Jogos Parapan-Americanos de 2023

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
VII Jogos Parapan-Americanos
Santiago 2023
Dados
País anfitrião  Chile
Slogan Nuestro punto de encontro
Nosso ponto de encontro (em português)
Países participantes 33
Atletas 1.943
Eventos 423 em 17 esportes
Cerimônia de abertura 17 de novembro
Cerimônia de encerramento 26 de novembro
Abertura oficial Gabriel Boric, Presidente do Chile
Juramento do atleta Victor Hugo Silva
Juramento do árbitro Evelyn Olivares
Tocha Cristian Valenzuela
Estádio principal Estádio Nacional de Chile
← Peru Lima 2019 Peru Lima 2027 →

Os Jogos Parapan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como VII Jogos Parapan-Americanos, e comumente conhecidos como os ParaPan de Santiago 2023, foram um grande evento multiesportivo internacional para atletas com deficiências, celebrado na tradição dos Jogos Parapan-Americanos, regidos pelo Comitê Paralímpico das Américas. As datas escolhidas foram de 17 a 26 de novembro de 2023 em Santiago, capital do Chile.[1]

Essa é a terceira edição a ser realizada no mês de novembro desde Guadalajara 2011, tendo como principal motivo às condições climáticas da cidade durante o mês de julho.[2] Santiago foi aclamada sede dos Jogos Pan-Americanos e do Parapan no dia 4 de novembro de 2017, após a desistência de Buenos Aires por conta da crise financeira que atingia a Argentina naquele ano. A cidade chilena já havia sido eleita sede das competições por duas vezes seguidas, em 1975 e 1987, porém devido a questões financeiras e por conta da tensão política causada pela Ditadura militar no Chile, a cidade foi obrigada a abrir mão da sede do principal torneio continental da América, repassando os direitos para a Cidade do México e Indianápolis.[3]

Desde o processo de escolha da sede dos Jogos Pan-Americanos de 2007, é aplicado o conceito de "uma cidade, dois eventos", em que o Comitê Organizador dos Jogos Pan-Americanos se compromete a organizar e sediar os Jogos Parapan-Americanos que devem ter início 12 dias após o encerramento dos Jogos Pan-Americanos. Esta será a quinta edição em que este acordo estará vigente. Cabe ressaltar que é a segunda vez na história em que um evento paralímpico é realizado no país, uma vez que Santiago já foi sede dos Jogos Para-Sul-Americanos de 2014.[4]

Organização[editar | editar código-fonte]

Locais de competição[editar | editar código-fonte]

De acordo com os planos apresentados no cronograma como cidade candidata, serão reaproveitados os diversos locais de competições já usados nos Jogos Sul-Americanos de 2014, que irão passar por reformas e algumas modificações.[5][6][7][8] Inicialmente, o Estádio Nacional de Chile receberia as disciplinas do Paratletismo devido a existência da pista, sendo a primeira vez que os eventos desse esporte aconteceriam no mesmo local das cerimônias. No entanto, durante uma inspeção no dia 20 de novembro de 2021, foi observado que o estádio não atendia os padrões Pan-Americanos para receber o atletismo. Sendo assim, o local recebeu apenas a cerimônia de abertura, transferindo os eventos para um centro exclusivo dentro do cluster.[9]

O Parque Bicentenário, localizado na região de Cerrillos, recebeu a Vila Pan-americana e Parapan-Americana, cujas obras se iniciaram em 2021.[10]

Em 25 de novembro de 2021, são apresentados para o público a área do Estádio Nacional, que irá receber boa parte das competições, além da união dos locais aos centros de treinamento, sendo ampliado com as construções.[11]

Em 26 de maio de 2022, é confirmado que o Centro Elige Vivir Sano (CEVS) de Lo Espejo receberá a bocha, contando com a visita de Sebastián Alfaro, delegado técnico da Federação Internacional de Bocha (BISFed), acompanhado de dois atletas paralímpicos às instalações para serem feitas as inspeções.[12]

Em 14 de junho de 2022, são apresentados ao público os locais de competição, confirmando também as cidades de Pudahuel, Isla de Maipo, La Florida e Lo Espejo como subsedes.[13]

