Narcos: diferenças entre revisões
m +logo |
|||
Linha 6: | Linha 6: | ||
|título-br = |
|título-br = |
||
|imagem = Narcoslogo.jpg |
|imagem = Narcoslogo.jpg |
||
|tamanho = |
|tamanho =250px |
||
|legenda = |
|legenda = |
||
|formato = Websérie |
|formato = Websérie |
||
Linha 32: | Linha 32: | ||
|abertura = "[[Tuyo (canção)|Tuyo]]" |
|abertura = "[[Tuyo (canção)|Tuyo]]" |
||
|compositor = [[Rodrigo Amarante]] |
|compositor = [[Rodrigo Amarante]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|emp_produção = Gaumont International Television |
|emp_produção = Gaumont International Television |
||
|local = [[Colômbia]]<br />[[Estados Unidos]] |
|local = [[Colômbia]]<br />[[Estados Unidos]] |
||
⚫ | |||
|form_exibição = [[1080p]] ([[HDTV]]) |
|form_exibição = [[1080p]] ([[HDTV]]) |
||
|form_áudio = Dolby Digital Plus 5.1 |
|form_áudio = Dolby Digital Plus 5.1 |
||
|transmissão = {{Dtlink|28|08|2015}} - presente |
|transmissão = {{Dtlink|28|08|2015}} - presente |
||
|temporadas = 2 |
|temporadas = 2 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|emissora_pt = |
|emissora_pt = |
||
|website = |
|website = |
Revisão das 14h28min de 9 de agosto de 2017
Narcos | |
---|---|
Informação geral | |
Formato | websérie |
Gênero | Documentário Crime Drama |
Duração | 43 a 57 minutos |
Criador(es) | Chris Brancato Carlo Bernard Doug Miro |
Elenco | Wagner Moura Boyd Holbrook Pedro Pascal Joann Christie Maurice Compte André Mattos Roberto Urbina Diego Cataño Jorge A. Jiménez Paulina Gaitán Paulina Garcia Stephanie Sigman Bruno Bichir Raúl Méndez Manolo Cardona Cristina Umaña Eric Lange Florencia Lozano Damián Alcázar Alberto Ammann Francisco Denis |
País de origem | ![]() ![]() |
Idioma original | inglês espanhol |
Temporadas | 2 |
Episódios | 20 (lista de episódios) |
Produção | |
Produtor(es) | Paul Eckstein Mariano Carranco Tim King Lorenzo O'Brien |
Coprodutor(es) | Batán Silva Jesse Moore |
Produtor(es) executivo(s) | Carlo Bernard Doug Miro Katie O'Connell Marsh Elisa Todd Ellis Sidonie Dumas Christophe Riandee Cindy Holland Jane Wiseman Tara Duncan Chris Brancato Eric Newman José Padilha Peter Friedlander Eugene Stein |
Produtor(es) coexecutivos | Dana Calvo Jack LoGiudice Zachary Reiter Paul Marks Andrés Baiz Julie Siege |
Produtor(es) supervisor(es) | Allison Abner T.J. Brady Rasheed Newson David Straiton |
Produtor(es) associado(s) | Jesse Moore Luis M. Patiño |
Produtor(es) consultivo(s) | Carolina Paiz Curtis Gwinn Chris Brancato Steve Lightfoot |
Narrador(es) | Boyd Holbrook |
Tema de abertura | "Tuyo" |
Composto por | Rodrigo Amarante |
Empresa(s) produtora(s) | Gaumont International Television |
Localização | Colômbia Estados Unidos |
Exibição | |
Emissora original | ![]() ![]() |
Formato de exibição | 1080p (HDTV) |
Formato de áudio | Dolby Digital Plus 5.1 |
Transmissão original | 28 de agosto de 2015 - presente |
Narcos é uma série de televisão norte-americana, de co-produção colombiana.[1].
A primeira temporada, composta por dez episódios, foi disponibilizada na plataforma de streaming Netflix desde 28 de agosto de 2015. Entre os principais artistas estão incluídos Wagner Moura, como o narcotraficante Pablo Escobar[2], Boyd Holbrook e Pedro Pascal no papel de agentes da DEA enviados dos Estados Unidos para sua captura. A segunda temporada, também composta por dez episódios, foi disponibilizada em 2 de setembro de 2016[3].
É a primeira produção de Netflix transmitida por uma emissora de televisão estadunidense. A série é exibida na emissora de língua espanhola Univision[4].
Trama
A série conta a história verdadeira da propagação da cocaína nos Estados Unidos e na Europa, graças à droga do Cartel de Medellín, liderado por Pablo Escobar, enquanto dois agentes da DEA estão no comando de liderar uma missão para capturar e, consequentemente, matar Escobar[5].
