Escrevedeira-amarela

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Escrevedeira-amarela
Goldammer Emberiza citrinella.jpg
Macho E. c. citrinella
Canção gravada em Devon, Inglaterra
Classificação científica edit
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Classe: Aves
Ordem: Passeriformes
Família: Emberizidae
Gênero: Emberiza
Espécies:
E. citrinella
Nome binomial
Emberiza citrinella
Emberizacitronella3.png
       Visitante reprodutor verão
       Residente ano inteiro
       Visitante inverno
Território natural aproximado
Emberiza citrinela

Escrevedeira-amarela (mberiza citrinella) é uma ave passeriforme da família das Emberiza que é nativa da Eurásia e foi introduzida na Nova Zelândia e na Austrália. A maioria das aves europeias permanece na faixa de reprodução durante todo o ano, mas a subespécie oriental é parcialmente migratória, com grande parte da população invernando mais ao sul. A escrevedeira-amarela masculino tem uma cabeça amarela brilhante, costas marrons listradas, garupa castanha e partes inferiores amarelas. Outras plumagens são versões mais opacas do mesmo padrão. O Yellowhammer é comum em áreas abertas com alguns arbustos ou árvores, e forma pequenos bandos no inverno. Sua música tem um ritmo como "Um pouco de pão e sem queijo". A música é muito semelhante à de seu parente mais próximo, a bandeira de pinheiro, com a qual cruza.

A reprodução começa principalmente em abril e maio, com a fêmea construindo um ninho de copa forrado em um local escondido ou próximo ao solo. Os três a cinco ovos são estampados com uma malha de finas linhas escuras, dando origem ao antigo nome para o pássaro de "cotovia rabisca" ou "cotovia escrita". A fêmea incuba os ovos por 12-14 dias antes da eclosão, e choca os filhotes altriciais até que eles empenem 11-13 dias depois. Ambos os adultos alimentam o filhote no ninho e criam duas ou três ninhadas por ano. O ninho pode ser invadido por roedores ou corvídeos, e os adultos são caçados por aves de rapina. Escrevedeira-amarela se alimentam no chão, geralmente em bandos fora da época de reprodução. Sua dieta é principalmente sementes, complementadas por invertebrados na época de reprodução. Mudanças nas práticas agrícolas levaram a declínios populacionais na Europa Ocidental, mas seu grande número e enorme alcance significam que o martelo amarelo é classificado como de menor preocupação pela União Internacional para a Conservação da Natureza.

Este notável pássaro amarelo inspirou poemas de Robert Burns e John Clare, e seu canto característico influenciou obras musicais de Beethoven e Messiaen. A escritora infantil Enid Blyton ajudou a popularizar a representação padrão em inglês da música.

Taxonomia[editar | editar código-fonte]

A escrevedeira-amarela foi descrito por Carl Linnaeus em seu marco 1758 10ª edição do Systema Naturae sob seu nome científico atual.[2] Emberiza é derivado do antigo alemão Embritz, uma bandeira,[3] e citrinella é o italiano para um pequeno pássaro amarelo.[4] Acredita-se que o nome em inglês tenha vindo de Ammer, outra palavra alemã para bunting, e foi registrado pela primeira vez em 1553 como yelambre.[5]

A família de aves Emberizidae contém um único gênero Emberiza, com cerca de 40 membros, que estão confinados ao Velho Mundo.[6] Dentro de seu gênero, o Yellowhammer está mais intimamente relacionado com a estamenha de pinheiro, com a qual forma uma superespécie ; eles às vezes foram considerados como uma espécie. As bandeiras brancas e circulares também são parentes próximas do par de espécies.[7] Onde seus territórios se encontram, a escrevedeira-amarela e o Pine Bunting se cruzam; o martelo amarelo é dominante e a zona híbrida está se movendo mais para o leste.[8]

Subespécies[editar | editar código-fonte]

Existem atualmente 3 subespécies reconhecidas de Escrevedeira-amarela:[7]

  • E. c. citrinella (Linnaeus, 1758), a subespécie nominal, que ocorre no sudeste da Inglaterra e na maior parte da Europa a leste até o canto noroeste da Rússia e oeste da Ucrânia.
  • E. c. caliginosa ( Clancey, 1940) é a forma encontrada na Irlanda, na Ilha de Man e na Grã-Bretanha (exceto no sudeste da Inglaterra).
  • E. c. erythrogenys ( Brehm, 1855) se reproduz da Rússia, Ucrânia central e dos Balcãs orientais a leste da Sibéria e noroeste da Mongólia, e também tem populações isoladas a leste do Mar Negro e no Cáucaso.

