Juarez (1939)
| Juarez | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Juarez |
| Em Portugal | Derrocada de um Império |
 Estados Unidos1939 • p&b • 125 min | |
| Gênero | drama histórico |
| Direção | William Dieterle |
| Produção | Hal B. Wallis Henry Blanke |
| Roteiro | John Huston Æneas MacKenzie Wolfgang Reinhardt |
| Baseado em |
|
| Elenco | Paul Muni Bette Davis |
| Música | Erich Wolfgang Korngold Leo F. Forbstein[1] |
| Cinematografia | Tony Gaudio |
| Direção de arte | Anton Grot |
| Figurino | Orry-Kelly |
| Edição | Warren Low |
| Companhia(s) produtora(s) | Warner Bros. |
| Distribuição | Warner Bros. |
| Lançamento |
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 1.750.000[2] |
| Receita | US$ 213.600[2] |
Juarez (bra: Juarez; prt: Derrocada de um Império)[3][4] é um filme estadunidense de 1939, do gênero drama histórico, dirigido por William Dieterle, estrelado por Paul Muni e Bette Davis, e co-estrelado por Brian Aherne, Claude Rains e John Garfield. O roteiro de John Huston, Æneas MacKenzie e Wolfgang Reinhardt foi baseado na peça teatral "Juarez and Maximilian" (1925), de Franz Werfel; e no romance biográfico "The Phantom Crown" (1934), de Bertita Harding.[1]
Sinopse[editar | editar código-fonte]
No México da década de 1860, todos querem democracia, incentivados por Benito Juárez (Paul Muni). Ao chegar ao país, o recém-nomeado Imperador Maximiliano I (Brian Aherne) tenta reverter a situação, auxiliado por um grupo de monárquicos. Sua esposa, Carlota, viaja para a França para pedir ajuda a Napoleão III (Claude Rains), enquanto Abraham Lincoln continua a dar corda para Juarez. Maximiliano ainda enfrenta um drama particular: sua amada Carlota dá sinais de estar ficando louca.
Elenco[editar | editar código-fonte]
- Paul Muni como Benito Juárez
- Bette Davis como Carlota da Bélgica
- Brian Aherne como Maximiliano I do México
- Claude Rains como Napoleão III
- John Garfield como Porfirio Díaz
- Donald Crisp como Marechal Achille Bazaine
- Joseph Calleia como Alejandro Uradi
- Gale Sondergaard como Imperatriz Eugênia
- Gilbert Roland como Coronel Miguel Lopez
- Henry O'Neill como Marechal Miguel Miramón
- William Wilkerson como General Tomás Mejía
- Harry Davenport como Dr. Samuel Basch
- Louis Calhern como Le Marc
- Walter Kingsford como Príncipe Richard von Metternich
- Irving Pichel como Gen. Carbajal
- Montagu Love como José de Montares
- John Miljan como Mariano Escobedo
- Hugh Sothern como John Bigelow
- Mickey Kuhn como Agustín de Iturbide y Green
- Holmes Herbert como Marshal Randon (não-creditado)
- Frank Reicher como Charles, Duque de Morny (não-creditado)
Produção[editar | editar código-fonte]
Apesar de pretender ser uma biografia do estadista mexicano Benito Juárez, o filme é composto por três enredos interligados: as intrigas de Napoleão III para levar o México para a órbita francesa; o romance entre o Imperador Maximiliano I, títere francês, e sua futura esposa Carlota; e os esforços de Juárez para levar a democracia ao seu país, longe de interferência externa.[5]
O roteiro, apesar de baseado primariamente no romance "The Phantom Crown" (1934), de Bertita Harding, e na peça de teatro "Juarez und Maximilian" (1925), de Franz Werfel, utilizou 357 outras fontes de informação.[6]
"Juarez" e "Confessions of a Nazi Spy" foram as únicas produções de Hollywood, em 1939, a mostrar o desprezo estadunidense pelos regimes fascistas, em ascensão na Europa. Daí o material publicitário de "Juarez" traçar um paralelo entre o México de 1863 e a Tchecoslováquia de 1939, ocupada pela Alemanha desde o início daquele ano.[7]
O figurinista Orry-Kelly fez uso do que chamou de "psicologia visual", que consistia na criação de diversos vestidos que mostravam o progressivo enlouquecimento de Carlota, ao mudar da cor branca no início, para a vermelha no final, com diversos tons intermediários no meio.[6]
Produção cuidadosa, o diretor de arte Anton Grot produziu 3.643 desenhos para os 34 sets de filmagem, o maior deles uma recriação da Cidade do México. Erich Wolfgang Korngold, por sua vez, compôs 3000 compassos de música.[6]
"Juarez" foi indicado a duas categorias do Oscar: melhor ator coadjuvante (Brian Aherne)[8] e melhor fotografia em preto em branco (Tony Gaudio). O The New York Times situou-o entre os dez melhores filmes de 1939.[9]
Para Ken Wlaschin, este é um dos melhores trabalhos de Paul Muni,[10] que já interpretou Louis Pasteur em "The Story of Louis Pasteur" e Emile Zola em "The Life of Emile Zola" (1937).
