Vivienne Medrano

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Vivienne Medrano
Nome completo Vivienne Maree Medrano
Pseudônimo(s) VivziePop
Nascimento 28 de outubro de 1992 (31 anos)
Frederick, Maryland,  Estados Unidos
Alma mater School of Visual Arts (BFA)
Ocupação
  • YouTuber
  • animadora
  • escritora
  • diretora
  • produtora
  • dubladora
Período de atividade 2011–presente
Principais trabalhos
Gênero literário

Vivienne Maree Medrano (Frederick, 28 de outubro de 1992),[1] também conhecida por seu pseudônimo online VivziePop, é uma animadora, ilustradora, criadora de quadrinhos e dubladora americana. Ela é mais conhecida como a criadora das séries animadas para adultos Hazbin Hotel e Helluva Boss.[2][3]

Carreira[editar | editar código-fonte]

Início[editar | editar código-fonte]

Antes de ingressar no YouTube, Medrano foi assistente em um filme de comédia de terror de Zach Bellissimo intitulado Blanderstein, em 2011.[4][5]

Medrano lançou seu canal no YouTube sob o pseudónimo "VivziePop" em 2012, construindo um público online dedicado.[6][7] Em 2013, ela iniciou um webcomic intitulado ZooPhobia, que ficou no ar até 2016, terminando para que ela pudesse encontrar mais tempo para desenvolver o Hazbin Hotel.[8][9][10] Medrano dirigiu seu primeiro curta-metragem de animação, intitulado "Son of 666" em 2013.[9] Medrano lançou seu filme de tese de quarto ano intitulado "Timber" em 2014, pelo qual ela ganhou o prêmio Dusty em "Outstanding Achievement in Character Animation".[11][12] Medrano batizou o filme com o nome da música de Pitbull e Kesha, e sua trilha também tinha homenagens à música.[13] Em outubro de 2014, ela lançou um videoclipe animado para a música "Die Young" de Kesha, que acumulou mais de 50 milhões de visualizações até outubro de 2019.[10] Como resultado, ela se tornou "relativamente conhecida" online por sua animação e arte, algumas das quais ela compartilhou em seu canal.[14]

Medrano se formou em Belas Artes e se formou na Escola de Artes Visuais em agosto de 2014.[15][16] Ela trabalhou como animadora freelancer por dois anos.[15] Ela continuou a trabalhar em seu webcomic ZooPhobia até 2016, quando o encerrou para focar sua atenção no Hazbin Hotel. O Hazbin Hotel receberia financiamento coletivo por meio do Patreon, permitindo que ela contratasse uma pequena equipe e colaborasse com especialistas para que o programa tivesse um "alto valor de produção".[15][17][18] Também permitiu que ela criasse mercadorias para a série, gerando mais fundos.

SpindleHorse Toons[editar | editar código-fonte]

Medrano fundou o estúdio de animação SpindleHorse Toons, sob o qual seriam lançados o piloto de Hazbin Hotel, o piloto e primeira temporada de Helluva Boss, e vários curtas de animação.[19] Medrano atua como diretora, escritora e designer de personagens para SpindleHorse Toons.[20] Medrano lançou o primeiro trailer de Hazbin Hotel em abril de 2018.[21]

Em fevereiro de 2019, seu canal acumulou mais de 1,2 milhão de inscritos.[22] Em abril de 2019, foi relatado que o total de visualizações em seu canal havia atingido mais de 163 milhões.[23] Em entrevista ao Cartoon Brew, ela disse que grande parte do piloto do Hazbin Hotel foi financiado com dinheiro de seu Patreon, em vez da receita do algoritmo do YouTube.[23] A empresa Horseless Cowboy auxiliou Medrano no elenco de voz durante a primeira temporada de Helluva Boss, com Richard Steven Horvitz atuando como diretor de voz.[24] Lucas Bermudez, do Screen Rant, atribuiu o sucesso do Hazbin Hotel como a única razão para Helluva Boss receber uma boa audiência.[25]

Em outubro de 2019, o episódio piloto de Hazbin Hotel foi lançado no canal de Medrano no YouTube.[26] Dois dias após o lançamento do piloto, ele obteve mais de 2 milhões de visualizações.[27] Em novembro de 2019, o piloto de Helluva Boss também foi lançado em seu canal no YouTube.[28] Medrano afirmou que, enquanto os dois shows compartilham um cenário, Hazbin Hotel é sobre "redenção e consequências de ações passadas", enquanto Helluva Boss segue "personagens e sociedades que já existem no Inferno" com foco principal nas relações entre os personagens.[29]

