Succession

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Succession"
13º episódio da 2ª temporada de 30 Rock
Jack Donaghy (centro) apresentando Liz Lemon (esquerda) à Don Geiss (direita) nos estúdios do TGS with Tracy Jordan.
Informação geral
Escrito por Andrew Guest, John Riggi
História Kay Cannon, Tami Sagher
Produzido por Matt Hubbard, Jerry Kupfer,
Jeff Richmond, Don Scardino
Direcção Gail Mancuso
Canção "Requiem", composta por Wolfgang Amadeus Mozart.
Dire(c)tor de fotografia Vanja Černju
Edição Ken Eluto, Elizabeth Merrick
Código de produção 213
Duração 30 minutos
Exibição original 17 de Abril de 2008
Convidados
Episódios da 2ª temporada
Cronologia
Último
Último
"Subway Hero"
"Sandwich Day"
Próximo
Próximo
30 Rock (2ª temporada)
Lista de episódios

"Succession" é o décimo terceiro episódio da segunda temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o trigésimo quarto da série em geral. O seu enredo foi escrito por Andrew Guest e por um dos co-produtores executivos da temporada, John Riggi, sob direcção de Gail Mancuso. A sua transmissão nos Estados Unidos ocorreu na noite de 24 de Abril de 2008 através da rede de televisão National Broadcasting Company (NBC). Os artistas convidados foram Will Arnett, Chris Parnell, Rip Torn, Kevin Brown, Grizz Chapman, John Lutz, Marceline Hugot, Brian Stack, e Tom Toner.

No episódio, a corrida de Jack Donaghy (interpretado por Alec Baldwin) e Devon Banks (Arnett) para se tornarem no novo CEO da General Electric (GE) finalmente chega ao fim; em uma sátira do filme dramático Amadeus (1984), Tracy Jordan (Tracy Morgan) tem a ideia de criar um jogo de vídeo pornográfico; e Liz Lemon (Tina Fey) prepara-se para tornar-se na nova vice-presidente da Televisão da Costa Leste e da Programação de Fornos Micro-ondas. Juntamente com a paródia de Amadeus, a música do falecido compositor Wolfgang Amadeus Mozart (um favorito de Jeff Richmond, compositor regular do seriado) é usada para ambientar grande parte do episódio.

Em geral, "Succession" recebeu opiniões positivas pelos críticos especialistas em televisão, com os elogios sendo direccionados ao enredo e às referências culturais, inclusive a sátira de Amadeus. De acordo com o sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings, foi assistido em aproximadamente 5.5 milhões de domicílios durante a sua transmissão original, e foi-lhe atribída a classificação de 2.8/7 no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade.

Produção[editar | editar código-fonte]

O actor e comediante Chris Parnell fez uma participação em "Succession".

O enredo de "Succession" foi escrito por Andrew Guest e John Riggi — um dos co-produtores da temporada — e dirigido por Gail Mancuso. Esta é a primeira vez que Guest trabalha no argumento de um episódio,[1] e a quinta vez que Riggi escreve um guião para a série,[2] sendo "Cougars" o último guião escrito por ele.[3] Além disso, é também o terceiro crédito de direcção por Mancuso,[4] sendo "Jack the Writer" e "The Head and the Hair" os seus dois primeiros créditos de direcção no seriado.[5] [6] "Succession" foi transmitido nos Estados Unidos na noite de 24 de Abril de 2008 através da rede de televisão National Broadcasting Company (NBC) como o trigésimo quarto episódio de 30 Rock, e o décimo terceiro da segunda temporada.[7]

O actor e comediante Chris Parnell, ex-membro do programa de televisão humorístico Saturday Night Live (SNL), fez uma participação em "Succession" como o Dr. Leo Spaceman, na cena onde ele é chamado por Jack para verificar o estado de saúde de Don Geiss.[8] Esta foi a sétima aparição de Parnell em 30 Rock, sendo que a última foi em "Jack Gets in the Game".[9] [10] Vários outros membros do elenco do SNL já fizeram uma aparição em 30 Rock. Estes membros incluem Rachel Dratch,[11] [12] [13] , Andy Samberg,[14] [15] Fred Armisen,[16] [17] Kristen Wiig,[16] [17] Will Forte,[18] Jason Sudeikis,[19] Molly Shannon,[20] Horatio Sanz,[21] [21] e Jan Hooks.[22] [23] Ambos Tina Fey e Tracy Morgan fizeram parte do elenco principal do SNL,[24] sendo que Fey foi a argumentista-chefe do programa entre 1999 e 2006.[25] Alec Baldwin também apresentou o Saturday Night Live por dezassete vezes, o maior número por qualquer apresentador da série.[26]