Descrição[editar | editar código-fonte]

Masculino E. c. caliginosa
Fêmea
Emberiza citrinela

A Escrevedeira-amarela é uma ave grande, de 16–16.5 cm (6.3–6.5 in) comprimento, com 23–29.5 cm (9.1–11.6 in) envergadura;[9] pesa 20–36.5 g (0.71–1.29 oz).[7] O macho da subespécie nominal E. c. citrinella tem uma cabeça amarela brilhante, costas marrons fortemente listradas, garupa ruiva, partes inferiores amarelas e penas da cauda externa brancas.[9] A fêmea é menos colorida e mais listrada na coroa, peito e flancos. Ambos os sexos são menos marcados fora da época de reprodução, quando as franjas escuras nas novas penas obscurecem a plumagem amarela. O juvenil é muito mais opaco e menos amarelo do que os adultos, e muitas vezes tem uma garupa mais pálida.[10]

Após a reprodução, os adultos têm uma muda completa, que leva pelo menos oito semanas; os machos adquirem mais amarelo na plumagem cada vez que mudam. Os juvenis têm uma muda parcial não muito tempo após o nascimento, substituindo a cabeça, o corpo e algumas penas encobertas.[10]

As diferenças entre as subespécies são pequenas e geograficamente graduais. Em média, o macho de E. c. caliginosa é um pouco menor e mais escura do que o mesmo sexo da subespécie nominal, e também tem mais listras no dorso, um tom esverdeado para o amarelo da cabeça e mais castanho nos flancos. O macho da forma oriental, E. c. erythrogenys, é mais pálida e menos raiada do que E. c. citrinela. Seus flancos, cauda e barras das asas são geralmente mais brancos, e sua coroa e garganta são amarelos mais brilhantes.[10] Distinguir as fêmeas das três subespécies usando características de plumagem geralmente não é possível.[11]

Fêmeas e juvenis, especialmente da subespécie oriental pálida, E. c. erythrogenys, pode ser confundido com estamenhas de pinheiro, mas eles sempre têm um tom amarelo em sua plumagem, uma garupa avermelhada mais pálida e partes superiores mais uniformes do que essa espécie.[12] Escrevedeira-amarela jovens e fêmeas podem ser distinguidos de bandeirinhas de cirl pela garupa marrom-acinzentada da última espécie.[10] Híbridos masculinos com estamenhas de pinheiro são tipicamente de cara branca e têm um pouco de amarelo na cabeça, sob partes ou penas de vôo, mas as fêmeas geralmente são indistinguíveis dos martelos amarelos.[13]

Voz[editar | editar código-fonte]

O canto do galo escrevedeira-amarela é uma série de notas curtas, aumentando gradualmente de volume e seguidas por uma ou duas notas mais prolongadas. Muitas vezes é representado como "Um pouco de pão e sem queijo", e a versão completa pode ser confundida com a música quase idêntica da bandeira de pinheiro. Se as notas finais forem omitidas, a confusão com a bandeira circular é possível. Outras vocalizações incluem uma chamada de contato zit, um alarme de ver e um tirrr trinado dado em vôo.[9]

Os machos escrevedeira-amarela aprendem suas canções com seus pais, e com o tempo, dialetos regionais se desenvolveram,[14][15] com pequenas diferenças na conclusão da canção básica; todos são mutuamente reconhecidos por pássaros de diferentes áreas.[8] Cada macho tem um repertório individual de variantes de canções dentro de seu dialeto regional;[16] as fêmeas tendem a acasalar com machos que compartilham seu dialeto e preferem aqueles com os maiores repertórios.[17]

A bandeira de pinheiro e o martelo amarelo estão tão intimamente relacionados que cada um responde ao canto do outro. O canto do macho amarelo é mais atraente para as fêmeas e é uma das razões para o domínio dessa espécie onde as faixas se sobrepõem.[8]

Distribuição e habitat[editar | editar código-fonte]

As terras agrícolas tradicionais fornecem um bom habitat para nidificação e alimentação.