Instalações esportivas
Local Modalidades
Parque Esportivo Estádio Nacional[14]
Centro Aquático Para-Natação
Centro Atlético Mario Recordón Paratletismo
Centro Desportivo Sul Para-Powerlifiting
Centro de Esportes Coletivos Rugby em cadeira de rodas
Poliesportivo 1 Basquetebol em cadeira de rodas
Centro de Esportes Paralímpicos Futebol de 5
Goalball
Centro de Esportes de Contato Para-Taekwondo
Judô
Centro Esportivo de Tênis Tênis em cadeira de rodas
Parque Peñalolén[14]
Velódromo Para-Ciclismo de pista
Centro de Tiro com Arco Para-Tiro com arco
Outros locais na Região Metropolitana[14]
Ruas de Santiago Para-Ciclismo de estrada
Polígono de Tiro (Pudahuel) Para-Tiro esportivo
Estádio Bicentenário de La Florida (La Florida) Futebol de 7
Centro de Treinamento Olímpico (Ñuñoa) Para-Badminton
Para-Tênis de Mesa
Centro Elige Vivir Sano (Lo Espejo) Bocha
Ruas da Isla de Maipo Para-Ciclismo de estrada (contrarrelógio)

Ingressos[editar | editar código-fonte]

As vendas dos ingressos tiveram início no dia 12 de julho de 2023, quanto completam os 100 dias para o início dos Jogos Pan-Americanos. Entre os valores anunciados, os custos variam de 3.450 a 6.900 pesos chilenos, com o benefício de 15% a 50% de desconto para as compras online. As vendas são patrocinadas pela empresa Puntotiket e a escolha dos lugares é de acordo com a ordem de chegada. À exceção fica para as modalidades como o Para-Ciclismo de Rua, que por ser realizado em local aberto, está de fora do catálogo de vendas, com entradas gratuitas.[15]

Esportes[editar | editar código-fonte]

Foram disputados 17 esportes, sendo a segunda edição a acrescentar o nome "para" na maioria dos esportes paralímpicos. Nessa edição, teve a volta do Tiro com Arco, após ficar ausente nos Jogos Parapan-Americanos de 2019 e a saída do Voleibol sentado.[16] O único evento não-paralímpico que vai ser disputado é o Futebol de 7, após este ser retirado do programa paralímpico em 2015 devido a falta de igualdade entre homens e mulheres. O Rugby em Cadeira de Rodas continua misto, enquanto que o Goalball e o Basquete em Cadeira de Rodas seguem divididos entre homens e mulheres, assim como outros eventos individuais, em duplas e equipes, no caso dos últimos, com categorias mistas em alguns esportes. O Futebol de 5 segue sendo um evento exclusivamente masculino.[17] Desses esportes, 15 serão qualificativos para os Jogos Paralímpicos de Verão de 2024, com seis valendo vagas diretas para a competição.[18]

Calendário[editar | editar código-fonte]

Em 14 de julho de 2022, foi divulgado oficialmente o calendário dos Jogos Parapan-Americanos de 2023. Uma novidade foi o retorno do Tiro com Arco, além do aumento no número de competências de algumas modalidades.[19]

Novembro 16
Qui
17
Sex
18
Sáb
19
Dom
20
Seg
21
Ter
22
Qua
23
Qui
24
Sex
25
Sáb
26
Dom
T
Cerimônias CA CE
Paratletismo 24 28 24 23 25 124
Para-Badminton 16 16
Basquetebol em cadeira de rodas 1 1 2
Bocha 8 3 11
Para-Ciclismo 10 5 5 7 27
Futebol de 5 1 1
Futebol de 7 1 1
Goalball 2 2
Judô 4 4 8
Para-Natação 24 20 21 19 24 20 20 148
Para-Powerlifiting 6 5 5 1 17
Para-Taekwondo 3 4 3 10
Rugby em cadeira de Rodas 1 1
Para-Tiro com Arco 5 4 9
Para-Tiro Desportivo 3 2 3 2 10
Tênis em cadeira de rodas 1 4 1 6
Para-Tênis de mesa 26 4 30
Finais - - 59 41 37 51 64 54 59 35 23 423
Finais acumuladas - - 59 100 137 188 252 306 365 400 423
Novembro 16
Qui
17
Sex
18
Sáb
19
Dom
20
Seg
21
Ter
22
Qua
23
Qui
24
Sex
25
Sáb
26
Dom
Eventos

Participantes[editar | editar código-fonte]

Um total de 33 Comitês Paralímpicos Nacionais enviaram delegações aos Jogos de Santiago.

