.5: The Gray Chapter
.5: The Gray Chapter | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Álbum de estúdio de Slipknot | |||||||
Lançamento | 17 de outubro de 2014 (ver o Histórico de lançamento) | ||||||
Gravação | 1 de Março - 28 de Julho de 2014 no estúdio Sunset Sound, em Hollywood, California | ||||||
Gênero(s) | |||||||
Duração | 63:51 | ||||||
Idioma(s) | Inglês | ||||||
Gravadora(s) | Roadrunner | ||||||
Produção | Greg Fidelman | ||||||
Cronologia de Slipknot | |||||||
| |||||||
Singles de .5: The Gray Chapter | |||||||
|
.5: The Gray Chapter é o quinto álbum de estúdio da banda estadunidense de heavy metal Slipknot.[2] Foi lançado em 15 de outubro de 2014, no Japão, em 17 de outubro de 2014, na Austrália, Bélgica e Países Baixos, em 20 de outubro de 2014 no Reino Unido e em 21 de outubro de 2014, no resto do mundo. O novo trabalho foi lançado seis anos após o álbum de estúdio anterior da banda, All Hope Is Gone, sendo o primeiro disco inédito do grupo desde a morte do baixista Paul Gray em 2010, e sem o baterista Joey Jordison, desligado da banda em 2013.[2] A edição de luxo do álbum conta com duas faixas bônus, e camisetas promocionais do álbum.[3]
Antecedentes
[editar | editar código-fonte]O processo de composição do disco começou no final de 2013, querendo dedicar mais tempo para o álbum o guitarrista Jim Root decidiu não fazer uma turnê com o Stone Sour, em Janeiro de 2014.[4] De acordo com o vocalista Corey Taylor, o som do álbum é um pouco de um cruzamento dos ritmos dos álbuns Iowa de 2001 e Vol. 3: (The Subliminal Verses) de 2004,[5] afirmando que o álbum traz "melodias belas" como em Vol. 3: (The Subliminal Verses) e ainda mais "agressivas e brutais" como em Iowa.[6] O álbum foi produzido por Greg Fidelman, conhecido por seu trabalho com o Metallica, System of a Down, Audioslave entre outros. Ele também participou do processo de mixagem seu terceiro álbum, vol. 3: (The Subliminal Verses) de 2004. Joe Barresi lidou com o trabalho de mixagem do disco.[7]
Um novo baixista e baterista foram adicionados à programação durante o processo de gravação.[8] Ambos os membros foram brevemente mostrados no vídeo da música The Devil In I, porém suas identidades não foram anunciadas na ocasião.[9][10] Jim Root revelou em uma entrevista que Donnie Steele foi envolvido em algumas das sessões de estúdio para o álbum e que já havia tentado muitos outros baixistas até que se estabeleceram.[11]
Todas as faixas foram compostas pelos próprio Slipknot,[12] e produzidas por Greg Fidelman.
Promoção
[editar | editar código-fonte]Em 15 de julho de 2014, a banda começou a liberar prévias de curta duração para o novo álbum durante um período de duas semanas que acabou por ser clipes do vídeo oficial, juntamente com amostras de uma canção intitulada "The Negative One".[13][14] A canção foi lançada em 1 de agosto de 2014, com um vídeo que acompanha foi lançado em 5 de agosto de 2014 e foi dirigido por Shawn Crahan, no entanto, não apresentam qualquer um dos membros da banda.[15] Em 13 de agosto de 2014 a banda revelou a arte da capa de seu single, intitulado "The Devil In I",[16] e o single estreou em 24 de agosto de 2014.[17] O vídeo oficial para o single foi lançado em 12 de setembro com os membros com novas variações de suas máscaras com exceção de Corey Taylor, que estreou uma nova máscara, e o novo baixista e baterista de máscaras que eram muito semelhantes.[10] No dia 10 de outubro de 2014 o Slipknot lançou o seu terceiro single nomeado de "Custer". O Slipknot começou sua turnê no dia 25 de outubro de 2014 no seu próprio festival Knotfest, e também por várias cidades dos Estados Unidos, junto com as bandas Korn e King 810.[18][19] Foram lançado oficialmente oito singles para a promoção do álbum, sendo o primeiro The Negative One, lançado em 1 de Agosto de 2014 e que alcançou a vigésima primeira posição na Billboard Rock Songs,[20] o segundo single The Devil in I, foi lançado em 24 de agosto de 2014, e alcançou a decima segunda posição na Billboard Rock Songs,[20] o terceiro single Custer foi lançado em 10 de outubro de 2014,[1] o quarto e o quinto single foram lançados em 14 de Outubro de 2014, sendo eles XIX e Sarcastrophe, o sexto, sétimo e oitavo singles foram lançados em um espaço de três dias, entre 15 a 17 de outubro, sendo eles AOV, Killpop e Skeptic, respectivamente.
