Som (moeda quirguiz)
(Redirecionado de Som quirguiz)
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Som quirguiz | |
---|---|
![]() | |
Dados | |
Inflação | 3.8% |
Sub-Unidade |
|
Símbolo | Não disponível |
Plural | Não disponível |
Moedas | Não disponível |
Notas | Não disponível |
Banco central | Não disponível |
Fabricante | Não disponível |
O som ou, na sua forma aportuguesada, some[1] (plural de ambas as formas em português: somes[2][1]) é a moeda do Quirguistão.
Está dividida em 100 tyiyn. 1 dólar vale 48 somes, o que faz dela uma das moedas mais valorizadas da Ásia Central.
Há notas de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1000 somes. Até 2008, não havia moedas de som. As notas têm efígies de personagens importantes na história do Quirguistão em um lado, e construções e monumentos famosos no outro.
A palavra "som" significa "puro" em quirguiz (a língua local) e em diversas outras de mesma origem. Refere-se ao ouro puro. O rublo era chamado "som" em algumas repúblicas ex-soviéticas. Desde 2008 que existem moedas de 1, 10 e 50 tyiyn e de 1, 3 e 5 somes.
Notas[editar | editar código-fonte]
A primeira série de 1993[editar | editar código-fonte]
Imagem | nominal | data de lançamento |
---|---|---|
![]() ![]() |
1 tyiyn | 10 de maio de 1993 |
![]() ![]() |
10 tyiyn | |
![]() ![]() |
50 tyiyn | |
![]() ![]() |
1 som | |
![]() ![]() |
5 somes | |
![]() ![]() |
20 somes |
A segunda série de 1994[editar | editar código-fonte]
Imagem | nominal | data de lançamento |
---|---|---|
![]() ![]() |
1 som | 1994 |
![]() ![]() |
5 somes | |
![]() ![]() |
10 somes | |
![]() ![]() |
20 somes | |
![]() ![]() |
50 somes | |
![]() ![]() |
100 somes | 1995 |
A terceira série em 1997[editar | editar código-fonte]
Imagem | nominal | data de lançamento |
---|---|---|
![]() ![]() |
1 som | 2000 |
![]() ![]() |
5 somes | 1997 |
![]() ![]() |
10 somes | |
![]() ![]() |
20 somes | 2002 |
![]() ![]() |
50 somes | |
![]() ![]() |
100 somes | |
![]() ![]() |
200 somes | 2000 |
![]() ![]() |
2004 | |
![]() ![]() |
500 somes | 2000 |
![]() ![]() |
2005 | |
![]() ![]() |
1000 somes | 2000 |
A quarta série em 2009[editar | editar código-fonte]
Imagem | nominal | data de lançamento |
---|---|---|
![]() ![]() |
20 somes | 2009 |
![]() ![]() |
50 somes | |
![]() ![]() |
100 somes | |
![]() ![]() |
200 somes | 2010 |
![]() ![]() |
500 somes | |
![]() ![]() |
1000 somes | |
![]() ![]() |
5000 somes | 2009 |
Referências
- ↑ a b Henriques, Raul Pinheiro (2013). Designação de unidades monetárias em português: Léxico e normalização linguística (PDF). Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa — Departamento de Linguística Geral e Românica. Consultado em 1 de dezembro de 2014
- ↑ Correia, Paulo; Gonçalves, Susana (Primavera de 2013). «Do afegâni ao zlóti» (PDF). Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia. A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias (n.º 41). 22 páginas. ISSN 1830-7809. Consultado em 24 de maio de 2013