Conselhos de Sabedoria
Detalhe da Porta de Istar |
Parte da série sobre |
Mesopotâmia |
---|
Nações |
Mitologia Mitologia suméria · Enuma Elish · Epopeia de Gilgamexe · Epopeia de Atracasis · An · Adade · Istar · Enqui · Antu · Enlil · Damgalnuna · Nana · Ninursague · Ningal · Ninlil · Chamache · Dumuzi/Tamuz · Tiamate |
Conselhos de Sabedoria é um texto de literatura sapiencial babilônica escrito em acadiano[1] contendo exortações morais.[2] É composto primariamente por unidades de duas linhas[3], sem seções.[4] Uma tradução de partes existentes do texto foi publicada em Lambert 1996. Os manuscritos existentes são fragmentários, mas o original foi estimado em cerca de 160 linhas.[2]
Data de autoria[editar | editar código-fonte]
Os estudiosos discordam sobre a data da obra. Gemser e Bohl a situaram na Primeira Dinastia,[5] mas Lambert acredita que deveria ser datada do período cassita.[6] A obra é atestada primariamente por uma tábua de pedra com escrita babilônica tardia.[6]
Comparação com a literatura sapiencial em geral[editar | editar código-fonte]
O texto é direcionado a "meu filho", que pode ser um filho físico, um aluno, um sucessor ou um elemento do gênero literário, como acontece na literatura sapiencial posterior.[2] Os estudiosos observaram que vários textos de literatura de sabedoria antiga são semelhantes, incluindo as Instruções de Churupaque, Conselhos de um Pessimista e o Hino a Šamaš (ver Samas). Juntas, essas obras formavam um gênero antigo.[6] Similaridades foram notadas com o Livro de Provérbios, mas nenhuma dependência literária foi encontrada.[7] Acredita-se que os Conselhos de Sabedoria tenham sido relativamente populares em seu tempo, uma vez que fragmentos dessa passagem são citados em outras obras existentes.[2]
Bondade para com os malfeitores[editar | editar código-fonte]
O estudioso bíblico John Nolland vê uma passagem nos Conselhos de Sabedoria como um possível precursor do comando de Jesus para "amar seus inimigos": "Não retribua o mal ao homem que disputa com você; retribua com bondade seu malfeitor... sorria para o seu adversário."[8]
Ver também[editar | editar código-fonte]
Notas e referências
- ↑ Kitchen 1977, p. 114.
- ↑ a b c d Lambert 1996, p. 96.
- ↑ Kitchen 1977, p. 88.
- ↑ Kitchen 1977, p. 86.
- ↑ Jaarbericht Ex Oriente Lux. VIII (670)
- ↑ a b c Lambert 1996, p. 97.
- ↑ Whybray, R.N. (2009). Wisdom in Proverbs: The Concept of Wisdom in Proverbs 1-9. Col: Studies in Biblical Theology, First Series. [S.l.]: Wipf & Stock Publishers. ISBN 978-1-60899-019-1. Consultado em 16 de abril de 2017
- ↑ Nolland, John. The Gospel of Matthew: a commentary on the Greek text. Wm. B. Eerdmans Publishing, 2005 pg. 267
Referências[editar | editar código-fonte]
- Barré, Michael L. (1981). «"Fear of God" and the World View of Wisdom». SAGE Publications. Biblical Theology Bulletin. 11 (2): 41–43. doi:10.1177/014610798101100203
- Kitchen, Kenneth A. (1977). «Proverbs and wisdom books of the ancient Near East: the factual history of a literary form» (PDF). Tyndale Bulletin. 28: 69–114. doi:10.53751/001c.30617. Consultado em 16 de abril de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 18 de maio de 2012
- Lambert, Wilfred G. (1996). Babylonian Wisdom Literature. [S.l.]: Eisenbrauns. ISBN 978-0-931464-94-2. Consultado em 16 de abril de 2017
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- II.3 Conselhos de Sabedoria Edição crítica e tradução do texto (Biblioteca Eletrônica da Babilônia).
- Conselhos de Sabedoria (tradução SAT).