Embora creditados, os actores Jane Krakowski, Katrina Bowden, Keith Powell e Lonny Ross não apareceram em "Succession".[27] [28] [29] [30]

Enredo[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

Jack Donaghy (interpretado por Alec Baldwin) se encontra com o director executivo da empresa General Electric (GE), Don Geiss (Rip Torn), que no momento planeia se reformar. Don revela-lhe que o escolheu para administrar a empresa após a sua reforma, ao invés de Devon Banks (Will Arnett), seu futuro-genro e arque-inimigo de Jack, que fica bastante feliz e escolhe Liz Lemon (Tina Fey) para substituí-lo como a vice-presidente da Televisão da Costa Leste e da Programação de Fornos Micro-ondas. Liz apenas aceita o cargo quando descobre que o salário é muito mais alto que o seu actual, e aquando disto, vai dize aos seus colegas argumentistas: "Vão-se lixar seus macacos, vou passar a ser corporativa". Enquanto isso, Devon retorna à activa com a intenção de sabotar o futuro de Jack, mas Liz tenta fazer com que Devon fique mal visto, forçando um beijo entre os dois na frente de uma câmara de segurança de um dos elevadores do edifício.[8]

Cquote1.svg Hey idiotas! Adivinhem quem tem dois polegares, fala um francês limitado, e ainda não chorou hoje? Esta moi! Cquote2.svg
Liz Lemon falando com os seus colegas argumentistas após ser promovida por Jack Donaghy.

Entretanto, Tracy Jordan (Tracy Morgan) começa a sentir que é uma vergonha para o seu filho. Na esperança de fazer a sua família ficar orgulhosa de si, ele procura por algum legado que possa deixar, e decide produzir o primeiro jogo de vídeo pornográfico. Apesar do cepticismo do guionista Frank Rossitano (Judah Friedlander), Tracy acaba sendo bem sucedido na concepção do jogo, conquistando o vale misterioso, uma escala na qual a estranheza de efeitos especiais são medidos, segundo Frank.[8]

Não obstante, Devon, deprimido, torna-se resignado com o facto de Jack receber a promoção. No entanto, antes que possa anunciar a sua futura decisão, Geiss entra em um coma diabético, apesar dos esforços de reanimação do Dr. Leo Spaceman (Chris Parnell). Então, aproveitando a situação, Devon nega a afirmação de que sabia que Geiss havia escolhido Jack como o seu sucessor. No dia seguinte, ele aparece no escritório de Jack, revelando que convenceu o conselho de decisão a colocar Kathy Geiss (Marceline Hugot) — sua noiva e filha de Don — como responsável, tendo em conta que Devon vai actuar como o poder por detrás do trono. Ele, então, manda Jack embora do seu próprio escritório.[8]

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Referências culturais[editar | editar código-fonte]

30 Rock faz referências a Star Wars em vários episódios, incluindo "Succession".

A saga de filmes Star Wars é frequentemente referenciada em 30 Rock, começando com o episódio piloto (2006), no qual Tracy é visto a gritar que é um Jedi, que é um cavaleiro especial dos filmes.[31] Liz admite ser uma grande fã da saga, revelando que a havia assistido muitas vezes com o seu amigo Pete,[32] e se vestido como a personagem Princesa Leia durante quatro Dia das bruxas consecutivos,[33] e ao tentar sair do serviço do júri em Chicago e Nova Iorque.[34] [35] Ela sempre usa o vestido em todas as selecções e é quase nunca escolhida, à excepção de quando a sua assistente Cerie alterou o seu endereço de residência na função eleitoral para Nova Iorque, ao invés de Chicago.[36] [37] Star Wars é também referenciado quando Tracy assume a identidade do personagem Chewbacca.[38] Liz tem muitas vezes usado metáforas de Star Wars para descrever a sua vida, admitindo que precisa de mais DVDs da saga. Em contraste, ela não é fã do filme Ataque dos Clones (2002), que ela firma ser o seu menos favorito.[39] A actriz Carrie Fisher, que estrelou nos três filmes originais da saga como a Princesa Leia, fez uma participação em 30 Rock como a personagem Rosemary Howard na segunda temporada, no qual fez uma paródia de uma das frases dos filmes.[40] Em "Succession" a cena na qual Tracy pede a Frank para que lhe o explique o desempenho comercial de um jogo de vídeo pornográfico é bastante similar a uma do filme Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança (1977).[41] [42] [42]

