Streets

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Streets"
Streets
Capa do Silhouette Remix
Single de Doja Cat
do álbum Hot Pink
Lançamento 16 de fevereiro de 2021 (2021-02-16)
Formato(s)
Estúdio(s) Westlake
(Los Angeles, Califórnia)
Gênero(s) R&B
Duração 3:47
Gravadora(s)
Composição
  • Amala Zandile Dlamini
  • Darius Logan
  • Dominique Logan
  • David Sprecher
  • Lydia Asrat
  • Theron Otis Feemster
  • Christopher Jefferies
  • Demarie Sheki
Produção Blaq Tuxedo
Cronologia de singles de Doja Cat
"34+35 (Remix)"
(2021)
"Kiss Me More"
(2021)
Vídeo musical
"Streets" no YouTube

"Streets" é uma canção da rapper e cantora estadunidense Doja Cat, gravada para seu segundo álbum de estúdio Hot Pink (2019). Uma faixa R&B, a letra da canção fala sobre o desejo de retornar ao ex-parceiro romântico. A faixa se tornou um sleeper hit 15 meses após o lançamento de Hot Pink, no início de 2021, como resultado de um desafio do TikTok que fez uso de "Streets" se tornando viral. Posteriormente, foi enviada para rádios pop dos Estados Unidos através da Kemosabe e RCA Records em 16 de fevereiro de 2021, servindo como o sétimo e último single de Hot Pink.

A trend do TikTok, chamada de "Challenge da Silhueta", gerou um videoclipe e um remix da canção, ambos referenciando o desafio em questão. O "Silhouette Remix", lançado em 12 de março de 2021, inclui um trecho da canção "Put Your Head on My Shoulder" (1959) de Paul Anka. "Streets" alcançou o número 16 na Billboard Hot 100 dos EUA e o número três na Hot R&B Songs. A canção também alcançou o top 20 na Austrália, Canadá, Grécia, Irlanda, Nova Zelândia, Eslováquia e Reino Unido. Além disso, "Streets" recebeu várias certificações musicais, incluindo uma platina tripla da Australian Recording Industry Association (ARIA), uma platina da Recorded Music NZ (RMNZ) e uma de ouro da British Phonographic Industry (BPI).

Antecedentes[editar | editar código-fonte]

Produção e composição[editar | editar código-fonte]

A versão original de "Streets" foi escrita por Doja Cat, David Sprecher (Yeti Beats), Lydia Asrat, e os produtores da faixa Dominique e Darius Logan, irmãos que formam uma banda de duas pessoas chamada Blaq Tuxedo.[1] Contém sample de "Streets Is Callin" (2003), interpretada pela banda B2K de seu álbum de trilha sonora You Got Served.[2] Como "Streets" contém sample de B2K, os compositores deste último—Theron Otis Feemster, Christopher Jefferies e Demarie Sheki—também foram creditados pelo single.[1]

Com duração de três minutos e 47 segundos,[3] "Streets" é uma balada de R&B[2][4] que contém elementos de trap[5] e foi descrita como "sensual",[6] "melancolia",[7] e "com alma".[2] A letra mostra Doja Cat admitindo que ela não consegue se imaginar sem seu ex-parceiro[7] após o término,[2] dizendo: "Eu não consigo mais dormir / Na minha cabeça, nós pertencemos / E eu não posso ficar sem você / Por que não consigo encontrar ninguém como você?".[nota 1][7]

Challenge da Silhueta[editar | editar código-fonte]

"Uma foto em preto e branco de Paul Anka, capturada em 1961."
O "Silhouette Remix" de "Streets", inspirado no challenge viral do TikTok de mesmo nome, contém sample de "Put Your Head on My Shoulder" (1959) de Paul Anka (foto).[8]

Hot Pink, o álbum em que "Streets" aparece, foi lançado em 7 de novembro de 2019.[9][10] A gravadora de Doja Cat, RCA Records, considerou a faixa um "destaque" do álbum, mas não achou que ganharia um nível de reconhecimento semelhante aos singles "Say So" ou "Juicy". Falando em nome da empresa em uma entrevista à Billboard, o COO John Fleckenstein pensou que a RCA havia "seguido" do Hot Pink com a quantidade de singles que o álbum produziu.[2] No entanto, no início de 2021, cerca de 15 meses após seu lançamento inicial, a faixa experimentou um aumento de popularidade no aplicativo de compartilhamento de vídeos TikTok.[2][11]

