Ir para o conteúdo

Blind Date (30 Rock)

Este é um artigo bom. Clique aqui para mais informações.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Blind Date"
3.º episódio da 1.ª temporada de 30 Rock
Informação geral
DireçãoAdam Bernstein
Escrito porJohn Riggi
CinematografiaTom Houghton
EdiçãoKen Eluto, A.C.E.
Cód. de produção103
Exibição original25 de Outubro de 2006
Convidados
Episódios da 1.ª temporada
30 Rock (1.ª temporada)
Lista de episódios

"Blind Date" é o terceiro episódio da primeira temporada da série de televisão norte-americana de comédia de situação 30 Rock. O argumento foi escrito por John Riggi, co-produtor executivo do seriado, enquanto a realização ficou a cargo de Adam Bernstein, então produtor supervisor. A transmissão original ocorreu a 25 de Outubro de 2006, nos Estados Unidos, através da rede National Broadcasting Company (NBC). O episódio contou com as participações especiais de Katrina Bowden, Kevin Brown, Grizz Chapman, John Lutz, Maulik Pancholy, Keith Powell, Lonny Ross, Stephanie March. Brett Baer, também co-produtor executivo da temporada, fez uma breve aparição.

O episódio acompanha Liz Lemon (interpretada por Tina Fey) após Jack Donaghy (Alec Baldwin) lhe agendar um "encontro às cegas" com uma amiga dele. Paralelamente, Jack infiltra-se no jogo semanal de póquer dos argumentistas do TGS with Tracy Jordan e começa a vencer todas as rondas, até que o estagiário Kenneth Parcell (Jack McBrayer) se junta e demonstra um talento inesperado para o jogo.

"Blind Date" foi geralmente bem recebido pela crítica televisiva especializada, sendo considerado por vários analistas como o melhor episódio da temporada até então. A maior parte dos elogios foi atribuído ao equilíbrio entre humor e desenvolvimento de personagens, com analistas destacando a presença de Baldwin e a escolha de March, e aclamando a química entre Liz e Jack. O episódio ficou conhecido por desenvolver linhas narrativas importantes das personagens principais e por apresentar uma combinação de humor físico e situacional característico do seriado pela primeira vez.

Segundo dados do sistema de medição Nielsen Ratings, o episódio foi acompanhado por uma média de 6,01 milhões de telespectadores ao longo da sua transmissão nos Estados Unidos, alcançando uma classificação de 2,2 e uma quota de 6 no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 e os 49 anos. Adicionalmente, na 18.ª edição dos Prémios GLAAD Media, "Blind Date" recebeu uma nomeação na categoria de Melhor Episódio em Série de Televisão (sem personagem homossexual regular).

Produção

[editar | editar código]
"Blind Date" foi o primeiro episódio de 30 Rock a ser escrito por John Riggi.

"Blind Date" é o terceiro episódio da primeira temporada de 30 Rock. O argumento foi escrito pelo co-produtor executivo John Riggi e a realização esteve a cargo de Adam Bernstein, produtor supervisor da série, sendo este o terceiro episódio consecutivo dirigido por ele, assim como a sua última vez na série.[1] Na sua autobiografia Bossypants (2011), Tina Fey — criadora, produtora executiva, argumentista-chefe e protagonista de 30 Rock — apontou "Blind Date" como o seu episódio preferido entre aqueles com guião escrito por Riggi.[2] O co-produtor executivo Brett Baer fez uma breve participação no episódio, interpretando um homem que tenta seduzir Liz.[3] Apesar de o nome de Jane Krakowski, intérprete de Jenna Maroney, constar na sequência de abertura, a atriz não participou em "Blind Date".[4]

