Língua cabardiana
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Junho de 2020) |
Língua cabardiana é uma língua falada na Cabárdia-Balcária, no oeste da Federação Russa.
Língua cabardiana къэбэрдеибзэ | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Rússia, USA, Turquia, Jordânia e Arábia Saudita | |
Região: | Rússia: Carachai-Circássia e Cabárdia-Balcária | |
Total de falantes: | 650,000 | |
Família: | Caucasiana | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | ---
|
Apareceu pela primeira vez no ano de 1923 escrita com uma versão do alfabeto latino, mas em 1933 passou a ser escrita com o alfabeto cirílico.
Amostra de texto[editar | editar código-fonte]
ЦIыху псори щхьэхуиту, я щIыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкIэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщIыкI гъуазэрэ яIэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.
Clyxu psori ščx’èxuitu, ja ščlyx’ymrè ja xuèfaščèхèmrèklè zèxuèdèu k”al”xur. Ak”ylrè zèхèščlykl g”uazèrè jaIèšči, zyr zym zèk”uèš zèхaščІè jaкu dèl”u zèxuščytyn xuejхèšč.
Tradução:
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir um com o outro em espírito de fraternidade.
(Artigo 1 da Declaração Universal dos Direitos Humanos)
Referências[editar | editar código-fonte]
Kabardian (Circassian) alphabet, pronunciation and language (em inglês)