A escrevedeira-amarela se reproduz em todo o Paleártico entre os 16–20 °C (61–68 °F) Isotermas de julho. É a bandeira européia mais comum e mais difundida,[9] embora esteja ausente das altas montanhas, regiões árticas, Holanda ocidental, maior parte da Península Ibérica e da Grécia e regiões baixas de outros países adjacentes ao Mar Mediterrâneo. Produz na Rússia a leste de Irkutsk e na maior parte da Ucrânia. A faixa asiática se estende ao noroeste da Turquia, Cáucaso e norte do Cazaquistão.[10]

A maioria das escrevedeiras-amarelas europeias passa o inverno dentro de sua área de reprodução, apenas o extremo norte sendo desocupado, embora algumas aves se movam para o sul de sua área de reprodução na Espanha, Itália e outros países do Mediterrâneo.[10] As distâncias percorridas podem chegar a 500 km (310 mi) para aves do norte.[9] As aves asiáticas são mais fortemente migratórias, abandonando grande parte do norte para o inverno no Iraque, Irã e sul da Ásia Central. A escrevedeira-amarela ocorreu como um errante nos Emirados Árabes Unidos, Egito,[10] Kuwait, Marrocos, Malta, Himalaia (vagante de inverno do norte do Afeganistão ao centro do Nepal[18] ), Ilhas Baleares, Islândia e Faroes.[9]

Escrevedeira-amarela da raça britânica e irlandesa, E. c. caliginosa, foram introduzidos na Nova Zelândia por sociedades de aclimatação locais em 1862,[8][19] e logo se espalharam pelas principais ilhas. Eles às vezes visitam as ilhas subantárticas da Nova Zelândia, embora raramente fiquem para se reproduzir, e chegaram à Ilha Lord Howe da Austrália em várias ocasiões. No início do século 20, esta bandeira era vista como uma grave praga agrícola em seu país de adoção.[20]

Populações de escrevedeira-amarela também foram introduzidas nas Ilhas Malvinas e na África do Sul.[21]

A escrevedeira-amarela é uma ave de campo seco e aberto, de preferência com uma variedade de tipos de vegetação e algumas árvores para cantar. Está ausente das áreas urbanas, florestas e zonas úmidas. Provavelmente encontrada originalmente em bordas de florestas e grandes clareiras, beneficiou-se vda agricultura tradicional, que criou extensas áreas abertas com sebes e touceiras de árvores.[9]

Comportamento[editar | editar código-fonte]

Reprodução[editar | editar código-fonte]

Ovos no Museu de Toulouse, França

A reprodução normalmente começa no início de maio, mas geralmente em abril no sul da faixa. Escrevedeira-amarela são monogâmicos e se reproduzem quando envelhecem um ano. Os machos estabelecem territórios ao longo de sebes ou franjas de florestas e cantam de uma árvore ou arbusto, muitas vezes continuando até julho ou agosto. O macho se exibe para a fêmea levantando as asas e correndo em direção a ela.[9] O ninho é construído pela fêmea no solo ou perto dele, e normalmente fica bem escondido em touceiras, encostado a uma margem ou baixo em um arbusto. É construído a partir de material vegetal próximo, como folhas, grama seca e caules, e é forrado com gramíneas finas e, às vezes, pêlos de animais.[10] É 11.5–13 cm (4.5–5.1 in) transversalmente com um copo 4–4.5 cm (1.6–1.8 in) profundo.[7]

A ninhada é geralmente de três a cinco ovos esbranquiçados, normalmente estampados com uma rede de linhas finas e escuras. Os ovos em média 21 mm × 16 mm (0.83 in × 0.63 in) em tamanho e pesa 2.9 g (0.10 oz), dos quais 6% é casca.[22] A fêmea incuba os ovos por 12-14 dias para a eclosão, e choca os filhotes altriciais e felpudos até que emplumem 11-13 dias depois. Ambos os adultos alimentam o filhote no ninho e duas ou três ninhadas são criadas a cada ano.[10][22]

A taxa de sobrevivência anual de adultos no Reino Unido é de cerca de 54%, e a de juvenis em seu primeiro ano é de 53%. A expectativa de vida típica é de três anos,[22] embora os registros da Grã-Bretanha e da Alemanha indiquem que as aves sobrevivem mais de 13 anos.[23]

Alimentando[editar | editar código-fonte]