O episódio retrata a solidão de Liz, simbolizada pelo facto de a personagem se engasgar sozinha em várias ocasiões, levando-a a confrontar a possibilidade de morrer sem ninguém por perto para a socorrer. Jack tenta arranjar-lhe um encontro às cegas e, partindo da suposição de que Liz poderia ser lésbica, apresenta-lhe Gretchen Thomas, desempenhada pela atriz convidada Stephanie March. Riggi, um dos membros assumidamente homossexuais da equipa de argumentistas de 30 Rock, declarou que não considerava a história especialmente representativa da sua experiência pessoal, mas que essa perspetiva pode ter contribuído para o modo natural e descontraído como a relação foi abordada no episódio: "Tentamos estar atentos a essas questões, mas havia também um sentido de irreverência, como se tudo estivesse em jogo em 30 Rock. Vivia-se nesse espírito. Eles recorriam a mim para essas coisas, mas, na verdade, não escrevemos muitas histórias centradas em personagens homossexuais."[5]

Brett Baer, co-produtor executivo de 30 Rock, fez uma breve participação no episódio.

"Blind Date" marcou ainda o início da trajetória narrativa da personagem Kenneth Parcell (Jack McBrayer), que é revelado como sendo natural de Stone Mountain, Geórgia, cidade natal de Donald Glover, um dos argumentistas de 30 Rock naquela altura.[6] Durante um jogo de póquer com os argumentistas, Jack tenta avaliar a capacidade do estagiário, mas não consegue interpretar os seus comportamentos, acabando por admitir: "Dentro de cinco anos, ou estaremos todos a trabalhar para ele, ou mortos às suas mãos." Esta afirmação foi posteriormente retomada pelos argumentistas como profecia a longo prazo, alimentando a evolução de Kenneth como uma personagem que, apesar da aparência ingénua, revela um potencial muito maior.[3][7] A relação entre Kenneth e Tracy Jordan (Tracy Morgan) também começa a ser explorada neste episódio, com ambos a estabelecerem uma ligação baseada no facto de serem frequentemente subestimados pelos colegas, mas retratados como figuras dotadas de uma perspetiva singular.[5]

Num erro de continuidade, durante o jogo de póquer no qual Tracy segura as cartas em frente ao rosto de Jack, a perspectiva varia de forma inconsistente: do ponto de vista de Tracy, ele tem apenas quatro cartas, com as duas do meio viradas ao contrário, enquanto do ponto de vista de Jack aparecem cinco cartas, sendo a segunda e a quarta as que estão invertidas. Já na partida final, é possível ver fichas em frente a Kenneth, apesar de este ter afirmado a Jack Donaghy que não tinha mais fichas disponíveis para apostar "all in." Além disso, "Blind Date" incluiu originalmente uma cena que acabou suprimida da transmissão televisiva, mas que foi disponibilizada como conteúdo extra no DVD da primeira temporada. Nela, Pete Hornberger visita o gabinete de Liz para contar que Jack consertou a mesa do TGS usada pelos argumentistas nas noites de póquer. Liz aproveita então para perguntar a Pete se não se importaria que ela levasse Gretchen como acompanhante para o jogo.[8]

Judah Friedlander, intérprete do argumentista Frank Rossitano em 30 Rock, é conhecido pela sua coleção de bonés de camionista decorados com slogans, frases ou palavras variadas. Esta característica não é apenas um adereço visual, mas parte integrante da personalidade de Frank e do humor da série. Segundo Friedlander, é ele próprio quem concebe e cria os bonés, produzindo modelos suficientes para usar um diferente em cada cena, o que equivale a cerca de três por episódio. As mensagens dos bonés refletem frequentemente o sarcasmo de Frank, os seus interesses peculiares ou referências à cultura popular. Alguns exemplos notáveis incluem erros ortográficos, frases nostálgicas e afirmações bizarras que dão uma ideia do carácter de Frank antes mesmo de ele falar. Por vezes, os bonés são incorporados no enredo, acrescentando uma camada extra de comédia.[9][10][11] Em "Blind Date", os bonés usados têm as inscrições "Extra Sausage", "Joystick Master", e "Double Cheese."[4][12]

Enredo

[editar | editar código]