Recepção
[editar | editar código-fonte]Resposta da crítica
[editar | editar código-fonte]Críticas profissionais | |
---|---|
Pontuações agregadas | |
Fonte | Avaliação |
Metacritic | 77/100[21] |
Avaliações da crítica | |
Fonte | Avaliação |
Allmusic | [22] |
ArtistDirect | [23] |
Exclaim! | (7/10)[24] |
The Guardian | [25] |
Metal Hammer | [26] |
New Noise Magazine | [27] |
ThePRP.com | [28] |
Revolver | [29] |
Rock Revolt | [30] |
Rolling Stone | [31] |
"… A angústia do jovem que disparou seus primeiros discos não tem nada sobre as duras realidades da vida adulta. A partir desse poço profundo de dor, outro grande disco Slipknot surgiu. " Crítica dada pelo revisor da revista Revolver, dando 4.5 estrelas de 5.[32]
"… A escrita é impecável, as letras vão desde simples e emocionais a sinistras e enigmáticas …", disse Greg Kennelty dando ao álbum uma resposta positiva.[33]
"Este é Slipknot no seu estado mais incendiário, invasivo e infeccioso. Além disso, não há absolutamente nada como .5: The Gray Chapter em qualquer catálogo da banda ou do heavy metal moderno cânone" disse Rick Florino do Artista dirigir dando o álbum 5/5.[34]
"Enquanto o álbum nos mostra um caminho claro a respeito de onde Slipknot como um todo estão indo, ele também é uma homenagem às raízes da banda", disse Adam Tibbott de Revenaste media dando ao álbum 9.5 estrelas de 10.[35]
O crítico Chad Childers escreveu: "Como de costume, esta mistura de todos os diferentes sons de alguma forma vem em conjunto para criar uma viagem musical e ao mesmo tempo".".5: The Gray Chapter definitivamente bate e te esmurra em todos os lugares, como você poderia esperar, ele também mostra uma profundidade de emoção e alguns momentos muito pessoais em uma escala muito maior".[36]
Desempenho comercial
[editar | editar código-fonte]".5: The Gray Chapter" teve bom desempenho comercial desde o seu lançamento, vendendo 132 mil copias na primeira semana, sendo o segundo álbum do grupo a alcançar a primeira colocação na Billboard 200.[37] Ainda nos Estados Unidos o álbum chegou ao topo da Billboard Digital Albums,[38] Billboard Hard Rock Albums,[39] e na Billboard Rock Albums, tendo alcançado topo nas paradas musicais no Japão, Austrália, Canadá, Rússia e Suíça, e ficando entre os cinco primeiros no Reino Unido, Alemanha, Irlanda, Áustria, Nova Zelândia, México, Dinamarca e Finlândia.[40]
Lista de faixas
[editar | editar código-fonte]Faixas[41] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "XIX" | 3:10 | ||||||||
2. | "Sarcastrophe" | 5:06 | ||||||||
3. | "AOV" | 5:32 | ||||||||
4. | "The Devil in I" | 5:42 | ||||||||
5. | "Killpop" | 3:45 | ||||||||
6. | "Skeptic" | 4:46 | ||||||||
7. | "Lech" | 4:50 | ||||||||
8. | "Goodbye" | 4:35 | ||||||||
9. | "Nomadic" | 4:18 | ||||||||
10. | "The One That Kills the Least" | 4:11 | ||||||||
11. | "Custer" | 4:14 | ||||||||
12. | "Be Prepared for Hell" | 1:57 | ||||||||
13. | "The Negative One" | 5:25 | ||||||||
14. | "If Rain Is What You Want" | 6:20 | ||||||||
Duração total: |
63:51 |
Edição especial[42] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
15. | "Override" | 5:37 | ||||||||
16. | "The Burden" | 5:23 | ||||||||
Duração total: |
74:51 |
Edição Deluxe disco 2[43] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
15. | "Override" | 5:37 | ||||||||
16. | "The Burden" | 5:23 | ||||||||
17. | "-Silent-" | 2:00 | ||||||||
18. | "-Talk-" | 6:20 | ||||||||
19. | "-Funny-" | 1:29 | ||||||||
Duração total: |
84:40 |
Desempenho nas paradas
[editar | editar código-fonte]Paradas (2014) | Melhor posição |
---|---|
Alemanha (Offizielle Deutsche Charts)[44] | 2 |
Áustria (Ö3 Austria Top 40)[45] | 2 |
Austrália (ARIA)[46] | 1 |
Bélgica (Ultratop 50) (Flandres)[47] | 12 |
Bélgica (Ultratop 40) (Valónia)[48] | 13 |
Canadá (Billboard)[49] | 1 |
Dinamarca (Hitlisten)[50] | 5 |
Estados Unidos (Billboard 200)[51] | 1 |
Estados Unidos (Top Hard Rock Albums)[52] | 1 |
Estados Unidos (Top Rock Albums)[53] | 1 |
Finlândia (Suomen virallinen lista)[54] | 4 |
França (SNEP)[55] | 8 |