Na plataforma, a usuária Giulia Di Nicolantonio criou um mashup de "Streets" e o hit de Paul Anka "Put Your Head on My Shoulder" (1959), que se tornou a trilha sonora da hashtag viral "Silhouette Challenge".[10] Os participantes posavam e dançavam ao ritmo das duas canções, com a parte de Anka tocando primeiro. Uma vez que "Put Your Head on My Shoulder" termina e a batida cai para sinalizar o início de "Streets", os usuários do TikTok se mostram "banhados" em iluminação vermelha, retroiluminada para dar a impressão de uma silhueta.[6][12] Durante o primeiro mês da trend ganhando força, o mashup apareceu em mais de 300.000 vídeos na plataforma, e clipes que continham a hashtag "Silhueta" foram vistos, no total, cerca de 526 milhões de vezes.[10] Consequentemente, o desafio ajudou a impulsionar "Streets" nas paradas da Billboard Hot 100[10][13] e Spotify Top 200.[10] Os cantores que participaram da trend incluíram Chloe Bailey de Chloe x Halle,[12] Lizzo[13] e Cardi B.[13]

Lançamento e promoção[editar | editar código-fonte]

"Streets" foi lançada através da Kemosabe e RCA Records em 7 de novembro de 2019 como a nona faixa do segundo álbum de estúdio de Doja Cat, Hot Pink.[14] Em 5 de março de 2020, como parte de Doja Cat se tornar a primeira artista da campanha Lift 2020 da Vevo, ela estreou uma apresentação ao vivo para a canção.[15][16] Em 24 de dezembro de 2020, seis apresentações de três canções diferentes de Hot Pink foram publicadas no YouTube. Duas dessas apresentações foram versões ao vivo de "Streets".[17] Em janeiro de 2021, a canção começou a ganhar força nos serviços de streaming, bem como na plataforma de compartilhamento de vídeos TikTok, depois que várias apresentações ao vivo da canção foram lançadas no YouTube.[2] Após seu aumento no reconhecimento, "Streets" foi enviada através da Kemosabe e RCA Records para rádios pop dos Estados Unidos em 16 de fevereiro de 2021,[18] servindo como o sétimo e último single de Hot Pink.[19]

Uma versão do popular medley do TikTok foi disponibilizada em 12 de março, apelidada de "Silhouette Remix" após o desafio homônimo, ao lado de um remix da banda Disclosure.[20][11] Uma semana depois de 12 de março, Kemosabe e RCA Records lançaram um EP que incluiu a versão de Disclosure de "Streets", junto com outros quatro remixes de DJ Sliink, Lazerbeak, Party Favor e Ape Drums.[21]

Análise da crítica[editar | editar código-fonte]

Lucy Shanker do Consequence of Sound observou que "Streets" apresenta Doja Cat em sua forma "mais séria" durante o tempo de execução do Hot Pink,[7] enquanto Lakin Starling do Pitchfork a considerou como uma canção que mostra a "suavidade" da rapper.[4] Este último achou que o som específico usado em faixas como "Streets" corria o "risco" de os ouvintes "confundirem [ela]" com outro artista devido aos vários tons do álbum. No entanto, Starling gostou de como Doja Cat mostrou sua versatilidade na canção "ultra-suave e fria"[4]—Shanker compartilhou uma opinião semelhante sobre essa versatilidade, chamando "Streets" de uma "faixa essencial" que as pessoas deveriam ouvir.[7] Starling também comentou que sua voz lenta e rouca na canção foi uma das performances vocais mais claras do álbum.[4]

Videoclipe[editar | editar código-fonte]

O videoclipe de "Streets" mostra Doja Cat posando e dançando em uma luz vermelha, uma referência ao Challenge da Silhueta que aumentou a popularidade da canção. Heran Mamo, redator da Billboard, resumiu o vídeo como uma "versão épica" da trend do TikTok.[22]

Um videoclipe de "Streets", dirigido por Christian Breslauer, estreou em 9 de março de 2021,[13][23] enquanto Doja Cat se preparava para o lançamento de seu terceiro álbum de estúdio, Planet Her.[24] Descrito pela Rolling Stone como uma "fantasia de terror" "sensual" e "assustadora"[23] e pela Billboard como a "versão épica" de Doja Cat do Challenge da Silhueta,[22] o vídeo começa com uma cena de um motorista estrelado por Kofi Siriboe.[5]