No estúdio do TGS, Liz Lemon (Tina Fey) discute com sua equipe a esquete de uma cena envolvendo um robô e ursos, criticando os gastos excessivos de Frank Rossitano (Judah Friedlander) em fantasias para uma esquete de poucos segundos. A rotina é interrompida quando Jack Donaghy (Alec Baldwin) a chama para sua sala para comentar sobre a sua vida pessoal. Preocupado ao perceber que ela se encontra esgotada devido ao excesso de responsabilidades como argumentista-chefe do TGS, ele insiste que Liz precisa de mais contacto humano e decide apresentar-lhe um amigo, Thomas, convencendo-a a concordar em ir a um encontro com ele. Liz inicialmente resiste mas, após quase morrer engasgada sozinha no seu apartamento naquela mesma noite, situação que Jack descrevera como "a maior preocupação de uma mulher solteira," acaba cedendo, mesmo sem entusiasmo. Já no encontro, Liz descobre que Thomas é, na verdade, Gretchen Thomas (Stephanie March), uma engenheira de plásticos homossexual. Jack havia presumido que Liz fosse homossexual por causa dos seus sapatos. O encontro, apesar do constrangimento inicial, revela afinidades inesperadas. Todavia, apesar da evidente empatia entre ambas, Gretchen revela não estar interessada em perseguir uma "menina direita," mas Liz decide manter contacto. A relação fica ambígua: embora Liz negue interesse romântico, os seus colegas notam que ela parece mais à vontade com Gretchen do que com antigos namorados. Mais tarde, Liz volta a sentir-se solitária e convida Gretchen para sair. As duas partilham as suas preocupações sobre a vida de mulheres solteiras e jantam novamente. Eventualmente, elas tentam redefinir a sua relação. Durante a refeição, Gretchen admite recear estar a entrar no papel de quem tenta "converter" uma mulher heterossexual e decide pôr fim ao contacto. Liz sugere um pacto: reencontrarem-se dentro de 25 anos, caso ambas continuem solteiras, mas Gretchen recusa e vai-se embora.[4]

Enquanto isso, os argumentistas do TGS se preparam para o seu jogo de póquer tradicional, que normalmente é informal e jogado por pequenas quantias. Jack e Tracy Jordan (Tracy Morgan) tomam conhecimento do jogo e juntam-se pela primeira vez ao grupo. Contudo, Jack transforma a atividade em um evento de apostas altas, intimidando a equipa do TGS com as suas estratégias de negociação corporativa aplicadas ao póquer. Como resultado, Pete Hornberger (Scott Adsit) chega a apostar sua aliança de casamento, acabando em desespero após perder. Jack derrota todos os jogadores, exceto o estagiário Kenneth Parcell (Jack McBrayer), que se revela a surpresa da noite, substituindo Pete e derrotando Jack com um royal flush, deixando todos atônitos. Jack, incapaz de ler os sinais de Kenneth, passa a vê-lo como uma figura enigmática e possivelmente perigosa. Fixado em desvendar Kenneth e provar a sua superioridade, Jack investigá-o a fundo e organiza uma nova partida na noite seguinte, na qual confronta-o. Jack propõe uma aposta de "tudo ou nada", pedindo a Kenneth que coloque o seu próprio emprego em jogo, ao que este acede. Kenneth perde e, quando Liz o questiona sobre a razão de arriscar o trabalho, responde que gosta de viver no limite e que estava confuso quanto às regras do jogo. Antes de o estagiário se retirar, Jack esclarece que a aposta foi apenas uma forma de demonstrar o seu poder sobre ele. No fim, Jack poupa-o da demissão, mas reafirma que continuará a observá-lo de perto, refletindo sobre Kenneth como um possível rival futuro, lembrando a máxima de "manter os inimigos por perto."[4]

Referências culturais

[editar | editar código]
"Blind Date" fez menção as rumores da natureza das relação entre Oprah Winfrey (esquerda) e Gayle King (direita). Ambas viriam a fazer participações em 30 Rock.

