Hey Arnold!: The Jungle Movie

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Hey Arnold!: The Jungle Movie
Hey Arnold!: The Jungle Movie
Hey Arnold!: O Filme da Selva (PT)
Hey Arnold! Na Selva - O Filme (BR)
Heyarnold thejunglemovie logo.png
Estados UnidosEstados Unidos
2017 •  cor •  81 min 
Direção Raymie Musquiz
Stu Livingston
Roteiro Craig Bartlett

Joseph Purdy

Baseado em Hey Arnold!
Elenco Mason Vale Cotton

Francesca Marie Smith

Benjamin Flores Jr.

Anndi McAfee

Dan Castellaneta

Tress MacNeille

Alfred Molina

Música Jim Lang
Companhia(s) produtora(s) Snee-Oosh, Inc.

Nickelodeon Animation Studio

Lançamento Estados Unidos 24 de novembro de 2017

Canadá 5 de janeiro de 2018

Portugal 23 de fevereiro de 2018

Austrália 2 de março de 2018

Latin America (orthographic projection).svg 26 de abril de 2018

Idioma Inglês
Cronologia
Hey Arnold!

Hey Arnold!: The Movie

Página no IMDb (em inglês)

Hey Arnold!: The Jungle Movie (no Brasil, Hey Arnold! Na Selva - O Filme; em Portugal, Hey Arnold!: O Filme da Selva) é um telefilme de 2017 baseado na série de Craig Bartlett, Hey Arnold! O filme é continuação do filme de 2002, Hey Arnold!: O Filme, e as duas partes finais do episódio "O Diário", que também estreou em 2002 na Nickelodeon. O telefilme foi lançado na Nickelodeon em 24 de novembro de 2017 nos Estados Unidos. Em Portugal, o filme estreou em 23 de fevereiro de 2018 e na América Latina no dia 26 de abril de 2018.[1][2][3]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Esta secção contém revelações sobre o enredo.

Depois de descobrir um mapa de San Lorenzo no diário de seu pai (no último episódio da série original, "O Diário"), Arnold e seus colegas, já na quinta série, viajam para San Lorenzo, um país fictício da América Central durante uma viagem escolar. O jovem Arnold deseja descobrir o que aconteceu com seus pais há muitos anos, enquanto Helga finalmente liberta seus sentimentos sobre ele.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Elenco[editar | editar código-fonte]

O elenco de dublagem para o filme foi composto de 19 de atores da série original, e 11 novos membros do elenco para substituir aqueles atores que se aposentaram, cresceram, ou morreram.[4] Na dublagem brasileira, a maioria dos dubladores originais da série retornaram em seus mesmos personagens.

Personagem Dublador Estados Unidos Dublador Brasil
Arnold Mason Vale Cotton Fábio Lucindo
Helga Francesca Marie Smith Jussara Marques
Gerald Benjamin Flores Jr. Úrsula Bezerra
Lasombra Alfred Molina Marcelo Pissardini
Eugene Gavin Lewis Carlos Falat
Curly Nicolas Cantu Fátima Noya
Phoebe Anndi McAfee Fernanda Bullara
Phil Dan Castellaneta Gileno Santoro
Olga Nika Futterman Márcia Regina
Rhonda Olivia Hack Marisol Ribeiro
Sr. Simmons Dan Butler Tatá Guarnieri
Harold Justin Shenkarow Yuri Chesman

Produção[editar | editar código-fonte]

Desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

Em 1998, quando a Nickelodeon renovou Hey Arnold! para uma quarta temporada, eles ofereceram ao criador da série, Craig Bartlett, uma oportunidade para o desenvolvimento de dois longa-metragens baseados na série. Um seria um telefilme e outro seria lançado como direct-to-video, chamado Arnold Salva o Bairro,e um outro filme previsto para ser lançado diretamente para o cinema. A Nickelodeon perguntou à Bartlett para fazer "a maior idéia de que ele poderia pensar" para o filme. Depois de ver a série, Bartlett decidiu o filme para o cinema como uma sequência espiritual do episódio "Dia dos Pais", e Arnold tentar resolver a questão do que aconteceu com Miles e Stella, os seus pais. Isto tornou-se conhecido como Hey Arnold! The Jungle Movie. Em 2001, executivos da Nickelodeon e a Paramount decidiram escolher para ser produzido para os cinemas o filmeArnold Salva o Bairro, sob o título de Hey Arnold! O Filme para atrair a atenção do público. Em durante este tempo, a Nickelodeon também pediu Craig para produzir um especial de uma hora chamado de "O Jornal", que iria servir como uma introdução para o segundo filme. O episódio foi lançado como o final da série, mais tarde, em 11 de novembro de 2002.[5]