Elenco
Personagens principais
- Wagner Moura como Pablo Escobar — um narcotraficante colombiano líder do Cartel de Medellín.
- Boyd Holbrook como Steve Murphy — um agente da DEA enviado dos Estados Unidos para capturar Pablo Escobar.
- Pedro Pascal como Javier Peña — um agente da DEA enviado dos Estados Unidos para capturar Pablo Escobar.
- Joanna Christie como Connie Murphy — esposa do agente Steve Murphy.
- Maurice Compte como Horacio Carrillo — um chefe de polícia da Colômbia.
- André Mattos como Jorge Luis Ochoa — um dos fundadores e ex-líder do Cartel de Medellín.
- Roberto Urbina como Fabio Ochoa — um dos fundadores do Cartel de Medellín; irmão de Jorge Luis Ochoa.
- Diego Cataño como Juan Diego "La Quica" Diaz — um assassino contratado pelo Cartel de Medellín .
- Jorge A. Jimenéz como Roberto "Poison" Ramos — um assassino contratado pelo Cartel de Medellín.
- Paulina Gaitán como Tata Escobar — esposa do narcotraficante Pablo Escobar.
- Paulina Garcia como Hermilda Gaviria — mãe do narcotraficante Pablo Escobar.
- Stephanie Sigman como Valeria Vélez — uma jornalista colombiana.
- Bruno Bichir como Fernando Duque — um político colombiano e advogado do narcotraficante Pablo Escobar.
- Raúl Méndez como César Gaviria — presidente da Colômbia.
- Manolo Cardona como Eduardo Sandoval — Vice-Ministro da Justiça na administração do presidente César Gaviria.
- Cristina Umaña como Judy Moncada — uma ex-líder do Cartel de Medellín que, depois de Escobar assassinar seu marido Kiko, se aliou ao Cartel de Cáli.
- Eric Lange como Bill Strechner — chefe da CIA na Colômbia.
- Florencia Lozano como Claudia Messina
- Damián Alcázar como Gilberto Rodríguez Orejuela — um dos fundadores e líder do Cartel de Cáli.
- Alberto Ammann como Helmer "Pacho" Herrera — um narcotraficante colombiano membro do Cartel de Cáli.
- Francisco Denis como Miguel Rodríguez Orejuela — um dos fundadores do Cartel de Cáli; irmão de Gilberto Rodríguez Orejuela.
Personagens recorrentes
- Luis Guzmán como Gonzalo Rodríguez Gacha — um dos fundadores e ex-líder do Cartel de Medellín.
- Juan Pablo Raba como Gustavo Gaviria — um dos fundadores do Cartel de Medellín; primo de Pablo Escobar.
- Jon Ecker como Léon — amigo de infância de Gustavo que cresceu nos Estados Unidos; encarregado de levar cocaína à Miami.
- Juan Riedinger como Carlos Lehder — amigo de Léon encarregado de distribuir a cocaína em Miami.
- Ana de la Reguera como Elisa Alvarez — co-líder do M-19.
- Leynar Gomez como Limón — um taxista cafetão de Medellín, que se torna um dos sicarios de Escobar.
- Martina García como Maritza — uma amiga de Limón que aceita, involuntariamente, a ajudar Escobar.
Produção
A série foi anunciada em abril de 2014 como parte de uma parceria entre a Netflix e a Gaumont International Television. A série é escrita principalmente por Chris Brancato, e é dirigida pelo cineasta brasileiro José Padilha, que dirigiu Tropa de Elite (2007) e Tropa de Elite 2 (2010), os maiores sucessos de críticas e de arrecadação no cinema brasileiro[6]. O tema de abertura da série, "Tuyo", foi escrito e composto pelo cantor e compositor brasileiro Rodrigo Amarante[7].
Etimologia
Em espanhol, o termo "narco" é uma abreviatura da palavra "narcotraficante"[8]. Antes desse uso, nos Estados Unidos, o epíteto de "narc" (ou "narco") se refere a um oficial de uma força policial de narcóticos, como um agente da DEA.
Recepção
Narcos foi recebida com críticas positivas. O site de avaliação Rotten Tomatoes dá à série uma pontuação de 89%, com uma classificação média de 6,6/10, recolhidos a partir de 45 comentários[9]. Em outro site, Metacritic, detém uma pontuação de 77 em 100 com base em comentários de 19 críticos, indicando "avaliações favoráveis"[10]. No site de criticas, IMDb, a série recebe críticas ainda mais positivas, indicando pontuação de 8,9 em 10 com base na avaliação de quase 118 mil usuários[11].