No início do episódio, durante o ensaio da esquete do robô contra ursos, surge uma menção à prática japonesa do reiki, apresentada por Jack como uma arte de imposição de mãos destinada a melhorar a vida de uma pessoa. Mais adiante, Liz mostra-se apreensiva com o encontro às cegas arranjado por Jack ao ouvir o nome Thomas, associando-o imediatamente ao congressista republicano Tom DeLay, figura política conservadora frequentemente alvo de piadas em programas de comédia no período em que a série foi produzida. Na preparação para o encontro, Jack marca o jantar no Café des Artistes, restaurante real de Nova Iorque, símbolo de sofisticação, muito embora Liz não tenha tempo ou interesse em se vestir adequadamente para a ocasião. Todavia, quando Jack elogia a aparência de Liz com o seu novo vestido, Jenna replica que ela se parece com "uma prostituta de luxo." Mais tarde, Gretchen comenta que Liz se assemelha a Jennifer Jason Leigh, enquanto Liz teme que, na verdade, a comparação tenha sido com o ator Jason Lee. Na sequência final, outros colegas de trabalho fazem associações igualmente irónicas, mencionando a cantora Linda Ronstadt, a juíza da Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg e a personagem de Dustin Hoffman no filme Tootsie (1982). Na casa de Liz, os programas Deal or No Deal e 1 vs. 100 são audíveis na sua televisão como pano de fundo. Além disso, ela faz referência ao vídeo Grape Lady Falls quando cai no seu apartamento e emite sons semelhantes de dor no chão, fora da câmara.[4][13]

A análise mordaz de Jack sobre Kenneth faz alusão ao thriller O Silêncio dos Inocentes (1991), no qual a personagem Hannibal Lecter faz o mesmo com Clarice Starling, respetivamente interpretados por Anthony Hopkins e Jodie Foster. Jack até assume a voz ameaçadora de Lecter.[7] O episódio também explora referências televisivas contemporâneas. Liz e Gretchen partilham o medo de morrerem sozinhas em casa e serem descobertas apenas quando a vizinhança perceber o cheiro, imaginando inclusive a exibição de suas fotos no canal local Spectrum News NY1, conhecido por sua cobertura de notícias nova-iorquinas. A relação entre Liz e Gretchen é comparada à amizade pública de Oprah Winfrey e Gayle King, frequentemente alvo de especulações sobre a sua natureza,[14] com Liz sugerindo que ambas poderiam participar juntas do reality show The Amazing Race como uma dupla. Além disso, mencionam a comediante Margaret Cho, citada como atração no Teatro Beacon, em Manhattan. Cho viria a participar em dois episódios de 30 Rock.[15][4]

Entre os jogos de cartas, surgem nomes fictícios como Crazy 7, Albuquerque Freak-Out e One-Card Stud, inventados por Tracy para ironizar variações inexistentes do póquer. Tracy também chama Jack de Rain Man, uma alusão ao papel de Dustin Hoffman em Rain Man (1988). Já Jack introduz a sua própria versão, o Texas Doozy, numa alusão ao Texas Hold'em. Ao longo da partida, ele recorre ainda a uma citação de origem italiana, "mantenha os amigos por perto e os inimigos mais perto ainda," cuja formulação é normalmente associada ao filme The Godfather Part II (1974).[16] Também há referências à cultura pop musical e televisiva, quando Pete recorda os namorados passados de Liz, incluindo um obcecado por Charlie Chaplin, o ex Dennis Duffy, que jogava Halo: Combat Evolved (2001) sob o pseudônimo vulgar "Slut Banger," e ainda Conan O'Brien, descrito por Pete como "ruivo alto e desengonçado que tocava muito guitarra."[17][18][19] O'Brien viria a fazer uma participação mais adiante no episódio "Tracy Does Conan".[4][20]

Transmissão e repercussão

[editar | editar código]

Audiência

[editar | editar código]
Para mais detalhes : Audiência de 30 Rock

Nos Estados Unidos, "Blind Date" foi transmitido originalmente na noite de 25 de outubro de 2006 pela NBC, como o terceiro episódio de 30 Rock.[1] Segundo os dados do serviço de medição de audiências Nielsen Ratings, o episódio foi acompanhado por cerca de 6,01 milhões de telespectadores durante a emissão original, obtendo uma classificação de 2,2 e 6 de share no perfil demográfico dos telespectadores dos 18 aos 49 anos. Na prática, isso significa que 2,2% de todos os adultos entre 18 e 49 anos viram o episódio, correspondendo a 6% daqueles que estavam a ver televisão nesse horário. Com estes números, "Blind Date" terminou a semana como o 72.º programa mais assistido na televisão norte-americana.[21][22]

Análises da crítica

[editar | editar código]
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
A.V. Club B+[3]
IGN 9,0/10[23]
Stephanie March foi elogiada pela sua participação.