Quadro de medalhas[editar | editar código-fonte]

     País sede destacado.
 Ordem  País Medalha de ouro Medalha de prata Medalha de bronze
1 BrasilBRA Brasil 156 98 89 343
2 Estados UnidosUSA Estados Unidos 55 58 53 166
3 ColômbiaCOL Colômbia 50 58 53 161
4 MéxicoMEX México 29 46 50 125
5 ArgentinaARG Argentina 25 36 52 113
6 ChileCHI Chile 16 20 15 51
7 CubaCUB Cuba 12 8 15 35
8 CanadáCAN Canadá 9 15 28 52
9 EquadorECU Equador 7 7 5 19
10 VenezuelaVEN Venezuela 6 12 16 34
TOTAL 378 379 407 1 164

Cerimônia de abertura[editar | editar código-fonte]

A cerimônia foi realizada no dia 17 de novembro de 2023, ás 20h45min (UTC–3), no Estádio Nacional de Chile. Foram realizados momentos protocolares como as apresentações culturais, desfile das delegações filiadas à IPC Américas, discursos de boas vindas de membros da PanAm Sports e do Comitê Paralímpico Internacional (IPC), além da inauguração da pira parapan-americana. Entre as apresentações musicais, participaram os seguintes artistas: Anita Tijoux, Beto Cuevas, Denise Rosenthal, Flor de Rap, Kya, Movimento Original e Pablo Chill-e. Tanto a Anita Tijoux como o grupo Movimento Original já se apresentaram na abertura dos Jogos Pan-Americanos.[20]

Cerimônia de encerramento[editar | editar código-fonte]

Foi realizada no dia 26 de novembro de 2023, ás 21h00min (UTC–3), na Vila Parapan-Americana, localizada no Parque Bicentenário de Cerrillos. Houveram as apresentações culturais, desfile das bandeiras de membros do IPC Américas, discursos de agradecimento de membros da PanAm Sports e do IPC, premiação de voluntários e a passagem da bandeira para representantes da próxima sede, que até então seria a cidade de Barranquilla, contendo também a apresentação de números sobre a cultura colombiana e a extinção da pira parapan-americana.[21] Entre as apresentações musicais, participaram os grupos Santaferia, Banda Conmoción e Los Ramblers e os cantores Princesa Alba e Gepe.[22] No entanto, em 3 de janeiro de 2024, Barranquilla perde os direitos de receber os Jogos Parapan-Americanos de 2027 por descumprimento de acordos financeiros.[23] Em 12 de março, Lima é eleita a nova sede do Parapan de 2027.[24]

Publicidade[editar | editar código-fonte]

Logotipo[editar | editar código-fonte]

A consultoria de marketing chilena b2o foi responsável pela elaboração do logotipo oficial que foi divulgado no dia 17 de julho de 2019 e é baseado no número 2023, que é o objetivo de todos os envolvidos, isso também inspira o legado e o projeto da cidade. O esporte é algo que reflete a criatividade e por isso, a geometria, os ângulos, a união, o dinamismo e todos os movimentos que estão em estado estão presentes na sua forma particular de expressão. As novas formas emergentes dos recintos desportivos e as conexões que nascem deles, servem para gerar os circuitos de atividade que integram a cidade de Santiago. As formas não somente geram movimentos próprios,geram também reações e uma linguagem própria e diferente representando a função do esporte, sua essência e seu espírito e a sua integração urbana. A paleta de cores é inspirada na Santiago de hoje e seu futuro como cidade, que se configura como uma cidade vibrante, moderna, divertida e multicultural que se conecta com seus habitantes e atrai seus visitantes. Outra novidade para essa edição, é que será utilizado o mesmo logotipo dos Jogos Pan-Americanos, não havendo a necessidade de criação de uma identidade visual alternativa, assim como nas edições anteriores.[25]