A série contou com duas indicações ao Prémios Globo de Ouro de 2016: "Melhor Ator em Série Dramática", pela interpretação de Wagner Moura como Pablo Escobar, e "Melhor Série de Televisão - Drama". Porém, não ganhou em nenhuma das duas categorias, que tiveram como premiados Jon Hamm, em Mad Men, e Mr. Robot, respectivamente.
Episódios
1ª Temporada (2015)
Nº na série |
Nº da temporada |
Título | Direção | Duração | Data de lançamento |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "A Chegada" | José Padilha | 57min | 28 de agosto de 2015 |
O químico chileno Barata apresenta seu produto a Pablo Escobar, e Steve Murphy entra na guerra contra as drogas em Bogotá. | |||||
2 | 2 | "A Espada de Simón Bolívar" | José Padilha | 46min | 28 de agosto de 2015 |
O grupo comunista M-19 entra em conflito com os traficantes. Murphy aprende sobre as forças policias colombianas com Peña, seu novo parceiro. | |||||
3 | 3 | "Os Homens de Sempre" | Guillermo Navarro | 46min | 28 de agosto de 2015 |
Murphy se depara com o alto nível de corrupção no governo quando ele e Peña tentam impedir as ambições políticas de Escobar. | |||||
4 | 4 | "O Palácio em Chamas" | Guillermo Navarro | 43min | 28 de agosto de 2015 |
Apesar do novo acordo de extradição, os Estados unidos estão mais preocupados em combater o comunismo que as drogas, criando novos obstáculos para Murphy e Peña. | |||||
5 | 5 | "Haverá Um Futuro" | Andrés Baiz | 54min | 28 de agosto de 2015 |
Os métodos extremos de Pablo levam os barões do tráfico à beira de uma guerra com Carrillo e o governo. Peña tenta proteger sua testemunha. | |||||
6 | 6 | "Explosivos" | Andrés Baiz | 49min | 28 de agosto de 2015 |
Peña e Carrillo fecham o cerco em cima de Gacha. Murphy tenta proteger Gaviria, candidato a presidente e pró-extradição, de um assassino ligado a Pablo. | |||||
7 | 7 | "Chorarás Lágrimas de Sangue" | Fernando Coimbra | 50min | 28 de agosto de 2015 |
Pablo passa a se esconder quando é rejeitado pela classe política, mas encontra uma maneira de virar o jogo. Murphy e Peña finalmente conseguem ajuda da CIA. | |||||
8 | 8 | "La Gran Mentira" | Fernando Coimbra | 51min | 28 de agosto de 2015 |
Um erro trágico força o governo a mudar de tática na luta contra Pablo. Mas os problemas dentro da sua própria organização são bem mais sérios. | |||||
9 | 9 | "La Catedral" | Andrés Baiz | 51min | 28 de agosto de 2015 |
A caçada parece finalmente chegar ao fim quando Pablo faz um acordo com o governo. Mas Murphy e Peña - e o Cartel de Cali - têm outros planos. | |||||
10 | 10 | "Decolando" | Andrés Baiz | 45min | 28 de agosto de 2015 |
As atividades de Pablo dentro da prisão levam o governo a tomar atitudes drásticas. Enquanto isso, Murphy e Peña têm que lidar com outros problemas. |
2ª Temporada (2016)
Nº na série |
Nº da temporada |
Título | Direção | Duração | Data de lançamento |
---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Livre" | Gerardo Naranjo | 53min | 2 de setembro de 2016 |
Depois de uma enorme operação militar para capturar Pablo, a família se reúne, e os inimigos tremem. Steven e Connie brigam por causa de segurança. | |||||
12 | 2 | "Cambalache" | Gerardo Naranjo | 46min | 2 de setembro de 2016 |
Tata se irrita com a vida de foragida. Pablo responde à oferta de recompensa do presidente Gaviria. Steve e Javier conhecem seu novo supervisor. | |||||
13 | 3 | "Parceiro de Madrid" | Andrés Baiz | 46min | 2 de setembro de 2016 |
O presidente Gaviria tem um novo trabalho para um antigo colega. As novas táticas do Bloco de Busca preocupam Pablo, mas também Steve e Javier. | |||||
14 | 4 | "Os Bons, os Maus e os Mortos" | Andrés Baiz | 56min | 2 de setembro de 2016 |
O Cartel de Cali fica de olho no território de Pablo. Limón faz uma proposta a Maritza. Tata adquire uma arma. | |||||
