Ir para o conteúdo

Pilot (30 Rock)

Este é um artigo bom. Clique aqui para mais informações.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Pilot"
1.º episódio da 1.ª temporada de 30 Rock
Tracy Jordan (Tracy Morgan) a correr por uma auto-estrada proclamando ser um Jedi.
Informação geral
DireçãoAdam Bernstein
Escrito porTina Fey
Cinematografia
  • Tom Houghton
  • Mike Trim
EdiçãoDoug Abel
Cód. de produção101
Exibição original10 de Outubro de 2006
Convidados
Episódios da 1.ª temporada
30 Rock (1.ª temporada)
Lista de episódios

O episódio piloto de 30 Rock, uma série de televisão de comédia de situação norte-americana, foi concebido a partir da vontade de Tina Fey de transformar a sua experiência no Saturday Night Live numa série de comédia original, tendo iniciado o projecto em 2005 com o apoio da Broadway Video e da NBC Universal. Fey assumiu o papel de criadora e argumentista principal, contando com a supervisão de Lorne Michaels e a realização de Adam Bernstein, cuja versatilidade em formatos de filmagem foi essencial para definir o estilo visual da série. As gravações começaram em 2006, após um adiamento motivado pela gravidez de Fey, e enfrentaram desafios como a gestão do tempo limitado do ator principal Alec Baldwin. Durante o processo, Rachel Dratch foi substituída por Jane Krakowski no papel de Jenna Maroney, numa decisão criativa que alterou o tom da personagem e exigiu a regravação de várias cenas.

O episódio acompanha Liz Lemon (interpretada por Fey), argumentista-chefe de um programa de esquetes chamado The Girlie Show, enquanto vê a sua rotina a virar do avesso com a chegada de um novo executivo da NBC, Jack Donaghy (Alec Baldwin), que pretende reformular o programa para atrair um público masculino mais amplo. Jack impõe a contratação de Tracy Jordan (Tracy Morgan), um astro de cinema excêntrico e imprevisível, o que gera tensão entre Liz, a equipa e a estrela original do programa, Jenna Maroney (Krakowski). Ao longo do episódio, Liz tenta resistir às mudanças corporativas, mas acaba por perceber que, para manter o programa vivo, terá de negociar com o caos e adaptar-se às novas dinâmicas impostas pela emissora.

O piloto foi recebido com entusiasmo cauteloso, sendo visto como uma estreia promissora, capaz de revelar o estilo peculiar da série, ainda que com margem para evolução. Muitos críticos elogiaram o humor rápido e inteligente, a sátira mordaz à indústria televisiva e, sobretudo, a interpretação de Baldwin, considerada magnética e um dos grandes trunfos da série. Também se destacou a escrita auto-depreciativa de Fey e o potencial do elenco de apoio, com comparações a clássicos da televisão norte-americana como The Dick Van Dyke Show e The Mary Tyler Moore Show. Por outro lado, algumas análises apontaram fragilidades narrativas, relações pouco desenvolvidas entre personagens e desempenhos irregulares, em especial de Krakowski e Morgan, além de críticas à prestação de Fey como protagonista. Houve ainda comentários negativos sobre a autorreferencialidade excessiva e alterações de elenco que teriam suavizado o impacto cómico.

Nos Estados Unidos, a transmissão do episódio aconteceu a 11 de Outubro de 2006 pela NBC, sendo acompanhado por uma média de 8,13 milhões de telespectadores e alcançando índices de audiência considerados favoráveis entre os adultos de 18 a 49 anos. Apesar disso, a série não conseguiu superar programas concorrentes, como Dancing with the Stars, que liderou a faixa horária de emissão. Além disso, embora o desempenho de 30 Rock tenha sido considerado satisfatório para uma estreia, o seriado ficou em terceiro lugar nas medições de audiência da noite e não conseguiu se destacar no horário nobre, ficando em 57ª posição entre os programas mais assistidos daquela semana. Este desempenho levou um especialista a sugerir que a NBC poderia ter melhores resultados se colocasse a série em um pacote com outras comédias.

Antecedentes

[editar | editar código]

Concepção

[editar | editar código]
Tina Fey, criadora, produtora executiva, co-showrunner, argumentista-chefe, e estrela de 30 Rock.

Depois de um longo período de negociações, em 2005, a e a Broadway Video, empresa de produção de Lorne Michaels, anunciaram oficialmente a realização de um episódio piloto para um novo projeto televisivo protagonizado por Tina Fey, ainda sem título definido. Michaels assumiu o papel de produtor executivo, enquanto Fey se dedicava intensamente à criação do guião, escrevendo-o sozinha antes de envolver outros argumentistas. Paralelamente, o conceituado dramaturgo e argumentista Aaron Sorkin, na altura galardoado pelo sucesso da série The West Wing, também desenvolvia uma série dramática que exploraria os bastidores de um programa de comédia nocturno ao estilo do Saturday Night Live (SNL), programa no qual Michaels era produtor executivo e Fey foi integrante do elenco e argumentista-chefe entre 1999 e 2006. Esta proposta seguia a linha de trabalhos anteriores de Sorkin, como Sports Night e, mais tarde, The Newsroom, que se centravam nos bastidores de programas televisivos. O novo projeto de Sorkin, posteriormente renomeado para Studio 60 on the Sunset Strip, gerou controvérsia desde o início. Fey e Michaels não ficaram particularmente entusiasmados com a entrada de Sorkin neste território criativo e, na altura, especulava-se que a NBC não iria apostar em duas séries com temáticas tão semelhantes. No entanto, contrariando as expectativas, a emissora decidiu incluir ambas na sua grelha de programação. 30 Rock, a série de Fey, surgiu como uma aposta menos óbvia, quase como um outsider face à produção de Sorkin. Studio 60 on the Sunset Strip estreou primeiro, a 18 de Setembro de 2006, cerca de um mês antes de 30 Rock. Apesar do arranque promissor, a audiência da série de Sorkin começou a cair, perdendo cerca de 2,5 milhões de espectadores. Esta quebra indicava dificuldades em manter o interesse do público, sugerindo que a série não estava a corresponder às elevadas expectativas. Segundo Bradley Whitford, actor em Studio 60 on the Sunset Strip, esse peso das expectativas acabou por beneficiar 30 Rock, que, como underdog, conseguiu conquistar o seu espaço de forma mais orgânica e surpreendente.[1][2][3][4][5][6]

Escolha do elenco

[editar | editar código]

O processo de casting teve início a 5 de Setembro de 2005, sob a direção de Fey, Adam Bernstein e Jen McNamara.[7][8][9] A série apresenta um elenco principal composto por sete atores com destaque nos créditos de abertura: Fey no papel de Liz Lemon, Tracy Morgan como Tracy Jordan, Jane Krakowski como Jenna Maroney, Jack McBrayer como Kenneth Parcell, Scott Adsit como Pete Hornberger, Judah Friedlander como Frank Rossitano, e Alec Baldwin como Jack Donaghy.[10] A inclusão de Baldwin foi uma surpresa para Fey, que concebeu a sua personagem a pensar nele, embora sem grandes expectativas de que aceitasse o papel.[9][11] A sua contratação acabou por alterar significativamente o tom da série em relação ao conceito original.[12] Baldwin revelou que se inspirou em Michaels para interpretar Jack, tendo sido o próprio Michaels a convencê-lo a aceitar o projeto.[13] Apesar de inicialmente não considerar a televisão como o melhor uso do seu tempo, o ator comprometeu-se a participar no piloto e, caso a série fosse aprovada, a gravar até seis episódios por temporada, durante um máximo de seis temporadas.[1][14]

O papel de Jenna, embora interpretado por Krakowski, foi originalmente concebido para Rachel Dratch, amiga de longa data de Fey e colega no SNL. A NBC, no entanto, considerou que Krakowski se adequava melhor ao papel. Consequentemente, Dratch viu a sua participação reformulada, passando a interpretar personagens recorrentes ao longo da primeira temporada, incluindo Greta Johansen, tratadora de gatos, no episódio piloto.[15][16][17][18] Com a entrada de Krakowski, os argumentistas decidiram reduzir o tempo de antena da sua personagem, redireccionando o foco narrativo para o trio Liz, Tracy e Jack, uma decisão influenciada por notas da NBC, que identificava esse trio como o núcleo emocional e cómico da série.[1]

Num dos momentos iniciais do episódio, Liz oferece um cachorro-quente a um sem-abrigo, que o atira de volta. A personagem foi interpretada por Craig Castaldo, conhecido como Radioman. Ele é uma figura real da cidade de Nova Iorque, famosa por circular com um rádio pendurado ao pescoço e por aparecer espontaneamente em locais de filmagem. Radioman tornou-se uma presença constante nos bastidores da indústria, com um conhecimento impressionante sobre produções em curso, sendo frequentemente convidado a participar como figurante. Ele viria a participar de vários episódios de 30 Rock.[19][20] Vários atores também participaram no episódio sem serem creditados nos títulos de encerramento: Kevin Brown como Dot Com Slattery, Grizz Chapman como Grizz Griswold, Gabe Castillo como um empregado de mesa, Alton Clemente como um assistente de vestuário, Eric Gurian como memrbo da equipa do The Girlie Show, Rachel Hamilton como Rachel Baze, John Lutz como John D. Lutz, e Kevin Miller como Tim Grandy.[21][22] Gurian era, na altura, assistente de Fey.[23]

Produção e desenvolvimento

[editar | editar código]

Quando o piloto entrou na fase de produção, vários realizadores foram considerados. A escolha recaiu sobre Adam Bernstein, um profissional com experiência em séries de comédia como Scrubs e em produções de culto como Strangers with Candy e The Adventures of Pete and Pete. Para além disso, Bernstein trazia consigo uma bagagem técnica adquirida em séries dramáticas como Homicide: Life on the Street. Apesar de não ter qualquer ligação prévia com Fey ou com a equipa do SNL, Bernstein destacou-se por ser um dos poucos realizadores com experiência tanto em formatos multicâmara como em câmara única. Outro nome considerado foi Paul Feig que, embora tenha recebido o guião e demonstrado apreço pelo humor da série e pela criatividade de Fey, Feig optou por não avançar com a candidatura.[1]

