Adão e Ivo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A frase Adão e Ivo é uma variação humorística da história bíblica Adão e Eva. Ela surgiu do slogan conservador cristão "Deus fez Adão e Eva, não Adão e Ivo". A frase substitui Eva por Ivo, criando uma situação inusitada e cômica.[1][2][3] A expressão foi criada para resumir os argumentos bíblicos judaico-cristãos contra práticas homossexuais ou a homossexualidade, sendo frequentemente usada como um trocadilho ou piada em português.[4][5]

A frase apareceu como sinal de protesto a partir da década de 1970, com a frase em inglês "Adam and Steve".[6][7] Há registro desde dezembro de 1970, mencionada no jornal Christianity Today, que citava grafites.[8][9]

A expressão é também uma forma de paródia da história de Adão e Eva, que remonta à criação do homem e da mulher de acordo com a tradição abraâmica, usada também para criar humor, geralmente fazendo referência a situações inusitadas ou irreverentes.[10][11] Além disso, é importante destacar que o uso da expressão "Adão e Ivo" pode variar de cultura para cultura e pode ter diferentes significados ou conotações em diferentes contextos. Ela é frequentemente utilizada em piadas ou comédias que exploram temas relacionados a gênero, sexualidade e identidade de maneira humorística ou satírica, algumas vezes utilizada para zombar ou desprezar o fundamentalismo cristão, outras vezes de forma moralista para reafirmar os valores da família e o natalismo.[12][13][14]

Canções, filmes e artes relacionadas ao contexto de "Adão e Ivo" também foram feitas, de forma a reapropriar a expressão, como na canção "Adam & Steve" de Dorian Electra,[15] cancionista de gênero fluido que alegou que "queria fazer isso de uma maneira divertida e sexy, porque é muito homoerótico, é uma espécie de narrativa de fanfiction bíblica sobre Adam e Steve".[16]

Mara Maravilha já usou a frase para criticar a suposta "ideologia de gênero" da novela A Força do Querer.[17]

Referências

  1. Balch, David L. (1 de julho de 2007). Homosexuality, Science, and the "Plain Sense" of Scripture (em inglês). [S.l.]: Wipf and Stock Publishers 
  2. Smith, Ralph R.; Windes, Russel R. (3 de fevereiro de 2000). Progay/Antigay: The Rhetorical War Over Sexuality (em inglês). [S.l.]: SAGE Publications 
  3. Clarke, Victoria (1 de janeiro de 2001). «What about the children? Arguments against lesbian and gay parenting». Women’s Studies International Forum (em inglês) (5). ISSN 0277-5395. doi:10.1016/S0277-5395(01)00193-5. Consultado em 8 de outubro de 2023 
  4. Object, object. «"Se fosse normal, Deus teria criado Adão e Ivo!" : a homofobia e a produção e regulação do sexo/gênero». Consultado em 23 de setembro de 2023 
  5. Santos, Jerbbson Dias dos; Velôso, Thelma Maria Grisi (20 de dezembro de 2021). «ESTATUTO DA FAMÍLIA: ANÁLISE DO DISCURSO DE PARLAMENTARES». Psicologia & Sociedade: e237900. ISSN 1807-0310. doi:10.1590/1807-0310/2021v33237900. Consultado em 23 de setembro de 2023 
  6. Times, Judy Klemesrud Special to The New York (20 de novembro de 1977). «Equal Rights Plan and Abortion Are Opposed by 15,000 at Rally». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de setembro de 2023 
  7. Schonfeld, Zach (1 de julho de 2015). «A Brief History of 'Adam and Eve, Not Adam and Steve'». Newsweek (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2023 
  8. Cleath, Robert L. (4 de dezembro de 1970). «'Gays' Go Radical». ChristianityToday.com (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2023 
  9. Carroll, Peter N. (1990). It Seemed Like Nothing Happened: America in the 1970s (em inglês). [S.l.]: Rutgers University Press 
  10. «Deus criou Adão e Eva, e não Adão e Ivo!». Notícias Gospel. Consultado em 8 de outubro de 2023 
  11. Clarendon, Dan (5 de abril de 2020). «Here's a wondrously bi comeback for that homophobic 'Adam and Eve' argument». Queerty. Consultado em 8 de outubro de 2023 
  12. «Adão e Ivo: Artista faz sucesso com ilustrações homoeróticas de personagens bíblicos». Pheeno. 15 de setembro de 2023. Consultado em 8 de outubro de 2023 
  13. Hurwitt, Robert (21 de maio de 2001). «Adam and Steve's adventures in paradise». SFGATE (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2023 
  14. Terra, Y. da R.; Machado, V. B. (30 de outubro de 2012). «Adão e Ivo! Uma pesquisa sobre a questão homoafetiva no meio socioreligioso». Cadernos UniFOA (1 Esp): 226–226. ISSN 1982-1816. doi:10.47385/cadunifoa.v7.n1. Consultado em 11 de outubro de 2023 
  15. «Dorian Electra Concert Review: Queer Hyperpop Artist Hits You With Their Ledger (& You Enjoy It) | Arts | The Harvard Crimson». www.thecrimson.com. Consultado em 8 de outubro de 2023 
  16. «Dorian Electra is the gender-fluid pop star making camp cool | Amplify by GAY TIMES». GAY TIMES (em inglês). 3 de julho de 2019. Consultado em 8 de outubro de 2023 
  17. Chagas, Tiago (28 de agosto de 2017). «"Deus fez Adão e Eva, não Ivo", diz Mara Maravilha ao criticar ideologia de gênero em novela da Globo». Notícias Gospel. Consultado em 8 de outubro de 2023