Fey, uma grande fã de Star Wars, disse que a piada ou referência à saga "começou a acontecer organicamente", quando a equipa apercebeu-se que tinha uma referência de Star Wars "em quase todos episódios". Fey disse que a partir de então "se tornou uma coisa que [eles] tentaram manter no programa", e que mesmo que não pudessem incluir uma em cada episódio, ainda tinham uma "média muito alta de piadas". Fey atribuíu a maioria das referências ao produtor executivo e argumentista Robert Carlock, a quem descreveu como "o especialista residente".[43]

Repercussão[editar | editar código-fonte]

Pela sua participação em "Succession" como a personagem Devon Banks, o actor Will Arnett recebeu uma nomeação ao Emmy Award para "Melhor Actor Convidado em Série de Comédia".

Durante a sua tranmissão original norte-americana, "Succession" foi acompanhado por uma média de 5.5 milhões de telespectadores, de acordo com as estatísticas publicadas pelo sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings. Conseguiu ainda uma classificação de 2.8/7 no pefil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade. Isso significa que ele foi visto por 2.8 por cento de todas as pessoas de 18 a 49 anos de idade, e por 7 por cento de todas as pessoas de 18 a 49 anos de idade dentre as que estavam assistindo a televisão no momento da transmissão. O episódio também ficou em primeiro lugar entre os homens com idades entre 18 a 34, concorrendo contra seriados como CSI: Crime Scene Investigation e Grey's Anatomy, que apesar de registrarem boas audiências, não conseguiram conquistar a liderança.[44] [45]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
AOL (favorável)[46]
IGN 8 de 10 estrelas.Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svgStar empty.svg[47]
The Star-Ledger (favorável)[48]

Em geral, "Succession" recebeu opiniões positivas pelos críticos especialistas em televisão. Bob Sassone, da coluna televisiva TV Squad do portal AOL, descreveu-o como "um óptimo episódio" com "um monte de frases excelentes". Sassone comparou-o a uma telenovela, e revelou que espera que o enredo do jogo de vídeo pornográfico seja mantido futuramente.[46] Robert Canning, para o portal IGN, elogiou a participação de Will Arnett em 30 Rock, e achou que "Succession" é o primeiro episódio de uma nova história, alguo muito bom. Ele atribuiu oito estrelas ao episódio, a partir de uma escala de dez.[47] Alan Sepinwall, para o jornal The Star-Ledger, apelidou o episódio de "fabuloso", tendo observado que "Succession" incluiu um "pedaço inspirado em Amadeus", e comparou os momentos em que Tracy e Frank estavam a trabalhar no jogo de vídeo pornográfico com a relação entre Mozart e Salieri. Menos positivamente, Sepinwall comentou sobre o "promontório-de-uma-nota de Will Arnett como Devon Banks", e não gostou do comercial para o filme Baby Mama que foi exibido na tela durante a "conexão com Mozart".[48]

Arnett e Rip Torn receberam, cada um, uma nomeação ao Emmy Award na categoria "Melhor Actor Convidado em Série de Comédia" pelas suas participações em "Succession" como as personagens Devon Banks e Don Geiss, respectivamente.[49] Os argumentistas do episódio, Andrew Guest e John Riggi, venceram o Writers Guild of America Award para "Melhor Comédia Episódica".[50] [51]