Na altura, a televisão ainda não era amplamente reconhecida como um espaço privilegiado para narrativas profundas e bem estruturadas, o que tornava a formação de uma equipa de excelência um verdadeiro desafio para a produção sediada na Cidade de Nova Iorque. Assim, Bernstein contribuiu com vários membros da sua equipa habitual, enquanto o produtor Jerry Kupfer ficou encarregado de completar o restante quadro técnico. Kupfer já tinha colaborado com Bernstein em The Adventures of Pete and Pete, e uma das suas contratações mais importantes foi Kevin Ladson, responsável pelos adereços. Ladson enfrentou dificuldades em reunir uma equipa, uma vez que muitos profissionais da sua união preferiam trabalhar em longas-metragens. Acabou por recorrer a técnicos menos experientes. A série manteve esta abertura a novos talentos, como o diretor de fotografia Vanja Černjul, que até então só tinha trabalhado em Ugly Betty e nunca tinha filmado num estúdio de som. Černjul chegou a sair do país para trabalhar num filme europeu, mas regressou apressadamente aos Estados Unidos quando foi selecionado para 30 Rock. Michael Trim, outro diretor de fotografia envolvido, entrou na televisão após o colapso da sua carreira em publicidade, causado pelo afastamento súbito dos seus colaboradores habituais.[1]

Com o elenco e equipa selecionados, e após três anos de desenvolvimento, 30 Rock estava finalmente pronto para avançar com a produção, com o elenco definido e o apoio da NBC. A metáfora usada por Fey descreveu o processo na sua totalidade como um parto longo. Sendo esta a sua estreia como criadora e líder de uma produção televisiva, a NBC decidiu associar criadores estreantes a profissionais mais experientes, capazes de orientar o processo criativo e de gestão de equipa. Durante as filmagens do piloto, Fey contou com o apoio de Robert Carlock e Mike Schur, ambos seus amigos e antigos colegas do segmento Weekend Update do SNL, do qual Fey foi a primeira apresentadora feminina. Ambos contribuíram informalmente para a produção, sem que estivesse decidido qual deles assumiria um papel permanente na série, mas JoAnn Alfano, produtora executiva da Broadway Video, expressou a necessidade de garantir a presença de Carlock ou Schur caso a série avançasse. Andrew Guest, da equipa de argumentistas, declarou que 30 Rock poderia ter sido diferente se Schur tivesse assumido a liderança criativa, dado o seu estilo distinto, mais centrado em personagens e desenvolvimento emocional, como viria a demonstrar em séries como Parks and Recreation. Carlock trouxe para 30 Rock uma bagagem significativa adquirida na escrita de Friends, na qual foi argumentista por vários anos, e chegou a ocupar o cargo de co-produtor executivo em Joey, o spin-off centrado na personagem de Matt LeBlanc. Por outro lado, Mike Schur ainda não tinha alcançado grande notoriedade na altura. Tinha terminado recentemente o seu trabalho no Weekend Update e colaborado como argumentista em The Comeback.[1]

Após a filmagem do piloto, a produção confirmou Carlock como parceiro criativo de Fey, uma colaboração que viria a estender ao longo das sete temporadas de 30 Rock e que continuou mesmo após o fim da série. Assim, a equipa de Fey para o piloto integrou os produtores executivos Lorne Michaels, JoAnn Alfano, Marci Klein e David Miner; os co-produtores executivos Robert Carlock, John Riggi, Jack Burditt, Brett Baer e Dave Finkel; o produtor supervisor Adam Bernstein; o produtor Jeff Richmond; e o produtor de linha Jerry Kupfer. Uma das primeiras decisões técnicas de Carlock e fey como dupla foi de filmar a série em película, numa altura em que as câmaras digitais ainda estavam numa fase inicial de adoção na televisão. Esta opção foi motivada por preocupações estéticas e técnicas. Michael Trim, diretor de fotografia, sublinhou que filmar Fey com câmaras digitais era desafiante, pois a tecnologia da época não favorecia a aparência feminina, exigindo cuidados adicionais para garantir uma imagem visualmente agradável. Tom Houghton, também diretor de fotografia, confirmou que os testes realizados com câmaras digitais não produziram resultados satisfatórios. A própria Fey brincou com a situação, afirmando que, se tivessem optado por vídeo de alta definição, o elenco pareceria os dançarinos zombies do videoclipe de "Thriller" (1984).[1]

A primeira aparição de Jack é marcada por uma entrada teatral e agressiva, na qual ele literalmente arromba a porta do seu escritório ainda em obras, apresentando-se a Liz e Pete após a morte do seu antecessor. Inicialmente, Adam Bernstein tinha concebido uma entrada ainda mais dramática para Jack. A ideia era que Baldwin descesse sobre um guindaste, criando um momento visualmente impactante. No entanto, o ator recusou a proposta, afirmando que não se identificava com esse tipo de apresentação. Bernstein, demonstrando grande adaptabilidade criativa, reformulou a cena em poucos minutos, optando pela icónica entrada com a porta a ser arrombada. No caso de Tracy, ele sai do primeiro restaurante ao que vai com Liz pois o empregado de mesa sugere-lhe um prato com abóbora, que aparentemente ela detesta. Porém, no segundo restaurante, uma tarte de abóbora está visível à sua frente.[1]

Judah Friedlander, intérprete do argumentista Frank Rossitano em 30 Rock, é conhecido pela sua coleção de bonés de camionista decorados com slogans, frases ou palavras variadas. Esta característica não é apenas um adereço visual, mas parte integrante da personalidade de Frank e do humor da série. Segundo Friedlander, é ele próprio quem concebe e cria os bonés, produzindo modelos suficientes para usar um diferente em cada cena, o que equivale a cerca de três por episódio. As mensagens dos bonés refletem frequentemente o sarcasmo de Frank, os seus interesses peculiares ou referências à cultura popular. Alguns exemplos notáveis incluem erros ortográficos, frases nostálgicas e afirmações bizarras que dão uma ideia do carácter de Frank antes mesmo de ele falar. Por vezes, os bonés são incorporados no enredo, acrescentando uma camada extra de comédia.[24][25][26] Neste episódio, os bonés usados têm as inscrições "Ninja Expert."[27][28][29]

Filmagens

[editar | editar código]
Rachel Dratch foi inicialmente escalada para desempenhar Jenna Maroney, mas foi substituída. Por causa disso, teve de se filmar um novo piloto.

As filmagens foram originalmente agendadas para o verão de 2005, a coincidir com o hiato entre as temporadas do SNL. Contudo, a gravidez de Fey levou ao adiamento da produção para Janeiro de 2006, mas o piloto não seria filmado até 17 de Março de 2006, nos Estúdios Silvercup em Long Island City, Nova Iorque,[30][31][32] No entanto, a versão transmitida pela NBC difere significativamente da originalmente produzida. O piloto foi alterado e regravado no outono de 2006, quando a produção dos episódios seguintes já tinha começado. Bernstein ressaltou que, em algumas cenas entre Liz e Jack, no episódio transmitido pela emissora, é possível notar mudanças subtis na aparência de Baldwin, como a cor do cabelo e o peso, devido às filmagens em datas diferentes.[1]

A mudança mais notável, no entanto, foi a substituição de Rachel Dratch, que originalmente interpretava Jenna. Na versão inicial, a personagem era mais alinhada com a experiência de Dratch e Fey, que tiveram um espetáculo de comédia a duas no início das suas carreiras. Além disso, a personagem Cerie Xerox também foi interpretada por outra atriz, não creditada na versão final. Outras diferenças entre as duas versões do piloto incluem o terceiro ato, que é bastante diferente na versão não emitida, com o episódio original terminando com Jenna a gritar "Eu sou um Jedi" e a correr para o trânsito, imitando uma cena de Tracy. A versão não emitida também carece de créditos de abertura e encerramento, e de parte da banda sonora. Nos créditos falsos do The Girlie Show na versão não emitida, são listados vários argumentistas fictícios, alguns deles combinações de nomes de veteranos do SNL, como "Grandy Davis", uma referência a Charlie Grandy e Tom Davis.[33][34]

Apesar das alterações, a filmagem do piloto foi marcada por desafios, como a disponibilidade limitada de Baldwin, que só tinha algumas horas disponíveis em dois dias. Para contornar esta restrição, Bernstein adotou uma técnica de câmara ao ombro, inspirada na sua experiência em Law & Order: Special Victims Unit. Esta abordagem permitia filmar mais rapidamente e de forma fluida, sem a necessidade de equipamentos como o Steadicam. O realizador queria que a série tivesse um estilo mais realista, que fizesse o público sentir que os acontecimentos eram genuínos, em vez de algo "cartoonizado". Ele via o ambiente dos bastidores de um programa de comédia como o SNL como caótico e imprevisível, e acreditava que a câmara ao ombro era a forma perfeita de capturar essa energia. Para implementar esta visão, recrutou Pete Agliata, operador de câmara de Law & Order, cujo trabalho ele descreve como "fluido e contínuo." Agliata explicou que a técnica exige que o operador "leia" os atores e preveja os seus movimentos, uma habilidade que aperfeiçoou em géneros como o de Law & Order. Todavia, inicialmente, Agliata estava relutante em voltar à televisão devido às exigências horárias, mas aceitou o convite, atraído pela combinação de elementos criativos e pela presença de Fey. Embora tivesse planeado participar apenas no piloto, ele acabou por permanecer na produção durante quase toda a sua duração.[35][36]

Numa fila de um carrinho de cachorros-quentes, Liz Lemon (Tina Fey) confronta um homem que tenta furar a ordem. Para se vingar, compra todos os cachorros-quentes e começa a distribuí-los pelas "pessoas boas" da cidade, aquelas que respeitaram a fila,incluindo sem-abrigo, executivos e estudantes que encontra a caminho do trabalho. No entanto, a maioria dos cachorros-quentes acaba rejeitada, sendo atirada ao chão ou de volta para Liz. Nos estúdios da NBC, Liz dirige-se aos bastidores de The Girlie Show, programa criado por ela e do qual é argumentista-chefe. Lá, Kenneth Parcell (Jack McBrayer), um estagiário da NBC excessivamente entusiasmado, apresenta-a a um grupo de visitantes. Ao encontrar-se com Pete Hornberger (Scott Adsit), Liz pede-lhe que instrua Kenneth a não apresentar os membros do programa aos visitantes e oferece-lhe um cachorro-quente. Logo depois, ambos são convocados ao escritório de Gary, executivo responsável pelo The Girlie Show. Ao chegarem, descobrem que Gary foi substituído por Jack Donaghy (Alec Baldwin), Vice-presidente de Programação de Televisão da Costa Leste e Fornos Microondas da General Electric, empresa-mãe da NBC. Jack apresenta-se com um discurso sobre o seu sucesso ao lançar o forno GE Trivection e revela que foi enviado para reformular o programa de Liz. Durante a conversa, ele a descreve como uma "feminista da terceira onda," entre outras observações depreciativas, o que gera antipatia imediata. Jack propõe que Liz contrate Tracy Jordan (Tracy Morgan), estrela do filme Honkey Grandma Be Trippin', para integrar o elenco. Liz mostra-se relutante, dado o histórico instável de Tracy, que inclui correr pela Route 405 em roupa interior e dormir nos telhados dos vizinhos, mas aceita encontrá-lo para discutir a proposta.[37]

