Noeli Santisteban

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
NoFonti.svg
Esta página ou secção cita fontes confiáveis e independentes, mas que não cobrem todo o conteúdo (desde maio de 2017).
Por favor, adicione mais referências inserindo-as no texto ou no rodapé. Material sem fontes poderá ser removido.—Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico)

Noeli Santisteban (nascida em São Paulo) é uma ativista, empresária e ex-atriz e dubladora brasileira que ficou conhecida nos anos 90 por ser a primeira dubladora do personagem Goku no anime Dragon Ball, além de personagens como Umi "Marine" Ryūzaki de Guerreiras Mágicas de Rayearth, o protagonista Fly de Fly: O Pequeno Guerreiro e a sereia Tetis, de Os Cavaleiros do Zodíaco.[1] Seu útlimo trabalho como dubladora foi na série Píppi Meialonga, no estúdio Megasom, em 1998. Atuou também como atriz no programa da Rede Globo, sendo seu trabalho mais notável no programa Telecurso 2000.[carece de fontes?] Depois se afastou da dublagem e mudou-se para os Estados Unidos.

Em 2006, Noeli foi homenageada pelo Prêmio Yamato, que deu seu nome a um trófeu.[2] O Troféu Noeli Santisteban foi um dos 4 prêmios especiais do evento, e foi dado de 2006 a 2009 para profissionais que incentivaram e promoveram a dublagem no país.[3]

Atualmente Noeli trabalha como ativista vegana numa associação de defesa de maltratos contra animais em Santa Clara, na Califórnia e trabalha como proprietária de uma loja de joias.[carece de fontes?]

Principais trabalhos na dublagem[editar | editar código-fonte]

Filmes[editar | editar código-fonte]

Personagem Filme Observação
Eliza (namorada de Ken) Street Fighter II: The Animated Movie
Lily McGuire Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf
Carole Wells Casa dos Sete Mortos
Hillary Tuck Férias em Alto Astral
Jenny Wright O Passageiro do Futuro
Kyra Sedgwick O Poder do Amor
Luana Patten A Canção do Sul
Marla Sokoloff O Clube das Babás
Rosie perez Sem Medo de Viver
Shannon Kennedy O Demônio do Espaço
Teresa Mo Fervura Máxima
Wendy Lyon Baile de Formatura 2 - Vestida para a Vingança
Betty Boop Uma Cilada para Roger Rabbit
Drew Barrymore Quatro Mulheres e Um Destino
Ellen Dunning Elvira: A Rainha das Trevas
Uma das jovens Elvira: A Rainha das Trevas neta dos personagens dublados por Zaíra Zordan e Mário Vilela
Jane Tarzan
Jennifer Aniston O Duende
Lisa Wilcox A Hora do Pesadelo 4: O Mestre dos Sonhos Dublagem do DVD
Olívia Palito Popeye (filme) substituída por Miriam Ficher na redublagem para a TV
Tia Carrere Massacre no Bairro Japonês (VHS)

Animes/OVAs/Desenhos Animados[editar | editar código-fonte]

Personagem Animes/OVA/Desenho Animado Observação
Zyocite Sailor Moon
Tetis de Sereia Cavaleiros do Zodíaco Primeira dublagem (estúdio Gota Mágica). Foi substituída por Denise Reis na redublagem da série
Marcie Charlie Brown
Marine Ryuzaki Guerreiras Mágicas de Rayearth
Jennifer Superhuman Samurai Syber Squad
Goku (criança) Dragon Ball (SBT) Primeira dublagem (estúdio Gota Mágica). Foi substituída por Úrsula Bezerra na redublagem da série
Fly Fly, o Pequeno Guerreiro
Amakusa Shiro Tokisada Samurai Showdown
Betty Boop Uma Cilada para Roger Rabbit
Píppi Meialonga Píppi Meialonga
Gigi Gigi e a Fonte da Juventude
(Magical Princess Minky Momo: Yume no naka no Rondo)
Olivia Palito Popeye
Yuri Sakazaki Art of Fighting

Seriados[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. uol.com.br/ Revista Henshin Entrevista: Noeli Santisteban - o pequeno Goku
  2. veja.abril.com.br/ Prêmio Yamato, o Oscar da Dublagem
  3. uol.com.br/ História do Prêmio Yamato

Ligações externas[editar | editar código-fonte]