Notas de rodapé

  1. Andrew Guest (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 10 de Novembro de 2011.
  2. John Riggi (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 10 de Novembro de 2011.
  3. "Cougars". Director(es): Michael Engler; Argumentista(s): John Riggi. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Long Island City, Queens, Nova Iorque. 29 de Setembro de 2007. Episódio número 7, 2ª temporada.
  4. Gail Mancuso (em inglês). Visitado em 10 de Novembro de 2011.
  5. "Jack Meets Dennis". Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): José Campanella, Juan. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 30 de Novembro de 2006. Episódio número 6, 1ª temporada.
  6. "The Head and the Hair". Argumentista(s): Fey, Tina; Riggi, John; Director(es): Mancuso, Gail. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 18 de Janeiro de 2007. Episódio número 11, 1ª temporada.
  7. Episode Title: (#213) SUCCESSION (em inglês) The Futon Critic. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  8. a b c d "Succession". Argumentista(s): Andrew Guest, John Riggi; Director(es): Gail Mancuso. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 24 de Abril de 2008. Episódio número 13, 2ª temporada.
  9. Barrett, Annie (7 de Dezembro de 2006). What 'SNL' alums besides Chris Parnell should guest on '30 Rock'? (em inglês) Entertainment Weekly. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  10. "Jack Gets in the Game". Argumentista(s): Robert Carlock; Director(es): Michael Engler. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 11 de Outubro de 2007. Episódio número 2, 2ª temporada.
  11. 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock' (em inglês) Zap2it (17 de Agosto de 2006). Visitado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 4 de Março de 2015.
  12. Traister, Rebecca (14 de Abril de 2010). The Tina Fey backlash (em inglês) Salon.com. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  13. Schneider, Michael (14 de Agosto de 2006). Inside Move: Dratch latched to multiple 'Rock' roles (em inglês) Variety. Visitado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 4 de Março de 2015.
  14. Andu Samberg (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 6 de Julho de 2012.
  15. "The Ballad of Kenneth Parcell". Argumentista(s): Matt Hubbard; Director(es): Jeff Richmond. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 26 de Janeiro de 2012. Episódio número 4, 6ª temporada.
  16. a b Canning, Robert (15 de Abril de 2011). '30 Rock': "Somebody to Love" Review (em inglês) IGN. Visitado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 4 de Março de 2015.
  17. a b "Somebody to Love". Argumentista(s): Tina Fey & Kay Cannon; Director(es): Beth McCarthy-Miller. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Cidade de Nova Iorque. 15 de Novembro de 2007. Episódio número 6, 2ª temporada. 22 minutos.
  18. Mitovich, Matt Webb. (2 de Fevereiro de 2007). "It Feels Good to Laugh" (em inglês). TV Guide.
  19. Matheson, Whitney (19 de Abril de 2007). A chat with ... '30 Rock' and 'SNL' star Jason Sudeikis (em inglês) USA Today. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  20. "The Fighting Irish". Argumentosta(s): Jack Burditt; Director(es): Dennie Gordon. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 8 de Março de 2007. Episódio número 17, 1ª temporada.
  21. a b "Anna Howard Shaw Day". Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): Whittingham, Ken. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Cidade de Nova Iorque. 11 de Fevereiro de 2010. Episódio número 13, 4ª temporada. 23 minutos.
  22. Sepinwall, Alan (4 de Abril de 2010). 30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars (em inglês) The Star-Ledger. Visitado em 18 de Dezembro de 2009.
  23. "Verna". Escritor(es): Ron Weiner; Director(es): Don Scardino. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 4 de Fevereiro de 2010. Episódio número 12, 4ª temporada.
  24. Fickett, Travis (17 de Outubro de 2006). IGN Interview: '30 Rock's Tracy Morgan (em inglês) IGN. Visitado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 4 de Março de 2015.
  25. Goodwin, Christopher (11 de Maio de 2008). And funny with it (em inglês) The Guardian. Visitado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 4 de Março de 2015.
  26. "Alec Baldwin/Christina Aguilera". Saturday Night Live. NBC Universal. National Broadcasting Company. 11 de Novembro de 2006. Episódio número 5, 32ª temporada.