Enquanto isso, Greta Johansen (Rachel Dratch), tratadora de animais, apresenta a Jenna Maroney (Jane Krakowski), estrela do The Girlie Show, aos gatos com os quais irá contracenar numa esquete. Após sair do escritório de Jack, Liz encontra Jenna na sala de guarda-roupa para escolher um vestido para a reunião com Tracy. É nesse momento que Jenna conhece Jack e o acha atraente, mas Liz rapidamente a dissuade, alertando que ele não presta. Liz e Tracy passam a tarde juntos, primeiro numa churrasqueira no Bronx e depois num clube de strip, após Tracy recusar o restaurante sofisticado que Jack havia reservado para a reunião. Liz tenta convencê-lo a não se juntar ao programa, e ambos concordam. Ela pede boleia de volta ao edifício da GE, mas Tracy insiste numa "paragem rápida," que acaba por ser um clube de strip no Bronx. Liz, convencida da instabilidade de Tracy, abandona o local furiosa, mas regressa para buscar o telemóvel e liga para o estúdio pedindo boleia. Kenneth informa-a que Jack despediu Pete durante a sua ausência. Além disso, enquanto Liz está com Tracy, Jack assume o controlo da produção. Ignora os conselhos de Greta e escolhe um gato vadio recém-adotado para uma esquete. Durante os ensaios, manipula Jenna, deixando-a insegura sobre sua imagem pública, alegando que a NBC queria demiti-la e que os grupos de foco acham que ela tem um olho estranho.[37]

Indignada com o despedimento de Pete, Liz decide demitir-se publicamente e regressa aos estúdios com Tracy. Ao chegar, fala com Pete por telefone, que a encoraja a manter-se firme e continuar com o programa. Durante a gravação ao vivo, Liz nota que um gato real estava a ser usado e alerta Jack sobre os riscos. Liz e Pete haviam planeado cortar a esquete, mas Jack a restaurou e escolheu pessoalmente o gato. Sem um número forte para seguir, Tracy improvisa e arrasa. O gato acaba por atacar Jenna, ferindo-lhe o rosto. Ela reage atirando o gato contra a parede, provocando indignação na plateia. Para salvar o programa, Liz pede a Tracy que entre em cena. A sua presença anima o público, mas surpreende Jenna, principalmente quando ele sussura no ouvido dela que se juntará ao elenco. Ao ver Jack satisfeito com o resultado, Liz exige que ele recontrate Pete e garanta que Jenna permanecerá no elenco.[37]

Referências culturais

[editar | editar código]

A montagem de abertura do episódio, com Liz sorridente a distribuir cachorros-quentes pela cidade ao som de uma música optimista que a descreve, é uma paródia directa dos créditos iniciais de That Girl e presta homenagem, com uma dose de sátira, à abertura de The Mary Tyler Moore Show. A banda sonora, alegre tanto na melodia como na letra, remete à canção-tema desta última, que celebrava o espírito de uma mulher capaz de transformar um dia banal em algo memorável. Contudo, 30 Rock leva essa paródia mais longe: ao chegar ao escritório, Liz é recebida por uma música que, na verdade, não pertence à abertura da série, mas sim à esquete The Overly Confident Morbidly Obese Woman, parte do The Girlie Show. Esta esquete, por sua vez, satiriza Fat Actress, protagonizada por Kirstie Alley. As dançarinas de apoio da esquete, com vestidos psicadélicos, evocam também o estilo visual de The Mary Tyler Moore Show.[38][39][40]

O episódio piloto presta homenagem a Mary Tyler Moore (esquerda) e ao seu programa de televisão homónimo, e faz paródia do vestuário de Gloria Macapagal-Arroyo (direita), então presidente das Filipinas.

Noutro momento, Jenna pergunta ao figurinista Lee se acha que o seu rosto está inchado. Em seguida, revela que, durante uma participação como agressora sexual num episódio de Law & Order: Special Victims Unit, o maquilhador aplicou pomada para hemorróidas sob os seus olhos para reduzir o inchaço. Lee é interpretado por Tom Broecker, figurinista real de 30 Rock. Apesar da piada, o uso da pomada como solução estética é controverso; embora tenha circulado como truque nos bastidores de Hollywood, especialistas alertam que o produto não é eficaz para tratar papos sob os olhos e pode causar irritações ou reacções adversas.[41] Jane Krakowski, intérprete de Jenna, participou da quinta temporada de Law & Order, no episódio "Bound" (1999). Jenna compara ainda Jack à personagem Scotty de General Hospital, cujo nome completo é Scot Baldwin.

Quando Jenna pergunta sobre o ferimento na cabeça de Liz, esta responde que "o céu estava a cair", fazendo alusão à fábula infantil "Henny Penny" conhecida nos Estados Unidos como "Chicken Little". Na história, o protagonista grita tantas vezes que o céu está a cair que ninguém acredita nele, acabando por ser devorado no final por uma raposa. Em 30 Rock, a expressão funciona como metáfora para as constantes queixas de Liz sobre Tracy, que ela acredita estar a arruinar o programa, embora a situação não seja tão grave quanto parece.[42][43] Mais tarde, Jack sugere que Liz se encontre com Tracy no Alfredo's, um restaurante italiano em Midtown Manhattan, próximo ao edifício 30 Rock. Ao vê-la pronta, elogia a sua escolha de vestuário e incentiva-a a adoptar aquele estilo no trabalho. Liz brinca que o vestido cor-de-rosa, inspirado em Laura Bush, seria apropriado para trabalhar se fosse presidente das Filipinas, numa referência à então presidente Gloria Macapagal-Arroyo, conhecida pelo seu estilo semelhante.[44][45]

Na sala de redacção do The Girlie Show, Toofer comenta que, sendo a empresa-mãe da NBC um enorme conglomerado, certamente poderia pagar um samovar de café, enquanto os argumentistas reivindicam uma máquina de café para o escritório. Frank responde perguntando se há outros "cromos negros" ou se são apenas ele e Steve Urkel, personagem de Family Matters interpretado por Jaleel White.[29] Em seguida, Liz informa que uma esquete sobre Michael Jackson foi vetada pelo departamento responsável pelas implicações morais, éticas e legais da NBC, por conter uma piada sobre ele ter uma vagina. Os argumentistas então sugerem novas ideias, pedindo a Josh que imite Jay Leno e Ray Romano. Ao interpretar Romano, Josh comenta que o seu irmão é muito alto, uma referência ao personagem Robert, interpretado por Brad Garrett, com 2,04 metros, na série Everybody Loves Raymond. Romando protagonizava esse seriado desempenhando Ray Barone, irmão de Robert.[39]

A personagem Tracy é uma versão ficcional do seu intérprete, Tracy Morgan, mas também uma fusão de vários comediantes negros. No episódio piloto, Tracy menciona um filme em que interpreta uma avó gorda, aludindo a Big Momma's House (2006), de Martin Lawrence, e The Nutty Professor (1996), de Eddie Murphy, que interpretou sete personagens diferentes. A jaqueta vermelha usada por Tracy remete à de Murphy em Delirious (1983), especial de stand-up do comediante. A série brinca ainda com títulos fictícios de comédias de baixo orçamento protagonizadas por Tracy, como Who Dat Ninja? e Black Cop, White Cop. Morgan viria a co-protagonizar Cop Out em 2010, interpretando um agente policial de Nova Iorque.[46] O cartaz de Who Dat Ninja? aparece no camarim de Tracy em temporadas posteriores, como referência a Beverly Hills Ninja (1997), filme em que um actor não-asiático interpreta um ninja.

No segundo restaurante para onde leva Liz e a sua comitiva, Tracy pede duas metades de frango e gofres de pecan para comer, evocando um estereótipo associado ao consumo excessivo de frango frito por afro-americanos. Ainda no restaurante, durante a conversa com Liz, Tracy pronuncia erroneamente o nome de Karl Rove, ex-assessor de George W. Bush, a quem descreve como "maléfico." Mais adiante, no clube de strip, Tracy canta desastrosamente "Love is a Battlefield" (1980), de Pat Benatar.

O episódio faz uso extensivo da técnica "walk-and-talk", especialmente nas interacções entre Liz e Pete. Esse estilo é característico das produções de Aaron Sorkin e Thomas Schlamme, estabelecendo paralelos com Studio 60 on the Sunset Strip.[36]

Forno Trivection

[editar | editar código]

30 Rock passou a satirizar abertamente a NBC e seus conglomerados corporativos desde o episódio piloto, a série. Jack ocupa o cargo fictício de Vice-presidente de Programação de Televisão da Costa Leste e Fornos Microondas, sendo o seu maior feito o desenvolvimento do forno Trivection para a empresa-mãe da NBC, a GE. O Trivection é um produto real comercializado pela GE, que chegou a veicular anúncios durante a emissão do episódio para capitalizar a referência.[1]

Tina Fey revelou que a inclusão do forno foi feita puramente como uma piada. Ao explorar o site da GE em busca de inspiração para definir a área de atuação de Jack, deparou-se com o eletrodoméstico e decidiu incorporá-lo ao guião. Segundo ela, não houve qualquer colaboração oficial com a GE, embora suspeite que alguém dentro da empresa possa ter tentado reivindicar crédito pela ideia. Allison Eckelkamp, porta-voz da GE, confirmou que a empresa não participou da criação da piada, mas aproveitou a oportunidade para promover o produto. A descrição do forno feita por Jack foi retirada quase literalmente da página da GE, marcando o início de uma série de piadas recorrentes nas quais 30 Rock ironizaria os produtos e práticas da própria empresa-mãe.[1]

Devido à presença explícita de referências internas e à promoção de produtos da GE, a série passou a incluir o ícone de "Paid Product Placement" em algumas regiões de transmissão.[1]

Elementos recorrentes

[editar | editar código]
Scottie Pippen foi mencionado no episódio e viria a ser mencionado novamente em diversos outros episódios.

