Puppet on a String
"Puppet on a String" (tradução portuguesa "Marioneta", tradução lógica, porque a tradução literal seria "Boneca numa corda" ) foi a canção que representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 1967 e da qual seria a vencedora do evento.
Foi interpretada em inglês por Sandie Shaw. Sandie foi a 11.ª cantora na noite do festival, a seguir à canção neerlandesa "Ik Heb Zorgen, interpretada por Louis Neefs e antes da canção espanhola "Hablemos de amor, interpretada por Raphael. Puppet on a String seria a grande vencedora do festival, terminando em primeiro lugar 8entre 17 países) e recebendo um total de 47 pontos. No ano seguinte, o Reino Unido fez-se representar com Cliff Richard que interpretou o tema "Congratulations.
Autores[editar | editar código-fonte]
A canção "Puppet on a String" tinha letra e música de de Bill Martin e Phil Coultrer. A orquestra esteve a cargo do maestro Kenny Woodman.
Top britânico[editar | editar código-fonte]
A canção foi nº 1 do top britânico de vendas a 27 de abril de 1967 e aí se manteve durante três semanas.[1]. Esta canção não deve ser confundida com a homónima de Bennett-Tepper que foi interpretada por Elvis Presley.
Letra[editar | editar código-fonte]
A canção fala-nos de uma mulher que deseja ardentemente que o seu amado lhe diga que também a ama e que ela irá sorrir como uma marioneta. O curioso é que Sandie Shaw não gostava desta canção, das cinco que ela interpretou na final britânica era aquela que ela mais detestava.Como ela disse " Eu detestava-a do princípio ao fim", nem gostava da letra sexista nem do som do cuco. Ficou muito desiludida com a escolha da canção, mas fez o melhor que pode e conseguiu uma vitória para o Reino Unido. De referir que Sandie Shaw cantou descalça.
Êxito internacional[editar | editar código-fonte]
A canção foi um grande êxito em 1967, não só no Reino Unido (onde foi n.º 1 do top) , mas internacional (foi o disco mais vendido na Alemanha), e noutros países europeus como a Irlanda, a Áustria e Noruega.
Versões[editar | editar código-fonte]
Sandie Shaw também gravou "Puppet on a String" em francês ("Un tout petit pantin"), italiano: ("La danza delle note"), castelhano ("Marionetas en la cuerda") e alemão ("Wiedehopf im Mai").[2] Simone de Oliveira em Portugal gravou também uma versão desta canção intitulada "Marionette","
Regravações[editar | editar código-fonte]
Shaw regravou "Puppet on a String" nos princípios de 2007, em honra dos seu 60.º aniversário. Foi possível fazer um download livre durante 60 dias. Como obteve grande êxito, ela continuou a colocar novas canções no seu website .
Desempenho nas paradas musicais[editar | editar código-fonte]
| País | Posição[3] |
|---|---|
| Áustria | |
| Alemanha | |
| Irlanda | |
| Noruega | |
| Reino Unido |
Ver também[editar | editar código-fonte]
Referências
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
| Precedido por Merci Chérie por Udo Jürgens |
Vencedores do Festival Eurovisão da Canção 1967 |
Sucedido por La, la, la por Massiel |
| Precedido por "Somethin' Stupid"por Nancy Sinatra e Frank Sinatra |
UK number one single 27 de abril de 1967 (3 semanas) |
Sucedido por "Silence is Golden" por The Tremeloes |
