O Quatrilho

O Quatrilho
O Quatrilho
	Pôster de lançamento em DVD
Brasil; 1995 • cor • 92 min
Gênero	romance; drama
Direção	Fábio Barreto
Produção	Lucy Barreto; Luiz Carlos Barreto
Roteiro	Leopoldo Serran; Antônio Calmon
Baseado em	O Quatrilho, de José Clemente Pozenato
Elenco	Glória Pires; Patrícia Pillar; Bruno Campos; Alexandre Paternost; Gianfrancesco Guarnieri; José Lewgoy; Cecil Thiré; Cláudio Mamberti; Antônio Carlos Pires
Música	Jaques Morelenbaum
Cinematografia	Félix Monti
Edição	Mair Tavares; Karen Harley
Companhias produtoras	Filmes do Equador; L. C. Barreto
Distribuição	Consórcio Severiano Ribeiro & Marcondes
Lançamento	20 de outubro de 1995
Idiomas	português; italiano

O Quatrilho é um filme brasileiro de 1995 do diretor Fábio Barreto. Foi baseado no livro homônimo de 1985 de José Clemente Pozenato, que por sua vez é baseado em uma história real. A trilha sonora original foi composta por Jaques Morelenbaum e a música tema por Caetano Veloso. Foi o segundo filme brasileiro a ser indicado ao Oscar de Melhor Filme Internacional, na 68.ª edição do prêmio, em 1996, porém acabou perdendo a estatueta para o holandês "Antonia".^[2]

Sinopse

Em 1910, numa comunidade rural no Rio Grande do Sul habitada por imigrantes italianos, dois casais muito amigos se unem para poder sobreviver e decidem morar na mesma casa. Mas o tempo faz com que a esposa (Patricia Pillar) de um (Alexandre Paternost) se interesse pelo marido (Bruno Campos) da outra (Glória Pires), sendo correspondida. Após algum tempo, os dois amantes decidem fugir e recomeçar outra vida, deixando para trás seus parceiros, que viverão uma experiência dramática e constrangedora, mas nem por isto desprovida de romance.

Elenco

Glória Pires .... Pierina
Patrícia Pillar .... Teresa
Alexandre Paternost .... Angelo Gardone
Bruno Campos .... Mássimo
Gianfrancesco Guarnieri .... Padre Giobbe
José Lewgoy .... Rocco
Cecil Thiré .... Padre Gentile
Cláudio Mamberti .... Battiston
Antônio Carlos Pires .... Aurelio
José Vitor Castiel .... Miro
Fábio Barreto .... Gaudério

Produção

Uma parte do filme foi gravada no município de Farroupilha, na cascata do Salto ventoso. Há cenas também em Bento Gonçalves, Carlos Barbosa, Caxias do Sul (Forqueta e Ana Rech) e Antônio Prado, todas cidades da Serra Gaúcha. Uma das locações do filme ocorreu no Caminhos de Pedra, utilizando-se de uma casa de pedra, típica da região.^[3]

O fotógrafo que tira uma foto da família, no final do filme, é José Clemente Pozenato, autor do livro no qual o roteiro de O Quatrilho foi baseado. Alguns membros da família do diretor aparecem em pequenos papéis, inclusive ele mesmo, como o personagem "Gaudério". A trilha sonora foi composta por Caetano Veloso, com arranjos de Jaques Morelenbaum.

Prêmios e Indicações

Ano	Premiação	Categoria	Trabalho	Resultado
1995	Festival de Havana	Melhor Atriz	Glória Pires	Venceu
		Melhor Direção de Arte	Paulo Flaksman	Venceu
		Melhor Música	Caetano Veloso e Jaques Morelenbaum^[4]	Venceu
1995	Festival Internacional de Cinema de Xangai	Melhor Filme	O Quatrilho	Indicado
1995	Awards Circuit Community Awards	Melhor Filme em Língua Estrangeira		Indicado
1996	Óscar	Melhor Filme Estrangeiro		Indicado
1996	Associação Paulista de Críticos de Arte	Melhor Atriz	Glória Pires	Venceu
1996	Tokyo International Film Festival	Tokyo Grand Prix	Fábio Barreto	Indicado
1996	Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro	Melhor Filme	O Quatrilho	Indicado
		Melhor Diretor	Fábio Barreto	Indicado
		Melhor Atriz	Glória Pires	Indicado
		Melhor Roteiro	Antônio Calmon e Leopoldo Serran	Indicado
		Melhor Fotografia	Félix Monti	Indicado
		Melhor Figurino	Isabel Paranhos	Indicado
		Melhor Trilha Sonora	Caetano Veloso e Jaques Morelenbaum	Venceu

Ver também

Referências

↑ «Paixão dá as cartas em 'O Quatrilho'». Folha de S.Paulo. 20 de outubro de 1995. Consultado em 4 de fevereiro de 2022
↑ Cauê Muraro. «Quase lá: relembre indicações do Brasil ao Oscar; país nunca ganhou». g1.globo.com. Consultado em 9 de novembro de 2017
↑ Debutantes na Serra Gaúcha Arquivado em 1 de maio de 2015, no Wayback Machine. Site AABB - Poa - ref. de 11/10/2011
↑ «O Quatrilho». www.papodecinema.com.br. 25 de julho de 2013. Consultado em 25 de outubro de 2016

