Usuário(a):Gabrielrs/Testes/Rolling in the Deep

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Rolling in the Deep"
Single de Adele
do álbum 21
Lado B "If It Hadn't Been For Love"
Lançamento 29 de novembro de 2010
Formato(s) CD single, download digital
Gravação Eastcote Studios, Londres
Gênero(s) Soul
Duração 3:48
Gravadora(s) XL
Composição Adele Adkins, Paul Epworth
Produção Epworth
Cronologia de singles de Adele
"Make You Feel My Love"
(2008)
"Someone Like You"
(2011)

"Rolling in the Deep" é uma canção da cantora e compositora inglesa Adele, lançada em 29 de novembro de 2010 pela XL Recordings como o primeiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. Escrita por Adele Adkins e Paul Epworth, e produzida pelo último. Descrita pela intérprete como uma canção "blues sombria com sintonia de disco e influência de gospel".

"Rolling in the Deep" é uma poderosa canção de soul, com influência de blues e gospel, acompanhada de vocais de fundos e palmas, dando um estilo da música negra norte-americana dos anos 50 e 60. Seu videoclipe foi dirigido por Sam Brown e lançado em 3 de dezembro de 2010, pelo canal inglês Channel 4. A faixa teve destaque em onze paradas musicais, aonde alcançou o topo, sendo mais tarde a canção do ano de 2011 pela revista americana Billboard e ganhando as categorias "Gravação do Ano", "Canção do Ano" e "Melhor Videoclipe" pelo Grammy Awards.

Antecedentes e promoção[editar | editar código-fonte]

No lançamento do single, em novembro de 2010, Adele revelou que estava com muita raiva quando escreveu a canção, terminando-a em uma hora,[1] dizendo que estava arrasada antes da primeira gravação.[2] O título de "Rolling in the Deep", é uma adaptação da gíria americana "rool deep", que em sua tradução livre significa "sempre ter alguém a sua volta", alguém que sempre irá apoiá-lo.[3] Ela afirmou que era assim que se sentia em seu relacionamento.[3]

"Rolling in the Deep" foi lançada em download digital no dia 29 de novembro de 2010 nos Países Baixos[4] e nas rádios norte-americanas em 8 de março de 2011.[5] Adele começou uma pequena turnê em divulgação do single, na Europa e América do Norte, estreando a canção em 23 de novembro de 2010 no programa inglês Madiwodovrij Show.[6] Logo em 3 de dezembro, apresentou a faixa no programa norte-americano The Ellen DeGeneres Show,[7] seguida de uma apresentação para família real britânica no Royal Variety Performance em 9 de dezembro.[8] "Rolling in the Deep" foi apresentada no programa britanico Alan Carr: Chatty Man em 17 de janeiro de 2011,[9] na final da disputa de canto holandesa The Voice of Holland, cuja canção "Make You Feel My Love" foi cantada por Adele e pelo vencedor da disputa, Kim de Boer em 21 de janeiro.[10] Seguido das apresentações nos programas americanos Late Show with David Letterman em 21 de fevereiro de 2011,[11] três dias depois no talk show Jimmy Kimmel Live!,[12] no canadense MTV Live em 1 de março[13] e na competição de dança americana Dancing With The Stars em 10 de maio de 2011.[14]

Composição e letra[editar | editar código-fonte]

"Rolling in the Deep" é uma poderosa canção de soul, com influências de blues e gospel.[15][16][17][18] A canção mostra um desejo de vingança ao ex-namorado que fez muito mal para ela, com Adele descrevendo-a como "blues sombrio com sintonia de disco e influência de gospel".[15][19] A faixa é definida no tempo de 104 batidas por minuto e composta na chave de dó menor. A canção segue a progressão harmônica de si maior/si menor3 e ré maior5.[20] A obra começa com um violão básico e Adele ditando "Há uma chama incendiando o meu coração, chegando a um estado de febre e me tirando do escuro"[nota 1] e em seguida se escuta um tambor, com Adkins cantando "Me veja indo embora com cada parte sua, não subestime as coisas que posso fazer".[nota 2] Ao refrão, se escuta vocais de fundo soando "Você vai desejar nunca ter me conhecido/Lágrimas vão cair, amando incondicionalmente",[nota 3] acompanhadas do vocal principal da cantora e o som agressivo da bateria. Na ponte, uma harmonia de palmas e o prato da bateria com Adele dizendo "Jogue sua alma por todas as portas abertas, conte com suas bençãos para encontrar o que procura".[21][nota 4]

