Fast & Furious: diferenças entre revisões
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
Correção de conteúdo Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
||
| Linha 40: | Linha 40: | ||
Cinco anos [[The Fast and the Furious|após deixar Los Angeles]], [[Dominic Toretto]] ([[Vin Diesel]]) e sua nova equipe, [[Letty]] ([[Michelle Rodriguez]]), "Teddy" (Tego Calderón), Omar Santos ([[Don Omar]]), Cara Mirtha (Mirtha Michelle) e Han Seoul-Oh ([[Sung Kang]]), estão roubando tanques de combustível na [[República Dominicana]]. Dominic começa a suspeitar das investigações do FBI e deixa Letty com [[Mia Toretto]] ([[Jordana Brewster]]), a fim de protegê-la do perigo. Várias semanas depois, na [[Cidade do Panamá]], Dominic recebe um telefonema de Mia, dizendo que Letty havia sofrido um acidente de carro, e logo após isso, foi assassinada por Fenix Calderon ([[Laz Alonso]]). Dominic volta para [[Los Angeles]] para o velório de Letty (onde teve de ficar escondido por causa da polícia), e a noite, ele e Mia vão ao local do acidente de Letty. Dominic encontra vestígios de [[nitrometano]]. Ele então vai ao encontro do mecânico para força-lo a lhe dar o nome de David Park (Ron Yuan), o homem que utilizou o nitrometano. |
Cinco anos [[The Fast and the Furious|após deixar Los Angeles]], [[Dominic Toretto]] ([[Vin Diesel]]) e sua nova equipe, [[Letty]] ([[Michelle Rodriguez]]), "Teddy" (Tego Calderón), Omar Santos ([[Don Omar]]), Cara Mirtha (Mirtha Michelle) e Han Seoul-Oh ([[Sung Kang]]), estão roubando tanques de combustível na [[República Dominicana]]. Dominic começa a suspeitar das investigações do FBI e deixa Letty com [[Mia Toretto]] ([[Jordana Brewster]]), a fim de protegê-la do perigo. Várias semanas depois, na [[Cidade do Panamá]], Dominic recebe um telefonema de Mia, dizendo que Letty havia sofrido um acidente de carro, e logo após isso, foi assassinada por Fenix Calderon ([[Laz Alonso]]). Dominic volta para [[Los Angeles]] para o velório de Letty (onde teve de ficar escondido por causa da polícia), e a noite, ele e Mia vão ao local do acidente de Letty. Dominic encontra vestígios de [[nitrometano]]. Ele então vai ao encontro do mecânico para força-lo a lhe dar o nome de David Park (Ron Yuan), o homem que utilizou o nitrometano. |
||
Enquanto isso, o agente do [[FBI]] [[Brian O'Conner]] ([[Paul Walker]]) está tentando rastrear o traficante Arturo Braga (John Ortiz), e sua busca o leva a David Park. Enquanto isso, Dominic corre atrás de Park até o seu apartamento, e chegando lá, o trava para fora da janela por seus tornozelos antes de deixa-lo cair. Brian salva Park antes que Dominic o deixe cair e se torna o novo informante do FBI. Park diz a Brian que haverá uma corrida de rua em Los Angeles. Ele e Dominic vão a corrida, e para participar, ele escolhe um [[Nissan Skyline GT-R| Nissan Skyline GT-R R34]] a partir de um lote de carros apreendidos, enquanto Dominic, escolhe um [[Chevrolet Chevelle|Chevrolet Chevelle SS 1970]]. Gisele ([[Gal Gadot]]), a informante de Braga, revela que |
Enquanto isso, o agente do [[FBI]] [[Brian O'Conner]] ([[Paul Walker]]) está tentando rastrear o traficante Arturo Braga (John Ortiz), e sua busca o leva a David Park. Enquanto isso, Dominic corre atrás de Park até o seu apartamento, e chegando lá, o trava para fora da janela por seus tornozelos antes de deixa-lo cair. Brian salva Park antes que Dominic o deixe cair e se torna o novo informante do FBI. Park diz a Brian que haverá uma corrida de rua em Los Angeles. Ele e Dominic vão a corrida, e para participar, ele escolhe um [[Nissan Skyline GT-R| Nissan Skyline GT-R R34]] a partir de um lote de carros apreendidos, enquanto Dominic, escolhe um [[Chevrolet Chevelle|Chevrolet Chevelle SS 1970]]. Gisele ([[Gal Gadot]]), a informante de Braga, revela que o primeiro piloto a terminar a corrida, irá trabalhar para Braga, transportando [[heroína]] entre a [[Fronteira México-Estados Unidos]]. Dominic ganha a corrida após fazer uma Manobra P.I.T. em Brian, fazendo-o perder o controle. Brian então usa o seu poder como agente do FBI para prender um outro piloto, Dwight Mueller ([[Greg Cipes|Greg Cipes]]), que havia ganho uma corrida anterior, tomando assim o seu lugar na equipe. |