Referências desportivas constituem um elemento recorrente em 30 Rock, utilizadas tanto como recurso humorístico como ferramenta de caracterização. Jack emprega frequentemente metáforas desportivas para expressar estratégias empresariais, enquanto Tracy protagoniza situações absurdas relacionadas com o desporto, como quando se autoproclama o "Brian Dennehy negro." A série também satiriza o universo da imprensa desportiva, colocando Liz, pouco versada em desporto, em situações de desconforto e estranheza. Isto é visível, por exemplo, em piadas sobre os Cleveland Cavaliers ou o entusiasmo em torno de LeBron James no episódio "Cleveland". Num outro momento emblemático, em "Stride of Pride", um debate sobre se as mulheres são engraçadas é parodiado como se fosse uma competição desportiva, expondo o absurdo de aplicar métricas de vitória a algo subjetivo como o humor. No episódio piloto, quando Liz menciona que se mudou de Chicago para Nova Iorque por causa do The Girlie Show, Tracy responde que ele, por sua vez, esteve em Chicago para participar do casamento de Scottie Pippen, um antigo basquetebolista profissional norte-americano, amplamente considerado um dos melhores jogadores de todos os tempos. Pippen voltaria a ser mencionado em diversos outros episódios de 30 Rock, nomeadamente: "The One with the Cast of Night Court", "The Moms", e muitas vezes em "There's No I in America".[47]

Outro traço distintivo de 30 Rock é a frequência com que faz alusões ao universo Star Wars, uma tendência iniciada logo no episódio piloto, no qual é exibido um excerto em que Tracy aparece apenas de roupa interior na autoestrada 405 de Los Angeles.[48] No entanto, todas as matrículas dos veículos são do estado de Nova Jérsia.[49][50] Este tipo de referência tornou-se recorrente, fruto do entusiasmo partilhado entre os argumentistas e membros do elenco, como Fey e o produtor executivo Robert Carlock. As alusões são muitas vezes subtis, surgindo em paralelismos narrativos, piadas visuais ou sugestões musicais que evocam a banda sonora de John Williams. Em vez de simples citações, os guiões incorporam elementos da saga para ilustrar dilemas quotidianos ou dinâmicas laborais. Liz é retratada como uma fã fervorosa da trilogia original, usando Star Wars como metáfora para os seus conflitos emocionais e profissionais. Entre os momentos mais memoráveis, destacam-se os quatro anos consecutivos em que se vestiu de Princesa Leia no Halloween — e também para escapar ao serviço de júri em Chicago e Nova Iorque — bem como no seu próprio casamento, justificando que era o único vestido branco que possuía. Carrie Fisher, que interpretou Leia, chegou a participar num episódio da série, criando uma meta-referência. Liz expressa ainda opiniões típicas dos fãs, como considerar Ataque dos Clones (2002) o pior filme da franquia. Estima-se que referências a Star Wars estejam presentes em pelo menos metade dos episódios, com comparações como a luta de Jack no mundo empresarial com a da Aliança Rebelde contra o Império Galáctico, ou o uso desastroso da sintaxe de Yoda por Tracy.[51][52][53][54][55]

Transmissão e repercussão

[editar | editar código]

Audiência

[editar | editar código]

Nos Estados Unidos, o episódio foi transmitido pela primeira vez a 11 de Outubro de 2006 às 20 horas (hora do leste dos Estados Unidos) como o primeiro da primeira temporada de 30 Rock.[56] Esta emissão, segundo o publicado pelo sistema Nielsen Ratings, foi acompanhada por uma média de 8,13 milhões de agregados familiares. Além disso, alcançou uma classificação de 2,9 com uma quota de 8% de share na faixa etária dos telespetadores entre os 18 aos 49 anos. Isto significa que 2,9% de todos os adultos entre 18 e 49 anos nos Estados Unidos estavam a assistir 30 Rock naquele momento, e ainda que 8% dos adultos entre 18 e 49 anos que estavam com a televisão ligada naquele horário estavam sintonizados a 30 Rock. Este desempenho foi o melhor para a NBC naquele horário de transmissão desde 17 de Maio anterior, representando um aumento de 32% em relação ao ano anterior, quando a série transmitida na altura alcançou apenas uma classificação de 2,2 na demografia 18-49. No entanto, o destaque foi que 30 Rock ficou em primeiro lugar entre o público masculino da faixa etária dos 18 a 34 anos.[57] Além disso, esta viria a ser a maior quantidade de telespetadores reunidos para um episódio da série, até à emissão de "Do-Over", episódio de estreia da terceira temporada que foi visto por 8,7 milhões de telespectadores.[58][59]

No entanto, embora a série tenha tido uma estreia razoável do ponto de vista da NBC, ela não conseguiu atrair uma grande parte do público em comparação com outros programas da mesma faixa horária, sendo superada pela concorrência. A emissão de resultados do programa Dancing with the Stars, da ABC, continuou a ser a mais vista na faixa das 20 horas, alcançando 18,1 milhões de espectadores e a classificação de 4,6 com 13% de share na faixa etária dos 18 a 49 anos. Este programa manteve-se na liderança da sua faixa horária por cinco semanas consecutivas, superando Jericho, da CBS, que obteve 10,9 milhões de espectadores e a classificação de 3,2 com 9% de share.[60][61] Além disso, a audiência total de 30 Rock, assim como o desempenho na faixa etária dos 18 a 49 anos, não foram suficientes para garantir uma posição de destaque em termos de visualização em horário nobre. A estreia da série, juntamente com a de 20 Good Years imediatamente após a si, acabou por ficar em terceiro lugar nas medições de audiência da Nielsen. Não obstante, Rick Kissell, especialista em audiências, declarou na revista Variety que, embora a NBC desejasse melhores resultados para 30 Rock, os números da estreia não eram maus para uma nova série num horário que, tradicionalmente, não era ocupado por comédias na emissora. Kissell acrescentou que a rede de televisão poderia beneficiar-se mais ao incluir a série num pacote de quatro comédias à quinta-feira.[62] Na classificação semanal de audiência em horário nobre, o episódio piloto de 30 Rock ficou na 57.ª posição entre os programas mais assistidos da televisão norte-americana, o que demonstra que, embora a série tenha tido uma estreia razoável, ela não conseguiu atrair uma grande parte do público em comparação com outros programas da mesma faixa horária.[63]

No Canadá, o episódio foi emitido a 14 de Outubro de 2006 através do canal CTV,[64] enquanto no Reino Unido foi transmitido exatamente um ano após a sua emissão nos Estados Unidos, através do Channel Five. Neste segundo país, o episódio atraiu 7 mil telespectadores, com uma quota de 6% da audiência dos outros programas que estavam em exibição naquele momento.[65]

Análises da crítica

[editar | editar código]
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
A.V. Club B+[66]
IGN 6,5/10[67]
Metro 4 de 5 estrelas.[68]
Slant magazine 3 de 4 estrelas.[69]
USA Today 3 de 4 estrelas.[70]

O jornalista Robert Adele, da publicação LA Weekly, contrastou o piloto com a postura mais pretensiosa de Studio 60 on the Sunset Strip. Para Adele, Fey demonstrou entender que o público não procurava comédias excessivamente intelectuais, mas sim um humor que reflita o absurdo da cultura popular contemporânea. Assim, analisou que o piloto não aspira à "grandeza cultural," mas assume com orgulho o seu papel como um reflexo hilariante da televisão moderna. A cena em que Baldwin descreve o forno Trivection é, para ele, um exemplo brilhante da sátira corporativa da série, simultaneamente inteligente e ridiculamente divertida.[71] De forma semelhante, o crítico televisivo Verne Gay, do jornal Newsday, reconheceu 30 Rock como uma das comédias mais promissoras da temporada. O seu verdadeiro mérito, explicou Gay, reside na abordagem irreverente e autêntica ao mundo da televisão, assumindo com lucidez o absurdo da indústria, o que a distingue da "pretensão cultural" de Studio 60 on the Sunset Strip.[72] Ainda no mesmo tom, a Slant Magazine, através do analista Brian Holcomb, apreciou a sobreposição entre a narrativa e a publicidade, pressupondo que esta não comprometia a integridade da série, mas sim reforçava a sua inteligência e ironia. Holcomb também elogiou Fey por evitar os clichés do SNL e destacou o elenco afinado, argumentando que a presença de Baldwin é usada com uma precisão quase cirúrgica para amplificar o humor. Holcomb também defendeu que a sobreposição entre narrativa e publicidade reforça a inteligência da série.[69] Este sentimento foi compartilhado pelo jornal The New York Times, no qual a especialista Alessandra Stanley atribuiu o potencial de 30 Rock à sua abordagem moderna, irónica e sem risos enlatados, num contraste com a fórmula antiquada de comédias como 20 Good Years. Stanley também admitiu que, embora Fey seja uma argumentista talentosa, o elenco só ganha vida com a entrada de Baldwin.[73]

Alec Baldwin foi universalmente aclamado como o grande destaque do episódio.