No entanto, Hey Arnold! O Filme recebeu uma má recepção, e arrecadou US$15,2 milhões em todo o mundo, levando ao cancelamento de The Jungle Movie e deixando o suspense da série de televisão não resolvido. Apesar disso, a Nickelodeon ainda queria fazer The Jungle Movie, oferecendo para Bartlett um contrato de exclusividade. No entanto, durante o período de Bartlett estava trabalhando em um piloto de TV/filme para o Cartoon Network, chamado de Party Wagon, então ele recusou a oferta e eventualmente saiu da emissora.

Em setembro de 2015, a Nickelodeon anunciou oficialmente para a revista Entertainment Weekly que eles estavam considerando fazer vários reebots de suas séries antigas e existia a possibilidade de Hey Arnold! ser uma delas.[6] Dois meses depois,em 23 de novembro de 2015, a Nickelodeon informou que eles estavam trabalhando em um telefilme de Hey Arnold! que iria responder a todas as perguntas de muitos fãs, incluindo o paradeiro dos pais de Arnold, com Bartlett escrevendo e produzindo o mesmo.[7][8] Em 1 de março de 2016, foi anunciado que o filme seria lançado em 2017.[9] No dia seguinte, Bartlett confirmou oficialmente que oo projeto doThe Jungle Movie recomeçou e que ele seria lançado como um telefilme.[10]

Escrita[editar | editar código-fonte]

De acordo com Bartlett, a história de The Jungle Movie foi originalmente escrito e produzido entre 1998 e 2001, por Steve Viksten, Jonathan Greenberg e a si mesmo, e é alvo de rumores de que o script final estava em seu sexto ou sétimo projeto. Muitos storyboards foram também elaborados por Raymie Muzquiz, e que imagens teste deste também foram produzidos.[11]

Nos anos seguintes, Bartlett confirmou muitos pontos do enredo do filme cancelado, como a revelação do nome Arnold durante a sequência de abertura e que Arnold tinha ainda o mapa da selva de San Lorenzo, que ele encontrou em "O Jornal". Ele também revelou que a La Sombra estava procurando por La Corazón, uma jóia fabulosa e a sagrada relíquia do povo Olhos Verdes, tribo que Miles e Stella ajudaram no passado. O relacionamento de Helga com Arnold poderia também dar um próximo passo, depois de Helga beijou Arnold no clímax do Hey Arnold!: The Movie. Em 2004, afirmou-se que Arnold iria ficar com Miles e Stella em San Lorenzo, mas, em 2007, ele disse que não tinha decidido se Arnold iria ficar em San Lorenzo, ou se ele iria voltar para Hillwood com os seus avós.

Em junho de 2016, Bartlett, confirmou que o telefilme foi escrito com crianças prestes a começar o sexto ano, dois anos depois do fim da série original.[12] Em julho de 2016, a revista Variety mostrou várias obras de arte dos personagens principais.[13]

Escolha do elenco[editar | editar código-fonte]

Em 13 de junho de 2016, foi relatado que Francesca Marie Smith, Anndi McAfee, Justin Shenkarow, Olivia Hack, Nika Futterman, Dan Butler, Dan Castellaneta, Tress MacNeille, Antonieta Stella, Carlos Alazraqui, Dom Irrera, Maurice LaMarche, Kath Soucie, Danielle Judovits, Danny Cooksey, Jim Belushi e o criador de Hey Arnold!, Craig Bartlett foram contratados para reprisar seus papéis como Helga, Phoebe, Harold, Rhonda, Olga, a Dr. Simmons, Vovô, Vovó, Stella, Eduardo, Ernie, Bob Pataki, Miriam, Grande Patty, Stoop Kid, Treinador Wittenberg e Miles; enquanto Lane Toran e Jamil Smith, as vozes originais de Arnold e Gerald foram escalados para retornar mas agora para serem as vozes de personagens diferentes, sendo substituídos pelos atores Mason Vale Cotton e Benjamim Flores, Jr. respectivamente;[14][15].Para a voz do antagonista La Sombra,o ator Alfred Molina foi escalado.[16] No dia seguinte, foi relatado que Gavin Lewis, Jet Jurgensmeyer, Aiden Lewandowski, e Lana Hayes foram escalados como Eugene, Stinky, Sid e Nadine.

