Dalla Dalla

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Dalla Dalla"
Single de Itzy
do álbum It'z Different
Lançamento 12 de fevereiro de 2019 (2019-02-12)
Formato(s)
Gravação 2018–2019
Gênero(s)
Duração 3:19
Gravadora(s) JYP
Composição
  • Galactika
  • Athena
Cronologia de singles de Itzy
"Icy"
(2019)
Vídeo musical
"Dalla Dalla" no YouTube

"Dalla Dalla" (hangul: 달라달라; lit. Diferente Diferente) é a canção de estreia do girl group sul-coreano Itzy. A canção foi lançada nos meios digitais como o single principal de seu single álbum, It'z Different, em 12 de fevereiro de 2019, pela JYP Entertainment. Escrita e composta pelo grupo de produção musical Galactika, a canção é uma faixa de "fusão" que inclui elementos de EDM, hip hop, electropop e house. Liricamente, "Dalla Dalla" gira em torno de temas de individualidade, empoderamento e autoconfiança.

"Dalla Dalla" recebeu críticas mistas de críticos musicais, muitos dos quais compararam o conceito e estilo ao de outros girl groups de K-pop, mas elogiaram o desempenho de Itzy. Comercialmente, a canção alcançou a posição número dois na Gaon Digital Chart e na Billboard K-pop Hot 100. Nove meses após o lançamento, a canção foi certificada como platina pela Korea Music Content Association (KMCA) por atingir 100 milhões de streams. O videoclipe da canção, que foi pré-lançado no YouTube, se tornou o videoclipe de estreia mais visto de um grupo de K-pop em 24 horas na época, acumulando 17,1 milhões de visualizações. Para promover a faixa, Itzy apareceu em vários programas musicais na Coreia do Sul e ganhou nove troféus de primeiro lugar.

Antecedentes e lançamento[editar | editar código-fonte]

Em 14 de janeiro de 2019, foi relatado que a JYP Entertainment havia concluído a filmagem do videoclipe de seu novo girl group.[3] Em 21 de janeiro, um vídeo intitulado "Prologue Film: Itzy" foi lançado pela JYP Entertainment em suas contas oficiais de mídia social revelando o nome e os membros do grupo.[4][5] Um teaser do videoclipe foi lançado no dia 1º de fevereiro, que confirmou "Dalla Dalla" como título do single de estreia.[6] o videoclipe do single foi pré-lançado em 11 de fevereiro, à meia-noite horário padrão da Coreia (KST), e a canção foi lançada para download digital e streaming em 12 de fevereiro, às 18:00 KST, como o single principal do single álbum de estreia, It'z Different.[7]

Uma versão remix da canção foi incluída no extended play (EP) de estreia do grupo, It'z Icy, que foi lançado em 29 de julho de 2019.[8] Em 22 de janeiro de 2021, Itzy lançou seu primeiro EP em inglês, Not Shy (English Ver.), que apresentava a versão em inglês de "Dalla Dalla".[9] O primeiro álbum de compilação de Itzy It'z Itzy, lançado em 22 de dezembro de 2021, inclui versões em coreano e japonês de "Dalla Dalla". As letras em japonês foram escritas por D&H e Yohei.[10]

Composição[editar | editar código-fonte]
"Dalla Dalla" (2019)
Uma amostra de 20 segundos de "Dalla Dalla", que incorpora baixo pesado e instrumentações leves de bateria sobre uma melodia electropop.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"Dalla Dalla" foi escrito e composto pela equipe de produção musical Galactika (별들의전쟁).[11] A canção é composta na tonalidade Lá maior e tem um andamento médio de 125 batidas por minuto.[12] Foi descrita como uma canção "sulco de fusão" animada e otimista que inclui elementos de gêneros populares, como EDM, hip hop, electropop e house.[1][2] As integrantes do grupo explicaram que "Dalla Dalla" é uma canção "difícil de definir, mas ainda mais adorável por causa disso."[1] A letra da canção pesa sobre confiança, inspiração e empoderamento.[13] "Dalla" (달라) significa "diferente" em coreano, com letras que incluem: "Sou diferente das outras crianças. Não tente me medir pelos seus padrões. ... Eu me amo, sou um pouco diferente, sim. Sou diferente de você.."[13]

