Pale ale

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Uma pale ale americana de cor âmbar escura.

Pale ale é um estilo de cerveja de cor dourada a âmbar fabricada com malte claro.[1][2][3] O termo apareceu pela primeira vez na Inglaterra por volta de 1703 para cervejas feitas de maltes torrados com coque com alto teor de carbono, o que resultou em uma cor mais clara do que outras cervejas populares na época. Diferentes práticas de fabricação de cerveja e quantidades de lúpulo resultaram em uma variedade de sabores e intensidades dentro da família pale ale.

História[editar | editar código-fonte]

O coque foi usado pela primeira vez para torrar malte a seco em 1642, mas foi somente por volta de 1703 que o termo "pale ale" foi aplicado pela primeira vez a cervejas feitas com esse malte. Em 1784, apareceram anúncios na Calcutta Gazette sobre a pale ale "leve e excelente".[4]

Em 1830, as expressões "bitter" e "pale ale" eram sinônimas. As cervejarias tendiam a designar as cervejas como "pale ales", embora os clientes normalmente se referissem às mesmas cervejas como "bitters". Acredita-se que os clientes usavam o termo "bitter" para diferenciar essas pale ales de outras cervejas com menos lúpulo, como as porters e as milds.

Em meados e no final do século XX, enquanto os fabricantes de cerveja ainda rotulavam as cervejas engarrafadas como "pale ales", eles começaram a identificar as cervejas de barril como "bitters", exceto as de Burton on Trent, que tendem a ser chamadas de "pale ales".

Tipos[editar | editar código-fonte]

Diferentes práticas de fabricação de cerveja e níveis de lúpulo resultaram em uma variedade de sabor e força dentro da família das pale ales.[5]

Amber ale[editar | editar código-fonte]

Uma cerveja amber americana de cor âmbar mais clara.

A Collier Brothers of London solicitou o registro da marca registrada "The Amber Ale" no Reino Unido em 1876 e a marca registrada foi mantida por meio de mudanças de propriedade até expirar como UK00000009744 em 2002.[6] Era uma "pale ale pura e delicadamente lupulada" posicionada entre a light bitter e a IPA.[7] Desde a expiração da marca registrada, algumas bitters britânicas tradicionais foram rebatizadas como "amber ales", em alguns casos para distingui-las das golden ales vendidas sob a mesma marca, por exemplo, Shepherd Neame Spitfire.

Amber ale é um termo emergente usado na Austrália, França (como "ambrée"), Bélgica, Holanda e América do Norte para pale ales fabricadas com uma proporção de malte âmbar e, às vezes, malte cristal para produzir uma cor âmbar, geralmente variando de cobre claro a marrom claro.[8] Uma pequena quantidade de malte cristal ou outro malte colorido é adicionada à base da pale ale para produzir uma cor ligeiramente mais escura, como em algumas pale ales irlandesas e britânicas.[9] Na França, o termo "ambrée" é usado para designar uma cerveja, fermentada a frio ou a quente, de cor âmbar: a cerveja, como na Pelforth Ambrée e na Fischer Amber, pode ser uma Vienna lager ou pode ser uma bière de garde, como na Jenlain Ambrée.[10] Na América do Norte, os lúpulos de variedade americana são usados em amber ales com graus variados de amargor, embora poucos exemplos sejam particularmente lupulados.[11] O diacetil é pouco percebido ou é ausente em uma amber ale.[12]

American Pale Ale[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: American Pale Ale
Sierra Nevada Pale Ale, uma pale ale americana prototípica.