Sarah Warn, do portal LGBT AfterEllen.com, apreciou particularmente a introdução de Gretchen, considerando-a uma das melhores personagens lésbicas apresentadas num episódio isolado. A periodicista também destacou a qualidade do episódio no conjunto da temporada, avaliando-o como um dos mais engraçados até então.[24] Similarmente, Kevin D. Thompson descreveu "Blind Date" como um dos episódios mais divertidos de 30 Rock para o jornal The Palm Beach Post,[25] enquanto um jornalista do Richmond Times-Dispatch foi igualmente elogioso, considerando-o um dos melhores episódios da série.[26] Por sua vez, o especialista em televisão Alan Sepinwall salientou a atuação de Alec Baldwin, considerando que o ator continuava a sustentar a série com a sua presença marcante. Sepinwall também comentou a cena na qua Liz se engasga sozinha, notando a inspiração em uma subtrama de O Sexo e a Cidade, e avaliou de forma positiva a escolha de March, embora tenha sugerido que outra atriz poderia ter transmitido melhor certas nuances do papel.[27]

Robert Canning, repórter do portal britânico IGN, considerou que o episódio explorou bem os pontos fortes da série ao focar-se sobretudo em Liz e Jack. Para o crítico, Tracy apresentou uma evolução positiva no seu comportamento excêntrico, tornando-se mais divertido, e Kenneth beneficiou de maior tempo em cena. Canning destacou ainda como um aspeto positivo a ausência de Jenna.[23] Um crítico do jornal Chicago Tribune avaliou de forma muito favorável as interações entre Jack e Liz, apontando-as como alguns dos momentos mais agradáveis do episódio. Considerou, no entanto, que atores como Judah Friedlander, Keith Powell e Scott Adsit tiveram pouca relevância no enredo, e expressou o desejo de ver mais situações cómicas desenvolvidas no ambiente do escritório dos argumentistas.[28]

Em uma dissertação contemporânea para o jornal de entretenimento A.V. Club, o cronista Erik Adams salientou que "Blind Date" foi o episódio no qual 30 Rock começou a ganhar ritmo e identidade após uma estreia ainda incerta. Para ele, o guião apresenta um humor mais confiante, especialmente nas cenas de pôquer, e a comédia nasce de medos autênticos das personagens, como a solidão de Liz ou a insegurança de Jack perante Kenneth, o que confere maior profundidade ao episódio. Embora não considere este um ponto de viragem definitivo para a série, o crítico avaliou "Blind Date" como uma evidência clara de que a produção estava a aproximar-se da sua plena consolidação estilística.[3]

Reconhecimento

[editar | editar código]

Ao longo dos anos, o episódio tem sido adicionado a listas que enaltecem os momentos mais memoráveis de 30 Rock. O autor Jacob Trussell classificou-o na 131.ª posição da lista dos melhores episódios da série, publicada no blogue Film School Rejects, destacando a introdução de uma das primeiras piadas recorrentes sobre Liz ser lésbica e o reconhecimento profissional de Kenneth por Jack, particularmente pela sua habilidade no póquer, embora tenha considerado a piada inicial, sobre Kenneth ser do campo, "gasta e ligeiramente ofensiva."[29] Por outro lado, a publicação Penn State CommRadio, da Universidade Estadual da Pensilvânia, atribuiu-lhe uma avaliação mais elevada, posicionando-o no 72.º lugar do seu ranking, com o colunista Jack Freiser a afirmar que se tratou do "primeiro grande episódio de 30 Rock, embora a série tenha melhorado ainda mais a partir daí."[30]

