Anders Ljungstedt
Anders Ljungstedt | |
---|---|
Retrato de Anders Ljungstedt, pintado por George Chinnery (1774–1852). | |
Nascimento | 23 de março de 1759 Linköping, Suécia |
Morte | 10 de novembro de 1835 (76 anos) Macau, Portugal |
Nacionalidade | sueco |
Alma mater | Universidade de Uppsala |
Ocupação | Comerciante, diplomata e historiador |
Prémios | Ordem Real de Vasa |
Anders Ljungstedt (chinês tradicional: 龍思泰, chinês simplificado: 龙思泰, pinyin: Lóng Sītài; Linköping, 23 de março de 1759 — Macau, 10 de novembro de 1835) foi um comerciante, diplomata e historiador sueco.[1]
Biografia
[editar | editar código-fonte]Nascido em Linköping, Anders Ljungstedt formou-se na Escola Catedralícia de Linköping em 1781 e frequentou por algum tempo a Universidade de Uppsala, mas foi obrigado a retirar-se por falta de fundos. Em 1784 viajou até a Rússia, onde trabalhou como professor durante dez anos. Após regressar a Suécia, foi contratado pelo governo sueco para trabalhar como intérprete da língua russa para o rei Gustavo IV Adolfo, durante sua viagem a Rússia.
Em 1798 foi contratado pela Companhia Sueca das Índias Orientais e embarcou para Cantão, onde trabalhou como comissário de bordo encarregado da venda da carga. Após a Companhia ser dissolvida em 1813, Ljungstedt continuou a exercer sua atividade comercial, e em 1815 estabeleceu-se permanentemente em Macau. Mais tarde, foi nomeado cavaleiro da Ordem de Vasa, e em 1820 foi nomeado o primeiro cônsul-geral da Suécia na China. Os negócios de Ljungstedt fizeram dele um homem rico, que doou parte da sua fortuna a uma escola de Linköping, que foi fundada em 1824 e atualmente designa-se Anders Ljungstedts gymnasium.
Ljungstedt nutria grande interesse pela história de Macau, sendo conhecido por ser o primeiro ocidental a refutar a reivindicação portuguesa que a dinastia Ming formalmente tinha cedido sobre Macau. Escreveu a obra An Historical Sketch of the Portuguese Settlements in China and of the Roman Catholic Church and Mission in China, tendo sido publicada em Boston.
Ljungstedt nunca mais regressou a Suécia e foi sepultado no Cemitério Protestante em Macau.[2] Encontram-se gravadas na sua lápide as seguintes palavras: Aqui jazem os restos mortais de Anders Ljungstedt, Cavaleiro de Wasa, estudioso e filantropo. Nasceu em Linköping a 23 de março de 1759 e morreu em Macau a 10 de novembro de 1835 (em inglês: Here lies the remains of Anders Ljungstedt, Knight of Wasa, Scholar and Philantropist. He was born in Linkoping March 23, 1759 and died at Macao November 10, 1835, e em sueco: Har ligger resten av Anders Ljungstedt, Wasariddare, Lard och Manniskovan).
Ainda durante governo português de Macau, em 1997, a Avenida Sir Anders Ljungstedt (em chinês: 倫斯泰特大馬路) foi nomeada em sua homenagem.[3]
Referências
- ↑ «Anders Ljungstedt» (em inglês). Projeto Runeberg. Consultado em 27 de setembro de 2016
- ↑ Lindsay Ride, May Ride, e Bernard Mellor (1996). An East India Company Cemetery: Protestant Burials in Macao (em inglês). Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 142. ISBN 978-9622093843
- ↑ «Anders Ljungstedt e a História de Macau». Jornal Tribuna de Macau (2539). 6 de agosto de 2007
- Este artigo incorpora texto de uma publicação, atualmente no domínio público: Nordisk familjebok («página eletrónica»), uma enciclopédia de língua sueca publicada entre 1904 e 1926.
- Texto inicialmente baseado na tradução dos artigos «Anders Ljungstedt» na Wikipédia em sueco (acessado nesta versão) e «Anders Ljungstedt» na Wikipédia em inglês (acessado nesta versão).
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Ljungstedt, Anders (1836). An Historical Sketch of the Portuguese Settlements in China: And of the Roman Catholic Church and Mission in China. A Supplementary Chapter, Description of the City of Canton (em inglês). Boston: James Munroe & Co. Resumo divulgativo – Biblioteca Nacional de Portugal
- Ljungstedt, Anders (1999). Um Esboço Histórico dos Estabelecimentos dos Portugueses e da Igreja Católica Romana e das Missões na China & Descrição da Cidade de Cantão. Traduzido por Ilídio A. de V. Félix Alves. Macau: Leal Senado
- Ljungstedt, Anders (1999). Anders Historien om Macao och Ostindiehandeln: jämte en redogörelse för den katolska missionen och kyrkan i Kina samt en beskrivning av staden Kanton och dess handel (em sueco). Traduzido por Kristian Holmgren. Hong Kong: Viking
- Hellberg, Harry (1999). Anders Ljungstedt och breven från Kina (em sueco). Linghem: Stålgården. ISBN 9187362236
- Ottosson, Ingemar (2008). «Anders Ljungstedt och Kina på tröskeln till opiumkriget». Kinarapport (em sueco) (4): 88-91. ISSN 0345-5807
- Sandberg, Siv. Ljungstedtska skolan i Linköping: Historik 1824 -1974 (em sueco). [S.l.: s.n.]