Recepção crítica[editar | editar código-fonte]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
IZM 2.5 de 5 estrelas.[14]

"Dalla Dalla" recebeu críticas mistas de críticos musicais. Tamar Herman da Billboard chamou a faixa de um "hino fortalecedor, apresentando Itzy como um grupo que é uma alternativa aos seus pares", bem como "agressivo e rápido em mudar tempos e gêneros", destacando seus "colapsos de hip-hop" ao longo.[2] Escrevendo para Kotaku, Seung Park julgou que era um "mashup eclético de uma versão madura de alguns dos trabalhos mais esotéricos de Red Velvet com Blackpink ou a estética hip-hop de 2NE1." Park acrescentou que a canção é um "sólido sino de abertura do que está se tornando uma carreira longa e interessante."[15] Em uma crítica mais negativa, Jeong Yeon-kyung do IZM disse: "Itzy não tem 'algo' próprio." Ela sentiu que "[a] sinergia é fraca" e o "estilo musical não combina com o tom da vocalista principal".  Ela passou a compará-lo com "I Don't Need a Man" de Miss A.[14]

Taylor Glasby da Dazed classificou-o em oitavo lugar em sua lista das melhores canções de K-pop de 2019, escrevendo a canção "evoca dois momentos estranhos dos anos 90: o baixo instável de... "Flat Beat" e o brat-pop de... "Trouble". Ela acrescentou: “Como este último, “Dalla Dalla” deve mais às personalidades de seus artistas e, apesar de várias camadas de polimento de K-pop, incorpora a mesma energia desconexa e confiança corajosa."[16] Em 2020, a letra de "Dalla Dalla" foi exibida em uma exposição intitulada "Letras Pop Coreanas: Melodias da Vida" no Museu Nacional Hangeul em Seul.[17]

"Dalla Dalla" nas listas de fim de ano
Publicação Lista Classificação Ref.
Billboard As 25 melhores canções de K-pop de 2019 20 [18]
BuzzFeed Melhores vídeos musicais de K-pop de 2019 18 [19]
Dazed As 20 melhores canções de K-pop de 2019 8 [20]
Refinery29 As melhores canções de K-Pop de 2019 26 [21]
South China Morning Post As 10 melhores canções de K-pop de 2019 8 [22]

Reconhecimentos[editar | editar código-fonte]

"Dalla Dalla" conquistou o primeiro lugar em vários programas musicais; alcançou 9 vitórias, incluindo uma "tríplice coroa" (ou três vitórias) no Inkigayo.  Itzy recebeu o prêmio Bonsang Digital no 34º Golden Disc Awards pela canção devido ao seu sucesso nas plataformas digitais na Coreia do Sul.

Prêmios e indicações para "Dalla Dalla"
Ano Premiação Categoria Resultado Ref.
2019 Melon Music Awards Canção do Ano Nomeado [23]
Melhor Dança – Feminina Indicado
2020 Gaon Chart Music Awards Canção do Ano – Fevereiro Indicado [24]
Golden Disc Awards Bonsang Digital Venceu [25]
Daesang Digital Indicado
Korean Music Awards Melhor Canção Pop Indicado [26]
Prêmios de programas musicais para "Dalla Dalla"
Programa Data Ref.
M Countdown 21 de fevereiro de 2019 [27]
7 de março de 2019 [28]
Show! Music Core 23 de fevereiro de 2019 [29]
9 de março de 2019 [30]
Inkigayo 24 de fevereiro de 2019 [31]
3 de março de 2019 [32]
10 de março de 2019 [33]
Music Bank 8 de março de 2019 [34]
15 de março de 2019 [35]