O forrageamento é principalmente no solo, e a dieta da ave consiste principalmente de sementes. Sementes oleosas, como as de brássicas, são ignoradas em favor de itens mais amiláceos. As plantas alimentícias típicas incluem urtiga comum, docas, capim- comum, galinha gorda, gavinha comum e milefólio. As gramíneas também são importantes, principalmente os cereais, e os grãos constituem uma parte significativa dos alimentos consumidos no outono e no inverno, sendo o trigo e a aveia preferidos à cevada. Quando não estão se reproduzindo, os martelos amarelos forrageiam em bandos que ocasionalmente podem chegar a centenas de pássaros e muitas vezes contêm outras bandeiras e tentilhões.[7]

A escrevedeira-amarela adiciona invertebrados à sua dieta na época de reprodução, principalmente como alimento para seus filhotes em crescimento. Uma grande variedade de espécies é tomada, incluindo colêmbolos, gafanhotos, moscas, besouros, lagartas, minhocas, aranhas e caracóis.[7] Durante os primeiros dias, os filhotes são alimentados exclusivamente com presas invertebradas, mas a partir do terceiro dia também são alimentados com grãos de cereais, que os filhotes podem digerir com eficiência. Acredita-se que isso seja intencional pelos pais para permitir que os filhotes ajustem sua fisiologia para comer sementes.[24]

Predadores e parasitas[editar | editar código-fonte]

O gavião euro-asiático é um predador do martelo amarelo.

Os predadores da escrevedeira-amarela incluem o gavião,[25] o açor do norte,[26] a águia manchada menor e o hobby.[27][28] Não é um hospedeiro significativo do cuco comum, um parasita de ninhada,[29] embora como uma ave que nidifica no solo, seus ovos e filhotes sejam vulneráveis à predação de pequenos mamíferos, como camundongos e outros roedores. Os ninhos também são invadidos por corvos, gaios eurasianos e pegas eurasianas. A predação foi responsável por mais de 60% das falhas de ninho em uma pesquisa de 2012 na Alemanha.[7][30]

Treze espécies de pulgas dos gêneros Ceratophyllus e Dasypsyllus foram encontradas nesta estamenha,[31] e parasitas internos incluem Ascaridia galli.[32] A escrevedeira-amarela pode transportar parasitas do sangue hematozoários, como Haemoproteus coatneyi. Machos com altos níveis de parasitas produziram menos descendentes (não há tal efeito para as fêmeas) e tendem a ter cores menos vivas. A impressionante plumagem do macho pode, portanto, ter surgido como um sinal de aptidão para procriar.[33] Escrevedeira-amarela infectados com Haemoproteus podem ter menores taxas de sobrevivência no inverno devido à tendência de ter asas mais curtas.[34]

Status[editar | editar código-fonte]

A União Internacional para a Conservação da Natureza estima que a população europeia da escrevedeira-amarela seja de 54 a 93 milhões de indivíduos, sugerindo um total eurasiano de 73-186 milhões de pássaros. Embora a população pareça estar em declínio, a diminuição não é rápida o suficiente para desencadear seus critérios de vulnerabilidade. Os grandes números e enorme variedade de reprodução de cerca de 12,9 milhões de km 2 (5 milhões de milhas quadradas),[35] significam que esta bandeira é classificada pela IUCN como sendo de menor preocupação.

As populações diminuíram nas últimas décadas na Europa Ocidental, incluindo as Ilhas Britânicas, Bélgica, Holanda, Áustria e Itália.[7] A escrevedeira-amarela é uma espécie da lista vermelha (severamente em declínio) na Irlanda e no Reino Unido.[22][36] Na Europa Oriental, os números parecem estáveis, embora a tendência na Rússia seja desconhecida. Acredita-se que as mudanças nas práticas agrícolas sejam responsáveis pela redução das densidades de reprodução.[7] A população introduzida na Nova Zelândia foi muito bem sucedida, com densidades de reprodução muito maiores do que no Reino Unido.[20][37]

Na cultura[editar | editar código-fonte]

John Clare escreveu dois poemas sobre a escrevedeira-amarela.