Em julho de 2020, Medrano lançou um videoclipe animado para o Hazbin Hotel chamado "Addict", apresentando a música de Silva Hound de mesmo nome.[30][31]

Em agosto de 2020, o Hazbin Hotel foi escolhido para uma série completa pela A24.[32][33] Naquela época, o Cartoon Brew relatou que o piloto da série havia sido visto mais de 41 milhões de vezes e que seu canal acumulou mais de 3,6 milhões de assinantes, observando que ela "desenvolveu e produziu seu" piloto original sem qualquer envolvimento de estúdio ".[34] A Animation Magazine disse que a A24 estava dando um "passo ousado" ao escolher a série.[35]

Em 30 de setembro de 2020, Medrano lançou um curta-metragem de animação intitulado "Bad Luck Jack", baseado em seu webcomic ZooPhobia.[36] O curta foi indicado e ganhou o prêmio Ursa Major na categoria "Melhor Curta Dramática".[37][38] O curta também foi listado como "Trabalho curto dramático antropomórfico recomendado" no site do Ursa Major Award.[39]

Em outubro de 2020, começou o primeiro episódio da primeira temporada de Helluva Boss, quase um ano após o lançamento original de seu piloto. Oito episódios foram encomendados, todos os quais seriam lançados gratuitamente em seu canal no YouTube.[40][41] A Animation Magazine informou que os pilotos de Hazbin Hotel e Helluva Boss foram, coletivamente, vistos mais de 65 milhões de vezes até 7 de outubro[42]

Em fevereiro de 2021, Medrano disse ao Insider que Helluva Boss permanece independente do Hazbin Hotel, dizendo que pretendia mantê-lo assim "enquanto o público quiser continuar vendo", acrescentando que eles têm "um plano para onde a história vai e termina", observando que ter um final parece "surreal".[43]

Em setembro de 2021, Medrano falou em um palco virtual no Animation Exposé do Festival Internacional de Animação de Ottawa sobre a criação de Hazbin Hotel e Helluva Boss .[44][45] Ela foi acompanhada por Bryan Dimas, o produtor associado de desenvolvimento da Warner Bros. Animation e co-diretor de um grupo chamado LatinX in Animation.[46][47]

Em 3 de março de 2022, Medrano disse que muitos dos artistas que trabalharam no piloto do Hazbin Hotel voltariam para a primeira temporada e argumentou que "o espírito indie do piloto continua vivo".[48] Junto com SpindleHorse Toons, Princess Bento Studio, estúdio criado pela Bento Box Entertainment e Princess Pictures, produzirá a série.[49] No final de fevereiro e meados de março, os redesigns de Alastor e Charlie foram lançados na conta oficial do Twitter do Hazbin Hotel.[50][51] Em 29 de abril de 2022, a conta oficial do Twitter do Hazbin Hotel divulgou uma imagem do novo design de Angel Dust.[52] Em 31 de maio de 2022, a conta oficial do Twitter postou uma imagem do redesenho de Vaggie, chamando-a de "protetora do hotel".[53] Outras prévias da série foram lançadas, principalmente por Medrano, em dezembro de 2022,[54] janeiro de 2023,[55] e março de 2023.[56]

Outros Trabalhos[editar | editar código-fonte]

Em fevereiro de 2017, ela compartilhou uma ilustração de um Lego Joker, que Inverse chamou de "grotesco, mas adorável", dizendo que captura a "complicada relação de amor e ódio entre o Príncipe Palhaço do Crime e o Cavaleiro das Trevas".[57] De 2017 a 2019, ela trabalhou como animadora na série DreamWorksTV de Nico Colaleo, Too Loud.[58] Ela chamou sua experiência na série de "uma delícia".[59] Ela também trabalhou como designer de personagens na série.[60]

Em 2019, Medrano foi entrevistado para o documentário intitulado "Hand-Drawn: 2D Animation Documentary".[61][62] Em março de 2021, foi noticiado que ela era sócia da Redefine Entertainment, empresa de gestão formada por Jairo Alvarado, Tony Gil, e Max Goldfarb .[63][64]