Prémios e nomeações

[editar | editar código]
Para mais detalhes : Lista de prémios e nomeações recebidos por 30 Rock

Na 18.ª cerimónia anual de entrega de prémios de serviços média da Aliança Gay e Lésbica Contra a Difamação (GLAAD), "Blind Date" recebeu uma nomeação na categoria Melhor Episódio (em uma série sem um personagem homossexual regular), todavia, perdeu para "Where the Boys Are", sétimo episódio da terceira temporada de Anatomia de Grey.[31]

Referências

  1. ↑ a b «30 Rock: Episodes» (em inglês). Screenrush (AlloCiné). Consultado em 18 de Dezembro de 2009. Arquivado do original em 12 de Fevereiro de 2010 
  2. ↑ FEY, Tina (2011). Bossypants (em inglês). Nova Iorque: Little, Brown and Co. ISBN 978-0316056861 
  3. ↑ a b c d ADAMS, Erik (19 de Agosto de 2014). «30 Rock: "The Aftermath" / "Blind Date"». A.V. Club (em inglês). Paste Media Group. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  4. ↑ a b c d e f g RIGGI, John (argumentista); BERNSTEIN, Adam (realizador) (25 de Outubro de 2006). «Blind Date». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 3. NBC Universal. National Broadcasting Company 
  5. ↑ a b ROE, Mike (2021). The 30 Rock Book: Inside the Iconic Show, from Blerg to EGOT (em inglês). Nova Iorque, NI: Abrams Press. Harry N. Abrams, Inc. p. 63-64. 356 páginas. ISBN 9781419750458. LCCN 2021933484 
  6. ↑ De WOLFE, Danielle (30 de Outubro de 2014). «19 Things You (Probably) Didn't Know About 30 Rock». Short List (em inglês). Londres: ShortList Media, Ltd. Consultado em 30 de Outubro de 2014 
  7. ↑ a b GOODWILLIE, Ian (28 de Abril de 2021). «30 Rock: Kenneth Predicted His Presidential and Janitorial Career in Season 1». CBR (em inglês). Valnet Publishing Group. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  8. ↑ 30 Rock: Season 1 (Bonus Features — Deleted Scenes) (CD) (em inglês). Universal City, CA: Universal Studios Home Entertainment. 2007 
  9. ↑ ALEKSANDER, Irina (24 de Abril de 2008). «Five Questions for Judah Friedlander». Observer (em inglês). The New York Observer, LLC. Consultado em 12 de Julho de 2012. Arquivado do original em 18 de Setembro de 2012 
  10. ↑ FRIEDLANDER, Judah (12 de Maio de 2008). «Judah Friedlander: World Champion - The CC Insider Interview». The Comedy Central Insider (entrevista) (em inglês). RICHMOND, Alexandra. Comedy Central. MTV Networks Entertainment Group. Consultado em 12 de Julho de 2012. Arquivado do original em 26 de Maio de 2008 
  11. ↑ HATHAWAY, Ben (10 de Agosto de 2021). «30 Rock: Frank's 10 Best Hats». ScreenRant (em inglês). Valnet, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  12. ↑ HARPER, Tricia (2 de Julho de 2020). «Every Hat Frank Rossitano Wears on 30 Rock». Della Bites (em inglês). WordPress. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  13. ↑ RIGGI, John (argumentista); BERNSTEIN, Adam (realizador) (25 de Outubro de 2006). Liz gets bullied for being straight. 30 Rock (em inglês). NBCUniversal Media, LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025 – via YouTube.com, LLC 
  14. ↑ McARDLE, Tommy (25 de Julho de 2024). «Oprah Winfrey and Gayle King Reflect on Longstanding Lesbian Rumors: 'If We Were Gay, We Would Tell You!'». People (em inglês). People, Inc. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  15. ↑ CHO, Margaret (29 de Abril de 2011). «Everything Sunny All The Time Always» (em inglês). Margaret Cho. Consultado em 1 de Outubro de 2024 
