Usuário:Eric Duff/Arquivo/2010/Janeiro

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Arquivo
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Janeiro
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro


Prezado editor, a troca do termo estadunidense por americano (ou norte-americano, que denota mais precisão) se deve ao fato de que, no Brasil especialmente, o termo estadunidense carrega um viés ideológico. Acredito que uma enciclopédia deve conter o termo mais abrangente, que não carregue em si uma mensagem pessoal e subjetiva. A palavra estadunidense é usada no Brasil pelos defensores de uma teoria que atribui aos Estados Unidos da América uma intenção nefasta de dominar os países menos desenvolvidos. A eliminação do termo "americano" e o uso de "estadunidense" seria assim uma forma de colocar os norte-americanos em "seu lugar", como se o uso de "americano" fosse uma espécie de usurpação geográfica pro parte de "imperialistas". Não entro no mérito da validade dessas asserções, no entanto, acho que os editores devem evitar termos que contenham mensagens "embutidas", o que caracterizaria o uso da enciclopédia para fins ideológicos.

Cordialmente,

--200.243.115.184 (discussão) 15h34min de 12 de janeiro de 2010 (UTC)Rogério Prado 12/01/2010 13h38min

Bem-vindo IP[editar | editar código-fonte]

De passagem: o que você pensa disso? Bom? Ruim? Desnecessário? Kim ®i©hard correio 13h47min de 14 de janeiro de 2010 (UTC)

Piscada Obrigado(a) e Concordo Kim ®i©hard correio 13h56min de 14 de janeiro de 2010 (UTC)
Gostaria que você traduzisse do inglês para português os artigos dos irmãos Gary e Tony Bettenhausen, que foram grandes pilotos de Fórmula Indy, seguindo a carreira do pai, que já havia se consagrado. Vale a pena, visto que o senhor é experiente nesse tipo de assunto, além de dominar bem a língua franca. Abraços, Junius (discussão) 23h42min de 21 de janeiro de 2010 (UTC)
Você não vai se arrepender. Ainda me recordo bem em meados dos anos 80 de vê-los pilotando em corridas memoráveis narradas pelo Luciano do Valle. Um deles além de piloto, era ainda chefe e dono de equipe. Bons tempos em que Emerson Fittipaldi disputava sozinho a hegemonia dos circuitos americanos contra feras como Danny Sullivan, Ricky Mears, Mario Andretti e Al Unser. Abraços, Junius (discussão) 23h48min de 21 de janeiro de 2010 (UTC)
Gary e Tony Bettenhausen. Não se esqueça. Esse portal nosso de Fórmula Indy precisa se expandir, está muito fraco. Não posso infelizmente te ajudar porque o meu inglês é muito fraco. Vou melhorar. Faça isso. Vá fazendo a tradução das biografias dos pilotos, principalmente dos antigos. Depois eu te arrumo uns trocados para te ajudar na passagem. Abraços, Junius (discussão) 23h20min de 23 de janeiro de 2010 (UTC)
Precisamos também criar os links, como existe na Wiki-en, de todas as corridas com classificação e tudo. Aqui está tudo muito primário, tudo por fazer. Nisso eu posso te ajudar, mas você precisa criar as biografias e completar as já existentes. Os artigos dos pilotos americanos estão muito curtos, uma porcaria que não serve para nada. São esboços do tipo que o Quintinense gostava de criar, apenas para dizer que fez, compreende? No mais é só. Gostei do rosa aí. Minha mulher me deu uma camisa rosa ontem. É uma cor bonita, pena que acham que é cor de bicha. O mundo infelizmente é muito estereotipado. Quando você tiver a minha idade entenderá que a única coisa que vale a pena na vida é ter um travesseiro e poder dormir, mesmo que seja no chão duro. Eu sei bem disso pois tenho uma insônia danada. Abraços, Junius (discussão) 23h27min de 23 de janeiro de 2010 (UTC)
Ficou muito bom, Eric. Parabéns e obrigado. Junius (discussão) 13h04min de 28 de janeiro de 2010 (UTC)

Troféu NHK de 2009[editar | editar código-fonte]

Eric, vc usou um {{{tipo|Evento}}} na tabela da seção Medalhistas do artigo Troféu NHK de 2009. Isso é algum código, ou erro seu? Pq pelo menos colocando assim vazio, "Evento", é o mesmo q escrever só "Evento", então acredito que seja algum erro seu na hora da criação do artigo. (e isso está ativando o filtro q detecta {{{, q considero ser elemento de predefinição q não deve estar nos artigos, por isso minha pergunta). Rjclaudio msg 13h25min de 25 de janeiro de 2010 (UTC)

Nome impróprio[editar | editar código-fonte]

PeideiPesado D​ C​ E​ F​ B, ele deve liberar seus gases fora da Wiki. Cumprimentos. Fabiano msg 21h38min de 25 de janeiro de 2010 (UTC)

Como você coloriu a página de usuário?[editar | editar código-fonte]

Olá Eric, então, eu estou maravilhada com a beleza da sua página de usuário. Poderia deixar a minha página assim também? Beijos, Alanis Fältskog Msg 23h24min de 26 de janeiro de 2010 (UTC)