Videoclipe[editar | editar código-fonte]

O videoclipe de "Dalla Dalla" foi dirigido pela Naive Creative Production e enviado ao canal oficial da JYP Entertainment no YouTube em 11 de fevereiro de 2019.[36][4] Emlyn Travis do BuzzFeed classificou-o em 18º lugar em sua lista de final de ano dos 30 melhores videoclipes de K-pop e comentou: "Desde dançar em carros luxuosos até liberar seus superpoderes caleidoscópicos, "Dalla Dalla" é uma explosão de arco-íris e auto confiança."[19] Yoon So-yeon do Korea JoongAng Daily escreveu que o videoclipe lembra outros "girl groups de K-pop, como Blackpink ou 4Minute, que também buscavam vibrações femininas poderosas."[1] Enquanto Hong Dam-young do K-Pop Herald disse: “Os esforços do grupo para se diferenciar do rebanho também são mostrados no vibrante videoclipe do single, onde as garotas mostram sua vibração durona enquanto vestidas com roupas com lantejoulas chamativas."[13] Tornou-se o videoclipe de estreia mais visto nas primeiras 24 horas por um grupo de K-pop, com 17,1 milhões de visualizações.[37] Também se tornou o videoclipe de estreia do K-pop mais rápido a atingir 100 milhões de visualizações,[38] e foi classificado como o segundo videoclipe mais popular de 2019 no YouTube na Coreia do Sul.[39]

Promoção[editar | editar código-fonte]

Itzy realizou uma transmissão ao vivo chamada "The 1st Single Live Premiere" no V Live para comemorar sua estreia, onde também realizaram a coreografia completa da canção pela primeira vez.[40][41] O grupo promoveu "Dalla Dalla" em vários programas musicais na Coreia do Sul, incluindo M Countdown, Music Bank, Show! Music Core, Inkigayo e Show Champion, na segunda quinzena de fevereiro.[42][43][44][45][46]

Desempenho comercial[editar | editar código-fonte]

"Dalla Dalla" foi um sucesso comercial na Coreia do Sul. A canção entrou na Gaon Digital Chart em quinto lugar na semana que terminou em 16 de fevereiro de 2019.[47] Após três semanas de seu lançamento, "Dalla Dalla" subiu três posições, alcançando o segundo lugar na parada da semana encerrada em 9 de março.[48] Também alcançou a posição número dois na parada K-pop Hot 100 da Billboard de 16 de março.[49] A canção ficou em sexto lugar nas paradas digitais, de download e de streaming do meio do ano da Gaon.[50][51][52] Foi certificado como platina pela Korea Music Content Association (KMCA) por 100 milhões de streams em 7 de novembro de 2019.[53] "Dalla Dalla" ficou em 11º lugar na Gaon Digital Chart de final de ano, tornando-se a canção de um girl group com melhor desempenho e segunda canção de um grupo com melhor desempenho de 2019 na Coreia do Sul.[54] Também alcançou a posição de número 2, 2, 20 e 31 na K-pop Hot 100, nas paradas de vendas digitais de canções da World Digital Song Sales da Billboard, nas paradas de RMNZ Hot Singles e na Billboard Japan Hot 100, respectivamente.

Em outros lugares, a canção alcançou o segundo lugar nos Estados Unidos na parada World Digital Song Sales da Billboard.[55] Também atingiu o pico de 20 na Nova Zelândia na parada RMNZ Hot Singles e de 31 na Billboard Japan Hot 100.[56][57]

Desempenho nas paradas musicais[editar | editar código-fonte]

Créditos e pessoal[editar | editar código-fonte]

Créditos adaptados de NetEase Music.[63]

  • Itzy — vocais primários
  • Galactika[a] — letristas, compositores, arranjadores, gravação de vocais de fundo
    • Athena — compositor, teclados
    • FRIDAY. — vocais de fundo
    • Chang — bateria
  • e.NA — vocais de fundo
  • Jeong Yoo-ra — edição digital
  • Honzo — edição digital
  • Eom Se-hee — gravação, assistente de mixagem
  • Kang Yeon-nu — gravação
  • Lee Tae-seop — misturador
  • Chris Gehringer — masterização

Certificações[editar | editar código-fonte]

Região Certificação Unidades certificadas/vendas
Coreia do Sul (KMCA)[53] Platina 100,000,000†

† Números somente de streaming com base apenas na certificação.

