Gabby Duran & The Unsittables

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Gabby Duran & the Unsittables
Gabby Duran: Alien Total (PT)
Gabby Duran: Babá de Aliens (BR)
Informação geral
Formato sitcom
Género Ficção científica
Comédia
Duração 22–25 minutos
Estado Em exibição
Criador(es) Mike Alber e Gabe Snyder
Baseado em Gabby Duran and the Unsittables, de Elise Allen e Daryle Conners
Elenco
  • Kylie Cantrall
  • Maxwell Acee Donovan
  • Callan Farris
  • Coco Christo
  • Valery Ortiz
  • Nathan Lovejoy
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 2
Episódios 41
Produção
Produtor(es)
  • Ian Hay
  • Ian R. Smith
Produtor(es) executivo(s)
  • Mike Alber e Gabe Snyder
  • Joe Nussbaum
  • Brian Hamilton
Cinematografia Toby Gorman
Câmera Câmera única
Tema de abertura Estados UnidosPortugal "I Do My Thing" por Kylie Cantrall
Composto por Oleksa Lozowchuk
Empresa(s) produtora(s) Omnifilm Entertainment
Localização
Exibição
Emissora original Disney Channel
Distribuição Disney Channel
Formato de exibição 720p (HDTV)
Formato de áudio 5.1 surround sound
Transmissão original 11 de outubro de 201926 de novembro de 2021
Cronologia
Just Roll with It
Secrets of Sulphur Springs

Gabby Duran & the Unsittables (Gabby Duran: Alien Total (título em Portugal) ou Gabby Duran: Babá de Aliens (título no Brasil)) é uma série de comédia americana do Disney Channel baseada no livro "Gabby Duran and the Unsittables" de Elise Allen e Daryle Conners e criada por Mike Alber e Gabe Snyder que estreou a 11 de outubro de 2019.

É protagonizada por Kylie Cantrall, Nathan Lovejoy, Coco Christo, Maxwell Acee Donovan, Callan Farris e Valery Ortiz.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Após viver nas sombras da sua mãe bem-sucedida e da sua irmã mais nova e inteligente, mesmo quando se mudam para Havensburg, no Colorado, Gabby Duran encontra a sua oportunidade de brilhar quando consegue um emprego do diretor Swift para cuidar de um grupo de crianças extraterrestres que se escondem na Terra disfarçados de humanos. Gabby, sem recursos e sem medo, enfrenta o desafio de proteger as crianças e as suas identidades secretas.

Elenco e Dobragem/Dublagem[editar | editar código-fonte]

Ator/Atriz Personagem Portugal Dobragem Brasil Dublagem[1]
Personagens Protagonistas
Kylie Cantrall Gabby Duran Érica Mota Marianna Alexandre
Maxwell Acee Donovan Wesley José Antunes Filipe Gimenez
Callan Farris Jeremy Maria Camões Luiz Felipe Mello
Coco Christo Olivia Marta Mota Letícia Japiassú
Valery Ortiz Dina Inês Pereira Flávia Fontenelle
Nathan Lovejoy Diretor Swift Alexandre Carvalho Daniel Müller
Créditos da dobragem Portugal Portugal
Tradução de Diálogos Sofia Fonseca
Adaptação de Diálogos
Direção de Dobragem Rui de Sá
Direção Musical
Dobrado nos Estúdios SDI Media Iberia
Créditos da dublagem Brasil Brasil
Direção de Dublagem Marisa Leal
Tradução Paloma Nascimento
Diretora Criativa Ana Lucia Lima
Dublado nos Estúdios TV Group Digital/Visom Digital

Episódios[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Exibição original Exibição em Portugal Exibição no Brasil
Estreia de temporada Final de temporada Estreia de temporada Final de temporada Estreia de temporada Final de temporada
1 20 11 de outubro de 2019 20 de março de 2020 9 de março de 2020 29 de junho de 2020 10 de fevereiro de 2020 29 de janeiro de 2021
2 21 4 de junho de 2021 26 de novembro de 2021 23 de agosto de 2021 17 de março de 2022 18 de setembro de 2021 6 de maio de 2022


Referências

  1. Disney Channel. «Gabby Duran: Babá de Aliens». Consultado em 3 de maio de 2020