Enquanto dentro de um táxi em uma rua muito congestionada, o motorista percebe Doja Cat posando como um manequim em uma vitrine do outro lado da calçada.[8][13] Semelhante ao remix do TikTok, os primeiros segundos de "Put Your Head on My Shoulder" de Paul Anka começam a tocar.[23] Após a queda da batida, Doja Cat, ainda na vitrine, realiza o Challenge da Silhueta.[8][23] As luzes de repente mudam para uma cor vermelha, e a canção muda de "Put Your Head on My Shoulder" para "Streets" enquanto ela dança ao ritmo,[8][25] seduzindo o motorista do táxi ao fazê-lo.[23]

O videoclipe então corta para Doja Cat dançando em cima do capô de um carro destruído enquanto começa a chover. Um grupo de homens, usando lentes de contato brancas e parecendo ser mortos-vivos, posteriormente emerge da estrada em que o carro está estacionado para formar uma multidão ao redor dela.[5][8] O motorista da cena anterior retorna e se aproxima de Doja Cat, mas ela o prende e o puxa para cima usando teia de aranha.[13][23] A próxima cena mostra Doja Cat subindo na superfície da parede de tijolos de um prédio e se comportando como uma aranha.[5] O motorista do táxi, agora preso no topo do prédio, é mostrado coberto por uma enorme teia que Doja Cat criou.[5][26] Escrevendo para Uproxx, Aaron Williams descreveu as imagens de aranha do videoclipe como "de alto conceito", aparentemente uma inclusão planejada para gerar interesse na canção, mesmo que o lançamento tenha sido uma reação a uma faixa já viral.[24]

Quando "Streets" chega ao fim, o vídeo muda para uma cena de Doja Cat enquanto ela se reclina no sofá da sala. Residindo em uma casa localizada em um local de testes nucleares, ela descansa a cabeça no colo de um manequim que se parece com o motorista do táxi.[23][26] A câmera posteriormente foca em uma janela para mostrar uma bomba que é detonada nas proximidades,[13] e a explosão resultante incendeia tudo na sala de estar.[23][26] Quando "Streets" termina de tocar, o videoclipe corta para o motorista dentro de seu táxi, onde é revelado que ele imaginou tudo o que aconteceu antes. Ele é surpreendido por sua fantasia e se vira para encontrar Doja Cat mais uma vez, embora desta vez ela seja mostrada como passageira de seu táxi.[23]

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

Download digital / streaming[3]
N.º Título Duração
1. "Streets"   3:47

Créditos[editar | editar código-fonte]

Todo o processo de elaboração de "Streets" atribui os seguintes créditos:[29]

Gravação e publicação

  • Gravada nos Westlake Recording Studios (Los Angeles, Califórnia)
  • Masterizada no Bernie Grundman Mastering (Hollywood, Califórnia)
  • Contém demonstrações de "Streets Is Callin'", escrita por Theron Otis Feemster, Christopher Jeffries e Demarie Sheki e interpretada por B2K, publicada pela Feemstro/Universal Music-Z Tunes LLC (ASCAP), Ole New Colorful Picture Music/Anthem Entertainment (ASCAP).

Pessoal

  • Doja Cat: vocais, composição
  • Dominique Logan: composição, produção para Blaq Tuxedo
  • Darius Logan: composição, produção para Blaq Tuxedo
  • Lydia Asrat: composição
  • David Sprecher: composição
  • Theron Otis Feemster: composição
  • Christopher Jefferies: composição
  • Demarie Sheki: composição
  • Rian Lewis: engenharia
  • Neal H Pogue: mixagem
  • Mike Bozzi: masterização

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Certificações[editar | editar código-fonte]

Região Certificação Vendas
Austrália (ARIA)[61] 3× Platina 210,000
Brasil (Pro-Música Brasil)[62] Diamante 160,000
Nova Zelândia (RMNZ)[63] Platina 30,000
Polónia (ZPAV)[64] Platina 20,000
Portugal (AFP)[65] Platina 10,000
Reino Unido (BPI)[66] Ouro 400,000
Suíça (IFPI Suécia)[67] Ouro 10,000
Streaming
Grécia (IFPI Grécia)[68] Platina 2,000,000

Vendas+valores de streaming baseados apenas na certificação
Números de streaming baseados apenas na certificação

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

Região Data Formato(s) Versão Gravadora(s) Ref.
Estados Unidos 16 de fevereiro de 2021 Rádios pop Original [18]
Várias 12 de março de 2021 Remix Silhouette [27]
Remix de Disclosure [28]
19 de março de 2021 EP de remixes [21]

Notas e referências

Notas

  1. I can’t sleep no more / In my head, we belong / And I can’t be without you / Why can’t I find no one like you?, no original em inglês.