Em maio de 2022, LatinX in Animation anunciou que Medrano realizaria um "cafecito" em 3 de junho de 2022 durante o Animation Day no 21º Los Angeles Latino International Film Festival.[65]

Em fevereiro de 2023, Medrano apareceu na Level Up Expo, também conhecida como LVL UP EXPO, uma convenção de jogos.[66]

Vida Pessoal[editar | editar código-fonte]

Medrano nasceu em Frederick, Maryland.[67] Ela se interessou por animação ao assistir ao filme Bambi.[68] Ela começou a usar programas de arte como o MS Paint na terceira série.[68][69] Sua arte inicial foi fortemente influenciada por Invader Zim. Medrano mudou-se para a cidade de Nova York e começou a frequentar a Escola de Artes Visuais em setembro de 2010 e se formou em 2014.[68][69][70] Medrano é bissexual.[71] Ela cresceu como presbiteriana e diz que se lembra de ir à igreja e questionar muitas histórias da BíbliaAdão, Eva e Lúcifer, em particular. [72]

Em uma entrevista de janeiro de 2024 após o lançamento de Hazbin Hotel no Amazon Prime Video, ela se descreveu como uma "mulher queer na internet que tornou algo popular" e se relacionou com seu personagem Charlie Morningstar, dizendo que ela e Charlie estão em uma "posição de travar batalhas difíceis para apenas fazer com que nossos sonhos existam". [73] Anteriormente, Medrano havia se descrito, nas redes sociais, como uma "latina 'ardente' orgulhosa", e disse que Vaggie era o personagem com quem ela mais se relacionava, dizendo que Vaggie e Charlie "parecem lados dela mesma". [74]

Filmografia[editar | editar código-fonte]

Filmes[editar | editar código-fonte]

Título Ano Creditada como Notas
Diretora Escritora Produtora Animadora/Arte Outros
Blenderstein! 2011 Não Não Não Não Sim Assistente[75][76]
The Son of 666 2013 Sim Sim Não Não Não Criadora[77]
Timber 2014 Sim Não Não Não Não Criadora[78]
Hand-Drawn: 2D Documentary 2019 Não Não Não Não Sim Ela mesma[79]
That's Entertainment 2019 Sim Sim Sim Sim Sim Piloto de Hazbin Hotel[80]
Bad Luck Jack 2020 Sim Sim Não Sim Não Curta de ZooPhobia[81]

Televisão[editar | editar código-fonte]

Título Ano Creditada como Notas
Diretora Escritora Produtora Animadora/Arte Outros
Hazbin Hotel 2024–presente Sim Sim Sim Não Não Criadora[82]

Web Séries[editar | editar código-fonte]

Título Ano Creditada como Papel Notas
Escritora Produtora executiva Diretora Animadora/Arte
Too Loud 2017–2019 Não Não Não Sim Sarah Animadora[83] e designer de personagens[84]
Helluva Boss 2019–presente Sim Sim Sim Sim Vários personagens Criadora[85]
Ollie & Scoops 2019–presente Não Não Não Não Poopsie St. Pierre [86]
Eddsworld 2021 Não Não Não Não Face Painter Episódio: "The Beaster Bunny"