Por outro lado, em um tom menos favorável, o plumitivo Tom Shales, do jornal The Washington Post, ironizou a premissa como excessivamente autorreferencial, sugerindo que Fey havia criado apenas uma versão ficcional de si mesma. Shales questionou se a sua mudança do SNL para o horário nobre revelava algo de novo, insinuando limitações como atriz principal.[74] Em contrapartida, o crítico Robert Bianco, do jornal USA Today, reconheceu o "alcance interpretativo limitado" da protagonista e a estrutura, por vezes, semelhante a um programa de esquetes. Ainda assim, defendeu que o humor inteligente da série e os desempenhos de Baldwin e Tracy Morgan conseguiam compensar essas falhas. Bianco advertiu, porém, que a capacidade de Fey em transformar Liz numa figura central com profundidade emocional seria o verdadeiro teste.[70] Em concordância com a ressalva sobre Fey, Marc Peyser, da revista Newsweek, apontou a protagonista como o elo mais fraco, criticando Liz por reagir mais do que agir. Apesar disso, Peyser viu em 30 Rock uma comédia com charme e potencial, acreditando que a série cresceria se Liz assumisse um papel mais ativo.[75]

De forma mais crítica, o jornalista britânico Robert Canning, do portal IGN, viu a estreia como "promissora, mas irregular," destacando Baldwin como o grande trunfo, mas ressalvando que as personagens de Jane Krakowski e Morgan demonstravam fraca química e humor inconsistente. Mesmo assim, acreditava que o elenco secundário e o potencial da série indicavam que, com desenvolvimento, 30 Rock poderia se tornar uma das comédias mais divertidas da televisão.[67] O colunista Tim Goodman, do diário San Francisco Chronicle, apontou falhas estruturais, notando que o enredo não estava bem definido e que a substituição de Rachel Dratch por Krakowski enfraqueceu a credibilidade da personagem Jenna. Goodman questionou o apelo da série, concluindo que, embora fosse superior a 20 Good Years, não justificava plenamente o seu tempo de antena.[76] Do mesmo modo, o cronista Bill Goodykoontz, do jornal The Arizona Republic, entendeu que as mudanças de elenco e as reescritas suavizaram o tom original e reduziram o impacto cómico da série, argumentando que a versão final do piloto perdeu a "mordida" que tornava o humor mais afiado. Todavia, assegurou o potencial da série, especialmente com um elenco forte.[77]

Por outro lado, o comentador Oscar Dahl, da plataforma BuddyTV, expôs que, apesar dos desafios típicos de uma comédia de meia hora, o piloto revela um potencial cómico notável. Dahl destacou o talento de Baldwin e Morgan e exaltou Fey por criar através de Liz a "straight man" ideal num universo caótico. Ele concluiu que 30 Rock poderia tornar-se uma das comédias mais divertidas da televisão, uma vez estabelecidas as personagens e o tom.[78] Não obstante, o crítico Brian Lowry sugeriu para a revista Variety que o esforço criativo investido em 30 Rock talvez fosse mais útil na revitalização do próprio SNL, concordando acerca das limitações de Fey como protagonista. Lowry apontou ainda que o episódio sofria de estereótipos previsíveis e uma estrutura pouco inspirada, questionando ainda a relevância do The Girlie Show.[79][80] Essa valorização da caracterização de Liz é partilhada por Erik Adams que, em contrapartida, no seu julgamento para o jornal de entretenimento A.V. Club, identificou a cena do cachorro-quente como um dos pilares do episódio e vangloriou a entrada de Jack como outro alicerce fundamental, sublinhando a química entre as duas personagens como motor narrativo da série. No entanto, distinguiu as imperfeições do episódio, mas viu nele uma base sólida para o desenvolvimento futuro. A análise dele estendeu-se ao piloto não transmitido, no qual analisou que a presença de Dratch conferia à série uma tonalidade distinta, menos eficaz na estrutura de sitcom, embora mais próxima do humor de esquetes.[66]

Elton Gahr, contribuinte do blogue Review Stream, admitiu que a sua primeira impressão foi tão fraca que o levou a abandonar o episódio a meio, mas constatou que o episódio conseguiu arrancar "algumas boas gargalhadas" à medida que progredia, concluindo que 30 Rock merece uma segunda oportunidade devido ao seu potencial. Gahr destacou a premissa ousada da série, assim como o ritmo acelerado da comédia, que aposta na quantidade para compensar a qualidade, mas notou que muitas piadas falharam.[81] Em um tom mais crítico, Rachel Semigran, do periódico Bustle, considerou o piloto "desajeitado e pouco refinado", mas capaz de captar a vibração e o humor característicos da série. Tal como Adams, lamentou a ausência de uma dinâmica mais desenvolvida entre as personagens e criticou o uso excessivo de câmara trémula, pouco adequado ao género.[82][83] Andrew Mickel, do portal televisivo Den of Geek, alinha-se com Semigran na identificação de uma identidade narrativa ainda por definir, descrevendo o episódio como "mediano." Embora elogie a escrita espirituosa e o desempenho de Baldwin, que considera uma reinvenção cómica bem-sucedida, Mickel apontou a tentativa falhada de Fey em canalizar Mary Tyler Moore e observou que as personagens femininas demoram a encontrar o seu lugar.[84]

O episódio piloto foi recebido de forma amplamente positiva, estabelecendo, segundo vários comentadores de televisão, o tom satírico e autorreferencial que viria a caracterizar a série. Os críticos mais entusiastas logo previram que a série se tornaria um marco da comédia televisiva contemporânea, especialmente se conseguisse aprofundar o elenco secundário e refinar o equilíbrio entre a sátira mediática e as dinâmicas pessoais. O The Hollywood Reporter, por exemplo, considerou a série a melhor nova comédia da temporada e a grande aposta da NBC, justificando o entusiasmo ao defender que a série transcendia a sua ligação com o SNL e comparando-a a The Dick Van Dyke Show e The Mary Tyler Moore Show por evitar sátiras fáceis em favor de um humor mais sofisticado.[75][85] Reforçando esta ideia, o jornal britânico Metro descreveu o seriado como uma possível versão moderna de The Mary Tyler Moore Show para os anos 2000,[68] e o The Wall Street Journal destacou o episódio pelas suas cenas marcadamente cómicas e composição eficaz do elenco, salientando as atuações de Jack McBrayer e Rachel Dratch.[86] De forma semelhante, a revista People declarou o seriado como a "melhor nova sitcom do outono,"[87] um sentimento ecoado pela coluna televisiva TV Squad, que destacou 30 Rock como a melhor nova comédia da temporada. Esta análise aclamou a ausência de artifícios típicos de sitcoms, como risos enlatados, e elogiou a performance autodepreciativa de Fey, salientando ainda o talento do elenco, com destaque para Alec Baldwin e Tracy Morgan, cujas falas absurdas provocavam risos inesperados.[29] A interpretação de Baldwin foi unanimemente apontada como o grande trunfo do piloto, tornando-se imediatamente uma das personagens favoritas dos críticos. A sua presença em cena foi interpretada como prova de que 30 Rock poderia atrair um público mais vasto do que o normalmente associado ao humor de Fey, garantindo profundidade e autoridade à sátira televisiva. Críticos de diversos periódicos sentiram que o episódio revelava uma rara combinação de humor inteligente, ausência de risos enlatados e química imediata entre Fey e Baldwin, com uma variedade de críticos sugerindo que a NBC poderia ter encontrado na dupla Fey–Baldwin a sua aposta mais sólida para revitalizar as comédias de horário nobre.[67][73][36][88][89][40][90][91][92]

Apesar deste entusiasmo, a receção crítica foi muito contida e reservada em vários aspetos. Muitos sentiram que a narrativa do piloto era por vezes dispersa e que as personagens secundárias não estavam ainda plenamente desenvolvidas.[70][79][74] Mike Roe, autor de The 30 Rock Book, levantou uma crítica anacrónica, argumentando sobre como o humor do piloto envelheceu mal. Para ele, a escolha da canção inicial, que introduz Jenna vestida com um fato de gordura, revela uma abordagem cómica baseada em estereótipos físicos que, em tempos modernos, seria considerada ofensiva. Roe sublinha que, em 2006, a cultura popular era menos sensível a estas questões e que, mesmo quando a esquete pretendia parodiar um tipo de comédia ultrapassada, algumas piadas do episódio podem ser vistas hoje como cruéis ou inaceitáveis devido à significativa mudança no grau de tolerância para essa abordagem.[1] No entanto, os críticos mais reticentes, mesmo reconhecendo que o potencial era claro, admitiram que o sucesso dependia da capacidade de Fey enquanto protagonista de evoluir e de evitar a repetição de fórmulas. Mesmo os avaliadores mais céticos reconheceram que muitas das sitcoms de prestígio — como Seinfeld, Arrested Development ou The Office — necessitaram de tempo para atingir maturidade, sugerindo que 30 Rock tinha margem para crescer e consolidar o seu estilo.[93] Este sentimento foi exposto pelo A.V. Club, que inicialmente considerou o piloto "notoriamente fraco" e inferior a Studio 60 on the Sunset Strip, mas mais tarde atestou que essa avaliação foi precipitada, admitindo que 30 Rock viria a superar largamente as expectativas e a afirmar-se como uma das comédias mais influentes da televisão.[94] Esta reavaliação foi ecoada pelo blogue The Medium is Not Enough, que traçou uma comparação directa entre as duas séries, concluindo que 30 Rock é o "anti-Studio 60 on the Sunset Strip": mais concisa, menos pretensiosa e com uma veia cómica mais eficaz.[95]

Surpreendentemente, o sentimento de que a série precisava de tempo para amadurecer foi partilhado pelos seus próprios criadores, apesar de todo o seu esforço envolvido na sua produção. Fey viria mais tarde a atribuir o arranque lento da produção à natureza fragmentada do episódio, eventualmente descrevendo o piloto como "desajeitado e suado," apontando falhas na cinematografia e interpretações, e admitindo que não via motivos para que o público o revisitasse. Doug Abel, o editor do episódio, partilhou da mesma opinião, confessando que, ao assistir pela primeira vez, não acreditava que o projeto fosse funcionar. Segundo ele, o episódio pareceu desconexo, com momentos demasiado amplos e outros excessivamente intelectuais, o que dificultava a sua assimilação. De facto, do ponto de vista técnico, o episódio foi montado a partir de duas sessões de filmagem separadas por vários meses, o que contribuiu para uma estrutura irregular. Abel recordou que algumas cenas, especialmente uma sequência no estúdio perto do final, foram filmadas com pouco tempo e recursos, resultando numa estética pouco cuidada. Antes da entrega final, cortes agressivos foram feitos para conferir maior dinamismo ao produto. Em contrapartida, houve ainda o sentimento de que esta fase inicial demonstrou o potencial da equipa. O argumentista Andrew Guest afirmou que desde o primeiro dia de trabalho era evidente que a série tinha potencial para alcançar o nível de comédia pretendido, mesmo sem experiência prévia em sitcoms por parte dos seus criadores. Da mesma forma, o argumentista Tom Ceraulo revelou ter-se sentido imediatamente conectado e impressionado pelo piloto, a ponto de expressar em voz alta o seu desejo de trabalhar no seriado, o que eventualmente conseguiu.[96] A nível pessoal, o episódio representa para Fey uma fase de transição difícil, marcada pela impossibilidade de protagonizar a série ao lado de Dratch, sua amiga de longa data, e pelas decisões exigentes que a afastaram desse desejo. A despeito destas opiniões, ao longo das temporadas, os argumentistas voltariam frequentemente ao episódio piloto em busca de inspiração, explorando os temas e conflitos ali introduzidos até às suas consequências mais extremas.[97][1]