Mascote[editar | editar código-fonte]

Fiu, o mascote dos Jogos Parapan-Americanos

Em 31 de maio de 2021, a organização anuncia o início das licitações para a escolha dos mascotes. O concurso foi virtual e a escolha foi realizada por voto popular na página oficial do evento, com o resultado previsto para setembro de 2021.[26] A votação ocorreu entre os dias 7 e 27 de agosto, atingindo 46 mil participações, superando o recorde que pertencia as eleições do mascote dos jogos de 2019. Entre os finalistas estão: Fiu (ave de sete cores), Pewü (pinhão de uma árvore ancestral chamada Araucaria), Chitama (lagarto corredor do Atacama), Juanchi (pinguim) e Santi (um puma alado da montanha).[27]

Em 16 de outubro de 2021, Fiu foi escolhido como mascote oficial dos Jogos Pan-Americanos e Parapan-Americanos de Santiago de 2023.[28]

Slogan[editar | editar código-fonte]

O slogan foi revelado no mesmo dia que o logotipo. O slogan dos jogos inicialmente era Segue sua paixão (Sigue tu pasión, em espanhol). Em 15 de fevereiro de 2022, durante a exibição do programa Pelota Parada da TNT Sports, é anunciado que o novo slogan dos jogos passa a ser Sonhar, Jogar, Ganhar (Soñar, Jugar, Gañar, em espanhol). O slogan foi anunciado com cada um dos três esportistas falando uma palavra, sendo eles Luciano Letelier ("Soñar"), Juan Carlos Garrido ("Jugar") e María Fernanda Valdés ("Ganar").[29] No dia 20 de outubro de 2022, em um evento que marcava a contagem regressiva de 1 ano para os Jogos Pan-Americanos, é anunciada mais uma mudança de slogan, passando a ser Nosso Ponto de Encontro (Nuestro Punto de Encontro, em espanhol).[30]

Pira Parapan-Americana[editar | editar código-fonte]

A para-ciclista Génesis González acendendo a chama parapan-americana durante o Teletón 2023

O revezamento teve início no dia 13 de novembro de 2023, começando na Zona Norte de Santiago, passado também pelas Zonas Oeste, Leste e Sul. Ao todo, o revezamento contemplou 23 cidades chilenas até a data da cerimônia de abertura, marcada para o dia 17, se encerrando no Coliseu (Estádio Nacional do Chile).[31] A chama foi acesa no dia 10 de novembro no Teatro Teletón durante o início do show solidário local.[32]

Direitos de transmissão[editar | editar código-fonte]

Em 14 de fevereiro de 2022, é anunciado que o grupo espanhol Mediapro será novamente o responsável pela geração de imagens do Pan e do Parapan para o mundo, mas anunciando novidades com relação aos jogos de 2019, sendo eles a cobertura de todas as modalidades ao vivo, totalizando 1.900 horas de cobertura, a maior da história dos Jogos Pan-Americanos e Parapan Americanos, utilizando também a tecnologia 4G e 5G.[33] Em 8 de setembro de 2022, é anunciado que a TVN será a emissora oficial do Parapan no Chile.[34] No dia 20 de dezembro, a Comisión Santiago 2023, autorizou por unanimidade dos 8 dos 9 membros do conselho presentes que, os demais canais de televisão aberta do Chile se juntassem a TVN para transmitir tanto os Jogos Pan-Americanos como os Jogos Parapan-Americanos, podendo oferecer suas ofertas e até superar o valor oferecido pela televisão estatal.[35] Em 16 de fevereiro de 2023, foi confirmado que o Canal 13 chileno também transmitiria os Jogos Parapan-Americanos.[36] Em 5 de junho, foi anunciado que o canal TNT Sports faria a cobertura do torneio pela televisão por assinatura, através de uma parceria com o Canal 13, o qual contempla também o Campeonato Chileno de Futebol de 2023.[37] Em 8 de junho, foi anunciado que o canal da Universidade do Chile, UChile TV, faria a cobertura do Parapan em TV Aberta, sendo o terceiro canal chileno a transmitir o torneio.[38]