A Anchor Liberty Ale, uma cerveja de 6% de teor alcoólico originalmente produzida pela Anchor Brewing Company como uma cerveja especial em 1975 para comemorar a "Cavalgada da Meia-Noite" de Paul Revere em 1775, foi considerada por Michael Jackson (crítico e escritor de bebidas) como a primeira cerveja americana moderna.[13] Fritz Maytag, o proprietário da Anchor, visitou cervejarias britânicas em Londres, Yorkshire e Burton upon Trent, obtendo informações sobre pale ales robustas, que ele aplicou quando fez sua versão americana, usando apenas malte em vez da combinação de malte e açúcar comum na fabricação de cerveja naquela época, e fazendo uso proeminente do lúpulo americano Cascade.[13] Em 1983, ela já era comumente encontrada.[13][14]

A cervejaria considerada a primeira a usar com sucesso quantidades significativas de lúpulo americano no estilo notadamente lupulado de uma American pale ale (APA) e a usar o nome específico "pale ale" foi a Sierra Nevada Brewing Company.[15] Ela produziu o primeiro lote experimental da Sierra Nevada pale ale em novembro de 1980,[16] distribuindo a versão final em março de 1981.[17] Outros pioneiros de pale ale americana com lúpulo são Jack McAuliffe, da New Albion Brewing Company, e Bert Grant, da Yakima Brewing.[18][19]

As pale ales americanas geralmente têm cerca de 5% de teor alcoólico.[20] Embora as cervejas fabricadas nos Estados Unidos tendam a usar uma levedura mais limpa e malte americano de duas fileiras,[21] é o uso de lúpulo americano forte, em particular, que distingue uma APA de uma pale ale britânica ou europeia.[22] O estilo se aproxima da India pale ale (IPA) americana, e as fronteiras se confundem,[23] embora as IPAs sejam mais fortes e mais lupuladas.[24] O estilo também se aproxima da amber ale, embora estas sejam mais escuras e maltadas devido ao uso de maltes cristal.[25]

Bière de garde[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Bière de Garde
Uma bière de garde.

Bière de garde, ou "cerveja de guarda", é uma pale ale tradicionalmente fabricada na região de Nord-Pas-de-Calais,[26] na França. Essas cervejas eram geralmente fabricadas em casas de fazenda no inverno e na primavera, para evitar problemas imprevisíveis com a levedura durante o verão.

A origem do nome está na tradição de que ela era maturada ou armazenada em uma adega por um período de tempo depois de engarrafada (a maioria era vedada com uma rolha), para ser consumida no final do ano, semelhante a uma saison.

Entre as "bières de garde" mais conhecidas na França estão a Brasserie de Saint-Sylvestre, Trois Monts, Brasseurs Duyck, Jenlain e Brasserie La Choulette, ambrée.

Blonde[editar | editar código-fonte]

As cervejas blondes são de cor muito clara. O termo "blonde" para cervejas claras é comum na Europa e na América do Sul, especialmente na França, Itália, Bélgica, Holanda, Reino Unido e Brasil, embora as cervejas não tenham muito em comum além da cor. As blondes tendem a ser claras, nítidas e secas, com amargor e aroma baixos a médios do lúpulo e alguma doçura do malte. Pode ser percebido o sabor frutado dos ésteres e um corpo mais leve devido à maior carbonatação.

No Reino Unido, as ales douradas (golden) ou de verão (Summer) foram desenvolvidas no final do século XX pelas cervejarias para competir com o mercado de pale lager. Uma golden ale típica tem aparência e perfil semelhantes aos de uma pale lager. O caráter do malte é moderado e o perfil do lúpulo varia de picante a cítrico; os lúpulos comuns incluem Styrian Golding e Cascade. O teor alcóolico está na faixa de 4% a 5%. O estilo do Reino Unido é atribuído a John Gilbert, proprietário da Hop Back Brewery, que desenvolveu a Summer Lightning em 1989, que ganhou vários prêmios e inspirou inúmeros imitadores.[27]

As Belgian blondes (belgas) geralmente são feitas com malte pilsner.[28] Alguns autores de cerveja consideram as blonde e golden ales como estilos distintos, enquanto outros não. A Duvel é uma blonde ale belga típica e uma das cervejas engarrafadas mais populares do país,[29] além de ser bem conhecida internacionalmente.[30]

Burton pale ale[editar | editar código-fonte]

No final da segunda metade do século XIX, a receita da pale ale foi colocada em uso pelos cervejeiros de Burton upon Trent, principalmente Bass. As ales de Burton eram consideradas de qualidade particularmente alta devido à sinergia entre o malte e o lúpulo em uso e a química da água local, especialmente a presença de gesso. Burton manteve o domínio absoluto na fabricação de pale ale[31] até que um químico, C. W. Vincent, descobriu o processo de burtonização para reproduzir a composição química da água de Burton upon Trent, dando a qualquer cervejaria a capacidade de fabricar pale ale.

