Guarani chiripá

Guarani chiripá/avá-guarani Guaraní chiripá/Ava guaraní
Outros nomes:	avá-guarani, tsiripá, txiripá, ñandeva
Falado(a) em:	Paraguai Brasil Argentina
Total de falantes:	16 000 aproximadamente (2007)^[1]
Família:	Tupi Tupi-guarani Guarani
Códigos de língua
ISO 639-1:	`--`
ISO 639-2:	`---`
ISO 639-3:	`nhd`

O chiripá, também conhecido como avá-guarani, tsiripá, txiripá, nhandeva, ñandeva, avakatueté, apytare ou apapocúva, é um dialeto da língua guarani falado no Paraguai, Brasil e na Argentina.^[2] Está relacionado intimamente aos dialetos mbiá e paraguaio do guarani.^[1] Os falantes deste dialeto geralmente vivem nas áreas montanhosas da Mata Atlântica, desde ao leste do Paraguai, passando pela província de Missiones, na Argentina, até aos estados do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul no sul do Brasil.^[3]

Possui 4 900 falantes no Brasil e 7 000 no Paraguai.^[1] Na Argentina, é falado por algumas pessoas da província de Misiones e por imigrantes paraguaios. Possui algumas variantes como o apapocúva. Muitos dos seus falantes são bilíngues e usam a língua espanhola.^[1]^[4]