Apesar das falhas, a estrutura narrativa do episódio viria a ser estudada por profissionais da área, como o escritor de comédia Brendan Fitzgibbons, que usou o episódio no artigo How to Write a Comedy Beat Sheet for a Hilarious Pilot como um exemplo central para ilustrar as diferentes etapas de uma "beat sheet" de comédia. Nele, o autor desmistifica a ideia de que comédias são apenas caos aleatório, argumentando que os melhores pilotos, como o de 30 Rock, são meticulosamente estruturados. Fitzgibbons utilizou ainda o episódio para demonstrar conceitos, desdobrando o piloto cena por cena, mostrando como cada evento serve a um propósito narrativo maior e contribui para a dinâmica e o humor da série.[98] A escritora Amy Jo Burns, por sua vez, recorreu ao episódio como metáfora para o processo criativo, especialmente no contexto do bloqueio de escritor. Ela destacou o conceito de "terceiro calor", introduzido por Jack, como símbolo da força interior necessária para ultrapassar a frustração e continuar a criar. Burns interpretou ainda que, a citação final de Jack, que sugere a Liz que por vezes é preciso aprofundar-se mais para sair de uma situação difícil, serve como incentivo à perseverança artística.[99]

A cena na qual Liz distribui cachorros-quentes foi observada por publicações como o The New York Times e Den of Geek como encapsulante da luta da personagem para manter a ordem num universo caótico, revelando simultaneamente o seu traço despreocupado e humano de comer a qualquer hora, que se tornaria uma marca da personagem.[100] Em 2016, por ocasião do décimo aniversário da estreia de 30 Rock, o jornal New York Daily News celebrou o impacto duradouro do episódio piloto compilando os nove momentos mais cómicos.[101]

Reconhecimento

[editar | editar código]
Embora o desempenho de Tracy Morgan tenha sido recebido com opiniões mistas, os produtores de 30 Rock estiveram esperançosos que lhe rendesse um Prémio Emmy.

Ao longo dos anos, o episódio consolidou-se como um dos mais reconhecidos de 30 Rock, sendo amplamente destacado por críticos e publicações especializadas. Em classificações gerais, o redator universitário Jack Freiser, da publicação Penn State CommRadio, posicionou o episódio na 118.ª colocação entre todos os episódios da série, elogiando a sua solidez enquanto episódio inaugural.[102] De forma semelhante, o analista Jacob Trussell, do blogue Film School Rejects, classificou-o como o 121.º melhor. Na sua análise, destacou a dificuldade de avaliar episódios piloto em séries longas, sublinhando que, embora este tenha lançado as bases das personagens e do estilo humorístico que se desenvolveriam ao longo das temporadas, revela ainda alguma hesitação típica de um início. Ele reconheceu que as piadas são eficazes e o episódio mantém-se agradável, mas o seu maior mérito talvez resida no facto de abrir caminho para sete temporadas de comédia consistente.[103]

A redatora Jennie Richardson, da página Collider, posicionou o episódio no 10.º lugar entre os episódios piloto mais divertidos da televisão. Ela exaltou a introdução de Liz como "talvez a mais cómica e apropriada de sempre," referindo-se à cena na qual ela compra os cachorros-quentes. Segundo Richardson, o episódio está repleto de piadas e estabelece de forma engenhosa as personalidades e dinâmicas das personagens.[104] A plataforma WatchMojo também reconheceu o episódio em duas das suas listas. Em 2015, colocou-o na 3.ª posição entre os dez melhores episódios piloto de sitcoms televisivas e, em 2021, atribuiu-lhe uma menção honrosa na lista dos 20 melhores episódios piloto do século até à data. A página BuzzFeed, por sua vez, selecionou uma fala de Tracy — "Affirmative action was designed to keep women and minorities in competition with each other to distract us while white dudes inject AIDS into our chicken nuggets" — como a 26.ª frase mais divertida de toda a série.[105]

Prémios e nomeações

[editar | editar código]

Na 59.ª edição dos Prémios do Sindicato de Realizadores dos Estados Unidos, realizada a 3 de Fevereiro de 2007, o trabalho do realizador Adam Bernstein no piloto foi reconhecido com uma nomeação na categoria de seriados de comédia. A equipa de produção do episódio incluiu Neri Tannenbaum como Gestor de Produção de Unidade, Stephen Lee Davis como Primeiro Assistente de Realização, Betsy Jo Friedman-Palmieri como Segunda Assistente de Realização e Jane Chase Wells como Segunda Segunda Assistente de Realização. No entanto, ele não levou o prémio para casa, perdendo para Richard Shepard, que foi reconhecido pelo seu trabalho no episódio piloto de Ugly Betty.[106][107]

Apesar de não ter sido oficialmente nomeado, os produtores de 30 Rock submeteram o episódio para consideração na categoria de Melhor Ator Secundário em Série de Comédia para Tracy Morgan, na 59.ª cerimónia anual dos Prémios Emmy.[108]