Ligações externas

[1] «Paixão dá as cartas em 'O Quatrilho'». Folha de S.Paulo. 20 de outubro de 1995. Consultado em 4 de fevereiro de 2022

[2] Cauê Muraro. «Quase lá: relembre indicações do Brasil ao Oscar; país nunca ganhou». g1.globo.com. Consultado em 9 de novembro de 2017

[3] Debutantes na Serra Gaúcha Arquivado em 1 de maio de 2015, no Wayback Machine. Site AABB - Poa - ref. de 11/10/2011

[4] «O Quatrilho». www.papodecinema.com.br. 25 de julho de 2013. Consultado em 25 de outubro de 2016

[1]

[2]

[3]

[4]

v d e Filmes dirigidos por Fábio Barreto
Longas-metragens	Índia, a Filha do Sol (1982) O Rei do Rio (1985) Luzia Homem (1988) Lambada (1990) O Quatrilho (1995) Bela Donna (1998) A Paixão de Jacobina (2002) Nossa Senhora de Caravaggio (2007) Lula, o Filho do Brasil (2009)
Curtas-metragens	A Estória de José e Maria (1977) Mané Garrincha (1978) Filmando 'Bye Bye Brasil' (1979) De Conversa em Conversa (2000)

v d e Representantes do Brasil para o Oscar de melhor filme internacional
1960—1969	A Morte Comanda o Cangaço – Carlos Coimbra (1961) O Pagador de Promessas – Anselmo Duarte (1963) Deus e o Diabo na Terra do Sol – Glauber Rocha (1965) São Paulo, Sociedade Anônima – Luiz Sergio Person (1966) O Caso dos Irmãos Naves – Luiz Sergio Person (1968) As Amorosas – Walter Hugo Khouri (1969)
1970—1979	O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro – Glauber Rocha (1970) Pecado Mortal – Miguel Faria Jr. (1971) Pra Quem Fica, Tchau – Reginaldo Faria (1972) Como Era Gostoso o Meu Francês – Nelson Pereira dos Santos (1973) A Faca e o Rio – George Sluizer (1974) A Noite do Espantalho – Sérgio Ricardo (1975) O Amuleto de Ogum – Nelson Pereira dos Santos (1976) Xica da Silva – Cacá Diegues (1977) Tenda dos Milagres – Nelson Pereira dos Santos (1978) A Lira do Delírio – Walter Lima Jr. (1979)
1980—1989	Bye Bye Brasil – Cacá Diegues (1981) Pixote, a Lei do Mais Fraco – Héctor Babenco (1982) Memórias do Cárcere – Nelson Pereira dos Santos (1985) A Hora da Estrela – Suzana Amaral (1987) Um Trem para as Estrelas – Cacá Diegues (1988) Romance da Empregada – Bruno Barreto (1989)
1990—1999	Dias Melhores Virão – Cacá Diegues(1990) A Grande Arte – Walter Salles (1992) O Quatrilho – Fábio Barreto (1996) Tieta do Agreste – Cacá Diegues (1997) O Que É Isso, Companheiro? – Bruno Barreto (1998) Central do Brasil – Walter Salles (1999)
2000—2009	Orfeu – Cacá Diegues (2000) Eu, Tu, Eles – Andrucha Waddington (2001) Abril Despedaçado – Walter Salles (2002) Cidade de Deus – Fernando Meirelles (2003) Carandiru – Héctor Babenco (2004) Olga – Jayme Monjardim (2005) 2 Filhos de Francisco – Breno Silveira (2006) Cinema, Aspirinas e Urubus – Marcelo Gomes (2007) O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias – Cao Hamburger (2008) Última Parada 174 – Bruno Barreto (2009)
2010—2019	Salve Geral – Sérgio Rezende (2010) Lula, o Filho do Brasil – Fábio Barreto (2011) Tropa de Elite 2: o Inimigo Agora É Outro – José Padilha (2012) O Palhaço – Selton Mello (2013) O Som ao Redor – Kleber Mendonça Filho (2014) Hoje Eu Quero Voltar Sozinho – Daniel Ribeiro (2015) Que Horas Ela Volta? – Anna Muylaert (2016) Pequeno Segredo – David Schürmann (2017) Bingo: O Rei das Manhãs – Daniel Rezende (2018) O Grande Circo Místico – Cacá Diegues (2019)
2020—presente	A Vida Invisível – Karim Aïnouz (2020) Babenco - Alguém Tem Que Ouvir o Coração e Dizer: Parou – Bárbara Paz (2021) Deserto Particular – Aly Muritiba (2022) Marte Um – Gabriel Martins (2023) Retratos Fantasmas – Kleber Mendonça Filho (2024) Ainda Estou Aqui – Walter Salles (2025) O Agente Secreto – Kleber Mendonça Filho (2026)