  27. Jane Krakowski (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 3 de Fevereiro de 2012.
  28. Katrina Bowden (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 3 de Fevereiro de 2012.
  29. Keith Powell (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 3 de Fevereiro de 2012.
  30. Lonny Ross (em inglês) Yahoo! TV. Visitado em 3 de Fevereiro de 2012.
  31. "Pilot". Argumentista(s): Tina Fey; Director(es): Adam Bernstein. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 11 de Outubro de 2006. Episódio número 1, 1ª temporada.
  32. "Fireworks". Argumentista(s): Dave Finkel, Brett Baer; Director(es): Beth McCarthy-Miller. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 5 de Abril de 2007. Episódio número 18, 1ª temporada.
  33. "The Source Awards". Argumentista(s): Robert Carlock, Daisy Gardner; Director(es): Don Scardino. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 1 de Março de 2007. Episódio número 16, 1ª temporada.
  34. Sepinwall, Alan (6 de Novembro de 2008). 30 Rock, "Believe in the Stars": Help me, Oprah Winfrey. You're my only hope. (em inglês) The Star-Ledger NJ.com. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  35. Canning, Robert (13 de Março de 2009). 30 Rock: "The Funcooker" Review (em inglês) IGN. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  36. "The Funcooker". Argumentista(s): Donald Glover, Tom Ceraulo; Director(es): Ken Whittingham. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 12 de Março de 2009. Episódio número 14, 3ª temporada.
  37. "Believe in the Stars". Argumentista(s): Robert Carlock; Director(es): Don Scardino. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 6 de Novembro de 2008. Episódio número 2, 3ª temporada.
  38. "Tracy Does Conan". Argumentista(s): Tina Fey; Director(es): Adam Bernstein. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 6 de Dezembro de 2006. Episódio número 7, 1ª temporada.
  39. "Corporate Crush". Argumentista(s): John Riggi; Director(es): Don Scardino. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company. 12 de Abril de 2007. Episódio número 19, 1ª temporada.
  40. "Rosemary's Baby". Escritor(es): Jack Burditt; Director(es): Michael Engler. 30 Rock. NBC Universal. National Broadcasting Company, Long Island City, Queens, Nova Iorque. 25 de outubro de 2007 (2007-10-25). Episódio número 4, 2ª temporada.
  41. Canning, Robert (19 de Março de 2010). 30 Rock: "Don Geiss, America and Hope (em inglês) IGN. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  42. a b Guzman, René A.. (21 de Maio de 2010). "30 years of 'Empire'" (em inglês). San Antonio Express-News: 01F (Han Solo was frozen in carbonite in Empire Strikes Back partly because it was uncertain Harrison Ford would be back for a third Star Wars film).
  43. Topel, Fred (16 de Setembro de 2009). Tina Fey Gets the Gold (em inglês) Crave Online. Visitado em 15 de Maio de 2012. Cópia arquivada em 6 de Abril de 2010.
  44. I. T. R. S. Ranking Report 01 thru 100 (out of 100 programs) Daypart: Primetime Mon-Sun (em inglês) American Broadcasting Company (29 de Abril de 2008). Visitado em 15 de Maio de 2012.
  45. NBC Ranks #2 in Adults 18-49 for the Week of April 14-20, Paced by 'The Office,' 'Svu' and 'The Biggest Loser' (em inglês) The Futon Critic (22 de Abril de 2008). Visitado em 15 de Maio de 2012.
  46. a b Sassone, Bob (25 de Abril de 2008). 30 Rock: "Succession" - VIDEO (em inglês) AOL. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  47. a b Canning, Robert (25 de Abril de 2008). 30 Rock: "Succession" Review (em inglês) IGN. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  48. a b Sepinwall, Alan (25 de Abril de 2008). 30 Rock, "Succession": Too many notes (em inglês) The Star-Ledger NJ.com. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  49. The 60th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmy Awards Nominees are... (em inglês) Academy of Television Arts & Sciences (17 de Julho de 2008). Visitado em 15 de Maio de 2012.
  50. Ryan, Joal (7 de Fevereiro de 2009). 'Slumdog Millionaire', 'Milk' Have Write Stuff at WGA Awards (em inglês) E! Online. Visitado em 15 de Maio de 2012.
  51. 2009 Writers Guild Awards Television, Radio, News, Promotional Writing, and Graphic Animation Nominees Announced (em inglês) Writers Guild of America, West. Visitado em 15 de Maio de 2012.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Precedido por
"Subway Hero"
Episódios da segunda temporada de 30 Rock
Sucedido por
"Sandwich Day"