Referências

  1. a b Doja Cat (2019). Hot Pink (Japan Version) (CD). Kemosabe Records/RCA Records. 4547366472592 
  2. a b c d e f g Lipshutz, Jason; Lipshutz, Jason (10 de fevereiro de 2021). «'The Fans Are Not Done With It Yet': How Doja Cat's 'Hot Pink' Album Is Still Producing Hits After 15 Months». Billboard (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  3. a b «Streets [Explicit] by Doja Cat». Amazon.com. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 7 de março de 2022 
  4. a b c d Starling, Lakin. «Doja Cat: Hot Pink». Pitchfork (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  5. a b c d e Nast, Condé (1 de abril de 2021). «The 7 Best Music Videos of March 2021». Pitchfork (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  6. a b Dickson, E. J.; Dickson, E. J. (16 de dezembro de 2021). «Doja Cat DGAF If You Read This*». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  7. a b c d e Shanker, Lucy (16 de novembro de 2019). «Album Review: Doja Cat Scratches at Her Potential on the Mixed Hot Pink». Consequence (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  8. a b c d e «Watch Doja Cat do the silhouette challenge in 'Streets' video». NME (em inglês). 9 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022 
  9. «Doja Cat shares new song "Rules," announces Hot Pink album details». The FADER (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  10. a b c d e «Doja Cat's "Streets" Is Flying Up the Billboard Hot 100 Chart Thanks to TikTok #SilhouetteChallenge». Complex (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  11. a b «Doja Cat shares a pair of remixes for new single 'Streets'». NME (em inglês). 13 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022 
  12. a b Haylock, Zoe (28 de janeiro de 2021). «The #SilhouetteChallenge Is for the Streets and the Sheets». Vulture (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  13. a b c d e f g Staff, Billboard; Staff, Billboard (9 de março de 2021). «Doja Cat Will Catch You In Her Web In 'Streets': Watch». Billboard (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  14. «‎Hot Pink de Doja Cat». Apple Music (BRA). 7 de novembro de 2019. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 7 de março de 2022 
  15. «Doja Cat Drops Milky "Streets" Video For Vevo LIFT Live Sessions». HotNewHipHop (em inglês). 5 de março de 2020. Consultado em 7 de março de 2022 
  16. Cubit, Brea (5 de março de 2020). «Doja Cat Drops the Blissfully Sensual "Streets" Video as Vevo's Latest Lift Artist». POPSUGAR Entertainment (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  17. Kiefer, Halle (25 de dezembro de 2020). «Doja Cat Got You All These Looks for the Holidays In Six Christmas Eve Videos». Vulture (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  18. a b «Top 40/M Future Releases». All Access (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2021 
  19. Staff, Billboard; Staff, Billboard (19 de agosto de 2021). «Doja Cat Is Becoming the Quintessential Gen Z Pop Star». Billboard (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  20. «Doja Cat Releases 'Silhouette' and 'Disclosure' Remixes to Hit Single 'Streets': Listen». HipHop-N-More (em inglês). 12 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022 
  21. a b c «‎Streets (Remixes) - EP de Doja Cat». Apple Music (BRA). 19 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 29 de julho de 2021 
  22. a b «Five Burning Questions: Doja Cat Notches Fourth Simultaneous Top 40 Hit Off 'Planet Her'». Billboard (em inglês). 8 de fevereiro de 2022. Consultado em 7 de março de 2022 
  23. a b c d e f g h i Shaffer, Claire (9 de março de 2021). «Doja Cat Plays a Man-Catching Spider in 'Streets' Music Video». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  24. a b «Doja Cat's 'Streets' And 'Say So' Are The Blueprint To Viral Fame». UPROXX (em inglês). 9 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022 
  25. Staff, Slant (21 de dezembro de 2021). «The 10 Best Music Videos of 2021». Slant Magazine (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  26. a b c Kiefer, Halle (9 de março de 2021). «Doja Cat Weaves a Tangled Web in Her New 'Streets' Music Video». Vulture (em inglês). Consultado em 7 de março de 2022 
  27. a b «‎Streets (Silhouette Remix) - Single de Doja Cat». Apple Music (BRA). 12 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 12 de março de 2021 
  28. a b «‎Streets (Disclosure Remix) - Single de Doja Cat & Disclosure». Apple Music (BRA). 12 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2022 
  29. Doja Cat (2019). Hot Pink (Japan Version) (CD). Kemosabe Records/RCA Records. 4547366472592 