Referências

  1. a b c d e f g h i j k l m n ROE, Mike (2021). The 30 Rock Book: Inside the Iconic Show, from Blerg to EGOT (em inglês). Nova Iorque, NI: Abrams Press. Harry N. Abrams, Inc. p. 10-60. 304 páginas. ISBN 9781419750458. LCCN 2021933484 
  2. HEIN, Jon (22 de Abril de 2008). «Is Comedy Night Being Done Right?». TV Guide (em inglês). CBS Interactive, Inc. Consultado em 30 de Julho de 2008. Arquivado do original em 29 de Abril de 2008 
  3. BARDINI, Julio (5 de Novembro de 2023). «When '30 Rock' and 'Studio 60' Went Head-to-Head at NBC». Collider (em inglês). Valnet Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  4. BAZE, Alex (argumentista); LAW, Andrew (argumentista); MEYERS, Seth (apresentador) (13 de Novembro de 2014). «Taylor Schilling/Aaron Sorkin/Mike Lawrence». Late Night with Seth Meyers. Temporada 2. Episódio 39. NBC Universal. National Broadcasting Company 
  5. GERSTEIN, Julie (24 de Março de 2011). «Watch Aaron Sorkin's Cameo on 30 Rock». Vulture (em inglês). Vox Media, LLC. Consultado em 1 de Julho de 2025 
  6. RICE, Lynette (15 de Fevereiro de 2011). «Aaron Sorkin to do a little social networking on '30 Rock' -- EXCLUSIVE». Entertainment Weekly (em inglês). Dotdash Meredith. Consultado em 1 de Julho de 2025. Arquivado do original em 26 de Outubro de 2015 
  7. «NBC Entertainment and NBC Universal Television Studio Announce New Executive Casting Assignments» (em inglês). The Futon Critic. 16 de Maio de 2006. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  8. SULLIVAN, Brian Ford (5 de Setembro de 2005). «NBC Continues to Build Midseason Comedy Roster» (em inglês). The Futon Critic. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  9. a b FEY, Tina (1 de Abril de 2008). «Interview: Tina Fey Talks About 30 Rock (Part 1)». Cinema Blend (entrevista) (em inglês). WEST, Kelly (entrevistador). Nova Iorque, NI: Future, plc. Consultado em 1 de Setembro de 2014 
  10. GROSSBART, Sarah (11 de Outubro de 2021). «30 Rock's Stars Share All In This Fun Oral History» (em inglês). E! Entertainment Television, LLC. NBC Universal. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  11. «Development Update: February 17» (em inglês). The Futon Critic. 17 de Fevereiro de 2006. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  12. ANDREEVA, Nellie (17 de Fevereiro de 2007). «Baldwin eyes Fey's NBC pilot» (em inglês). Backstage, LLC. Consultado em 1 Setembro de 2024 
  13. DANKO, Meredith (10 de Dezembro de 2015). «30 Fun Facts About 30 Rock». Mental Floss (em inglês). Minute Media. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  14. GETLEN, Larry (22 de Novembro de 2021). «Alec Baldwin once threatened to assault '30 Rock' director, new book claims». New York Post (em inglês). NYP Holdings, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  15. SCHNEIDER, Michael (14 de Agosto de 2006). «Inside Move: Dratch latched to multiple 'Rock' roles». Variety (em inglês). Variety Media, LLC. Penske Media Corporation. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  16. ROSENBLUM, Emma (16 de Outubro de 2006). «'30 Rock' Co-Star Rachel Dratch on Her So-Called Demotion: Rachel Rolls With It». New York Magazine (em inglês). VOX Media Network. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  17. RAYNOR, Madeline (16 de Fevereiro de 2016). «The Many Faces of Rachel Dratch on '30 Rock'». Vulture (em inglês). Vox Media, LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  18. All of Rachel Dratch's Characters (excertos de episódios) (em inglês). 30 Rock. NBC Universal Media, LLC. 30 de Novembro de 2006. Consultado em 1 de Janeiro de 2025 – via YouTube.com, LLC 
  19. O'KEEFE, Meghan (3 de Fevereiro de 2016). «Toast Les Moonves' Big CBS Promotion By Revisiting '30 Rock's' "Moon Vest"». Decider (em inglês). NYP Holdings, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  20. JAMES, A. (18 de Janeiro de 2013). «He really is the nicest guy in Hollywood! Hugh Jackman's hangs out with New York's famous homeless-man-turned-actor Radioman». Daily Mail (em inglês). Associated Newspapers, Ltd. Consultado em 1 de Novembro de 2024 – via Dailymail.com Australia Pty Ltd 
  21. «30 Rock — Pilot» (em inglês). Yahoo! TV. Yahoo!, Inc. 11 de Outubro de 2006. Consultado em 15 de Abril de 2011. Arquivado do original em 8 de Agosto de 2007 
  22. «30 Rock "Pilot"» (em inglês). Yahoo! TV. Yahoo!, Inc. 11 de Outubro de 2006. Consultado em 15 de Abril de 2011. Arquivado do original em 12 de Fevereiro de 2007 
  23. GURIAN, Eric (17 de Abril de 2017). «21 NBC Pages Turned Hollywood Players Tell All: Johnny Carson Sightings, Calls From the President, TV Cameos». The Hollywood Reporter (entrevista) (em inglês). ROSE, Lacey (entrevistadora). The Hollywood Reporter, LLC. Penske Media Corporation. Consultado em 1 de Setembro de 2025. I became Tina Fey’s assistant at SNL when 30 Rock was being developed. Tina had worked for SNL for so long that she knew exactly what [the page] job was, but I still brought my manual to give to the writers — it had these very specific facts that Kenneth would know. Of course, because I worked on the show from the beginning, people would always say, “Kenneth must be based on you.” He was not. He definitely was not. 
  24. ALEKSANDER, Irina (24 de Abril de 2008). «Five Questions for Judah Friedlander». Observer (em inglês). The New York Observer, LLC. Consultado em 12 de Julho de 2012. Arquivado do original em 18 de Setembro de 2012 
  25. FRIEDLANDER, Judah (12 de Maio de 2008). «Judah Friedlander: World Champion - The CC Insider Interview». The Comedy Central Insider (entrevista) (em inglês). RICHMOND, Alexandra. Comedy Central. MTV Networks Entertainment Group. Consultado em 12 de Julho de 2012. Arquivado do original em 26 de Maio de 2008 
  26. HATHAWAY, Ben (10 de Agosto de 2021). «30 Rock: Frank's 10 Best Hats». ScreenRant (em inglês). Valnet, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  27. HARPER, Tricia (2 de Julho de 2020). «Every Hat Frank Rossitano Wears on 30 Rock». Della Bites (em inglês). WordPress. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  28. BATH, Dave (10 de Junho de 2021). «The 10 Best Running Gags In 30 Rock». Screen Rant (em inglês). Valnet Publishing Group. Consultado em 1 de Setembro de 2025. It first appeared in the pilot episode and became a long-running joke. 
  29. a b c JOHNS, Anna (12 de Outubro de 2006). «30 Rock: "Pilot" (series premiere)». TV Squad (em inglês). AOL. Weblogs, Inc. Consultado em 4 de Setembro de 2007. Arquivado do original em 29 de Outubro de 2006 
  30. LIEBOWITZ, Erik (fotógrafo) (17 de Março de 2006). «30 ROCK -- "Pilot" Episode 1 -- Air Date 10/11/2006 -- Pictured: (l-r) Rachel Dratch as Jenna de Carlo, Tracy Morgan as Tracy Jordan, Lonny Ross as Josh Girard» (imagem) (em inglês). NBC Universal Media Village. Consultado em 1 de Julho de 2025 – via Getty Images 
  31. LIEBOWITZ, Erik (fotógrafo) (17 de Março de 2006). «30 ROCK -- "Pilot" Episode 1 -- Air Date 10/11/2006 -- Pictured: (l-r) Tracy Morgan as Tracy Jordan, Tina Fey as Liz Lemon» (imagem) (em inglês). NBC Universal Media Village. Consultado em 1 de Julho de 2025 – via Getty Images 
  32. LIEBOWITZ, Erik (fotógrafo) (17 de Março de 2006). «30 ROCK -- "Pilot" Episode 1 -- Air Date 10/11/2006 -- Pictured: (l-r) Rachel Dratch as Greta Johansen, Tracy Morgan as Tracy Jordan, Lonny Ross as Josh Girard» (imagem) (em inglês). NBC Universal Media Village. Consultado em 1 de Julho de 2025 – via Getty Images 
  33. «30 Rock/Unaired Pilot» (em inglês). TV IV. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  34. BERNHARDT, Austin (8 de Janeiro de 2013). «Watch the unsettling, unused 30 Rock pilot with Rachel Dratch as Jenna». A.V. Club (em inglês). Paste Media Group. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  35. BRASE, Victoria (23 de Abril de 2022). «'30 Rock' Borrowed a Crucial Element From 'Law & Order'». Cheat Sheet (em inglês). Showbiz Cheatsheet LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  36. a b c thumbwitheyes (16 de Junho de 2016). «I Am A Jedi: "Pilot" S1:E1». Somebody Bring Me Some Ham! (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  37. a b c BERNSTEIN, Adam (realizador); FEY, Tina (11 de Outubro de 2006). «Pilot». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 1. NBC Universal. NBC 
  38. HUME, Susie (18 de Dezembro de 2006). «30 Rock - Creating a new genre?». The New F-Word: Feminism, Film and Fotography (em inglês). Blogger. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 6 de Novembro de 2011 
  39. a b Cam (29 de Julho de 2010). «30 Rock S01E01: "Pilot"». What the What (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 4 de Dezembro de 2010 
  40. a b Vincent (31 de Maio de 2011). «30 Rock - "Pilot" recap/review». I am the Generalissimo (em inglês). Tumblr. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  41. BARRYMORE, John. «Can hemorrhoid cream reduce under-eye puffiness?» (em inglês). Discovery Communications Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Cópia arquivada em 6 de Dezembro de 2010 
  42. CHANDLER, John Greene (1840). 1840-1940. The Remarkable History of Chicken Little (em inglês). South Lancaster, MA: The College Press. 16 páginas. ASIN 1330703731. ISBN 1330703731. OCLC 191238925 – via Philip Salmon & Co. Rare Books 
  43. BLUMENFELD, Warren J. (22 de Março de 2025). «Is the sky falling under Donald Trump? It depends where you're standing». LGBTQ Nation (em inglês). Q.Digital, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  44. «Laura "Pickles" Bush & Kim Jong Il - Parody News Cartoon». Laura Bush Meets Kim Jong Il. Internet Weekly Report (em inglês). Atol Midway. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 25 de Novembro de 2010 
  45. «Laura "Pickles" Bush & Kim Jong Il - Parody News Cartoon». Laura Bush Meets Kim Jong Il. Internet Weekly (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  46. «Tracy Jordan's Black Cop, White Cop trailer». The Shiznit (em inglês). 24 de Dezembro de 2009. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 8 de Novembro de 2012 
  47. PIANOVICH, Steven (8 de Novembro de 2017). «A Complete List Of The Sports Jokes That Made '30 Rock' So Great» (em inglês). Uproxx Media Group. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  48. VanHOOKER, Brian (14 de Outubro de 2024). «The Irrepressibly Chaotic World of Tracy Morgan, According to '30 Rock's Grizz and Dot Com». He might not have made them better men, but the show certainly did (em inglês). Cracked.com. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  49. CUNNINGHAM, Vincent (6 de Maio de 2019). «Tracy Morgan Turns the Drama of His Life Into Comedy». The New Yorker (em inglês). Condé Nast. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  50. Mike (12 de Outubro de 2009). «TFN's Guide To Star Wars On 30 Rock». The Force (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  51. LOUGH, Chris; McGOVERN, Bridget (30 de Janeiro de 2013). «Ewoks and Nerdery Sluts: 30 Rock's Geekiest Moments». Reactor Mag (em inglês). Macmillan Publishers. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  52. SEPINWALL, Alan (6 de Novembro de 2008). «30 Rock, "Believe in the Stars": Help me, Oprah Winfrey. You're my only hope.». The Star-Ledger (em inglês). Advance Publications. Consultado em 15 de Maio de 2012 
  53. Dustin (5 de Abril de 2013). «Every Star Wars Reference from 30 Rock» (em inglês). TheForce.net. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  54. TOPEL, Fred (16 de Setembro de 2009). «Tina Fey Gets the Gold». CraveOnline (em inglês). AtomicMedia. Consultado em 20 de Junho de 2012. Cópia arquivada em 6 de Abril de 2010 