Recepção da crítica[editar | editar código-fonte]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
The Sun (positiva)[22]
About.com 5 de 5 estrelas.[15]
Billboard (positiva)[23]
Rolling Stone 3.5 de 5 estrelas.[21]

A canção teve uma ótima recepção pelos vocais de Adele, a letra e instrumentação. O jornal The Sun a chamou de "um épico, [...] um hino pop com toques de piano e um vocal que você esperaria de um veterano de 20 anos de estrada."[22] Bill Lamb, do portal musical About.com, deu a canção uma escala perfeita de cinco estrelas, dizendo: "'Rolling in the Deep' [...] não perde tempo em apresentar a autoridade impressionante de sua voz meio blues. Menos de cinco segundos em que ela começa proclamando a ascensão da emoção que resulta em fantasias de vingança contra um amante que fez algo de errado a ela. Sua voz pode dar arrepios na espinha, e, quando ela está com um humor deste, o sentido de premonição vai rebitando sua atenção.[15] Jason Lipshutz da revista Billboard elogiou o "refrão abrangente" e achou que a canção "coloca uma ênfase similar em seu refrão, mas a sua instrumentação de várias camadas dá um lamento profundo nunca visto pela cantora inglesa."[23] Lipshutz também elogiou a performance vocal de Adele, escrevendo, "Adele da saltos notáveis de confiança vocal que se destacam na faixa. Ela permanece graciosa até a última linha dos versos e ataca com as primeiras palavras de um refrão triste 'Nós poderiamos ter tido tudo', até o ponto principal."[23] A Rolling Stone, por Barry Walters, deu uma revisão positiva a canção, afirmando: "'Rolling in the Deep' mostra uma jovem de 22 anos com estilo blues e gospel soandos poderosamente, não chegando a ser pop. Começando com uma guitarra acústica, a faixa de um rompimento, constrói um clima com batidas de palmas que afirma que o talento britânico reegenharia o som da música de raiz americana.[21]

Os escritores da revista Rolling Stone colocaram "Rolling in the Deep" no número um da lista dos "50 Melhores Singles de 2011".[24] Claire Suddath da revista Time nomeou "Rolling in the Deep" como um das "Melhores Canções de 2011".[25] "Rolling in the Deep" venceu na categoria de Melhor Faixa no Q Awards 2011.[26] O Grammy Award 2012 premiou a obra como "Gravação do Ano" e "Canção do Ano".[27][28][29]

Vídeo musical[editar | editar código-fonte]

Antecedentes e sinopse[editar | editar código-fonte]

Ficheiro:Rolling in the Deep video.jpg
Captura do vídeo de "Rolling in the Deep", mostrando Adele sentada em uma cadeira, em uma mansão abandonada, expressando sua tristeza.

O vídeo musical de "Rolling in the Deep" foi dirigido por Sam Brown, e teve sua estreia no Channel 4 em 3 de dezembro de 2010.[30] O vídeo começa com uma casa abandonada, aonde Adele está sentada em uma cadeira enquanto canta.[31] Durante as cenas da cantora, são mostrados milhares de copos cheios de água que vibram no ritmo de um tambro e uma pessoa misteriosa (interpretada por Jennifer White)[32] coreografando em uma sala com farinha branca no chão, criando poeira.[31] O baterista toca a bateria atrás da escada, e algumas peças de porcelana quebrando ao serem arremaçadas na parede, e ao fim do vídeo, uma maquete de uma cidade aparece sendo incendiada por fogos de artifício.[31]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Bradley Stern do Muu Muse, entendeu que todos os elementos do clipe dava uma textura para destacar que Adele era uma cantora de soul, chamando o clipe de "altamente estilizado, que apresenta uma variedade de recursos visuais artísticos e cinematográficos que se adaptam perfeitamente no humor meditativo da música."[33] O portal Aceshowbiz comentou que Adele o definiu como "Parecido com uma sessão de Annie Leibovitz".[34] "Rolling in the Deep" foi indicada a "Melhor Videoclipe" pelo Grammy Award 2012.[27]

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

Download digital[35]
N.º TítuloCompositor(es)Produtor(es) Duração
1. "Rolling in the Deep"  Adele Adkins, Paul EpworthEpworth 3:48
EP digital[36]
N.º TítuloCompositor(es)Produtor(es) Duração
1. "Rolling in the Deep"  Adele Adkins, Paul EpworthEpworth 3:48
2. "Rolling in the Deep" (Jamie xx Shuffle)Adele Adkins, Paul EpworthEpworth 4:17
3. "Rolling in the Deep" (Acapella)Adele Adkins, Paul EpworthEpworth 3:56
CD single[37]
N.º TítuloCompositor(es)Produtor(es) Duração
1. "Rolling in the Deep"  Adele Adkins, Paul EpworthEpworth 3:48
2. "If It Hadn't Been For Love"  Michael Henderson, Christopher StapletonRodaidh McDonald 3:08