English pale ale[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: English Pale Ale
Uma versão artesanal francesa de uma pale ale de estilo inglês.

A expressão "English bitter" apareceu pela primeira vez no início do século XIX, como parte do desenvolvimento e da disseminação da pale ale.[32] As cervejarias tendiam a designar as cervejas como "pale ales", embora os clientes normalmente se referissem às mesmas cervejas como "bitters". Acredita-se que os clientes usavam o termo "bitter" para diferenciar essas pale ales de outras cervejas com menos lúpulo. Os consumidores tendem a agrupar livremente os bitters modernos em "session" ou bitters "comuns" (até 4,1% de teor alcóolico), "best" ou bitters "especiais" (entre 4,2% e 4,7% teor alcóolico) e bitters "fortes" (4,8% ou mais de teor alcóolico).

India pale ale (IPA)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: India pale ale

A India pale ale (IPA) é um estilo de pale ale desenvolvido na Inglaterra para ser exportado para a Índia. O primeiro uso conhecido da expressão "India pale ale" está em um anúncio publicado no Sydney Gazette e New South Wales Advertiser em 27 de agosto de 1829.[33]

A Worthington White Shield, originária de Burton upon Trent, é uma cerveja considerada parte do desenvolvimento da India pale ale.

A cor de uma IPA pode variar de um dourado claro a um âmbar avermelhado.

Irish red ale[editar | editar código-fonte]

O termo "Irish red ale" foi popularizado nos Estados Unidos e posteriormente exportado para o mundo todo. As variantes adicionais "red ale", "Irish ale" (irlandês: leann dearg,[34]) e "Irish red" passaram a ser usadas pelos cervejeiros principalmente na Irlanda e nos Estados Unidos. Smithwick's e Kilkenny são exemplos típicos de Irish red ale comercial fabricada em escala macro. Há muitos outros exemplos menores e artesanais, como O'Hara's, Sullivan's, Murphy's, Porterhouse e Franciscan Well.

As Irish red ales são caracterizadas por seu perfil de malte e normalmente têm um sabor doce, de caramelo ou toffee, baixo amargor e cor âmbar a vermelha ("red")- daí o nome.[35]

Os fabricantes de cerveja irlandeses têm adotado cada vez mais o termo Irish red ale para distinguir suas cervejas nos mercados nacional e internacional. Nos Estados Unidos, o nome também pode ser usado simplesmente para descrever uma cerveja âmbar mais escura, ou o termo abreviado "Irish Red" aplicado a uma cerveja "avermelhada" fabricada como uma lager e com corante caramelo - por exemplo, a Killian's Irish Red.

Strong pale ale[editar | editar código-fonte]

As strong pale ales são cervejas feitas predominantemente com maltes claros e têm um teor alcoólico que pode começar em torno de 5%, embora normalmente seja de 7 ou 8%, e que pode chegar a 12%, embora alguns fabricantes de cerveja tenham aumentado o teor alcoólico para produzir cervejas novas. Em 1994, a Hair of the Dog Brewing Company produziu uma strong pale ale com um álcool por volume de 29%. Em 2010, a Brewdog lançou a "Sink the Bismarck!", uma pale ale com 41% de álcool,[36] que é mais forte do que as bebidas destiladas típicas dos EUA (com 40%).