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

Região Data Formato Gravadora Ref.
Coreia do Sul 12 de fevereiro de 2019
JYP Entertainment
[64]
Várias 14 de fevereiro de 2019
[65]

Notas

  1. ↑ Grupo de produção musical sul-coreano.

Referências

  1. ↑ a b c d e f «JYP newbies ITZY shine with stunning debut: Girl group is all about making fans develop crushes on them» [Novatas da JYP ITZY brilham com uma estreia impressionante: O grupo feminino tem tudo a ver com fazer os fãs se apaixonarem por elas]. Korea JoongAng Daily (em inglês). 13 de fevereiro de 2019. Consultado em 30 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2019 
  2. ↑ a b c Herman, Tamar (11 de fevereiro de 2019). «JYP Entertainment's New Girl Group ITZY Debuts With 'Dalla Dalla': Watch». Billboard (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2019 
  3. ↑ Hwang, Hye-jin (14 de janeiro de 2019). «JYP 측 "新걸그룹 MV 촬영완료, 데뷔 시기 확정되면 공개"(공식입장)» [JYP disse: “As filmagens do novo MV do grupo feminino foram concluídas e serão lançadas assim que o horário de estreia for confirmado” (Comunicado oficial)]. Newsen (em coreano). Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 4 de julho de 2021 
  4. ↑ a b Herman, Tamar (21 de janeiro de 2019). «JYP Entertainment Unveils New Girl Group ITZY» [JYP Entertainment revela novo grupo feminino ITZY]. Billboard (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 4 de julho de 2021 
  5. ↑ Lee, Joon-hyun (21 de janeiro de 2019). «JYP 신인걸그룹은 'ITZY', 예지·리아·류진·채령·유나 5인조 공개» [Novo grupo feminino da JYP 'ITZY', 5 membros Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, Yuna revelados]. Naver (em coreano). Hankyung. Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 4 de julho de 2021 
  6. ↑ Hwang, Mi-hyeon (1 de fevereiro de 2019). «'JYP 신인' ITZY, 타이틀 곡은 '달라달라'…2월 12일 데뷔» [‘Revelação da JYP’ ITZY, a música título é ‘Dalla Dalla’… Estreia em 12 de fevereiro]. Naver (em coreano). News1. Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 4 de julho de 2021 
  7. ↑ Lee, Jungho (12 de fevereiro de 2019). «ITZY, 오늘(12일) 데뷔..데뷔곡 MV 공개 하루 만에 1000만뷰 돌파» [ITZY estreia hoje (12) MV da canção de estreia ultrapassa 10 milhões de visualizações em apenas um dia]. Star News (em coreano). Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 4 de julho de 2021 
  8. ↑ Boram, Park (29 de julho de 2019). «Girl band ITZY drops 1st EP, bringing together star producers» [A banda feminina ITZY lança seu primeiro EP, reunindo produtores famosos]. Yonhap News Agency (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 7 de julho de 2021 
  9. ↑ Cho,, Seung-hyun (22 de janeiro de 2021). «있지, 첫 영어 앨범 발매 기념 네이버 NOW '카운트다운 라이브' 진행» [ITZY realiza ‘Countdown Live’ no Naver NOW para comemorar o lançamento de seu primeiro álbum em inglês]. Naver (em coreano). Seoul Economy. Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2021 
  10. ↑ «ITZY/IT'z ITZY＜通常盤/初回限定仕様＞» [ITZY/IT'z ITZY <Edição regular/Edição limitada da primeira impressão>]. Tower Records Japan (em japonês). Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de julho de 2022 
  11. ↑ «Dalla Dalla (달라달라)». Naver Music (em coreano). Naver Corp. Consultado em 15 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2020 