Créditos[editar | editar código-fonte]

Créditos adaptados do encarte do álbum 21.[38]

Desempenho nas paradas musicais[editar | editar código-fonte]

"Rolling in the Deep" teve uma enorme repercussão nas paradas musicais, ficando no topo de onze ao redor do mundo. Estreou na segunda posição da parada musical britânica UK Singles Chart,

Posições[editar | editar código-fonte]

Certificações[editar | editar código-fonte]

País/Associação Certificação Vendas
 Alemanha - BVMI Platina 300,000+
 Austrália - ARIA 7× Platina 490,000+
 Bélgica - BEA 2× Platina 60,000+
 Brasil - ABPD Ouro 50,000+
 Canadá - Music Canada 8× Platina 640,000+
 Dinamarca - IFPI Denmark Platina 30,000+
Espanha - PROMUSICAE Platina 40,000+
 Estados Unidos - RIAA 7× Platina 7,000,000+
 Itália - FIMI 2× Platina 60,000+
 México - FIMI 2× Platina + Ouro 150,000+
 Nova Zelândia - RIANZ 3× Platina 45,000+
 Reino Unido - BPI Ouro 883,000+
Suíça - AMPROFON 3× Platina 90,000+

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

País Data Formato
 Países Baixos[4] 29 de novembro de 2010 Download digital
 Estados Unidos[67] 30 de novembro de 2010
 Japão[68] 22 de dezembro de 2010
Suíça [69] 27 de dezembro de 2010
 Alemanha[69]
 Áustria[69]
 Alemanha[70] 14 de janeiro de 2011 CD single
 Austrália[71] 16 de janeiro de 2011 EP digital
 Reino Unido[36]
 Irlanda[68]
 Nova Zelândia[68]
 Bélgica[68]
Suíça [68]
Portugal Portugal[68]
 Austrália[68]
 Áustria[68]
 França[68]
 Alemanha[68]
 Dinamarca[68]
 Canadá[68]
 Finlândia[68]
 Grécia[68]
Espanha[68]
 Itália[68]
 Noruega[68]
 Luxemburgo[68]
 Países Baixos[68]
 Suécia[68]
 Japão[68]
 Reino Unido 17 de janeiro de 2011[37] CD single
 Estados Unidos 1 de fevereiro de 2011[72] Download digital – Jamie XX Shuffle remix
8 de março de 2011[5] Mainstream airplay
26 de julho de 2011[73] Urban contemporary airplay

Notas

  1. ↑ Traduçao livre de "There's a fire starting in my heart, reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark"
  2. ↑ Traduçao livre de "See how I'll leave with every piece of you, don't underestimate the things that I will do"
  3. ↑ Traduçao livre de "You're gonna wish you never had met me/Tears are gonna fall, rolling in the deep"
  4. ↑ Traduçao livre de "Throw your soul through every open door, count your blessings to find what you look for"

