Zatch Bell!
| Zatch Bell! | |
|---|---|
| 金色のガッシュベル (Konjiki no Gashu Beru!!) |
|
| Capa do primeiro volume do mangá | |
| Gênero | Aventura, Comédia, Fantasia |
| Mangá Konjiki no Gash! |
|
|---|---|
| Autor | Makoto Raiku |
| Editora(s) | |
| Revista | Shonen Sunday |
| Data de publicação | Janeiro de 2001 – Dezembro de 2007 |
| Volumes | 33 |
| Anime Konjiki no Gash Bell! |
|
|---|---|
| Direção | Tetsuji Nakamura |
| Estúdio | Toei Animation |
| Exibição original | 6 de abril de 2003 – 26 de março de 2006 |
| Emissoras de TV | |
| Emissoras lusófonas | |
| Nº de episódios | 150 (Lista) |
| Projeto Animangá · Portal Animangá | |
Zatch Bell, conhecido no Japão como Konjiki no Gash!! (金色のガッシュベル!! Konjiki no Gasshu!!?) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Makoto Raiku. Foi publicada pela Shogakukan na revista Weekly Shōnen Sunday entre 2001 e 2007.
Foi adaptada para anime em 2003 pela Toei Animation. Foram criados depois dois filmes, Konjiki no Gash Bell: 101 Banme no Mamono e Konjiki no Gash Bell!!: Attack of the Mechavulcan. Zatch Bell! foi exibido no Brasil nos canais pagos Cartoon Network e Jetix, e também na televisão aberta, pela Rede Globo. Outras emissoras também compraram os direitos de transmissão. A America TV do Peru comprou 52 episódios de Zatch Bell!. E a Televideo Services comprou a série para exibição na Guatemala, Nicarágua, Costa Rica, República Dominicana, Equador, Paraguai e Honduras.
Índice |
Enredo [editar]
A cada mil anos, cem Mamodos habitantes de um mundo paralelo chamado mundo Mamodo são enviados à Terra para batalharem uns contra os outros, a fim de que último que restar se torne o rei de seu mundo. Eles carregam consigo um livro, escrito com letras estranhas que, na verdade, são magias não reveladas que liberam um poder oculto do mamodo; quando despertadas, essas magias se tornam possíveis de serem lidas, e o humano guardião pode ativá-las. Com o tempo e enfrentando batalhas, mais magias vão sendo reveladas no livro e assim o mamodo fica mais forte. O poder dessas magias também dependem da vontade do mamodo e de seu guardião. Porém, se o livro for destruído por outro mamodo, ele retorna para o seu mundo e perde a chance de se tornar rei.
A história conta sobre Kiyomaro (Kiyo, no Brasil) Takamine, um jovem japonês de 14 anos, e seu Mamodo Gash (Zatch, no Brasil) Bell, que graças à Zeno (Zeon, no Japão) perdeu completamente a memória do seu mundo, e só sabe o próprio nome (isso acontece quando Gash ainda estava na Inglaterra, e ainda não tinha encontrado Kiyomaro). Juntos eles terão grandes aventuras, tentando descobrir mais sobre o passado de Gash e as batalhas.
Zatch conhece Kiyo com uma promessa que tinha feito a seu pai de tornar-se um menino melhor e fazer mais amigos. No desenrolar da história, ele faz uma promessa a Kolulu, uma mamodo muito forte mas que não queria estar na batalha mamodo (Kolulu o pede para queimar seu livro durante uma batalha não intencional): Kolulu diz a Zatch que seria bom se não precisassem mais lutar e então ele compromete-se a ser um rei gentil. Com essa promessa vai conquistando muitos amigos, como Tia, Kanchome e Ponygon, ao longo da batalha mamodo. Zatch se torna mais forte fazendo com que seus inimigos se surpreendam cada vez mais (pois no mundo mamodo Zatch era conhecido por ser muito fraco e chorão). Zatch e seu guardião Kiyo criaram um forte laço entre si, não só como parceiros de luta, mas como amigos, e Kiyomaro também decide ajudar Zatch a torná-lo o vencedor da luta: o rei do mundo Mamodo.