  12. ↑ «Key, BPM of Dalla Dalla By Itzy» [Chave, BPM de Dalla Dalla por Itzy]. Musicstax (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2021 
  13. ↑ a b c «ITZY setting out to become 'unprecedented' super-rookie» [ITZY se preparando para se tornar uma super revelação ‘sem precedentes’]. The Korea Herald (em inglês). 12 de fevereiro de 2019. Consultado em 12 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2020 
  14. ↑ a b Jeong, Yeon-kyung (Fevereiro de 2019). «Dalla Dalla Review» [Crítica de Dalla Dalla]. IZM (em coreano). Consultado em 18 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 6 de maio de 2021 
  15. ↑ Park, Seung (14 de fevereiro de 2019). «K-Pop Pick Of The Day: DALLA DALLA» [Escolha de K-pop do dia: DALLA DALLA]. Kotaku (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2019 
  16. ↑ Glasby, Taylor (5 de dezembro de 2019). «The 20 best K-pop songs of 2019» [As 20 melhores canções de K-pop de 2019]. Dazed (em inglês). Consultado em 6 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2019 
  17. ↑ Yae-rim, Kwon (15 de maio de 2020). «Beauty of Hangeul rediscovered through Korean pop songs» [A beleza do Hangeul redescoberta através de canções pop coreanas]. The Korea Herald (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 15 de maio de 2020 
  18. ↑ «The 25 Best K-pop Songs of 2019: Critics' Picks» [As 25 melhores canções de K-pop de 2019: Escolhas dos críticos]. Billboard (em inglês). 29 de dezembro de 2019. Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2019 
  19. ↑ a b Travis, Emlyn (31 de dezembro de 2019). «30 K-Pop Music Videos Released This Year That Prove You Need To Start Listening To K-Pop, Like, Yesterday» [30 vídeos musicais de K-Pop lançados este ano que provam que você precisa começar a ouvir K-Pop ontem]. BuzzFeed (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2020 
  20. ↑ «The 20 best K-pop songs of 2019» [As 20 melhores canções de K-pop de 2019]. Dazed (em inglês). 5 de dezembro de 2019. Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2019 
  21. ↑ Morin, Natalie (20 de dezembro de 2019). «The Best K-Pop Songs Of 2019» [As melhores canções de K-Pop de 2019]. Refinery29 (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2020 
  22. ↑ Benjamin, Jeff (21 de dezembro de 2019). «10 of the best K-pop songs this year: did your fave make it?» [10 das melhores canções de K-pop deste ano: sua favorita conseguiu?]. South China Morning Post (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2020 
  23. ↑ Tim (15 de novembro de 2019). «Daftar Lengkap Nominasi Melon Music Awards 2019» [Lista completa de indicações ao Melon Music Awards de 2019]. CNN Indonesia (em indonésio). Consultado em 20 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 6 de julho de 2021 
  24. ↑ «올해의 가수 (음원) 후보자» [Indicado para Cantor do Ano (Canção)]. 9th Gaon Chart Music Awards 2019 (em coreano). KMCA. Consultado em 8 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2020 
  25. ↑ Jang, Woo-young (4 de janeiro de 2020). «방탄소년단, 디지털 음원 대상…마마무‧ITZY 2관왕 (종합) [2020 골든디스크]» [BTS ganha prêmio de canção digital... MAMAMOO‧ITZY 2 Prêmios (Abrangente) [Golden Disc Awards 2020]]. Naver (em coreano). Osen. Consultado em 5 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2020 