||
No dia seguinte, a equipe se encontra com um dos homens do Braga. Eles então atravessam a fronteira usando túneis subterrâneos para evitar a detecção. Brian tinha conhecimento prévio que, depois que a heroína fosse entregue, Braga mandaria que seus capangas os matassem. No entanto, Dominic descobre que era Fenix que havia matado Letty. Depois de um tenso impasse, Dominic detona seu carro com [[nitro]] para distrair os homens de Braga enquanto Brian rouba um [[Hummer]] com US$ 60.000.000 em heroína. Brian e Dominic dirigem de volta para os Estados Unidos e escondem a heroína em um lote de apreensões de veículos da polícia, onde Brian pega um [[Subaru Impreza WRX STI]] modificado. Mais tarde, Dominic descobre que Brian foi a última pessoa a entrar em contato com Letty antes de sua morte. Dominic tem um ataque de fúria e |
No dia seguinte, a equipe se encontra com um dos homens do Braga. Eles então atravessam a fronteira usando túneis subterrâneos para evitar a detecção. Brian tinha conhecimento prévio que, depois que a heroína fosse entregue, Braga mandaria que seus capangas os matassem. No entanto, Dominic descobre que era Fenix que havia matado Letty. Depois de um tenso impasse, Dominic detona seu carro com [[nitro]] para distrair os homens de Braga enquanto Brian rouba um [[Hummer]] com US$ 60.000.000 em heroína. Brian e Dominic dirigem de volta para os Estados Unidos e escondem a heroína em um lote de apreensões de veículos da polícia, onde Brian pega um [[Subaru Impreza WRX STI]] modificado. Mais tarde, Dominic descobre que Brian foi a última pessoa a entrar em contato com Letty antes de sua morte. Dominic tem um ataque de fúria e ataca Brian enquanto este conversava com Mia. Enquanto era atacado por Dominic, Brian conta que Letty estava trabalhando disfarçada no rastreamento de Braga e em troca disso ele limparia o nome de Dom. Brian diz aos seus superiores que ele vai atrair Braga para uma armadilha, forçando-o a mostrar-se pessoalmente para trocar o dinheiro pela heroína, e em troca pede o perdão dos crimes de Toretto. No local da troca, quem aparece é Ramon Campos (Robert Miano), afirmando ser "Braga", revelando-se como um chamariz, enquanto que o Braga real escapa, fugindo para o [[México]]. |
||
Brian e Dominic viajam por conta própria para o [[México]] para pegar Braga. Eles o encontram em uma igreja e o colocam sobre |
Brian e Dominic viajam por conta própria para o [[México]] para pegar Braga. Eles o encontram em uma igreja e o colocam sobre custódia. Os capangas de Braga descem para resgatar o seu líder, enquanto Brian e Dominic fogem em seus carros pelos túneis subterrâneos de volta para os Estados Unidos. Depois de alguns capangas de Braga morrerem, Brian sofre um acidente no final do túnel provocado por Fenix e acaba ferido. Prestes a ser assassinado, curiosamente da mesma forma e pelo mesmo assassino que Letty, Dominic (que havia saltado de seu [[Dodge Charger|Dodge Charger 1970]] para um [[Chevrolet Camaro|Chevrolet Camaro 1970]] de um dos capangas de Braga, que por sua vez morreu na explosão do outro carro) atropela e mata Fenix. Enquanto a polícia americana chega, Brian diz para Dominic fugir, mas este se recusa a ir, dizendo que não tem mais para porquê fugir. |
||
Mesmo com Brian entrando com um pedido de clemência pela pena de Dominic, o juiz o condena a 25 anos de prisão. Enquanto Dominic e outros presos são levados em um ônibus para a Penitenciária Lompoc, Brian e Mia, junto com Leo e Omar (que o ajudavam nos roubos de combustível na República Dominicana), chegam em seus carros para interceptar o ônibus (levando assim para a cena inicial de [[Fast Five|Velozes e Furiosos 5]]). |