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. Vivienne Medrano [@VivziePop] (28 de outubro de 2021). «THANK YOU MONICA! 💕» (Tweet) – via Twitter 
  2. «OIAF 2021 Drops Official Trailer and New Program Highlights». Animation World Network. 3 de setembro de 2021. Consultado em 6 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 3 de setembro de 2021 
  3. Asarch, Steven (3 de fevereiro de 2021). «A cartoon demon musical drew in 53 million YouTube viewers. The creator of 'Hazbin Hotel' says she couldn't have predicted its success.». Insider. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2021 
  4. Zach Bellissimo (10 de maio de 2018). «Blenderstein! (2011) by Zach Bellissimo». YouTube. Consultado em 25 de maio de 2021. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2021 
  5. Brewmasters (29 de abril de 2019). «CBTV Student Fest: "Blenderstein!"». Cartoon Brew. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2020 
  6. Vollenbroek, Tunde (29 de abril de 2019). «7 Tips For Building A Successful Animation Channel On Youtube». Cartoon Brew. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2021 
  7. Medrano, Vivienne (25 de fevereiro de 2019). «"Animation is Magic": SVA Alumnus VivziePop on Perseverance, Inspiration and 'Hazbin Hotel'». School of Visual Arts (entrevista). Danielle Peters. New York. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 2 de março de 2020 
  8. Cruz, Larry (10 de janeiro de 2013). «'Zoophobia': Fear of an animal planet». CBR. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 27 de março de 2021 
  9. a b Liberman, Dr Esther (9 de dezembro de 2019). «A Salvadoran-American Artist's Conception of Hell». BeLatina (em inglês). Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020 
  10. a b Short, Dan (7 de novembro de 2019). «Hazbin Hotel [Review]». Animated Views. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020 
  11. McLean, Tom (14 de maio de 2014). «Top Dusty Toon Honors to 'Moonstruck'». Animation Magazine. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 23 de setembro de 2020 
  12. «Dusty Festival: Winners List». Sva Bfa Film. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 2 de abril de 2021 
  13. Medrano, Vivienne (30 de junho de 2014). «Alumni Blog: Vivienne Medrano». SVA BVA Film blog. School of Visual Arts. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 6 de março de 2020 
  14. Lepri, Miranda (4 de fevereiro de 2020). «"Hazbin Hotel" May Be Over Before It Begins». The Spectator. Stuyvesant High School. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020 
  15. a b c Vollenbroek, Tunde (29 de abril de 2019). «7 Tips For Building A Successful Animation Channel On Youtube». Cartoon Brew. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2021 
  16. Medrano, Vivienne (25 de fevereiro de 2019). «"Animation is Magic": SVA Alumnus VivziePop on Perseverance, Inspiration and 'Hazbin Hotel'». School of Visual Arts (entrevista). Danielle Peters. New York. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 2 de março de 2020 
  17. Sarto, Dan (4 de dezembro de 2019). «'Hand Drawn' Feature Documentary in Last Days of Indiegogo Campaign». Animation World Network. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020 
  18. Miller, Caroline (20 de março de 2022). «A24 Reveals Character Images for Raunchy Animated Series Hazbin Hotel». MovieWeb. Cópia arquivada em março de 2022 
  19. Amidi, Amid (7 de agosto de 2020). «A24 Picks Up Online Pilot 'Hazbin Hotel' For Series». Cartoon Brew. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 7 de março de 2021 
  20. «Making Your Own Cartoon with Special Guest VIVIENNE MEDRANO». Creative Talent Network. 2 de setembro de 2020. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 25 de abril de 2021 
  21. Bekah (9 de novembro de 2019). «Hazbin Hotel: The Queer Demon Princess Revue… Review». The Geekiary. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2019 
  22. Medrano, Vivienne (25 de fevereiro de 2019). «"Animation is Magic": SVA Alumnus VivziePop on Perseverance, Inspiration and 'Hazbin Hotel'». School of Visual Arts (entrevista). Danielle Peters. New York. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 2 de março de 2020 
  23. a b Vollenbroek, Tunde (29 de abril de 2019). «7 Tips For Building A Successful Animation Channel On Youtube». Cartoon Brew. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2021 