Referências

  1. ↑ Vozick-Levinson, Simon (15 de novembro de 2010). «Adele is 'Rolling in the Deep': Hear her new single here». Entertainment Weekly. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  2. ↑ Bain, Becky (15 de novembro de 2010). «Listen To Adele's New Single "Rolling In The Deep" From '21′». Idolator. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  3. ↑ a b Staff (17 de fevereiro de 2011). «Adele on '21': 'The Songs on Here are the Most Articulate I've Ever Written'». Rolling Stone. Wenner Media LLC. Consultado em 30 de abril de 2011 
  4. ↑ a b «Rolling In the Deep - Single by ADELE». iTunes Store. Apple Inc. 29 de novembro de 2010. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  5. ↑ a b «Future Releases». All Access. 8 de março de 2011. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  6. ↑ «Adele – Rolling in the deep – Live HD – Paul de Leeuw 25-11-10». Photo Album Sky. 21 de setembro de 2011. Consultado em 19 de dezembro de 2011 
  7. ↑ «Adele Leaves 'Ellen' Breathless With "Rolling In The Deep" | Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com». Idolator.com. 3 de dezembro de 2010. Consultado em 9 de dezembro de 2010 
  8. ↑ «Kylie, Susan Boyle, Adele, Jamie Cullum, Rumer, Paloma Faith and Ray Davies join line-up for Royal Variety Performance 2010». BBC. 1 de dezembro de 2010. Consultado em 19 de dezembro de 2011 
  9. ↑ Daw, Robbie (18 de janeiro de 2011). «Adele Discusses "Honest" New Album And Running Down Diddy With Alan Carr». Idolator. Consultado em 19 de dezembro de 2011 
  10. ↑ Coggin, John (24 de janeiro de 2011). «Kim de Boer Makes Us Feel the Love with Adele Duet on Dutch Television». John Coggin. Consultado em 19 de dezembro de 2011 
  11. ↑ Perpetua, Matthew (22 de fevereiro de 2011). «Adele Impresses David Letterman With a Stunning Version of 'Rolling in the Deep'». Rolling Stone. Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  12. ↑ Ricky (25 de feveiro de 2011). «Adele performs on Jimmy Kimmel Live». Bark + Bite. Consultado em 20 de dezembro de 2011  Verifique data em: |data= (ajuda)
  13. ↑ Hilton, Perez (18 de março de 2011). «Adele Tears Up During MTV Canada Interview!». PerezHilton.com. Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  14. ↑ Mapes, Jillian (11 de maio de 2011). «Adele Goes 'Rolling In The Deep' on 'Dancing With The Stars'». Billboard. Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  15. ↑ a b c d Bill, Lamb. «Adele - "Rolling In the Deep"». About.com. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  16. ↑ Hermes, Will (17 de fevereiro de 2011). «21 - Adele». Rolling Stone. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  17. ↑ Ares, Caru (19 de novembro de 2010). «Novo single da cantora Adele, "Rolling In the Deep", é um blues obscuro delicioso». Consultado em 17 de dezembro de 2011  Texto "publicado-Colherada Cultural" ignorado (ajuda)
  18. ↑ Agomuoh, Fionna (29 de agosto de 2011). «Adele's 'Rolling in the Deep,' Non-Sexualized Music Has Major Influence on Pop Culture». Christian Post. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  19. ↑ Paine, Andre (2 de novembro de 2010). «Adele to Release '21' Sophomore Album in February». Billboard. Consultado em 18 de novembro de 2011 
  20. ↑ «Adele - Rolling In the Deep Digital Sheet Music». Musicnotes.com. Consultado em 18 de dezembro de 2011 
  21. ↑ a b c Walters, Barry (15 de dezembro de 2010). «Rolling in the Deep by Adele - Song Reviews». Rolling Stone. Wenner Media LLC. Consultado em 16 de dezembro de 2010 
  22. ↑ a b «Adele's Rolling back to the top». The Sun. News International. 3 de novembro de 2010. Consultado em 9 de dezembro de 2010 
  23. ↑ a b c Lipshutz, Jason (3 de dezembro de 2010). «Adele, "Rolling in the Deep"». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 16 de dezembro de 2010 
  24. ↑ Staff (8 de dezembro de 2011). «50 Best Singles of 2011». Rolling Stone. Wenner Media LLC. Consultado em 9 de dezembro de 2011 
  25. ↑ Suddath, Claire (7 de dezembro de 2011). «The Top 10 Everything of 2011 - Adele, 'Rolling in the Deep'». Time. Consultado em 13 de dezembro de 2011 
  26. ↑ Copsey, Robert (24 de outubro de 2011). «Adele scoops double at Q Awards 2011». Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Consultado em 24 de outubro de 2011 
  27. ↑ a b «Adele nominated for six Grammys». BBC. 1 de dezembro de 2011. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  28. ↑ Jackson, Nate (12 de fevereiro de 2012). «Grammys 2012: Adele's 'Rolling in the Deep' wins song of the year». Los Angeles Times. Consultado em 19 de março de 2012 
  29. ↑ Martens, Todd (12 de fevereiro de 2012). «Grammys 2012: Adele's 'Rolling in the Deep' wins record of the year». Los Angeles Times. Consultado em 19 de março de 2012 
  30. ↑ «ADELE: Exclusive first view of Adele's 'Rolling In The Deep' tonight on Channel 4.». Adele.tv. 3 de dezembro de 2010. Consultado em 9 de dezembro de 2010 
  31. ↑ a b c «Adele - Rolling In The Deep». Muzu.tv. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  32. ↑ «Jennifer White – United Kingdom | LinkedIn». Uk.linkedin.com. Consultado em 29 de julho de 2010 