Mesmo com Brian entrando com um pedido de clemência pela pena de Dominic, o juiz o condena a 25 anos de prisão. Enquanto Dominic e outros presos são levados em um ônibus para a Penitenciária Lompoc, Brian e Mia, junto com Leo e Omar (que o ajudavam nos roubos de combustível na República Dominicana), chegam em seus carros para interceptar o ônibus (levando assim para a cena inicial de [[Fast Five|Velozes e Furiosos 5]]). |
||
Revisão das 02h30min de 17 de janeiro de 2017
| Fast & Furious | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Velozes e Furiosos (PRT) Velozes e Furiosos 4 (BRA) | |||||||
| |||||||
 Estados Unidos  DJCTQ (Brasil)2009 • cor • 107 min | |||||||
| Gênero | ação | ||||||
| Direção | Justin Lin | ||||||
| Produção | Neal H. Moritz Vin Diesel Michael Fottrell | ||||||
| Produção executiva | Amanda Lewis Samantha Vincent | ||||||
| Roteiro | Chris Morgan | ||||||
| Baseado em | Personagens de Gary Scott Thompson | ||||||
| Elenco | Vin Diesel Paul Walker Michelle Rodriguez Jordana Brewster John Ortiz Laz Alonso Sung Kang | ||||||
| Música | Brian Tyler | ||||||
| Cinematografia | Amir Mokri | ||||||
| Direção de arte | Ida Random | ||||||
| Figurino | Sanja Milkovic Hays | ||||||
| Edição | Christian Wagner Fred Raskin | ||||||
| Companhia(s) produtora(s) | Original Film Relativity Media One Race Films | ||||||
| Distribuição | Universal Pictures | ||||||
| Lançamento | 3 de Abril de 2009 3 de Abril de 2009 16 de Abril de 2009
| ||||||
| Idioma | inglês | ||||||
| Orçamento | US$ 85 milhões | ||||||
| Receita | US$ 363.164.265,00 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Fast & Furious 4 (Brasil: Velozes e Furiosos 4 / Portugal: Velocidade Furiosa 4) é um filme de ação americano de 2009, dirigido por Justin Lin e escrito por Chris Morgan. É o quarto filme da franquia The Fast and the Furious. A trama se conecta com o filme original da série, no qual Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez e Jordana Brewster estão retomando com seus personagens.[1][2] O filme foi lançado nos Estados Unidos e no Brasil em 3 de abril de 2009 e em Portugal no dia 16 de abril de 2009.
Enredo
Predefinição:Spoiler Cinco anos após deixar Los Angeles, Dominic Toretto (Vin Diesel) e sua nova equipe, Letty (Michelle Rodriguez), "Teddy" (Tego Calderón), Omar Santos (Don Omar), Cara Mirtha (Mirtha Michelle) e Han Seoul-Oh (Sung Kang), estão roubando tanques de combustível na República Dominicana. Dominic começa a suspeitar das investigações do FBI e deixa Letty com Mia Toretto (Jordana Brewster), a fim de protegê-la do perigo. Várias semanas depois, na Cidade do Panamá, Dominic recebe um telefonema de Mia, dizendo que Letty havia sofrido um acidente de carro, e logo após isso, foi assassinada por Fenix Calderon (Laz Alonso). Dominic volta para Los Angeles para o velório de Letty (onde teve de ficar escondido por causa da polícia), e a noite, ele e Mia vão ao local do acidente de Letty. Dominic encontra vestígios de nitrometano. Ele então vai ao encontro do mecânico para força-lo a lhe dar o nome de David Park (Ron Yuan), o homem que utilizou o nitrometano.
Enquanto isso, o agente do FBI Brian O'Conner (Paul Walker) está tentando rastrear o traficante Arturo Braga (John Ortiz), e sua busca o leva a David Park. Enquanto isso, Dominic corre atrás de Park até o seu apartamento, e chegando lá, o trava para fora da janela por seus tornozelos antes de deixa-lo cair. Brian salva Park antes que Dominic o deixe cair e se torna o novo informante do FBI. Park diz a Brian que haverá uma corrida de rua em Los Angeles. Ele e Dominic vão a corrida, e para participar, ele escolhe um Nissan Skyline GT-R R34 a partir de um lote de carros apreendidos, enquanto Dominic, escolhe um Chevrolet Chevelle SS 1970. Gisele (Gal Gadot), a informante de Braga, revela que o primeiro piloto a terminar a corrida, irá trabalhar para Braga, transportando heroína entre a Fronteira México-Estados Unidos. Dominic ganha a corrida após fazer uma Manobra P.I.T. em Brian, fazendo-o perder o controle. Brian então usa o seu poder como agente do FBI para prender um outro piloto, Dwight Mueller (Greg Cipes), que havia ganho uma corrida anterior, tomando assim o seu lugar na equipe.