A escrevedeira-amarela é uma ave campestre conspícua, vocal e anteriormente comum, e atraiu o interesse humano. Yellowham Wood e Yellowham Hill, perto de Dorchester, ambos derivam seus nomes do pássaro. O poema de Robbie Burns "The Yellow, Yellow Yorlin'" recebe o título de um nome escocês para o yellowhammer, que recebe uma conotação sexual óbvia: encontrando sua yorlin amarela, amarela.' "[38] Descrições mais factuais do pássaro e seu comportamento podem ser encontradas em "The Yellowhammer's Nest" de John Clare e "The Yellowhammer", cujas linhas finais dizem:[39][40]

In early spring, when winds blow chilly cold,
The yellowhammer, trailing grass, will come
To fix a place and choose an early home,
With yellow breast and head of solid gold.

Enid Blyton ajudou a popularizar o canto do pássaro como "pouco de pão e sem queijo" em livros como The Ship of Adventure e Five Go Off in a Caravan, e escreveu um poema chamado "The Yellow-hammer".[22][41]

O aluno de Beethoven, Carl Czerny, e o biógrafo Anton Schindler, ambos sugeriram que o compositor teve a ideia para as quatro primeiras notas de sua 5ª sinfonia da chamada do martelo amarelo, embora mais provavelmente a abertura do 4º Concerto para Piano fosse realmente a obra em questão.[42][43] Beethoven também usou o tema Yellowhammer em duas sonatas para piano, nº. 21 em Dó maior (o "Waldstein", Op.53) e No. 23 em Fá menor (o "Appassionata", Op.57).[42]

Olivier Messiaen costumava usar o canto dos pássaros como inspiração para sua música, e as características do martelo amarelo em Chronochromie,[44] Catalog d'oiseaux,[45] La fauvette des jardins e Méditations sur le mystère de la Sainte Trinité,[46][47] aparecendo em quatro movimentos da última peça.[45]