  16. ↑ DIGIACOMO, Frank (17 de Fevereiro de 2009). «Spielberg, Coppola, Geffen, and the Code of Hollywood». Variety (em inglês). Condé Nast. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  17. ↑ BIRCH, Gaye (27 de Outubro de 2008). «30 Rock: quick character summaries & catch-up». Den of Geek (em inglês). DoG Tech LLC. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  18. ↑ WULFF, Alana (13 de Abril de 2018). «Listen Up, Fives, Jane Krakowski Wants A 30 Rock Reunion As Much As We Do». Goat (em inglês). Nova Entertainment Pty Ltd. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  19. ↑ STREET, Andrew P. (12 de Junho de 2018). «How Can We Make Tina Fey Create That 30 Rock-Parks and Recreation Crossover She Accidentally Just Suggested?». Goat (em inglês). Nova Entertainment Pty Ltd. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  20. ↑ KANG, Inkoo (3 de Setembro de 2019). «This Is the Episode When 30 Rock Became 30 Rock». Slate (em inglês). The Slate Group. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  21. ↑ «Weekly Program Rankings» (em inglês). American Broadcasting Companies, Inc. 31 de Outubro de 2006. Consultado em 7 de Julho de 2011. Arquivado do original em 20 de Fevereiro de 2013 
  22. ↑ «'Heroes,' The #1 New Show Of The Week And The Season, Soars To New Ratings Highs» (em inglês). Universal City, CA: NBC Universal Media Village. 31 de Outubro de 2006. Consultado em 7 de Julho de 2011 – via The Futon Critic 
  23. ↑ a b CANNING, Robert (26 de Outubro de 2006). «30 Rock: "Blind Date" Review» (em inglês). IGN Entertainment, Inc. (Ziff Davis, LLC.). Consultado em 28 de Março de 2010 
  24. ↑ WARN, Sarah (26 de Outubro de 2006). «Tina Fey, Stephanie March Get Lesbians Right on 30 Rock» (em inglês). AfterEllen.com. 2 páginas. Consultado em 7 de Julho de 2011. Arquivado do original em 16 de Janeiro de 2008 
  25. ↑ THOMPSON, Kevin D. (25 de Dezembro de 2006). «Kevin's TV Tips — Our Critic's Picks Of The Week». West Palm Beach, FL: Gannett Co., Inc. The Palm Beach Post (em inglês): 6D. ISSN 1528-5758 
  26. ↑ «Download This: "30 Rock"». Mechanicsville, VA: Lee Enterprises, Inc. Richmond Times-Dispatch (em inglês): G-4. 30 de Novembro de 2006. ISSN 2333-7761. OCLC 9493729 
  27. ↑ «30 Rock: Is it because she's a lesbian?». What's Alan Watching? (em inglês). 26 de Outubro de 2006. Consultado em 26 de Outubro de 2006 
  28. ↑ «'30 Rock' is on a roll but could still use a bit more polishing». Chicago Tribune (em inglês). Chicago, IL: Tribune Publishing Company. 14 de Dezembro de 2006. ISSN 2165-171X. OCLC 7960243. Arquivado do original em 29 de Abril de 2010 
  29. ↑ TRUSSELL, Jacob (10 de Outubro de 2018). «Every Episode of '30 Rock' Ranked». Film School Rejects (em inglês). Reject Media, LLC. p. 1. 10 páginas. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  30. ↑ FREISER, Jack (20 de Fevereiro de 2013). «Every Episode of "30 Rock" Ranked». Penn State CommRadio (em inglês). Universidade Estadual da Pensilvânia. Consultado em 1 de Outubro de 2024 
  31. ↑ KILDAY, Gregg (22 de Janeiro de 2007). «GLAAD unveils film, TV noms». The Hollywood Reporter (em inglês). Los Angeles, CA: Penske Business Media, LLC. Consultado em 7 de Julho de 2011 

Ligações externas

[editar | editar código]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Blind_Date_(30_Rock)&oldid=70819075"