  55. DAWN, Randee (4 de Maio de 2013). «May the Fourth be with you, and also these great 'Star Wars' parodies». Today (em inglês). NBC Universal. Consultado em 1 de Setembro de 2024 
  56. «Episode Title: (#101) "PILOT"» (em inglês). Universal City, CA: NBC Universal Media Village. 2 de Outubro de 2006. Consultado em 21 de Abril de 2010 – via The Futon Critic 
  57. «Hot Numbers for 'Heroes' and '1 Vs 100' Spark Another Week of Year-To-Year Gains for Nbc» (em inglês). Burbank, CA: NBC Universal Media Village. 17 de Outubro de 2006. Consultado em 21 de Abril de 2010 – via The Futon Critic 
  58. KISSELL, Rick (31 de Outubro de 2008). «'Rock' hits series high». Variety (em inglês). Variety Media, LLC. Penske Media Corporation. Consultado em 26 de Setembro de 2009 
  59. «'30 Rock' ratings rise». Deseret News (em inglês). Nova Iorque, NI: The Associated Press, Ltd. 6 de Novembro de 2008. Consultado em 21 de Outubro de 2009 – via Deseret News Publishing Company 
  60. «Quick Take for Wednesday, October 11, 2006 (Based on Fast Affiliate Ratings)» (em inglês). Los Angeles, CA: ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 12 de Outubro de 2006. Consultado em 21 de Abril de 2010 – via The Futon Critic 
  61. «QPrimetime Ratings Report for the Week of October 9, 2006» (em inglês). Los Angeles, CA: ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 17 de Outubro de 2006. Consultado em 21 de Abril de 2010 – via The Futon Critic 
  62. KISSELL, Rick (12 de Outubro de 2006). «NBC's Rock solid in premiere». Fall 2006: Wednesday night line-upABC's 'Nine' tumbles in 2nd airing. Variety (em inglês). Variety Media, LLC. Penske Media Corporation. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  63. «Weekly Program Rankings: FROM 10/09/06 THROUGH 10/15/06» (em inglês). ABC Medianet. American Broadcasting Companies, Inc. 17 de Outubro de 2006. Consultado em 16 de Janeiro de 2009. Arquivado do original em 29 de Fevereiro de 2012 
  64. ROMANADA, Matthew (5 de Junho de 2006). «[Upfronts] – CTV's New Fall Lineup». Inside Pulse (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  65. BROOK, Stephen (12 de Outubro de 2007). «Californication entices 1m viewers». The Guardian (em inglês). Londres: Guardian News and Media. Consultado em 27 de Fevereiro de 2008. Cópia arquivada em 26 de Outubro de 2007 
  66. a b ADAMS, Erik (12 de Agosto de 2014). «30 Rock: "Pilot"». A.V. Club (em inglês). Paste Media Group. Consultado em 1 de Setembro de 2025. The pilot episode was notoriously weak (in a hilarious bit of irony I remember watching the show's pilot and thinking "Eh, this is O.K, but it's no Studio 60 on The Sunset Strip. How history has proven me wrong)... 
  67. a b c CANNING, Robert (10 de Outubro de 2006). «30 Rock: "Pilot" Advance Review» (em inglês). IGN Entertainment, Inc. Consultado em 28 de Março de 2010 
  68. a b WATSON, Keith (12 de Outubro de 2006). «Last Night's TV; 30 Rock». Londres: DMG Media, Inc. Metro (em inglês). Associated Newspapers, Ltd. 33 páginas. ISSN 1469-6215. OCLC 225917520 
  69. a b HOLCOMB, Brian (29 de Outubro de 2006). Ed Gonzalez; Sal Cinquemani, ed. «Review: 30 Rock: Season One». Slant Magazine (em inglês). Brooklyn, NI: Slant Magazine LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de Janeiro de 2007 
  70. a b c BIANCO, Robert (10 de Outubro de 2006). «'30 Rock' goes heavy for the laughs». USA Today (em inglês). Gannett Co. Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 16 de Novembro de 2006 
  71. ADELE, Robert (25 de Outubro de 2006). «Battle of the Network Stars». It’s East Coast 30 Rock against the West Coast heavyweights of Studio 60. LA Weekly (em inglês). Los Angeles, CA: LA Weekly, LP. Village Voice Media. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 17 de Outubro de 2007 
  72. GAY, Verne (11 de Outubro de 2006). «Talent, jauntiness make '30' rock». Newsday (em inglês). Melville, NI: Newsday Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 11 de Fevereiro de 2007 
  73. a b STANLEY, Alessandra (11 de Outubro de 2006). «TV Antics: A Sitcom Mocks Its Milieu». The New York Times (em inglês). The New York Times Company. Consultado em 2 de Março de 2008 
  74. a b SHALES, Tom (11 de Outubro de 2006). «Supporting Actors Prop Up the Show In NBC's 30 Rock». The Washington Post (em inglês). Washington, D.C.: WP Company LLC. Consultado em 2 de Março de 2008 
  75. a b PEYSER, Marc (11 de Outubro de 2006). Jon Meacham, ed. «Tina Fey launches NBC's second ode to 'Saturday Night Live.' It's certainly funnier than 'Studio 60,' but is it funny enough?». Nova Iorque, NI: The Washington Post Company. Newsweek (em inglês). ISSN 0028-9604. OCLC 818916146 
  76. GOODMAN, Tim (11 de Outubro de 2006). «Fey's show about a show isn't a very good show». San Francisco Chronicle (em inglês). São Francisco, CA: Hearst Communications, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 29 de Maio de 2007 
  77. GOODBYKOONTZ, Bill (10 de Outubro de 2006). Greg Burton, ed. «'30 Rock' wasn't broke, got 'fixed'». The Arizona Republic (em inglês). Phoenix, AZ: Gannett Co., Inc. ISSN 2766-452X. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 10 de Fevereiro de 2007 
  78. DAHL, Oscar (12 de Outubro de 2006). «30 Rock Pilot Review». BuddyTV (em inglês). Las Vegas, NV: Aprospectus LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Cópia arquivada em 1 de Novembro de 2007 
  79. a b LOWRY, Brian (8 de Outubro de 2006). «30 Rock». Variety (em inglês). Reed Elsevier Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 16 de Outubro de 2006 
  80. KISSELL, Rick (21 de Abril de 2011). «Revisiting the Merits of '30 Rock' (and 'Studio 60'), 100 Episodes (and One Quick Cancellation) Later». Variety (em inglês). Variety Media, LLC. Penske Media Corporation. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  81. GAHR, Elton. «30 Rock: Pilot». Review Stream (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  82. SEMIGRAN, Rachel (18 de Janeiro de 2015). «Rewatching '30 Rock' is a Trip Down Dum Dum Lane». Bustle (em inglês). BDG Media, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  83. SEMIGRAN, Rachel (18 de Janeiro de 2015). «11 Things You Never Noticed About the '30 Rock' Pilot». BuzzFeed (em inglês). BuzzFeed, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  84. MICKEL, Andrew (15 de Outubro de 2007). «30 Rock: pilot episode review». Den of Geek (em inglês). DoG Tech LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  85. GARRON, Barry (15 de Setembro de 2006). «'30 Rock' First Episode: THR's 2006 Review». The Hollywood Reporter (em inglês). The Hollywood Reporter, LLC. Penske Media Corporation. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  86. RABINOWITZ, Dorothy (6 de Outubro de 2006). «This Is the Funny One». The Wall Street Journal (em inglês). Dow Jones & Company, Inc. Consultado em 27 de Fevereiro de 2008. Arquivado do original em 25 de Outubro de 2006 
  87. GLIATTO, Tom (16 de Outubro de 2006). Charlotte Triggs, ed. «30 Rock review». People, Inc. People (em inglês). 39 páginas. ISSN 0093-7673. OCLC 794712888 
  88. «Welcome to Hidden Jokes from 30 Rock». hidden30rockjokes (em inglês). Tumblr. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  89. SUTTLES, Brandi R. (14 de Janeiro de 2019). «Leadership Lessons: 30 Rock» (em inglês). A Medium Corporation. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  90. Stefanb33 (18 de Outubro de 2012). «"30 Rock" season 1 DVD review». Stefanb33 (em inglês). WordPress. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  91. FORCELLA, Dan (12 de Novembro de 2008). «30 Rock Season 1 Episode 1 Recap: Pilot». TV Fanatic (em inglês). Mediavine. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  92. ALLAN, Marc D. (26 de Agosto de 2007). «Polished Rock Rolls On». NBC Comedy Rides Positive Momentum Into Season 2. The Washington Post (em inglês). Washington, D.C.: WP Company LLC. Consultado em 2 de Setembro de 2007. Cópia arquivada em 2 de Novembro de 2012 
  93. «Pilot Inspektor: NBC's "30 Rock"». [Televisionary] (em inglês). Blogger. 30 de Maio de 2006. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  94. RABIN, Nathan (11 de Abril de 2008). «30 Rock: "MILF Island"». A.V. Club (em inglês). Paste Media Group. Consultado em 1 de Setembro de 2025. The pilot episode was notoriously weak (in a hilarious bit of irony I remember watching the show's pilot and thinking "Eh, this is O.K, but it's no Studio 60 on The Sunset Strip. How history has proven me wrong)... 
  95. BUCKELY, Rob (11 de Outubro de 2006). «Review: 30 Rock 1×1 (US: NBC)». The Medium is Not Enough (em inglês). Automattic Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  96. CERAULO, Tom (30 de Janeiro de 2013). «Behind The Scenes At The Final Days Of "30 Rock"». BuzzFeed (em inglês). BuzFeed, Inc. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  97. NUNN, Christina (28 de Abril de 2022). «Tina Fey Found the '30 Rock' Pilot 'Awkward' For Multiple Reasons». Cheat Sheet (em inglês). Showbiz Cheatsheet LLC. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  98. FITZGIBBONS, Brendan (13 de Março de 2025). «How to Write a Comedy Beat Sheet for a Hilarious Pilot». Staff Me Up (em inglês). Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  99. BURNS, Amy Jo (12 de Maio de 2014). «Episodia 2.5: The Third Heat». Ploughshares (em inglês). Boston, MA: Emerson College. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  100. DUBENKO, Anna (23 de Setembro de 2017). «5 Things to Cook While Watching '30 Rock' Before It Leaves Netflix». The New York Times (em inglês). The New York Times Company. Consultado em 1 de Setembro de 2025. The hot dog scene captures the show’s essence: watching Liz navigating a world filled with people who refuse to follow the rules. It also sets up a central character trait, her penchant for eating whatever at any time of day. 
  101. PARCO, Nicholas (9 de Abril de 2018). «The 9 best scenes from the pilot episode of '30 Rock,' which aired nine years ago». New York Daily News (em inglês). Tribune Publishing Company. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  102. FREISER, Jack (20 de Fevereiro de 2013). «Every Episode of "30 Rock" Ranked». Penn State CommRadio (em inglês). Universidade Estadual da Pensilvânia. Consultado em 1 de Outubro de 2024 
  103. TRUSSELL, Jacob (10 de Outubro de 2018). «Every Episode of '30 Rock' Ranked». Film School Rejects (em inglês). Reject Media, LLC. p. 1. 10 páginas. Consultado em 1 de Setembro de 2024. Arquivado do original em 11 de Outubro de 2018 
  104. RICHARDSON, Jennie (2 de Março de 2025). «10 Funniest TV Pilot Episodes Ever, Ranked». Collider (em inglês). Valnet Publishing Group. Consultado em 1 de Setembro de 2025. "Pilot" – '30 Rock' (2006)  
  105. SHUNPIKE, Stan (26 de Julho de 2023). «These 42 Quotes From "30 Rock" Keep Me Going In Life, Especially In This God Forsaken 2023». BuzzFeed (em inglês). BuzzFeed, Inc. Consultado em 1 de Agosto de 2025 
  106. «DGA Announces Nominees for Outstanding Directorial Achievement in the television categories of Dramatic Series Night, Comedy Series, Musical Variety, Reality Programs, Daytime Serials and Children's Programs for 2006». Directors Guild of America (em inglês). 4 (1). Fevereiro de 2007. Consultado em 1 de Setembro de 2025. Arquivado do original em 6 de Fevereiro de 2007 
  107. «DGA Names Winners and Special Award Recipients at 59th Annual DGA Awards» (em inglês). Directors Guild of America. 4 de Fevereiro de 2007. Consultado em 1 de Setembro de 2025 
  108. DADDS, Kimberley (17 de Setembro de 2007). «Emmy Awards 2007: The Winners». Digital Spy (em inglês). The Hearst UK Entertainment Network. Consultado em 1 de Setembro de 2025 

Ligações externas

[editar | editar código]

{[controle de autoridade}}