No Brasil, os direitos foram adquiridos pelo Grupo Globo, que realiza a cobertura através do SporTV pela terceira vez consecutiva, usando a mesma estratégia de 2019 em focar nos campeonatos onde o país tem grande favoritismo e as cerimônias. O canal por assinatura transmitiu os eventos da Para-Natação, Paratletismo, Futebol de 5 (exceto a final), Judô e o Tênis em cadeira de rodas. A TV Globo apenas repercutiu o evento em seus telejornais. Ao contrário dos Jogos Pan-Americanos, que não tiveram transmissão pelas emissoras de televisão no país devido aos valores altos, as negociações do Parapan foram feitas pela Cooperação Santiago 2023.[39] No México, a cobertura ficou à cargo do Canal Once.[40] O Comitê Paralímpico Brasileiro realizou a cobertura via streaming gratuito de alguns eventos, incluindo a decisão do Futebol de 5.

Pelo mundo, a cobertura fica à cargo da PanAm Sports Channel, que transmite todos os eventos via internet em inglês e espanhol.[41]

Referências

  1. «Santiago é escolhida sede dos Jogos Pan-Americanos de 2023». Globoesporte. 4 de novembro de 2017. Consultado em 4 de novembro de 2017 
  2. «Santiago 2023 apresenta logo e nova proposta de datas - Surto Olimpico». Consultado em 23 de agosto de 2019 
  3. «Presidente del COCH: Chile debe postular de inmediato a los Juegos Panamericanos 2023». www.adnradio.cl (em espanhol). 21 de outubro de 2013. Consultado em 23 de agosto de 2019 
  4. «Jogos Parasul-Americanos entram no calendário e começam nesta quarta-feira | ND Mais». ndmais.com.br. 25 de março de 2014. Consultado em 12 de dezembro de 2023 
  5. «2023 PanAm Games Santiago - Official Visual Pressbook Web» (PDF). lalliancegroupe.com (em inglês e espanhol). L'Alliance Groupe. Setembro de 2017. Consultado em 4 de junho de 2019 
  6. «EyN: El plan de Santiago 2023 incluye jugar en la Arena Monticello». www.economiaynegocios.cl (em espanhol). Consultado em 7 de junho de 2019 
  7. «Pablo Squella: Estamos todas de buena infraestructura para los Panamericanos». alairelibre.cl (em espanhol). 29 de abril de 2017. Consultado em 7 de junho de 2019 
  8. «Los desafios en infraestructura de Santiago» (PDF). digital.elmercurio.com (em espanhol). El Mercúrio. 7 de maio de 2017. Consultado em 7 de junho de 2019 
  9. Lucay, Alvaro Poblete y Carlos González (21 de novembro de 2021). «Santiago 2023: El Estadio Nacional no recibirá deportes». La Tercera. Consultado em 30 de maio de 2022 
  10. Lima, Gabriel (25 de março de 2019). «Vila Pan-Americana de Santiago 2023 deve custar R$ 692 mi». agenciaolimpica.com.br. Agência Olímpica. Consultado em 4 de junho de 2019 
  11. «Conoce cómo avanzan los nuevos escenarios multideportivos del Estadio Nacional». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 30 de maio de 2022 
  12. «Delegado Técnico Internacional visitó recinto de Boccia en Lo Espejo». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 30 de maio de 2022 
  13. «Estas son las sedes y recintos confirmados de los Juegos Santiago 2023». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 30 de junho de 2022 
  14. a b c «VENUES» (em inglês). results-santiago2023.org. Consultado em 16 de outubro de 2023 
  15. «Se acaba la espera: el 12 de julio se podrán adquirir las entradas para Santiago 2023». santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 7 de julho de 2023 
  16. Voley, redacción Puro (19 de dezembro de 2020). «Santiago 2023: Paravoleibol sentado quedó fuera de los Juegos Parapanamericanos». Puro Voley (em espanhol). Consultado em 20 de agosto de 2023 
  17. «Jogos Parapan-Americanos de Santiago 2023 confirmam 17 modalidades no programa». ge. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  18. Laguna, Marcelo (9 de janeiro de 2023). «Santiago-2023 será o Pan mais 'olímpico' da história». Olimpíada Todo Dia. Consultado em 5 de fevereiro de 2023 