Mídias [editar]
Mangá [editar]
Lançado em janeiro de 2001, o mangá foi publicado na revista Weekly Shōnen Sunday, da editora Shogakukan, no Japão. Após uma breve interrupção em dezembro de 2005, porque o autor Makoto Raiku tinha machucado sua mão,1 Konjiki no Gash! (o título da série em mangá) retornou em fevereiro de 2006.2 A série terminou sua publicação em 26 de dezembro de 2007 com 323 capítulos,3 que foram compilados em 33 tankōbon.4 5
Anime [editar]
O anime Konjiki no Gash Bell! produzido pela Toei Animation, dirigido por Tetsuki Nakamura e Yukio Kaizawa,6 começou a ser exibido em 6 de abril de 2003 na Fuji TV. Essa adaptação chegou ao fim em 26 de março de 2006, ao atingir 150 episódios.7 Além do anime, existem dois longas-metragens.
Dublagem [editar]
No Brasil [editar]
- Kiyo Takamine - Vagner Fagundes
- Zatch Bell - Fernanda Bullara
- Professor Takamine - Afonso Amajones
- Suzy - Tatiane Keplmair
- Naomi - Angélica Santos
- Megumi Oumi - Melissa Garcia
- Tia - Flávia Narciso
- Li en - Fátima Noya
- Wonrei -
- Ponygon/Schneider - Fátima Noya
- Sherry Belmont - Eleonora Prado
- Brago - Gabriel Noya
- Parco Folgore - Roberto Rocha
- Kanchomé - Fernanda Bock
- Koko - Daniella Piquet
- Zofis - Cecília Lemes
- Zeno - Fernanda Bock
- Grisor - Ivo Roberto
- Cientista parceiro do Grisor - Eudes Carvalho
- Bari - José Otávio Guarnieri
- Gustav (Parceiro do Bari) - Leonardo Camilo
- Kido - Thiago Keplmair
- Professor Riddle - Luis Antônio Lobue
- Kenny - Guilherme Lopes
- Yamanaka - Francisco Freitas
- Iwashima - Wendel Bezerra
- Marilou - Suzy Pereira
Músicas [editar]
Japão (Konjiki no Gash Bell!!) [editar]
- Aberturas
- カサブタ / Kasabuta / "Scab" - Hidenori Chiwata (Episódios: 1-50)
- 君にこの声が届きますように / Kimi ni Kono Koe ga Todokimasu you ni / "Então minha voz chega até você" - Takeyoshi Tanimoto (Episódios: 51-100)
- 見えない翼 / Mienai Tsubasa / "Asas Invisíveis" - Takeyoshi Tanimoto (Episódios:101-150)
- Encerramentos
- "PERSONAL" by Aya Ueto (Episodes: 1-30)
- "STARS" - KING (Episódios: 31-58)
- つよがり / Tsuyogari / "A Bluff" - Eri Kitamura (Episódios: 59-75)
- "Idea" - Tsukiko Amano (76-100)
- 今日より明日は / Kyou yori Ashita wa / "Tomorrow more so than Today" - Echiura (Episódios: 101-125)
- ★遊FEVER 2005★ / "★Aso FEVER 2005★" - Shinohara Tomoe (Episódios: 126-149)
- カサブタ / Kasabuta / "Scab" - Hidenori Chiwata (Episódios: 150)
Estados Unidos [editar]
- Aberturas
- Encerramentos
- (1-52, 71-74) "Zatch Bell! Theme (Instrumental)" - VIZ Media
- (53-70, 75-) "Follow the Light (Instrumental)" - VIZ Media
Jogos [editar]
Zatch Bell já teve jogos lançados para Game Boy Advance, GameCube e PlayStation 2.
Referências
- ↑ Zatch Bell on Hiatus (em inglês). Anime News Network (8 de dezembro de 2005). Página visitada em 14 de março de 2013.
- ↑ Konjiki no Gash Resumes Serialization (em inglês). Anime News Network (20 de fevereiro de 2006). Página visitada em 14 de março de 2013.
- ↑ Zatch Bell Manga Ends After 7 Years, 323 Installments (em inglês). Anime News Network (28 de dezembro de 2007). Página visitada em 14 de março de 2013.
- ↑ 小学館: コミック 「金色のガッシュ!! 1」 (em japonês). Shogakukan. Página visitada em 14 de março de 2013.
- ↑ 小学館: コミック 「金色のガッシュ!! 33」 (em japonês). Shogakukan. Página visitada em 14 de março de 2013.
- ↑ スタッフ (em japonês). Toei Animation. Arquivado do original em 14 de julho de 2009. Página visitada em 14 de março de 2013.
- ↑ 金色のガッシュベル!!あらすじ一覧 (em japonês). Toei Animation. Arquivado do original em 14 de julho de 2009. Página visitada em 14 de março de 2013.
Ligações externas [editar]
- Mundo Gash Bell (em português)
- Entrevista com o autor (em português)
- Zatch Bell PROJECT (em português)
- Site Oficial (em inglês)