  30. «Offiziellecharts.de – Doja Cat – Streets» (em alemão). GfK Entertainment Charts. Consultado em 7 de março de 2022.
  31. «Australian-charts.com – Doja Cat – Streets» (em inglês). ARIA Top 50 Singles. Consultado em 7 de março de 2022.
  32. «Austriancharts.at – Doja Cat – Streets» (em alemão). Ö3 Austria Top 40. Consultado em 7 de março de 2022.
  33. «Ultratop.be – Doja Cat – Streets» (em neerlandês). Ultratip. Consultado em 7 de março de 2022.
  34. «Doja Cat Chart History (Canadian Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 7 de março de 2022.
  35. «CZ - Singles Digital - Top 100» (em checo). ČNS IFPI. Nota: Insira 20216 na pesquisa. Consultado em 7 de março de 2022.
  36. «SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - DOJA CAT - Streets». IFPI ČR. Consultado em 7 de março de 2022 
  37. «Doja Cat Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 7 de março de 2022.
  38. «Doja Cat Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 7 de março de 2022.
  39. «Doja Cat Chart History (Rhythmic)» (em inglês). Billboard. Consultado em 7 de março de 2022.
  40. «Lescharts.com – Doja Cat – Streets» (em francês). Les classement single. Consultado em 7 de março de 2022.
  41. «Doja Cat Chart History (Global 200)» (em inglês). Billboard. Consultado em 7 de março de 2022.
  42. «IFPI Charts». ifpi.gr. Consultado em 7 de março de 2022. Arquivado do original em 22 de março de 2021 
  43. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Single (single) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 7 de março de 2022.
  44. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 7 de março de 2022.
  45. «Official Irish Singles Chart Top 50» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 7 de março de 2022.
  46. «2021 5-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (em lituano). AGATA. 29 de janeiro de 2021. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2021 
  47. «Charts.nz – Doja Cat – Streets» (em inglês). Top 40 Singles. Consultado em 7 de março de 2022.
  48. «Dutchcharts.nl – Doja Cat – Streets» (em alemão). Single Top 100. Consultado em 7 de março de 2022.
  49. «Portuguesecharts.com – Doja Cat – Streets» (em inglês). AFP Top 100 Singles. Consultado em 7 de março de 2022.
  50. «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 7 de março de 2022.
  51. Official R&B Singles Chart Top 40» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 7 de março de 2022.
  52. «Swedishcharts.com – Doja Cat – Streets» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em 7 de março de 2022.
  53. «Swisscharts.com – Doja Cat – Streets» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 7 de março de 2022.
  54. «ARIA Top 100 Singles for 2021». Australian Recording Industry Association. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2022 
  55. «Canadian Hot 100 – Year-End 2021». Billboard. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2021 
  56. «Hot 100 Songs – Year-End 2021». Billboard. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2021 
  57. «Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2021». Billboard. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2021 
  58. «Billboard Global 200 – Year-End 2021». Billboard. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2021 
  59. «Top Selling Singles of 2021». Recorded Music NZ. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2022 
  60. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2021». Official Charts Company. Consultado em 7 de março de 2022. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2022 
  61. «ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Singles for week of 7 March 2022» (em inglês). Australian Recording Industry Association. 7 de março de 2022. Consultado em 7 de março de 2022 
  62. «CERTIFICADOS – Doja Cat». Pro-Música Brasil. Consultado em 7 de março de 2022 
  63. «NZ Top 40 Singles Chart» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 7 de março de 2022 
  64. «Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 7 de março de 2022 
  65. «TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 52 de 2021 - De 01/01/2021 a 30/12/2021» (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 7 de março de 2022 
  66. «Doja Cat - Streets» (em inglês). British Phonographic Industry. Consultado em 7 de março de 2022 
  67. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Doja Cat; 'Streets')» (em inglês). IFPI Switzerland. Hung Medien. Consultado em 7 de março de 2022 
  68. «IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 40/2021». Association of Greek Producers of Phonograms. Consultado em 7 de março de 2022. Arquivado do original em 18 de outubro de 2021