  24. «'Hazbin Hotel' creator Vivziepop teams with Horseless Cowboy on devilishly twisted 'Helluva Boss'». Skwigly. 7 de outubro de 2020. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2020 
  25. Bermudez, Lucas (12 de agosto de 2020). «A24 Is Bringing Controversial Demon Cartoon Hazbin Hotel to TV». Screenrant. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  26. Brueheim, Jackson (13 de maio de 2020). «Hazbin Hotel: 10 Astonishing Pieces of Fan Art». CBR (em inglês). Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 12 de junho de 2020 
  27. Mercedes, Mercedes (30 de outubro de 2019). «News Bytes: 'Sarah & Duck' Quacks Back in US, Check in to 'Hazbin Hotel,' Tellys Get Immersive & More». Animation Magazine. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2020 
  28. Short, Dan (18 de dezembro de 2020). «Helluva Boss». Animated Views. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2021 
  29. Pearce, Steven "SP" (12 de agosto de 2020). «Hazbin Hotel». The Encyclopedia of Science Fiction. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 10 de agosto de 2020 
  30. Troup, Margaret (2 de novembro de 2020). «'Hazbin Hotel' creator releases new episode of spinoff series 'Helluva Boss'». Iowa State Daily. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2020 
  31. James, Tito W. (17 de julho de 2020). «'Hazbin Hotel' Returns With A New Music Video 'Addict'». Comicon.com. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 22 de julho de 2020 
  32. Dudok de Wit, Alex (1 de setembro de 2020). «Here's The Biggest Animation News You Missed In August». Cartoon Brew. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2020 
  33. Alexa, Laurén (1 de setembro de 2020). «Unconventional A24 Picks Up Controversial 'Hazbin Hotel'». Animation World Network. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  34. Amidi, Amid (7 de agosto de 2020). «A24 Picks Up Online Pilot 'Hazbin Hotel' For Series». Cartoon Brew. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 7 de março de 2021 
  35. Milligan, Mercedes (7 de agosto de 2020). «A24 Checks in to VivziePop's Hellish 'Hazbin Hotel'». Animation Magazine. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2020 
  36. Short, Dan (5 de outubro de 2020). «ZooPhobia: Bad Luck Jack». Animated Views. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2021 
  37. «Voting». Ursa Major Awards. Consultado em 2 de março de 2021. Cópia arquivada em 1 de março de 2021 
  38. O'Reily, Rod (2 de maio de 2021). «The Ursa Major Awards for 2020». FurteanTimes.com/Flayrah. Consultado em 3 de maio de 2021. Cópia arquivada em 3 de maio de 2021 
  39. «Recommended Furry Art and Literature List». Ursa Major Awards. Consultado em 27 de março de 2021. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2021 
  40. «'Hazbin Hotel' creator Vivziepop teams with Horseless Cowboy on devilishly twisted 'Helluva Boss'». Skwigly. 7 de outubro de 2020. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2020 
  41. «'Hazbin Hotel' Creator and Horseless Cowboy Team on Devilish 'Helluva Boss'». Animation World Network. 7 de outubro de 2020. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2020 
  42. Milligan, Mercedes (7 de outubro de 2020). «'Hazbin Hotel' Creator Vivziepop Teams with Horseless Cowboy on Devilishly Twisted 'Helluva Boss' Series». Animation Magazine. Consultado em 8 de maio de 2021. Cópia arquivada em 28 de abril de 2021 
  43. Asarch, Steven (3 de fevereiro de 2021). «A cartoon demon musical drew in 53 million YouTube viewers. The creator of 'Hazbin Hotel' says she couldn't have predicted its success.». Insider. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2021 
  44. «OIAF 2021 Drops Official Trailer and New Program Highlights». Animation World Network. 3 de setembro de 2021. Consultado em 6 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 3 de setembro de 2021 
  45. «TAC Talks». Ottawa International Animation Festival. Consultado em 6 de setembro de 2021. Arquivado do original em 7 de setembro de 2021 
  46. «Ottawa International Animation Festival 2021 shares program highlights and new trailer». AnimationXpress. 7 de setembro de 2021. Consultado em 8 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2021 
  47. Dudok De Wit, Alex (23 de setembro de 2021). «6 Unmissable Events At This Week's Ottawa International Animation Festival». Cartoon Brew. Consultado em 26 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2021 