Festivais de cerveja e pale ales[editar | editar código-fonte]

Os festivais de cerveja oferecem uma plataforma para a apresentação de uma gama diversificada de pale ales de todo o mundo, incluindo as variedades tradicionais inglesas e americanas. Esses eventos oferecem aos visitantes a oportunidade de provar e comparar diferentes estilos de pale ales, ao mesmo tempo em que promovem as cervejarias artesanais e incentivam a experimentação de novas receitas de pale ales.[37] De acordo com um artigo no site do Beer Council, as variações regionais de pale ales ganharam popularidade, com as cervejas inglesas se concentrando mais nos sabores de malte e as versões americanas apresentando o sabor mais forte do lúpulo das variedades de lúpulo dos EUA, como notas cítricas e de pinho.[38]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. ↑ «Roger Protz on India Pale ale» (em inglês). www.beer-pages.com. Consultado em 3 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 8 de junho de 2016 
  2. ↑ Paige Williams (Maio de 2003). «Atlanta, Vol. 43, No. 1». Emmis Communications. Atlanta (em inglês): 104. ISSN 0004-6701. Consultado em 3 de outubro de 2010 
  3. ↑ D. E. Briggs; J. S. Hough; R. Stevens; Tom W. Young (1982). Malting and Brewing Science (em inglês). [S.l.]: Springer. p. 810. ISBN 978-0-8342-1684-6. Consultado em 3 de outubro de 2010 
  4. ↑ Steele, Mitch (10 de setembro de 2013). IPA: Brewing Techniques, Recipes and the Evolution of India Pale Ale (em inglês). [S.l.]: Brewers Publications. ISBN 978-1-938469-02-2 
  5. ↑ India Pale Ale (em inglês) Arquivado em 2016-06-08 no Wayback Machine, Roger Protz, beer-pages.com
  6. ↑ «Trade mark number UK00000009744» (em inglês). UK Intellectual Property Office 
  7. ↑ «Collier Brothers advert». Tottenham and Edmonton Weekly Herald (em inglês). The British Newspaper Archive. 24 de maio de 1879. p. 8 
  8. ↑ James Squire Amber Ale (em inglês) Arquivado em 3 março 2016 no Wayback Machine - Michael Jackson 1 de outubro de 2001: "The designation Amber Ale is to be taken seriously".
  9. ↑ «CraftBeer.com - American Ales». craftbeer.com (em inglês). 29 de julho de 2012. Cópia arquivada em 29 de julho de 2012 
  10. ↑ «Duyck Jenlain Ambrée». ratebeer.com (em inglês). 2011. Consultado em 11 de agosto de 2011. Jenlain Ambrée 
  11. ↑ «Styles of Beer». themonk.com.au (em inglês). 28 de setembro de 2023 
  12. ↑ «Ale Styles Guide - IPA & Ale Beer Styles | Beer of the Month Club». The Microbrewed Beer of the Month Club (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2018 
  13. ↑ a b c Michael Jackson (1997). Michael Jackson's beer companion (em inglês). [S.l.]: Running Press. pp. 161–162. ISBN 9780762402014. Consultado em 8 de julho de 2011 
  14. ↑ Randy Mosher (2011). Tasting Beer (em inglês). [S.l.: s.n.] p. 212. ISBN 9781603420891. Consultado em 8 de julho de 2011 
  15. ↑ Sam Calagione (19 de janeiro de 2011). Brewing Up a Business (em inglês). [S.l.]: John Wiley and Sons, 2011. ISBN 9781118061879. Consultado em 8 de julho de 2011 
  16. ↑ «Sierra Nevada Our Story». sierranevada.com (em inglês). 2009. Consultado em 8 de julho de 2011 
  17. ↑ Maureen Ogle (2006). Ambitious Brew (em inglês). [S.l.]: Houghton Mifflin Harcourt. p. 305. ISBN 9780156033596. Consultado em 8 de julho de 2011 
  18. ↑ John Holl (2011). «CraftBeer.com | Featured Brewery: New Albion Brewing». craftbeer.com (em inglês). Consultado em 8 de julho de 2011. Cópia arquivada em 24 de junho de 2010 