Hungria (MAHASZ)[56] | 3 |
Irlanda (IRMA)[57] | 4 |
Itália (FIMI)[58] | 6 |
Japão (Oricon)[59] | 1 |
Nova Zelândia (RMNZ)[60] | 2 |
Noruega (VG-lista)[61] | 4 |
Países Baixos (Dutch Charts)[62] | 13 |
Portugal (AFP)[63] | 9 |
Reino Unido (UK Albums Chart)[64] | 2 |
Suécia (Sverigetopplistan)[65] | 3 |
Suíça (Schweizer Hitparade)[66] | 1 |
Singles
[editar | editar código-fonte]Ano | Título | Melhor posição nas paradas | |||
---|---|---|---|---|---|
EUA | EUA Rock [67] |
AUS [68] |
GBR [69] | ||
2014 | "The Negative One" | — | 33 | 76 | 71 |
"The Devil in I" | 123 | 2 | 88 | 135[70] | |
2015 | "Custer" | — | 29 | — | — |
"—" Denota singles que não entraram nas paradas do país. |
Certificações
[editar | editar código-fonte]País | Certificação | Vendas certificadas | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Austrália (ARIA)[71] | Ouro | 35,000* | |||||||||||||
*número de vendas baseado na certificação ^ figuras embarques com base apenas na certificação ºnúmeros não especificados baseando-se apenas na certificação |
Créditos
[editar | editar código-fonte]- (#0) Sid Wilson – turntables
- (#3) Chris Fehn – percussão, backing vocals
- (#4) Jim Root – guitarra, baixo
- (#5) Craig "133" Jones – sampler, teclado
- (#6) Shawn "Clown" Crahan – percussão, backing vocals
- (#7) Mick Thomson – guitarra, baixo
- (#8) Corey Taylor – vocal, baixo (Faixa 8)
- Jay Weinberg - bateria
Adicional
- Alessandro Venturella - Baixo
- Donnie Steele (Colaboração) - baixo
- Greg Fidelman - Produção
- Joe Barresi - Mixagem
- Vlado Meller - Masterização
Histórico de lançamento
[editar | editar código-fonte]País | Data | Formato | Gravadora |
---|---|---|---|
Japão[72] | 15 de outubro de 2014[72] | Descarga digital, CD[73][74] | Roadrunner[75] |
Austrália[76] | 17 de outubro de 2014[76] | ||
Bélgica[76] | |||
Países Baixos[76] | |||
Reino Unido[77] | 20 de outubro de 2014[77] | ||
Estados Unidos[78] | 21 de outubro de 2014[78] |
Referências
- ↑ a b Crane, Matt. «Listen to a new Slipknot song, "Custer"». Alternative Press
- ↑ a b «Slipknot To Release '.5: The Gray Chapter' In October». Blabbermouth.net. 25 de agosto de 2014
- ↑ «.5: The Gray Chapter edição de luxo»
- ↑ Pasbani, Robert (4 de dezembro de 2013). «SLIPKNOT So Serious About Writing New Music That Guitarist Jim Root Is Sitting Out The Next STONE SOUR Tour». MetalInjection
- ↑ Kennelty, Greg (21 de outubro de 2013). «SLIPKNOT Frontman Says New Material Is "Really Dark," Will Be A Mix of Iowa & Vol. 3». MetalInjection
- ↑ Hartmann, Graham (23 de maio de 2014). «Corey Taylor on New Slipknot Album: 'People Are Gonna Lose Their Minds When They Hear It'». Loudwire
- ↑ «Greg Fidelman Revealed as New Slipknot Producer». Ultimate Guitar Archive. 8 de outubro de 2014
- ↑ Full Metal Jackie, Full Metal Jackie (10 de setembro de 2014). «Slipknot's Corey Taylor Talks '.5: The Gray Chapter,' 2014 Knotfest + Moving Forward». Loudwire
- ↑ «New Slipknot Bassist's Identity Revealed? - Blabbermouth.net». Blabbermouth. 12 de setembro de 2014
- ↑ a b Kreps, Daniel (12 de setembro de 2014). «Slipknot Host Asylum Rave in Terrifying 'The Devil In I' Video». RollingStone
- ↑ Childers, Chad. «Slipknot Guitarist Jim Root: New Members Did 'Really Well Considering the Circumstances'Read More: Slipknot's Jim Root on How New Bassist + Drummer Fit In». Loudwire. Townsquare Media
- ↑ «.5: The Gray Chapter». Amazon
- ↑ Pasbani, Robert (23 de julho de 2014). «Another Day, Another SLIPKNOT Teaser». MetalInjection
- ↑ Hartmann, Graham (31 de julho de 2014). «Slipknot Continue to Tease New Album With Cryptic Written Message». Loudwire
- ↑ Daisy Wyatt (19 de março de 2014). «Slipknot unveil first new song in six years 'The Negative One' - News - Music». The Independent
- ↑ «SLIPKNOT UNVEIL THE DEVIL IN I ARTWORK». Kerrang!. 13 de agosto de 2014
- ↑ Grow, Kory (25 de agosto de 2014). «Hear Slipknot's Pummeling 'The Devil in I' From '.5: The Gray Chapter'». RollingStone
- ↑ «Slipknot unveil details of fifth studio album». The Guardian. 25 de agosto de 2014