  48. @VivziePop (3 de março de 2022). «The indie spirit of the pilot lives on and now artists old and new are gonna bring you all a fully realized animated season. I cannot wait 😈🎶❤️» (Tweet) (em inglês). Cópia arquivada em 4 de março de 2022 – via Twitter 
  49. «HAZBIN HOTEL». Princess Bento Studio. Consultado em 19 de março de 2022. Cópia arquivada em 15 de março de 2022 
  50. Tolsky, Andy (18 de março de 2022). «Hazbin Hotel Series Unveils New Alastor Character Design». Screenrant. Cópia arquivada em 19 de março de 2022 
  51. Miller, Caroline (20 de março de 2022). «A24 Reveals Character Images for Raunchy Animated Series Hazbin Hotel». MovieWeb. Cópia arquivada em 22 de março de 2022 
  52. Tolsky, Andy (29 de abril de 2022). «Hazbin Hotel Series Unveils New Angel Dust Design». Screenrant. Consultado em 17 de maio de 2022. Cópia arquivada em 30 de abril de 2022 
  53. Tolsky, Andy (2 de junho de 2022). «Hazbin Hotel Series Unveils New Vaggie Character Design». Screenrant. Consultado em 6 de junho de 2022. Cópia arquivada em 3 de junho de 2022 
  54. Laudenbach, Sarah (26 de dezembro de 2022). «Hazbin Hotel Videos Reveals New Look At A24 Animated Series». ScreenRant. Consultado em 7 de março de 2023. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023 
  55. Laudenbach, Sarah (31 de janeiro de 2023). «Hazbin Hotel's Protagonist Promises Exciting Things Ahead In New Poster». ScreenRant. Consultado em 7 de março de 2023. Cópia arquivada em 6 de fevereiro de 2023 
  56. Laudenbach, Sarah (2 de março de 2023). «Hazbin Hotel Clips Tease Animated A24 Show (With A Twist)». ScreenRant. Consultado em 7 de março de 2023. Cópia arquivada em 5 de março de 2023 
  57. Hesse, Peter (12 de fevereiro de 2017). «Four Awesome Pieces of Fan Art Inspired by 'Lego Batman'». Inverse. Consultado em 6 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 4 de março de 2021 
  58. Liberman, Dr Esther (9 de dezembro de 2019). «A Salvadoran-American Artist's Conception of Hell». BeLatina (em inglês). Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020 
  59. @VivziePop (6 de fevereiro de 2017). «For the fantastic @NicoColaleo SO excited to share the adorable wonder that is "Too Loud" with everyone! Working on it has been a delight» (Tweet). Cópia arquivada em 25 de abril de 2021 – via Twitter 
  60. Too Loud [@TooLoudCartoon] (15 de dezembro de 2017). «The first entry into our TOO LOUD Crew Spotlight: @VivziePop, TL's character designer and animator! #TooLoudCartoon» (Tweet) (em inglês). Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2022 – via Twitter 
  61. Sarto, Dan (4 de dezembro de 2019). «'Hand Drawn' Feature Documentary in Last Days of Indiegogo Campaign». Animation World Network. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020 
  62. Milligan, Mercedes (20 de novembro de 2019). «'Hand Drawn' Documentary Crowdfunds Final Round». Animation Magazine. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 28 de janeiro de 2021 
  63. Fleming, Mike Jr. (3 de março de 2021). «Jairo Alvarado, Tony Gil & Max Goldfarb Form Lit Mgmt/Production Company Redefine Entertainment». Deadline. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 13 de março de 2021 
  64. Cavero, Natalia Puertas (4 de março de 2021). «Latinos set to "redefine" the entertainment industry». Al Dia Television. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 11 de março de 2021 
  65. Milligan, Mercedes (16 de maio de 2022). «LXiA Announces the Return of Animation Day at LALIFF 2022». Animation Magazine. Consultado em 17 de maio de 2022. Cópia arquivada em 17 de maio de 2022 
  66. @LVLUPEXPO (20 de setembro de 2022). «😈 Meet Vivienne Medrano- the creator of Helluva Boss & Hazbin Hotel, at LVL UP EXPO! Get your badge before prices go up October 1st!» (Tweet). Cópia arquivada em 19 de outubro de 2022 – via Twitter 
  67. Liberman, Dr Esther (9 de dezembro de 2019). «A Salvadoran-American Artist's Conception of Hell». BeLatina (em inglês). Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020 
  68. a b c Medrano, Vivienne (25 de fevereiro de 2019). «"Animation is Magic": SVA Alumnus VivziePop on Perseverance, Inspiration and 'Hazbin Hotel'». School of Visual Arts (entrevista). Danielle Peters. New York. Consultado em 24 de abril de 2021. Cópia arquivada em 2 de março de 2020 