  26. ↑ Lee, Jung-beom (22 de janeiro de 2020). «방탄소년단부터 악뮤까지…'한대음' 올해 시상식 후보 발표 [현장]» [Do BTS ao AKMU... Anúncio 'Handaeeum' dos candidatos para a cerimônia de premiação deste ano [No local]]. Naver (em coreano). Exsport News. Consultado em 24 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2020 
  27. ↑ Seon, Mi-gyeong (21 de fevereiro de 2019). «'엠카' ITZY, 데뷔 10일 만에 첫 1위 '눈물'..몬스타엑스⋅SF9 컴백+윤지성 솔로 데뷔[종합]» ['M Countdown' ITZY, primeiro lugar 10 dias após a estreia 'Lágrimas'...Retorno do Monsta X⋅SF9 + estreia solo de Yoon Ji-sung [Compreensivo]]. Naver (em coreano). Osen. Consultado em 23 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2019 
  28. ↑ Seon, Mi-gyeong (7 de março de 2019). «'엠카' ITZY, 1위 추가 5관왕..투모로우바이투게더⋅Jus2 핫데뷔+박봄 컴백 예고[종합]» ['M Countdown' ITZY ganha 5 prêmios adicionais de 1º lugar... Estreia quente de Tomorrow by Together⋅Jus2+Prévia do retorno de Park Bom [Abrangente]]. Osen (em coreano). Consultado em 10 de março de 2019. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  29. ↑ Nam, Jae-lyun (23 de fevereiro de 2019). «'음중' ITZY(있지), '달라달라'로 1위 등극…태민·몬스타엑스 컴백[종합]» ['Música' ITZY fica em primeiro lugar com 'Dalla Dalla'... Retorno de Taemin e Monsta X [Abrangente]]. Naver (em coreano). Sports Chosun. Consultado em 23 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2020 
  30. ↑ Kang, Hyo-jin (9 de março de 2019). «'음악중심, ITZY 1위로 7관왕…저스투 TXT 장동우 데뷔[종합]» ['Music Core, ITZY ganha 7 prêmios como primeiro lugar... Estreia de Just2, TXT e Jang Dong-woo [Abrangente]]. Naver (em coreano). SpotTV News. Consultado em 9 de março de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  31. ↑ Shim, Eon-gyeong (24 de fevereiro de 2019). «'인기가요' ITZY 1위, 데뷔 2주차에 3관왕…몬스타엑스·SF9 컴백 [종합]» ['Inkigayo' ITZY fica em primeiro lugar, ganha 3 prêmios na 2ª semana de estreia... Retorno do Monsta X·SF9 [Abrangente]]. Naver (em coreano). Osen. Consultado em 24 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2019 
  32. ↑ Jung, An-ji (3 de março de 2019). «[종합]'인기가요' ITZY, 2주 연속 1위…하성운 솔로 데뷔·(여자)아이들 컴백» [[Abrangente] 'Inkigayo' ITZY, 1º lugar por 2 semanas seguidas... Estreia solo de Ha Sung-woon, retorno do (G)I-DLE]. News Chosun (em coreano). Consultado em 4 de março de 2019. Cópia arquivada em 3 de março de 2019 
  33. ↑ Kim, Eun-ae (10 de março de 2019). «', 1위로 트리플크라운+8관왕 달성..저스투・장동우・TXT 데뷔[종합]». Osen (em coreano). Consultado em 10 de março de 2019. Cópia arquivada em 19 de junho de 2019 
  34. ↑ Kim, Joon-suk (8 de março de 2019). «'뮤직뱅크' ITZY(있지), '달라달라'로 1위 등극…Jus2-장동우 데뷔 [종합]» ['Music Bank' ITZY fica em primeiro lugar com 'Dalla Dalla'... Estreia de Jus2-Jang Dong-woo [Abrangente]]. Sports Chosun (em coreano). Consultado em 10 de março de 2019. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2020 
  35. ↑ Oh, Su-jeong (15 de março de 2019). «'뮤직뱅크' ITZY(있지),방송 출연없이 1위...마마무 컴백 [종합]» ['Music Bank' ITZY fica em primeiro lugar sem aparecer em uma transmissão...O retorno de Mamamoo [Abrangente]]. Naver (em coreano). Xports News. Consultado em 15 de março de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  36. ↑ «ITZY "Dalla Dalla" M/V». Tumblr (em inglês). Studio Naive. 25 de fevereiro de 2019. Consultado em 26 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 7 de julho de 2019 