- ↑ «Slipknot's Prepare For Hell Tour with Korn and KING 810». Roadrunner Records. 26 de agosto de 2014. Consultado em 29 de agosto de 2014. Arquivado do original em 5 de setembro de 2014
- ↑ a b «The Negative One-Slipknot». Billboard
- ↑ «.5: The Gray Chapter - Slipknot». Metacritic. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ Neila Owen (23 de outubro de 2014). «Slipknot – .5: The Gray Chapter». Allmusic. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ Rick Florino (21 de outubro de 2014). «Slipknot – .5: The Gray Chapter». ArtistDirect. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ Zorgdrager, Bradley (17 de outubro de 2014). «Slipknot - .5: The Gray Chapter». Exclaim!. Consultado em 18 de outubro de 2014
- ↑ Lawson, Dom (16 de outubro de 2014). «Slipknot: .5: The Gray Chapter review – Iowan rockers' suitably unhinged return». The Guardian. Consultado em 16 de outubro de 2014
- ↑ Lawson, Dom (15 de outubro de 2014). «Review: Slipknot - .5: The Gray Chapter». Metal Hammer. Consultado em 18 de outubro de 2014
- ↑ Jasonfullerton (21 de outubro de 2014). «Slipknot – .5: The Gray Chapter». New Noise Magazine. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ wookubus (2 de outubro de 2014). «Slipknot – .5: The Gray Chapter». ThePRP.com. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ Epstein, Dan (1 de outubro de 2014). «Review: Slipknot — .5: The Gray Chapter». Revolver. Consultado em 3 de outubro de 2014. Arquivado do original em 2 de outubro de 2014
- ↑ Thomas Woroniak (21 de outubro de 2014). «Slipknot – .5: The Gray Chapter». Rock Revolt Magazine. Consultado em 21 de outubro de 2014
- ↑ Dolan, Jon (21 de outubro de 2014). «.5: The Gray Chapter». Rolling Stone. Consultado em 24 de outubro de 2014
- ↑ «Review: Slipknot — .5: The Gray Chapter». Revolver Magazine. 1 de outubro de 2014. Consultado em 1 de outubro de 2014. Arquivado do original em 2 de outubro de 2014
- ↑ «SLIPKNOT .5: The Gray Chapter Review: Track-By-Track First Impressions». Metal Injection. 2 de outubro de 2014
- ↑ «Album Review: Slipknot ".5: The Gray Chapter" – 5 out of 5 stars». Artist Direct. 1 de outubro de 2014
- ↑ «Review: Slipknot, .5: The Gray Chapter». Revenant Media. 3 de outubro de 2014
- ↑ Chad Childers (21 de outubro de 2014). «Slipknot, '.5: The Gray Chapter' – Album Review». Loudwire
- ↑ Keith Caulfield (29 de Outubro de 2014). «Slipknot Scores Second No. 1 Album on Billboard 200 Chart» (em inglês). Billboard. Consultado em 29 de Outubro de 2014
- ↑ Prometheus Global Media. «"Slipknot Album & Song Chart History"». Billboard
- ↑ Prometheus Global Media. «"Slipknot Album & Song Chart History"». Billboard
- ↑ «Slipknot Land No 1 Album On ARIA Chart». Roadrunner Records. 25 de Setembro de 2014. Consultado em 25 de Setembro de 2014
- ↑ «.5: The Gray Chapter: This item will be released on October 20». Amazon UK
- ↑ «.5: The Gray Chapter (Special Edition)». iTunes Store. Apple Inc
- ↑ «.5: The Gray Chapter (Special Edition 2CD)». 20 Outubro 2014. Consultado em 31 de Outubro de 2014
- ↑ Top 100 Longplay (em alemão). Charts.de. Media Control. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot - .5: The Gray Chapter» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» Australian-charts.com. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Ultratop.be – SLIPKNOT - .5: THE GRAY CHAPTER» (em neerlandês). Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014
- ↑ «Ultratop.be – SLIPKNOT - .5: THE GRAY CHAPTER» (em francês). Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014
- ↑ «Slipknot Chart History (Billboard Canadian Albums)» (em inglês). Billboard. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em dinamarquês). Danishcharts.dk. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «"Slipknot Album & Song Chart History"» (em inglês). Billboard 200 para Slipknot. Consultado em 29 de outubro de 2014
- ↑ «Slipknot Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Hard Rock Albums para Slipknot. Prometheus Global Media. Consultado em 12 de novembro de 2014.
