Angélica e o Mágico de Oz

The Wizard of Oz
Angélica e o Mágico de Oz (BRA)
Japão 78 min
Direção	Fumihiko Takayama
Roteiro	Yoshimitsu Banno Akira Miyazaki
Música	Joe Hisaishi Yuichiro Oda
Companhia(s) produtora(s)	Toho Topcraft
Distribuição	TV Tokyo
Lançamento	6 de Outubro de 1982 1992
Idioma	japonês
Receita	US$ 612,300 (América do Norte)

Angélica e o Mágico de Oz (オズの魔法使い, Ozu no Mahōtsukai^?) é um longa-metragem de anime japonesa, de 1982, dirigido por Fumihiko Takayama, a partir do roteiro de Yoshimitsu Banno e Akira Miyazaki, baseado no romance de 1900 de crianças de L. Frank Baum. O longa foi produzido por Yoshimitsu Banno e Katsumi Ueno para a Toho Co., Ltd. No Brasil foi exibido com o título Angélica e o Mágico de Oz com a participação especial de Angélica.

Elenco

Elenco Japonês oficial

• Mari Okamoto - Dorothy Gale
• Kotobuki Hizuru - O Espantalho
• Masashi Amenomori - Leão Covarde
• Jōji Yanami - Homem-Lata
• Naoki Tatsuta - Tio Henry
• Taeko Nakanishi - Tia Emma
• Miyoko Asō - The Bruxa Boa do Norte
• Kaori Kishi - The Bruxa Malvada do Oeste
• Kazuo Kumakura - Oz o Grande
• Kumiko Takizawa - Glinda, a Bruxa Boa do Sul
• Shohei Matsubara - Totó o cachorro
• Motomu Kiyokawa - Soldado
• Toshiyuki Yamamoto - Macacos alados

Versão Brasileira

• Participação especial: Angélica
• Desenho animado: Toho
• Música tema: "No Mundo da Carochinha" de Jorge Mello
• Solo: Rúrion
• Coro: Morena, Tárik, Rúrion.
• Gravação e edição: Amplavisão
• Equipe de Produção: Vera Lucia Corrêia, Walter Vanny, Hamilton R. Filho, Vicente Farhan
• Maquiagem e cabelo: Erika Gonçalves, Felipe Reis
• Assessoria de Imprensa: Sandra Zats
• Apôio: Rede Manchete, Bloch Editores, Caesar Park Hotel
• Agradecimentos: Francisco Kisiviks, Angelina Kisiviks, Sergio Dantino, Ivo Moraes
• Direção e produção: Wilson Rodrigues

Relação com os outros

O filme é conhecido por ficar muito próximo ao do romance, sua eliminação preliminar é a jornada para Glinda, que só agora está um pouco menos de um Deus ex machina do que na versão MGM. Também emprestado a partir dessa versão são os vermelhos "sapatos mágicos" em vez de os sapatos de prata do texto de Baum (embora o filme quando lançado pela primeira vez incluiu os sapatos de prata e foi mudado mais tarde para as pessoas que foram usadas ​​para o filme da MGM). Alguma familiaridade com os livros mais tarde é clara, como as casas são as mesmas de duas chaminés encontradas na obra de John R. Neill, que nunca ilustrou o primeiro livro de Oz. É um dos raros filmes a retratar as várias formas do assistente aparece a cada um dos viajantes, como a-Alado Linda Dama (mostrado para ser uma fantoche ao invés da Assistente em um traje, como no livro), a Terrível Besta (parecendo um ordinário rinoceronte) e a Bola de Fogo.

Embora este filme não é de forma relacionada com o anime de 1986 "The Wonderful Wizard of Oz" produzido pela Panmedia fora de ter o mesmo material de origem, o fato de que o filme foi lançado no Japão no mesmo ano em que a série de TV foi transmitido pela primeira vez, às vezes leva a duas obras sendo confundidas. Mas, apesar disso no entanto, algumas informações dizem que este filme foi realmente lançado originalmente no Japão em 1982 e no Brasil em 1992, considerando que o diálogo japonês foi o primeiro gravado, mas poderia ter sido ou lançado no mesmo ano, ou atrasada até 1986.

Música

A música foi escrita por Jō Hisaishi e Yuichiro Oda. As letras foram escritas por Keisuke Yamakawa.

1. "Alguém está esperando por mim" (だれかが私を待っている, Dare ka ga watashi o matte iru) (Tema Principal) (Cantora: Mitsuko Horie)
2. ?
3. ?

A versão brasileira foi feita pelo Jorge Mello.

1. "No Mundo da Carochinha"

Trívia

• Este filme anime foi originalmente apresentado no Festival de Cannes.

Ligações externas

• Angélica e o Mágico de Oz. no IMDb.
• Revisão do Anime News Network, 17 de Junho de 2003