  37. ↑ Herman, Tamar (8 de março de 2019). «Video For TOMORROW X TOGETHER's Debut Single 'Crown' Viewed Over 15 Million Times In First 24 Hours» [Vídeo do single de estreia do TOMORROW X TOGETHER, 'Crown', visto mais de 15 milhões de vezes nas primeiras 24 horas]. Billboard (em inglês). Consultado em 15 de maio de 2019. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2020 
  38. ↑ «'Dalla Dalla' tops 100 million views» ['Dalla Dalla' supera 100 milhões de visualizações]. Korea JoongAng Daily (em inglês). 8 de abril de 2019. Consultado em 9 de julho de 2019. Cópia arquivada em 12 de abril de 2019 
  39. ↑ Hong, Ji-in (6 de dezembro de 2019). «올해 국내 유튜브 뮤직비디오 1위는 BTS '작은 것들을 위한 시'» ['Boy With Luv' do BTS é o videoclipe número 1 do YouTube este ano]. Naver (em coreano). Yonhap News Agency. Consultado em 6 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 6 de dezembro de 2018 
  40. ↑ Yoon, Se-ri (12 de fevereiro de 2019). «'V앱' itzy, 실검 장악한 핫한 매력 '뿜뿜'..원더걸스 '유빈·혜림' 지원사격 (종합)» ['V App' itzy, um charme quente que domina o mundo real, 'Bboom Bboom'... 'Yubin e Hye-rim' de Wonder Girls apoiam o fogo (Abrangente)]. Naver (em coreano). Herald Pop. Consultado em 13 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  41. ↑ «ITZY "타이틀곡 '달라달라', 있지만의 색+콘셉트 알 수 있어" (V앱)» [ITZY "A canção título 'Dalla Dalla', posso entender a cor e o conceito de Buteo" (V App)]. Naver (em coreano). Star Money Today. 12 de fevereiro de 2019. Consultado em 13 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  42. ↑ «'엠카운트다운' ITZY(있지), 데뷔곡 '달라달라' 공개...화려한 퍼포먼스» ['M Countdown' ITZY, canção de estreia 'Dalla Dalla' lançada... Performance espetacular]. Naver (em coreano). Xports News. 14 de fevereiro de 2019. Consultado em 14 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  43. ↑ «"뭔가 '달라달라'" '뮤직뱅크' ITZY, 걸크러쉬 매력까지 다 '있지'» [“Por favor, faça algo diferente” ITZY no ‘Music Bank’, até mesmo o charme da paixão feminina ‘está lá’]. Naver (em coreano). Herald Pop. 15 de fevereiro de 2019. Consultado em 15 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  44. ↑ «'음악중심' ITZY(있지), 독보적인 존재감..확실히 다른 데뷔 무대 '달라달라'» ['Music Core' ITZY, presença incomparável...fase de estreia definitivamente diferente 'Dalla Dalla']. Naver (em coreano). Herald Pop. 16 de fevereiro de 2019. Consultado em 16 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  45. ↑ «'인기가요' ITZY(있지), 비주얼+퍼포먼스 달라도 확실히 다른 소녀들» ['Inkigayo' ITZY, mesmo que seus visuais e performances sejam diferentes, elas são definitivamente garotas diferentes]. Naver (em coreano). Xports News. 17 de fevereiro de 2019. Consultado em 17 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  46. ↑ «'쇼챔' '슈퍼루키' ITZY, '달라달라' 독보적 걸크러쉬» [‘Show Champion’ ‘Super Revelação’ ITZY, a garota incomparável de ‘Dalla Dalla’]. Naver (em coreano). Star Money Today. 20 de fevereiro de 2019. Consultado em 20 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 11 de julho de 2019 
  47. ↑ «2019년 07주차 Digital Chart» [Semana 07 de 2019 da Digital Chart]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 21 de fevereiro de 2019. Arquivado do original em 29 de outubro de 2020 
  48. ↑ a b «2019년 10주차 Digital Chart» [Semana 10 de 2019 da Digital Chart]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 14 de março de 2019. Arquivado do original em 15 de março de 2019 