- ↑ «Slipknot Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Rock Albums para Slipknot. Prometheus Global Media. Consultado em 12 de novembro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em inglês). Finnishcharts.com. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «{{{ano}}}/{{{semana}}}. heti Album Top 40 slágerlista» (em húngaro). MAHASZ. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ GFK Chart-Track (em inglês). Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Artisti - Classifica settimanale WK 43 (dal 20-10-2014 al 26-10-2014)» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 30 de outubro de 2014. Arquivado do original em 30 de outubro de 2014
- ↑ «Oricon Top 50 Albums» (em japonês). Oricon. Consultado em 29 de outubro de 2014[ligação inativa]
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em inglês). Charts.nz. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em norueguês) Norwegiancharts.com. Hung Medien. Consultado em 8 de Novembro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em inglês). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot > Artist > Official Charts» (em inglês). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consultado em 29 de outubro de 2014
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em inglês). Swedishcharts.com. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 29 de outubro de 2014.
- ↑ «Slipknot – Chart History: Mainstream Rock Tracks». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 2 de março de 2013
- ↑ Peak chart positions for singles in Australia:
- "Wait and Bleed": «Discography Slipknot». Hung Medien. Consultado em 29 de agosto de 2008
- "Spit It Out" and "Left Behind": Kent, David (2006). Australian Chart Book 1993-2005. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-45889-2
- ↑ Peak chart positions for singles in the United Kingdom:
- All except "All Hope Is Gone": «Slipknot – Official Charts Company» (select "Singles" tab). Official Charts Company. Consultado em 2 de março de 2013
- "All Hope Is Gone": «Chart Log UK: DJ S - The System Of Life». zobbel.de. Tobias Zywietz. Consultado em 5 de dezembro de 2012
- ↑ «Chart Log UK: New Entries Update : Chart Date 06.09.2014» (TXT). Zobbel.de. Consultado em 20 de fevereiro de 2015
- ↑ «"ARIA Charts – Accreditations – 2015 Albums"» (em inglês). Australian Recording Industry Association
- ↑ a b «.5: The Grey Chapter 2CD Special Edition». cdjapan.co.jp. 15 de outubro de 2014. Consultado em 13 de Novembro de 2014
- ↑ «.5: The Gray Chapter (Special Edition)». iTunes Store. Apple Inc. 15 de outubro de 2014. Consultado em 13 de Novembro de 2014
- ↑ «Slipknot – .5: The Gray Chapter». Discogs. 2014. Consultado em 13 de Novembro de 2014
- ↑ «#1: The Gray Chapter By Roadrunner Records». roadrunnerrecords.com. 29 de outubro de 2014. Consultado em 13 de Novembro de 2014
- ↑ a b c d roadrunner records (17 de outubro de 2014). «.5: The Gray Chapter». roadrunnerrecords.com. Consultado em 13 de Novembro de 2014
- ↑ a b «.5: The Gray Chapter: Deluxe Edition Slipknot». recordstore.co.uk. 20 de outubro de 2014. Consultado em 13 de Novembro de 2014. Arquivado do original em 29 de outubro de 2014
- ↑ a b roadrunner records (21 de outubro de 2014). «.5: The Gray Chapter». roadrunnerrecords.com. Consultado em 13 de Novembro de 2014