  69. a b Asarch, Steven (3 de fevereiro de 2021). «A cartoon demon musical drew in 53 million YouTube viewers. The creator of 'Hazbin Hotel' says she couldn't have predicted its success.». Insider. Consultado em 25 de abril de 2021. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2021 
  70. «"Animation is Magic": SVA Alumnus VivziePop on Perseverance, Inspiration and 'Hazbin Hotel'». School of Visual Arts | SVA | New York City (em inglês). Consultado em 22 de junho de 2022 
  71. @VivziePop (15 de junho de 2020). «Also I am a bisexual woman, and majority of my cast and crew, and characters are LGBT so to think that the show or production is setting out to be anti LGBT is ludicrous and I'm pretty sick of that being what people just -believe- about my projects.» (Tweet). Cópia arquivada em 16 de junho de 2020 – via Twitter 
  72. Archer, Greg (18 de janeiro de 2024). «Hazbin Hotel Creator and Its Broadway Stars Are in Heaven Being in Hell». MovieWeb (em inglês). Consultado em 27 de abril de 2024 
  73. «'Hazbin Hotel,' A24's first animated series, mashes horror and musical theater - Los Angeles Times». web.archive.org. 19 de janeiro de 2024. Consultado em 27 de abril de 2024 
  74. «Vivienne Medrano on Twitter: "Being a proud 'fiery' latina myself, Vaggie is hands down the character I relate most too in #HazbinHotel her and Charlie feel like sides of myself. The ambitious side and the temperamental wanting to defend myself and others side. Fuck anyone who shames you for being fiery 💕🔥" / Twitter». web.archive.org. 24 de agosto de 2022. Consultado em 27 de abril de 2024 
  75. Zach Bellissimo (10 maio 2018). «Blenderstein! (2011) by Zach Bellissimo». YouTube. Consultado em 25 abr 2021. Cópia arquivada em 7 fev 2021 
  76. Brewmasters (29 abr 2019). «CBTV Student Fest: "Blenderstein!"». Cartoon Brew. Consultado em 25 abr 2021. Cópia arquivada em 27 set 2020 
  77. «All About "Hazbin Hotel, Vivienne Medrano's Animated YouTube Comedy About Hell Ruled By a Bisexual Latina Princess | BeLatina». web.archive.org. 26 de fevereiro de 2020. Consultado em 27 de abril de 2024 
  78. Asarch, Steven (3 de fevereiro de 2021). «"A cartoon demon musical drew in 53 million YouTube viewers. The creator of 'Hazbin Hotel' says she couldn't have predicted its success."». Insider. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2021 
  79. Milligan, Mercedes (20 nov 2019). «'Hand Drawn' Documentary Crowdfunds Final Round». Animation Magazine. Consultado em 24 abr 2021. Cópia arquivada em 28 jan 2021 
  80. Cubilas, Sean (26 nov 2020). «Hazbin Hotel: 10 Funniest Lines In The Show, Ranked». Screen Rant. Consultado em 24 abr 2021. Cópia arquivada em 25 nov 2020. From Vivienne Medrano, the talented artist behind the drawings and animations on the YouTube channel, Vivziepop, Hazbin Hotel portrays all of the quirky, ambitious, and dark humor that Vivienne has become synonymous with. 
  81. «ZooPhobia: Bad Luck Jack – Animated Views». web.archive.org. 20 de janeiro de 2021. Consultado em 27 de abril de 2024 
  82. «Hazbin Hotel: 10 Funniest Lines In The Show, Ranked | ScreenRant». web.archive.org. 25 de novembro de 2020. Consultado em 27 de abril de 2024 
  83. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Belatina4
  84. Too Loud [@TooLoudCartoon] (15 dez 2017). «The first entry into our TOO LOUD Crew Spotlight: @VivziePop, TL's character designer and animator! #TooLoudCartoon» (Tweet) (em inglês). Consultado em 3 fev 2022. Cópia arquivada em 4 fev 2022 – via Twitter  Colaleo also said that "Vivienne IS Too Loud"
  85. Baron, Reuben (2 dez 2019). «Adult Animation Is Better Than Ever - So Why Does It Draw Ridicule?». CBR. Consultado em 25 abr 2021. Cópia arquivada em 2 dez 2019. Independent animator Vivziepop has lit up YouTube with her pilots Hazbin Hotel and Helluva Boss, which have earned some warranted criticism for their immature, edgy humor but are at least clear labors of love from an animation standpoint. 
  86. @nicocolaleo (11 mar 2020). «STARRING @VivziePop as Poopsie St. Pierre! @ninjamac as Rudy! @redlettermedia's Mike Stoklasa and Rich Evans as Brunk & Merle! @BrockBaker as Dan Dipple! @NicoColaleo as Mayor Scrumpy! @CrackMcCraigen as The Narrator[.] @ChaseTheVA as Old Crumplecranks» (Tweet) (em inglês). Consultado em 3 maio 2021. Cópia arquivada em 11 mar 2020 – via Twitter 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]