros a Solta, Ela é o Cara e Dr. Dolittle 5. Agora está na participação da série The Killing.
• No episódio 'Ídolo', tinha a participação do ator Dwayne Cameron que viveu Dru Harrigton, o velho amigo que virou inimigo do Sky Tate (Chris Violette) assumindo a forma de monstro, apareceu anteriormente no episodio A briga de Ethan vivendo Derek em 2004. E em 2007, Dwayne retorna a série, interpretando Tyzonn - Ranger Mercúrio de Power Rangers: Operação Ultraveloz.
• No episódio 'Ranger Sombra, Parte 1', Imperador Gruumm apareceu em sua forma humana como Stevedore, vivido por Rene Naufahu que atualmente interpreta o Mentor Ji em Power Rangers: Samurai.
• O Pai de Sky, aparece em sua lembrança como Ranger Vermelho da Força do Tempo, o que levanta a suspeita que talvez a Super Patrulha Delta esteja ligada com a Força do Tempo em que o personagem Wes ou Alex, o Ranger Vermelho I e II que seria o pai de Sky, porém Wes e Sky tem seus sobrenomes diferentes:

- (Wesley 'Wes' Collins = Ranger Força do Tempo Vermelho II) / (Schuyler 'Sky' Tate = S.P.D. Ranger Azul).

• Os nomes originais dos episódios eram compostos por apenas uma palavra. Isso foi uma brincadeira feita pelo próprio produtor das séries, Bruce Kalish, cujos trabalhos televisivos anteriores também tinham episódios cujos nomes consistiam de apenas uma palavra. Essa brincadeira viria a se repetir nas 3 temporadas de Power Rangers seguintes, sempre com o número de palavras aumentando (2 em Força Mística, 3 em Operação Ultraveloz e 4 em Fúria da Selva).
• O Esquadrão A tinha uma armadura de Ranger parecida com uma roupa de motocross, e os capacetes eram parecidos com os dos Power Rangers no Espaço (o capacete do Ranger Preto teria pintado de Verde), foi a única equipe de rangers de toda a história a ter uma mulher como Ranger Vermelha, entretanto no episódio em que o Esquadrão A é capturado, quem envia a mensagem de socorro é a Ranger Vermelha, mas que estava com voz de Homem e não de Mulher. A Ranger Vermelha desta esquadrão se chamava Charlie, interpretada por Gina Varela, e o restante não foram apresentadas, apenas o nome das cores. O Azul é um alienígena e o Amarelo é um homem.
• No quinto episódio:Ranger Canino, aparece rapidamente um alienígena semelhante a Deviot (Power Rangers: Galáxia Perdida) no Império Troobiano.
• O motivo de não ter um ator fixo para viver Sam/ Ranger Omega, foi por causa dos problemas de orçamento, mesmo assim, os fãs ficaram descontentes de que ele era em forma de uma bola de luz. Por fração de segundos em 'O Fim, Parte 02', Sam (adulto) foi desativado para forma humana (que pode ser um figurante), entrando no portal do tempo que o levaria de volta para o ano 2040. Desde então, Bruce Kalish admitiu que a 'bola de luz' foi um erro, e desejou que ele tinha lutado mais para fazer ele, uma pessoa real.
• Falando nisso, o dublador de Sam/ Ranger Omega, Brett Stewart apareceu no episódio de Power Rangers: Tempestade Ninja como Dwayne Wheeler, um ex-corredor de motocross.
• Na dublagem japonesa da série, são os mesmos protagonistas de Tokusou Sentai Dekaranger.

Ligações externas

• Power Rangers Central (em inglês)
• [Power Rangers Wiki en] (em francês e em polonês/polaco) de

Temporadas/gerações dos Power Rangers

Dino Trovão ( 2004 2005)

SPD ( 2005 2006)

Força Mística ( 2006 2007)

Exibições de Power Rangers na Rede Globo

Dino Trovão (2007 - TV Xuxa)

SPD (2008 - TV Globinho)

Força Mística (2009 - TV Globinho)

Exibições de Power Rangers na Band

Dino Trovão (2011 - Band Kids; Power Rangers)

SPD (2011 - Band Kids; Power Rangers)

RPM (2011 - Power Rangers)

• Na sequência de Power Rangers: SPD, entra no ar a série Power Rangers: RPM, substituindo Power Rangers: Tempestade Ninja, contradizendo a sequência original (Tempestade Ninja > Dino Trovão > SPD > Força Mística > Operação Ultraveloz > Fúria da Selva > RPM).