  19. ↑ Michael Jackson (2011). «Michael Jackson's Beer Hunter - How Bert Grant Saved The World». beerhunter.com (em inglês). Consultado em 8 de julho de 2011 
  20. ↑ «CraftBeer.com | American Ales». craftbeer.com (em inglês). 2011. Consultado em 8 de julho de 2011. Cópia arquivada em 29 de julho de 2012 
  21. ↑ Chris Wright (2007). The Beer Journal (em inglês). [S.l.]: Lulu.com. p. 38. ISBN 9781430312468. Consultado em 8 de julho de 2011 
  22. ↑ Eric Asimov (28 de junho de 2010). «Sampling American Pale Ales - NYTimes.com». The New York Times (em inglês). New York. ISSN 0362-4331. Consultado em 8 de julho de 2011 
  23. ↑ Andy Crouch (2010). Great American Craft Beer (em inglês). [S.l.]: Running Press. p. 126. ISBN 9780762441600. Consultado em 8 de julho de 2011 
  24. ↑ Chris Wright (2007). The Beer Journal (em inglês). [S.l.]: Lulu.com. p. 56. ISBN 9781430312468. Consultado em 8 de julho de 2011 
  25. ↑ Marty Nachel (2008). Homebrewing For Dummies (em inglês). [S.l.]: For Dummies. p. 128. ISBN 9780470374160. Consultado em 8 de julho de 2011 
  26. ↑ «Michael Jackson: the Beer Hunter». sites.google.com (em inglês). Consultado em 18 de outubro de 2023 
  27. ↑ «Hop Back Summer Lightning « Beer Culture with Des de Moor» (em inglês). desdemoor.co.uk. Consultado em 5 de junho de 2010 
  28. ↑ Tim Webb. Good Beer Guide to Belgium (em inglês), 6ª edição, p 81.
  29. ↑ Brian Glover, The Complete Handbook of Beers and Brewing (em inglês)
  30. ↑ Miller, John W. «Belgium's Duvel Finds Crafty Success». WSJ (em inglês) 
  31. ↑ Simmonds, Peter Lund (1858). The dictionary of trade products ... - Google Books (em inglês). [S.l.: s.n.] Consultado em 3 de outubro de 2010 
  32. ↑ «Bitter, Ordinary and Special». All About Beer - Beer News, Reviews, Events, and Education (em inglês). Novembro de 2004. Consultado em 12 de janeiro de 2020 
  33. ↑ «Classified Advertising.». The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser (NSW : 1803 - 1842)]] (em inglês). NSW: National Library of Australia. 27 de agosto de 1829. p. 3. Consultado em 17 de agosto de 2013 
  34. ↑ «BeerTools.com Recipe Library - Leann Dearg». www.beertools.com (em inglês) 
  35. ↑ «Irish-style Red Beer». craftbeer.com (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2021 
  36. ↑ «Hair of the Dog Dave from Hair of the Dog Brewing Company, a Barley Wine style beer: An unofficial page for Hair of the Dog Dave from Hair of the Dog Brewing Company in Portland, Oregon , United States of America» (em inglês). Ratebeer.com. 26 de setembro de 2013. Consultado em 12 de agosto de 2014 
  37. ↑ «Getting To Know The Pale Ale: From English Origins To American Variations» (em inglês). Beer Council. Consultado em 20 de abril de 2023 
  38. ↑ «Getting To Know The Pale Ale: From English Origins To American Variations» (em inglês). Beer Council. Consultado em 20 de abril de 2023 

Ver também[editar | editar código-fonte]

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Markowski, Phil. Farmhouse Ales: Culture and Craftsmanship in the European Tradition (em inglês). [S.l.: s.n.] ISBN 0-937381-84-5 
  • Jackson, Michael. Great Beer Guide: 500 Classic Brews (em inglês). [S.l.: s.n.] ISBN 0-7513-0813-7 
  • Webb, A. Dictionary of Beer (em inglês). [S.l.: s.n.] ISBN 1-85249-158-2 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pale_ale&oldid=66803023"