No dia seguinte, a equipe se encontra com um dos homens do Braga. Eles então atravessam a fronteira usando túneis subterrâneos para evitar a detecção. Brian tinha conhecimento prévio que, depois que a heroína fosse entregue, Braga mandaria que seus capangas os matassem. No entanto, Dominic descobre que era Fenix que havia matado Letty. Depois de um tenso impasse, Dominic detona seu carro com nitro para distrair os homens de Braga enquanto Brian rouba um Hummer com US$ 60.000.000 em heroína. Brian e Dominic dirigem de volta para os Estados Unidos e escondem a heroína em um lote de apreensões de veículos da polícia, onde Brian pega um Subaru Impreza WRX STI modificado. Mais tarde, Dominic descobre que Brian foi a última pessoa a entrar em contato com Letty antes de sua morte. Dominic tem um ataque de fúria e ataca Brian enquanto este conversava com Mia. Enquanto era atacado por Dominic, Brian conta que Letty estava trabalhando disfarçada no rastreamento de Braga e em troca disso ele limparia o nome de Dom. Brian diz aos seus superiores que ele vai atrair Braga para uma armadilha, forçando-o a mostrar-se pessoalmente para trocar o dinheiro pela heroína, e em troca pede o perdão dos crimes de Toretto. No local da troca, quem aparece é Ramon Campos (Robert Miano), afirmando ser "Braga", revelando-se como um chamariz, enquanto que o Braga real escapa, fugindo para o México.
Brian e Dominic viajam por conta própria para o México para pegar Braga. Eles o encontram em uma igreja e o colocam sobre custódia. Os capangas de Braga descem para resgatar o seu líder, enquanto Brian e Dominic fogem em seus carros pelos túneis subterrâneos de volta para os Estados Unidos. Depois de alguns capangas de Braga morrerem, Brian sofre um acidente no final do túnel provocado por Fenix e acaba ferido. Prestes a ser assassinado, curiosamente da mesma forma e pelo mesmo assassino que Letty, Dominic (que havia saltado de seu Dodge Charger 1970 para um Chevrolet Camaro 1970 de um dos capangas de Braga, que por sua vez morreu na explosão do outro carro) atropela e mata Fenix. Enquanto a polícia americana chega, Brian diz para Dominic fugir, mas este se recusa a ir, dizendo que não tem mais para porquê fugir.
Mesmo com Brian entrando com um pedido de clemência pela pena de Dominic, o juiz o condena a 25 anos de prisão. Enquanto Dominic e outros presos são levados em um ônibus para a Penitenciária Lompoc, Brian e Mia, junto com Leo e Omar (que o ajudavam nos roubos de combustível na República Dominicana), chegam em seus carros para interceptar o ônibus (levando assim para a cena inicial de Velozes e Furiosos 5). Predefinição:Spoiler-fim
Elenco
| Personagem | Dublagem |
Dublagem
|
|---|---|---|
| Dominic "Dom" Toretto | Vin Diesel | Jorge Lucas |
| Brian O'Conner | Paul Walker | Philippe Maia |
| Mia Toretto | Jordana Brewster | Fernanda Crispim |
| Letty | Michelle Rodriguez | Fernanda Baronne |
| Campos | John Ortiz | Alexandre Moreno |
| Fenix Rise | Laz Alonso | Duda Ribeiro |
| Penning | Jack Conley | Eduardo Borgerth |
| Agente Ben Stasiak | Shea Wigham | Sérgio Stern |
| Agente Sophie Thrin | Liza Lapira | Andrea Suhett |
| Han Lue | Sung Kang | Júlio Monjardim |
| Dwight | Greg Cipes | Marcelo Garcia |
| Tash | Wilmer Calderon | Clécio Souto |
| Tego | Tego Calderon | Rodrigo Oliveira |
| Gisele | Gal Gadot | Mabel Cezar |
| Don Omar | Don Omar | Manolo Rey |
| David Park | Ron Yuan | Reginaldo Primo |
| Virgil | Joe Hursley | Nizo Neto |
| Motorista da BMW | Brandon T. Jackson | Duda Espinoza |
| Agente do FBI 01 | Jimmy Lin | Christiano Torreão |
| Agente da Fronteira 01 | Assaf Cohen | Nizo Neto |
| Agente da Fronteira 02 | Loren Lazerine | Hamilton Ricardo |
| Capanga dos Campos | Jason L. Davis | Jorge Vasconcellos |
| Assistente do FBI | Breon Ansley | Christiano Torreão |
| Juiz | Lou Beatty Jr. | Isaac Bardavid |
| Locutor e Letreiro | Luiz Feier Motta |
Produção
Os carros de Fast & Furious foram construídos em San Fernando Valley, no sul da Califórnia. Cerca de 240 carros foram construídos para o filme.[3] No entanto, as réplicas dos veículos não correspondiam às especificações que deveriam representar. Por exemplo, a versão réplica de F-Bomb, um Chevrolet Camaro 1973 construído por David Freiburger da Hot Rod Magazine, trazia um motor V8 com 300 hp e uma transmissão automática de 3 velocidades, enquanto que o carro real incluiu um twin-turbo, gerando 1.500 cv de potência e uma transmissão de 5 velocidades.
