Carlos (nome): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 6: Linha 6:
|região=
|região=
|origem= Nórdico antigo
|origem= Nórdico antigo
|relativos= Muitos, ver texto
|relativos= Muitos, ver texto Carlos nerd

|popularidade=
|popularidade=
}}
}}

Revisão das 16h00min de 16 de setembro de 2012

Carlos
Pronúncia /'ka:rlʊz/
Gênero Masculino
Origem
Palavra/nome Nórdico antigo
Significado Forte, corajoso
Outros nomes
Nomes relacionados Muitos, ver texto Carlos nerd
 Nota: Se procura mais informação sobre personalidades que usaram este nome, veja Carlos.

(Para pessoas com este e outros nomes semelhantes, veja também Carlo/a, Carlos, Carla, Carolina/e e Charles).

Carlos é um nome próprio comum em muitos lugares. As variações masculinas mais populares são Karl e Charles; a popularidade descende de uma longas linhagens nobres que usaram o nome. Há também muitas formas femininas como Charlotte e Carla. Carlos e Carla são os terceiros nomes mais populares em muitos países de língua espanhola.

Para pessoas famosas, procure [Carl], [Karl], [Charles], [Carolus], [Karol], [Carlos] e [Carlo].

Carl, ou Karl, é um nome escandinavo que tem sua origem no nórdico antigo e significa, simplesmente, "homem livre" ou só "homem". A palavra é usada ainda hoje nesse sentido em norueguês, sueco, danês e islandês. Vários reis suecos usaram o nome, entre eles o atual monarca Carlos XVI Gustavo. A gíria brasileira "cara" é, semelhantemente, Kerl em alemão.

O nome Carlos é, em sua essência, o nome Kyril ou Cyril, que vem do grego Κυριλλος (Kyrillos) que deriva, por sua vez, do grego κυριος (kyrios) "lorde". Assim como um "lorde" é um entre outros lordes, o "homem livre" também é um entre outros homens livres. Se, por um lado, o "lorde" tem autoridade, um "homem livre" também tem autoridade (pelo menos sobre si mesmo). Existe, portanto, um sentido semelhante entre Carl e Kyril, ambos nomes indo-europeus que compartilham a raíz consonantal trilateral k-r-l.

Estudos linguísticos sugerem que o nome Carlos possa estar relacionado ao deus nórdico Odin (Woden, Wotan ou Oden). Isso porque, na Escandinávia, o Grande Carro chama-se Karlavagnen ou Karlsvognen, o que significa "O carro de Karl". O mesmo asterismo que conhecemos como o Grande Carro já foi chamado de Carro de Carlos Magno, do Rei Artur, dos homens e, possivelmente, de Carro de Odin pelos nórdicos antigos.[1]

Um desenvolvimento linguístico parecido ocorreu com o comum sobrenome português "Gomes" e sua versão espanhola Gomez, que também derivam da palavra "homem" (neste caso, "guma" em visigodo).

Nome próprio

Nomes próprios masculinos

Nomes próprios femininos

Pessoas notáveis

(outros membros das realezas sueca e norueguesa com este nome são listados na Wikipedia em inglês como “Charles”)

Ficção

Animada
  • Carl Brutananadilewski, personagem do Aqua Teen Hunger Force
  • Carl Carlson, personagem do The Simpsons
  • Carl Fredricksen, personagem do Up, da Disney Pixar.
  • Carl (Family Guy)|Carl Graves, personagem da série de TV Family Guy
  • Carl "CJ" Johnson, personagem da série de vídeo-games Grand Theft Auto
  • Carl (P. Karl) the Intern, de Phineas and Ferb
  • Carl/Quentin, uma engrenagem na série Conker. É conhecida por ambos nomes.
  • Carl Wheezer, personagem em Jimmy Neutron: Boy Genius
  • Carlos nerd, da turma nerd
Performance ao-vivo e literatura
  • Carl Hamilton (personagem fictício), ou Carl G. G. Hamilton, um agente-secreto sueco criado por Jan Guillou
  • Carl Winslow, personagem da série de TV Family Matters


Sobrenomes

  • Carlsen
  • Carlson
  • Carlsson
  • Carlton
  • Karlsen
  • Karlson
  • Karlsson

Nomes de lugares

Construções/monumentos/instituições

Referências

NF Observatory

  1. ↑ «Big Dipper», Webster's Online Dictionary with Multilingual Thesaurus Translation, consultado em 14 June 2011  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_(nome)&oldid=32245544"