Uma velha lenda liga o martelo amarelo ao diabo. Sua língua deveria conter uma gota de seu sangue, e dizia-se que o intrincado padrão nos ovos carregava uma mensagem oculta, possivelmente maligna; essas associações satânicas às vezes levavam à perseguição do pássaro. A aparência incomum dos ovos também levou aos nomes de Scribble Lark ou Scribble Jack, títulos alternativos para o pássaro.[38][48]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. BirdLife International (2016). «Emberiza citrinella». Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas. 2016: e.T22720878A89289181. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22720878A89289181.enAcessível livremente. Consultado em 19 de novembro de 2021 
  2. Linnaeus (1758) p. 177.
  3. Jobling (2010) p. 145.
  4. Jobling (2010) p. 110.
  5. «Yellowhammer»Subscrição paga é requerida. Oxford University Press Online ed. Oxford English Dictionary 
  6. Hoyo, Josep del; Elliott, Andrew; Sargatal, Jordi; Christie, David A (eds.). «Emberizidae». Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions. Consultado em 13 de abril de 2014  (inscrição necessária)
  7. a b c d e f g h i Hoyo, Josep del; Elliott, Andrew; Sargatal, Jordi; Christie, David A (eds.). «Yellowhammer». Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions. Consultado em 13 de abril de 2014  (inscrição necessária)
  8. a b c d Tietze, Dieter Thomas; Wassmann, Christine; Martens, Jochen (2012). «Territorial song does not isolate Yellowhammers (Emberiza citrinella) from Pine Buntings (E. leucocephalos (PDF). Vertebrate Zoology. 62 (1): 113–122. Consultado em 24 de abril de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 24 de abril de 2014 
  9. a b c d e f g h Snow & Perrins (1998) pp. 1648–1651.
  10. a b c d e f g h i Olsson et al. (1995) pp. 107–110.
  11. Olsson et al. (1995) p. 24.
  12. Olsson et al. (1995) pp. 111–114.
  13. Porter & Aspinall (2011) p. 208.
  14. Brown, Georgia (12 de janeiro de 2017). «Lost British birdsong discovered in New Zealand birds». The Guardian. Guardian News and Media Limited. Consultado em 13 de janeiro de 2017 
  15. Diblíková, Lucie; Pipek, Pavel; Petrusek, Adam; Svoboda, Jiří; Bílková, Jana; Vermouzek, Zdeněk; Procházka, Petr; Petrusková, Tereza (2019). «Detailed large-scale mapping of geographical variation of Yellowhammer Emberiza citrinella song dialects in a citizen science project». Ibis (em inglês). 161 (2): 401–414. ISSN 1474-919X. doi:10.1111/ibi.12621 
  16. Caro, Samuel P; Keulen, Christine; Poncin, Pascal (2009). «Song repertoires in a Western European population of Yellowhammers Emberiza citrinella». Acta Ornithologica. 44 (1): 9–16. doi:10.3161/000164509x464830 
  17. Baker, Myron Charles; Bjerke, Tore K; Lampe, Helene U; Espmark, Yngve O (1987). «Sexual response of female Yellowhammers to differences in regional song dialects and repertoire sizes». Animal Behaviour. 35 (2): 395–401. doi:10.1016/S0003-3472(87)80263-4 
  18. Rasmussen (2005) p. 552.
  19. Oliver (1955) p. 635.
  20. a b Lever (2005) p. 268.
  21. Long, John L. (1981).
  22. a b c d e «Yellowhammer Emberiza citrinella [Linnaeus, 1758]». Bird Facts. British Trust for Ornithology. Consultado em 27 de abril de 2014 
  23. «European Longevity Records». EURING. Consultado em 15 de abril de 2014 
  24. Orłowski, G.; Wuczyński, A.; Karg, J.; Grzesiak, W. (2017). «The significance of seed food in chick development re-evaluated by tracking day-to-day dietary variation in the nestlings of a granivorous passerine». Ibis. 159 (1): 124–138. doi:10.1111/ibi.12410 
  25. Jedrzejewska & Jedrzejewski (1998) p. 257.
  26. Jedrzejewska & Jedrzejewski (1998) p. 250.
  27. Jedrzejewska & Jedrzejewski (1998) p. 272.
  28. Jedrzejewska & Jedrzejewski (1998) p. 282.
  29. Glue, David; Morgan, Robert (1972). «Cuckoo hosts in British habitats». Bird Study. 19 (4): 187–192. doi:10.1080/00063657209476342 
  30. Ludwig, Martin; Schlinkert, Hella; Holzschuh, Andrea; Fischer, Christina; Scherber, Christoph; Trnka, Alfréd; Tscharntke, Teja; Batáry, Péter (2012). «Landscape-moderated bird nest predation in hedges and forest edges» (PDF). Acta Oecologica. 45: 50–56. Bibcode:2012AcO....45...50L. doi:10.1016/j.actao.2012.08.008. Cópia arquivada (PDF) em 26 de abril de 2014 
  31. «Distribution of British fleas». Natural History Museum. Consultado em 25 de abril de 2014. Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  32. Atkinson et al. (2008) p. 401.
  33. Sundberg, Jan (1995). «Parasites, plumage coloration and reproductive success in the Yellowhammer, Emberiza citrinella». Oikos. 742 (2): 331–339. JSTOR 3545664. doi:10.2307/3545664 
  34. Dunn, Jenny C; Goodman, Simon J; Benton, Tim G; Hamer, Keith C (2013). «Avian blood parasite infection during the non-breeding season: an overlooked issue in declining populations?». BMC Ecology. 13 (30): 1–9. PMC 3848531Acessível livremente. PMID 24011390. doi:10.1186/1472-6785-13-30 
  35. «BirdLife International Species factsheet: Yellowhammer Emberiza citrinella ». BirdLife International. Consultado em 24 de abril de 2014 
  36. Kingston, N. «Checklist of protected & rare species in Ireland» (PDF). National Parks & Wildlife Service. Consultado em 27 de abril de 2014. Arquivado do original (PDF) em 28 de abril de 2014 
  37. Komdeur, Jan; Hammers, Martin "Failed introductions: finches from outside Australia" in Prins & Gordon (2014) p. 330.
  38. a b Cocker & Mabey (2005) pp. 460–461.
  39. Clare (1835) p. 79.
  40. Haughton et al. (1994) p. 139.
  41. Blyton (2008) p. 164.
  42. a b Bowden, Sylvia (2008). «The theming magpie: the influence of birdsong on Beethoven motifs». Musical Times Publications Ltd. The Musical Times. 149 (1903): 17–35. JSTOR 25434536. doi:10.2307/25434536 
  43. Thayer (1991) p. 437.
  44. Dingle & Fallon (2013) pp. 155–158.
  45. a b Shenton (2008) pp. 61–63.
  46. Bruhn (2008) p. 144.
  47. Dingle & Fallon (2013) pp. 170–171.
  48. Opie, Iona Archibald; Opie, Peter (1987). The lore and language of schoolchildren. [S.l.]: Oxford [Oxfordshire] ; New York : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-282059-4 

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Commons
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Escrevedeira-amarela