O Dodge Charger 426 Hemi R/T que foi usado no filme original era um 1970, mas o carro neste filme foi um Dodge Charger R/T 426 Hemi de 1969, com uma grade frontal ligeiramente modificada para aparecer como um carro de 1970. O Dodge Charger original estava em pedaços, sendo totalmente desmontado para restauração.
Os veículos mais radicais construídos para o filme foram os caminhões Chevy construídos para o roubo de combustível. Alimentado por um grande bloco de motores 502ci GM , o 67" Chevy, teve uma gigante suspensão escada-bar com air-bags, usando um enorme eixo traseiro semi de 10 Toneladas, com os pneus de caminhões maiores e mais amplos que puderam encontrar. O 88" Crew Cab Chevy foi construído com gêmeo totalmente flutuante GM 1-ton, com poder de transferência em ambos os eixos, capazes de realizarem burn-outs nas quatro rodas.[4]
Recepção da crítica
Fast & Furious tem recepção mista por parte da crítica especializada. Com o Tomatometer de 27% em base de 172 críticas, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso: "Enquanto Fast and Furious apresenta a ação e acrobacias requisitas, os cineastas não conseguiram fornecer uma história competente ou personagens convincentes". Por parte da audiência do site tem 68% de aprovação.[5] No Metacritic tem 45% de Metascore em base de 27 avaliações. Por parte dos usuários do site, tem 6.7 de pontuação.[6]
Trilha sonora
Fast And Furious 4
- 1. "Bang" - Rye Rye feat. M.I.A
- 2. "G-Stro" - Busta Rhymes
- 3. "Loose Wires" - Kenna
- 4. "Blanco" - Pitbull feat. Pharrell
- 5. "Krazy" - Pitbull feat. Lil' Jon
- 6. "You Slip, She Grip" - Pitbull feat. Tego Calderón
- 7. "Head Bust" - Shark City Click
- 8. "Bad Girls" - Pitbull feat. Robin Thicke
- 9. "Virtual Diva" - Don Omar
- 10. "La Isla Bonita" - Tasha
- 11. "Blanco (Spanish)" - Pitbull feat. Pharrell
- 12. "Bandolero" - Don Omar feat. Tego calderón
Referências
- ↑ Merrick (6 de março de 2008). «Another Familiar Face Is Returning For The New FAST AND THE FURIOUS Film!!». AintItCool.com. Consultado em 9 de março de 2008
- ↑ Chris Beaumont (7 de março de 2008). «Michelle Rodriguez Joins Walker and Diesel for The Fast and the Furious 4». FilmSchoolRejects.com. Consultado em 9 de março de 2008
- ↑ More Cars and More Action in Fast & Furious Edmunds Insideline March 12th 2009
- ↑ Fast & Furious Movie Cars - Faster And More Furious Revista Rod Hod, Maio de 2009
- ↑ «Fast & Furious» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 25 de janeiro de 2014
- ↑ «Fast & Furious» (em inglês). Metacritic. Consultado em 25 de janeiro de 2014
Ligações externas
- Filmes dos Estados Unidos de 2009
- Fast (série)
- Filmes da Universal Pictures
- Filmes em língua inglesa
- Filmes de Justin Lin
- Filmes sobre automobilismo
- Filmes de ação dos Estados Unidos
- Filmes da Relativity Media
- Filmes ambientados em Los Angeles
- Filmes ambientados no México
- Filmes gravados em Los Angeles
- Filmes gravados no México