  19. «Santiago 2023 presenta calendario deportivo de Juegos Panamericanos y Parapanamericanos». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 17 de julho de 2022 
  20. «"América de pie, Santiago 2023", se escuchará con un estilo más urbano y con la fuerza de Movimiento Original». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 13 de novembro de 2023 
  21. Mograby, Naserin (23 de novembro de 2023). «Juegos Parapanamericanos Santiago 2023: Cuándo se realizará la ceremonia de clausura del evento». FMDOS (em espanhol). Consultado em 24 de novembro de 2023 
  22. Pescio, Benjamín. «Estos son los artistas que se presentarán en la ceremonia de clausura de los Juegos Parapanamericanos | Diario Financiero». www.df.cl (em espanhol). Consultado em 25 de novembro de 2023 
  23. «Barranquilla não será mais sede dos Jogos Pan-americanos de 2027». Surto Olímpico. Consultado em 21 de janeiro de 2024 
  24. «Lima, capital do Peru, é escolhida como sede dos Jogos Pan-Americanos de 2027». O Globo. 12 de março de 2024. Consultado em 12 de março de 2024 
  25. «Los Juegos Panamericanos de Santiago 2023 ya tienen su logo oficial» (em espanhol). 24 horas. 17 de julho de 2019. Consultado em 23 de julho de 2019 
  26. «Santiago 2023 busca su Mascota Oficial». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 3 de junho de 2021 
  27. «La Mascota Oficial Santiago 2023 cierra con votación histórica». santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 28 de agosto de 2021 
  28. «A Dos años de Santiago 2023:Los Juegos ya tienen a Fiu, su mascota Oficial». santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 16 de outubro de 2021 
  29. «Soñar, Jugar, Ganar: el nuevo lema oficial de Santiago 2023». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 18 de fevereiro de 2022 
  30. «Nuestro punto de encuentro: el nuevo lema de Santiago 2023». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 4 de novembro de 2022 
  31. «Más que solo una llama: conoce el relato tras las antorchas». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 22 de agosto de 2023 
  32. ADN. «Juegos Parapanamericanos Santiago 2023: esta es la ruta que recorrerá la antorcha». ADN (em espanhol). Consultado em 16 de novembro de 2023 
  33. «Santiago 2023 oficializó a Mediapro en producción técnica de TV para los próximos Juegos». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 15 de fevereiro de 2022 
  34. «Santiago 2023 anuncia a TVN como su canal oficial». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 9 de setembro de 2022 
  35. «Comunicado Público Corporación Santiago 2023 sobre derechos de televisión en Chile». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 1 de janeiro de 2023 
  36. «Canal 13 se suma como canal oficial a la transmisión de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos». www.santiago2023.org (em espanhol). Consultado em 22 de fevereiro de 2023 
  37. «TNT SPORTS transmitirá los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos 2023». TNT Sports (em espanhol). Consultado em 6 de junho de 2023 
  38. Comunicaciones, Compañia Chilena de. «UChile TV se sumó a canales de TV abierta que transmitirán los Panamericanos». alairelibre.cl (em Spanish). Consultado em 8 de junho de 2023 
  39. «Globo compra direitos e vai transmitir o Parapan após perder Pan de Santiago». F5. 8 de novembro de 2023. Consultado em 8 de novembro de 2023 
  40. C.V, DEMOS, Desarrollo de Medios, S. A. de (13 de novembro de 2023). «La Jornada: Canal Once, listo para transmitir los Parapanamericanos». www.jornada.com.mx (em espanhol). Consultado em 23 de novembro de 2023 
  41. Orlando, Alexandra (13 de novembro de 2023). «PANAM SPORTS CHANNEL SERÁ EL CANAL OFICIAL DE LOS JUEGOS PARAPANAMERICANOS PARA EL MUNDO». Panam Sports (em espanhol). Consultado em 14 de novembro de 2023 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre Jogos Parapan-Americanos de 2023:
Wikidata Base de dados no Wikidata