Nada disso fez da produção um sucesso de bilheteria. A crítica especializada não foi unânime nos elogios: consensualmente, estabeleceu-se que o que sobrava em didatismo, faltava em diversão.[6]
O ator e diretor mexicano Miguel Contreras Torres processou a Warner Bros. por plagiar "Juarez y Maximiliano", que ele produziu e dirigiu em 1934. A Warner perdeu a ação e foi condenada, entre outras coisas, a distribuir a produção mexicana. Para isso, ela elaborou uma versão em inglês, intitulada "The Mad Empress", lançada também em 1939.[11] Essa versão contava com Conrad Nagel e Medea de Novara no elenco principal.
Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]
| Ano | Cerimônia | Categoria | Indicado | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1940 | Oscar[9] | Melhor ator coadjuvante | Brian Aherne | Indicado |
| Melhor fotografia em preto e branco | Tony Gaudio |
Referências
- ↑ a b c «The First 100 Years 1893–1993: Juarez (1939)». American Film Institute Catalog. Consultado em 10 de fevereiro de 2023
- ↑ a b Warner Bros financial information in The William Shaefer Ledger. See Appendix 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1-31 p. 15 DOI: 10.1080/01439689508604551
- ↑ «Juarez (1939)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 10 de fevereiro de 2023
- ↑ «Derrocada de um Império (1939)». CineCartaz. Portugal: Público. Consultado em 10 de fevereiro de 2022
- ↑ Stine, Whitney, and Davis, Bette, Mother Goddam: The Story of the Career of Bette Davis. New York: Hawthorn Books 1974. ISBN 0-8015-5184-6, pp.101-104
- ↑ a b c d HIRSCHHORN, Clive, The Warner Bros. Story, Londres: Octopus Books, 1986 (em inglês)
- ↑ SHINDLER, Colin, Hollywood Holds Back, in Movies of the Thirties, editado por Ann Lloyd, Londres: Orbis, 1985 (em inglês)
- ↑ Eisenberg, Emanuel (2 de julho de 1939). «'JUAREZ' CONQUERS MEXICO» (em inglês). The New York Times. Consultado em 10 de fevereiro de 2023
- ↑ a b «Academy Awards (1940) – Best Actor in a Supporting Role» (em inglês). Academy Awards. Consultado em 10 de fevereiro de 2023
- ↑ WLASCHIN, Ken, The World's Great Movie Stars and Their Films, Londres: Peerage Books, 1985 (em inglês)
- ↑ Gomes de Mattos, Antonio Carlos (1991). Hollywood Anos 30. Rio de Janeiro: EBAL
- Filmes com trilha sonora de Erich Wolfgang Korngold
- Filmes dos Estados Unidos de 1939
- Filmes baseados em romances
- Filmes dirigidos por William Dieterle
- Representações culturais de Napoleão III de França
- Filmes de drama biográfico dos Estados Unidos
- Filmes de ficção histórica dos Estados Unidos
- Filmes ambientados no México
- Filmes em língua inglesa
- Filmes da Warner Bros.
- Filmes baseados em obras de autores da Áustria
- Filmes baseados em obras de autores da Alemanha
- Filmes ambientados na década de 1860
- Filmes baseados em peças de teatro
- Filmes sobre a segunda intervenção francesa no México
- Representações culturais de Porfirio Díaz
- Filmes em preto e branco