  33. ↑ Stern, Bradley (8 de dezembro de 2010). «Adele: Rolling In The Deep (Video Premiere)». Muu Muse. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  34. ↑ «Video Premiere: Adele's 'Rolling in the Deep'». Aceshowbiz. 8 de dezembro de 2010. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  35. ↑ «Rolling In the Deep - Single by ADELE». iTunes Store. Apple Inc. 6 de dezembro de 2011. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  36. ↑ a b «Rolling In the Deep - EP by ADELE». iTunes Store. Apple Inc. 16 de janeiro de 2011. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  37. ↑ a b «Rolling in the Deep - Adele (Single)». Amazon. 17 de janeiro de 2011. Consultado em 21 de dezembro de 2011 
  38. ↑ (2011) Créditos do álbum 21 por Adele (cantora) [Compact Disc]. XL Recordings.
  39. ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de». Media Control Charts. Consultado em 28 de dezembro de 2011 
  40. ↑ a b «Australian-charts.com – Adele – Rolling In The Deep». ARIA Charts. Consultado em 28 de dezembro de 2011  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "aus" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  41. ↑ a b «Ultratop.be – Adele – Rolling In The Deep». Ultratop 50. Consultado em 29 de março de 2012  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "bel" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  42. ↑ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. Maio de 2011.
  43. ↑ "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. Maio de 2011.
  44. ↑ «Rolling in the Deep - Adele». Billboard. Consultado em 29 de março de 2012 
  45. ↑ «:: 가온차트와 함께하세요 ::». Gaonchart.co.kr. Consultado em 28 de dezembro de 2011 
  46. ↑ «Danishcharts.com – Adele – Rolling In The Deep». Tracklisten. Consultado em 29 de março de 2012 
  47. ↑ «ADELE». The Official Charts Company. Consultado em 29 de março de 2012 
  48. ↑ «RADIO TOP100 Oficiálna ADELE». IFPI Czech Republic. Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. Consultado em 29 de março de 2012 
  49. ↑ «Spanishcharts.com – Adele – Rolling In The Deep». PROMUSICAE. Canciones Top 50. Consultado em 29 de março de 2012 
  50. ↑ a b c «Adele Album & Song Chart History». Billboard. 21 de maio de 2011. Consultado em 10 de dezembro de 2011 
  51. ↑ a b c «Rolling in the Deep – Adele | Billboard.com». Billboard. Consultado em 4 de julho de 2011 
  52. ↑ a b c «Billboard Single». Billboard. Allmusic. Consultado em 23 de dezembro de 2011 
  53. ↑ «Adele: Rolling In The Deep» (em finlandês). Musiikkituottajat - IFPI Finlândia. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  54. ↑ «Lescharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (em francês). Les classement single. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  55. ↑ 20-27/3: «Top 100 Airplay Chart» Verifique valor |url= (ajuda). IFPI Greece. 27 de março de 2011. Consultado em 30 de março de 2011 
  56. ↑ Nederlandse Top 40 – Adele» (em alemão). Dutch Top 40. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  57. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  58. ↑ Rastrear Parada: Semana 4, 2011» (em inglês). Irish Singles Chart. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  59. ↑ «Italiancharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (em inglês). Top Digital Download. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  60. ↑ «Norwegiancharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (em inglês). VG-lista. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  61. ↑ «Charts.nz – Adele – Rolling In The Deep» (em inglês). Top 40 Singles. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  62. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Polish Airplay Top 100. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  63. ↑ «Adele - Rolling In The Deep». αCharts.us. Consultado em 25 de dezembro de 2011 
  64. ↑ «Music Archive». 10 de dezembro de 2011. 29 de janeiro de 2011 
  65. ↑ «Swedishcharts.com – Adele – Rolling in the Deep» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  66. ↑ «Swisscharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 10 de dezembro de 2011.
  67. ↑ «Amazon.com: Rolling In The Deep: Adele: MP3 Downloads». Amazon.com. Consultado em 22 de dezembro de 2011 
  68. ↑ a b c Download digital de "Rolling in the Deep" pelo 7Digital
  69. ↑ «Rolling in the Deep: Adele: Amazon.de: Musik». Amazon. 14 de janeiro de 2011. Consultado em 22 de dezembro de 2011 
  70. ↑ «Adele: Adele New Single "Rolling in the Deep" New Album "21"». Adele.tv. 1 de Novembro de 2010. Consultado em 9 de Dezembro de 2010 
  71. ↑ «Rolling In the Deep (Jamie XX Shuffle) - Single by ADELE». iTunes Store. Apple Inc. 1 de fevereiro de 2011. Consultado em 22 de dezembro de 2011 
  72. ↑ «Urban/UAC Future Releases». All Access Music Group. Cópia arquivada em 27 de julho de 2011 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuário(a):Gabrielrs/Testes/Rolling_in_the_Deep&oldid=65121851"