Chun Gwong Cha Sit
| Chun Gwong Cha Sit 春光乍洩 | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Felizes Juntos |
 Hong Kong1997 • cor • 96 min | |
| Género | drama |
| Direção | Wong Kar-wai |
| Roteiro | Wong Kar-wai |
| Elenco | Tony Leung Chiu-Wai Leslie Cheung Chang Chen |
| Cinematografia | Christopher Doyle |
| Edição | William Chang Ming Lam Wong |
| Idioma | cantonês mandarim espanhol |
Chun Gwong Cha Sit (春光乍洩, Chūnguāng Zhà Xiè; título no Brasil: Felizes Juntos[1]) é um filme honconguês, do gênero drama, dirigido por Wong Kar-Wai e lançado em 1997.
Estrelado pelos atores Tony Leung Chiu-Wai e Leslie Cheung, o filme é livremente inspirado no romance "The Buenos Aires Affair", do escritor argentino Manuel Puig.[1]
O título original em chinês (literalmente súbito brilhar da primavera) é uma expressão idiomática que sugere exposição a algo indecente, sensual, enquanto que o título em inglês é inspirado na canção Happy Together, do grupo The Turtles, que foi regravada por Danny Chung para trilha sonora do filme.[2]
Pelo trabalho, Wong Kar-Wai recebeu o prêmio de melhor diretor do Festival de Cinema de Cannes de 1997.[3]
Sinopse[editar | editar código-fonte]
A trama é centrada na conturbada relação afetiva entre dois homens, Lai Yiu-fai (Tony Leung Chiu-Wai) e Ho Po-Wing (Leslie Cheung), que viajam de Hong Kong a Buenos Aires à procura das Cataratas do Iguaçu e de renovar o relacionamento. Eles se perdem no caminho e a relação desmorona aos poucos. Os dois homens são muito diferentes em seus traços de caráter. Enquanto Lai é introvertido e age de forma mais responsável, Ho é impulsivo e extravagante e não consegue se manter dentro de uma relação monogâmica e começa a se relacionar com outros homens.
Premiação[editar | editar código-fonte]
- 1997 - Festival de Cinema de Cannes (melhor diretor: Wong Kar Wai)
- 1997 - Festival Cavalo de Ouro de Taiwan (melhor fotografia: Christopher Doyle)
- 1998 - Festival Internacional de Cinema do Arizona (prêmio do público para filme estrangeiro)
- 1998 - Festival de Cinema de Hong Kong (melhor ator: Tony Leung Chiu-Wai)
Referências
- ↑ a b Sylvia Colombo (14 de maio de 2005). «Thriller sexual de Manuel Puig não envelhece e ainda atormenta». Folha.com. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ Veridiana Fernandes Nogueira da Gama (2006). «Manuel Puig e Wong Kar Wai : os imbricamentos do kitsch e da memória» (Dissertação). UFMG. 113 páginas. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
- ↑ «Wong Kar Wai». Festival de Cannes - Página Oficial. Consultado em 20 de fevereiro de 2014