Marketing[editar | editar código-fonte]

Em 10 de julho de 2017, a Nickelodeon lançou uma "prévia exclusiva" sobre o novo design dos personagens feitos por Bartlett.[17] Onze dias depois, no dia 21 de julho, para coincidir com o painel de Hey Arnold!, na San Diego Comic-Con, uma pequena cena do filme foi divulgada, na qual Arnold é apresentado com um filme especial sobre todo o bem que ele fez para a vizinhança.[18][19] O trailer oficial do filme foi lançado em 6 de outubro de 2017.[20] Um novo trailer foi postado no canal do YouTube do NickSplat em 7 de novembro de 2017.[21]

Referências

  1. ANMTV (26 de março de 2018). «Hey Arnold! Na Selva – O Filme ganha data de estreia no Brasil - ANMTV». ANMTV 
  2. «Oye Arnold! - Una Película en la Jungla: Revelada fecha de estreno (AC) - Anime, Manga y TV». www.anmtvla.com. Consultado em 27 de março de 2018 
  3. Hey Arnold! Na Selva – O Filme estreia na Nickelodeon em abril
  4. http://www.nickpress.com/press-releases/2016/06/15/nickelodeon-reveals-title-of-the-hey-arnold-tv-movie-as-hey-arnold-the-jungle-movie-original-voice-actors-return
  5. «Interview With Hey Arnold's Craig Bartlett» 
  6. http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/hey-arnold-is-coming-back-and-possibly-rugrats-too-10484293.html  Em falta ou vazio |título= (ajuda)Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  7. «'Hey Arnold' Movie in Works, Nickelodeon Reviving Shows» 
  8. «Nickelodeon is making a Hey Arnold! movie, might bring back other classic series · Newswire · The A.V. Club». Avclub.com 
  9. «2016 TV Upfront: Nickelodeon To Revive 'Legends of the Hidden Temple'» 
  10. «'Hey Arnold: The Jungle Movie' Confirmed — Coming To Nickelodeon 2017» 
  11. «Confirmed Notes About "The Jungle Movie" | Hey Arnold! – A Critical Analysis». Tendraheyarnold.wordpress.com 
  12. «'Hey Arnold: The Jungle Movie' Plot To Reveal The Truth About Arnold's Parents». Ibtimes.com 
  13. http://variety.com/2016/tv/news/hey-arnold-the-jungle-movie-images-first-look-1201819923/
  14. «'Hey Arnold! The Jungle Movie' — Original Cast Returns To Nickelodeon» 
  15. «Hey Arnold!: The Jungle Movie Voice Cast Announced». Comingsoon.net 
  16. «Exclusive: Hey Arnold! movie gets a name, hefty slate of returning voice actors · Newswire · The A.V. Club». Avclub.com 
  17. Nickelodeon (10 de julho de 2017), Hey Arnold: The Jungle Movie | Exclusive First Look | Nick, consultado em 10 de setembro de 2017 
  18. Nickelodeon (21 de julho de 2017), SDCC 'Hey Arnold: The Jungle Movie' Sneak Peek | The Legend of Arnold | Nick, consultado em 10 de setembro de 2017 
  19. «New 'Hey Arnold!' Footage Reveals Fan-Favorite Character Returns». EW.com (em inglês). 21 de julho de 2017 
  20. Flaherty, Keely. «The New "Hey Arnold" Movie Trailer Will Make You Feel Every Emotion On The Spectrum». BuzzFeed. Consultado em 2 de novembro de 2017 
  21. «New 'Hey Arnold!: The Jungle Movie' Trailer Promises to Answer All Your Questions». Collider (em inglês). 8 de novembro de 2017 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]