15 | 5 | "Inimigos do Meu Inimigo" | Josef Wladyka | 52min | 2 de setembro de 2016 |
O Bloco de Busca ganha um novo líder. Javier perde a fé no sistema. Pablo traz o irmão de Tata de Miami para agradar a esposa. | |||||
16 | 6 | "Los Pepes" | Josef Wladyka | 54min | 2 de setembro de 2016 |
Um novo grupo, Los Pepes, se forma para destruir Pablo e seu império. O irmão de Tata pede que ela fuja para um local seguro com os filhos. | |||||
17 | 7 | "Deutschland 93" | Josef Wladyka | 56min | 2 de setembro de 2016 |
O perigo aumenta para os Escobar, e Pablo envia a família para o exterior. Gaviria tenta usá-los como peça de negociação com Pablo. | |||||
18 | 8 | "Saída de El Patrón" | Gerardo Naranjo | 54min | 2 de setembro de 2016 |
A Colômbia começa a se virar contra Escobar depois de seu último ataque terrorista. Tata recebe uma ajuda inesperada. Quica se vê cada vez mais ansioso. | |||||
19 | 9 | "Nossa Fazenda" | Andrés Baiz | 56min | 2 de setembro de 2016 |
Pablo se reencontra com um membro da família. A vida de Judy Moncada corre perigo. O DEA e a CIA discordam sobre como lidar com Los Pepes. | |||||
20 | 10 | "Al Fin Cayóǃ" | Andrés Baiz | 52min | 2 de setembro de 2016 |
Javier precisa lidar com as consequências da entrevista de Judy. Tata tenta convencer Pablo a se render pelo bem de seus filhos. |
Prêmios e indicações
Ano | Prêmio | Categoria | Indicação | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Writers Guild of America Awards | Episodio dramático | "Explosivos" | Indicado | [12] |
Golden Globe Awards | Melhor Ator em Série Dramática | Wagner Moura | [13] | ||
Melhor Série de Televisão - Drama | Narcos | ||||
BAFTA TV Awards | Melhor Série de Televisão | [14] | |||
Satellite Awards | Melhor Série de Televisão - Drama | [15] | |||
Primetime Creative Arts Emmy Awards | Melhor Design de Abertura | [16] | |||
Melhor Tema de Abertura | Rodrigo Amarante | ||||
Melhor Edição - Série Dramática | "A Chegada" |
Referências
- ↑ «Netflix Orders 10 Episodes of Pablo Escobar Drama "Narcos"» (em inglês). The Hollywood Reporter. 1 de abril de 2014
- ↑ «Tudo sobre Narcos, a nova série da Netflix estrelada por Wagner Moura». Tecmundo. 26 de agosto de 2016
- ↑ «"Narcos", com Wagner Moura, ganha novo trailer da 2ª temporada; assista». G1. 23 de agosto de 2016
- ↑ «"Narcos" vai ser a primeira série da Netflix transmitida por uma emissora americana». O Globo. 18 de maio de 2016
- ↑ «Netflix Plans To Create Original Series About Colombian Drug Lord Pablo Escobar» (em inglês). Fox News. 2 de abril de 2014
- ↑ «Narcos review (Netflix)» (em inglês). Daily Review. 1 de setembro de 2015
- ↑ «Everything You Need To Know About "Narcos" Hypnotic Theme Song (Including Its Translated Lyrics» (em inglês). decider.com. 31 de agosto de 2015
- ↑ «"El Narco": The Trade Driving Mexico's Drug War» (em inglês). NPR. 25 de outubro de 2011
- ↑ «Narcos» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 2 de setembro de 2016
- ↑ «Narcos - Season 1 Reviews» (em inglês). Metacritic. Consultado em 2 de setembro de 2016
- ↑ «Narcos (TV Series 2015– )» (em inglês). Internet Movie Database. Consultado em 2 de setembro de 2016
- ↑ «2016 Writers Guild Awards Nominees» (em inglês). Writers Guild of America Awards. Consultado em 2 de setembro de 2016
- ↑ «Winners & Nominees 2016» (em inglês). Golden Globe Awards. Consultado em 2 de setembro de 2016
- ↑ «Television in 2016» (em inglês). BAFTA TV Awards. Consultado em 2 de setembro de 2016
- ↑ «"Que Horas Ela Volta?" e "Narcos" são indicados ao Satellite Awards». Cine Set. 1 de dezembro de 2015
- ↑ «Creative Arts Emmy Awards Winners: "Game Of Thrones" Leads Way On Night 1» (em inglês). Deadline.com. 10 de setembro de 2016
Ligações externas