  49. ↑ a b «Kpop Hot 100: March 16, 2019» [Kpop Hot 100: 16 de março de 2019]. Billboard (em inglês). Consultado em 20 de março de 2019. Arquivado do original em 27 de março de 2019 
  50. ↑ «2019년 상반기 Digital Chart» [Primeiro semestre de 2019 da Digital Chart]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 8 de setembro de 2019. Arquivado do original em 27 de setembro de 2019 
  51. ↑ «2019년 상반기 Download Chart» [Primeiro semestre de 2019 da Download Chart]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 8 de setembro de 2019. Arquivado do original em 27 de setembro de 2019 
  52. ↑ «2019년 상반기 Streaming Chart» [Primeiro semestre de 2019 da Streaming Chart]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 8 de setembro de 2019. Arquivado do original em 27 de setembro de 2019 
  53. ↑ a b «STREAMING 가온 인증» [Certificação Gaon de STREAMING]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 7 de novembro de 2019. Arquivado do original em 1 de dezembro de 2019 
  54. ↑ a b «2019년 Digital Chart» [Digital Chart de 2019]. Gaon Music Chart (em coreano). Korea Music Content Association. Consultado em 10 de janeiro de 2020. Arquivado do original em 8 de novembro de 2018 
  55. ↑ a b «World Digital Song Sales – The week of March 2, 2019» [World Digital Song Sales – Semana de 2 de março de 2019]. Billboard (em inglês). Consultado em 26 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 9 de junho de 2020 
  56. ↑ a b «NZ Hot Singles Chart (February 24 – March 2, 2019)» [NZ Hot Singles Chart (24 de fevereiro a 2 de março de 2019)] (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 22 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2019 
  57. ↑ a b «Hot 100 (2019/02/25 付け)» [Hot 100 (em 25/02/2019)]. Billboard Japan (em japonês). Consultado em 2 de março de 2019. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2019 
  58. ↑ «Top 30 Singles Chart Philippines». MusicWeekly (em inglês). Consultado em 14 de outubro de 2020. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2019 
  59. ↑ «Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia» (PDF) (em inglês). Recording Industry Association of Malaysia. Consultado em 14 de outubro de 2020 
  60. ↑ «Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 9» (PDF) (em inglês). Recording Industry Association lSingapore. Cópia arquivada (PDF) em 11 de março de 2019 
  61. ↑ «2019년 03월 Digital Chart» [Digital Chart Março de 2019] (em coreano). Gaon Music Chart. Consultado em 19 de dezembro de 2023. Arquivado do original em 28 de janeiro de 2021 
  62. ↑ «2020년 Digital Chart» [Digital Chart de 2020] (em coreano). Gaon Chart. Consultado em 19 de dezembro de 2023. Arquivado do original em 8 de janeiro de 2021 
  63. ↑ «IT'z Different - ITZY - Album» (em chinês). NetEase Music. Consultado em 20 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 16 de maio de 2021 
  64. ↑ «Dalla Dalla». Melon (em coreano). Kakao M Corp. Consultado em 14 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2020 
  65. ↑ «IT'z Different». iTunes (em inglês). Apple Inc. Consultado em 14 de fevereiro de 2019. Arquivado do original em 22 de fevereiro de 2020 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Dalla_Dalla&oldid=67168034"