Descendants 2
| Descendants 2 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Os Descendentes 2 (PRT) Descendentes 2 (BRA) | |||||||
 | |||||||
 Estados Unidos2017 • cor • 111 min | |||||||
| Género | aventura fantasia musical romance | ||||||
| Direção | Kenny Ortega | ||||||
| Produção | Tracey Jeffrey | ||||||
| Produção executiva | Judy Taylor Josann McGibbon Sara Parriott Kenny Ortega | ||||||
| Roteiro | Josann McGibbon Sara Parriott | ||||||
| Elenco | Dove Cameron Sofia Carson Cameron Boyce Booboo Stewart China Anne McClain | ||||||
| Edição | Don Brochu | ||||||
| Companhia(s) produtora(s) | Bad Angels Productions 5678 Productions Disney Channel Original Productions | ||||||
| Distribuição | Disney Channel | ||||||
| Lançamento | 21 de julho de 2017 7 de outubro de 2017 20 de agosto de 2017
| ||||||
| Idioma | inglês | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Descendants 2 (prt: Os Descendentes 2[1][2]; bra: Descendentes 2[3]) é a continuação do primeiro filme Descendants do Disney Channel, protagonizado por Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart e China Anne McClain. Um terceiro filme, Descendants 3, estreou a 2 de agosto de 2019.
Estreou no Brasil a 20 de agosto de 2017 e em Portugal estreou a 7 de outubro de 2017. O filme foi dirigido por Kenny Ortega, que dirigiu o primeiro filme e também os filmes da trilogia High School Musical.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Mal sente-se pressionada com a sua nova vida de celebridade como a namorada do rei Ben, usando secretamente magia para manter um estilo de vida que ela sente que é uma fachada. Mal acha que não pertence em Auradon e regressa à Ilha, onde a liderança de grupos foi deixada para a sua antiga rival, a capitã pirata Uma (filha de Ursula), e os seus capangas, Harry (filho do Capitão Gancho) e Gil (filho de Gaston), respetivamente. Evie, Jay, e Carlos concordam em ajudar Ben a encontrar Mal, mas ela rejeita-o, acreditando que ficar na Ilha seria o melhor para ele e para Auradon. Uma captura Ben e exige a varinha da Fada Madrinha como moeda de troca pela sua vida. Uma ressente-se de não ter sido escolhida para viver em Auradon; Ben admira-a como líder e convida-a para Auradon, mas ela promete fazer o seu próprio caminho até lá. Usando uma varinha impressa em 3D, Mal e os seus amigos resgatam Ben. Na festa real a bordo, Uma aparece como a nova paixão de Ben e ele anuncia que destruirá a barreira; Mal percebe que Uma lançou um feitiço no Ben. Quando Mal descobre que Ben encomendou um retrato que a retrata como ela era antes de se mudar com magia, ela aceita o ato de amor e beija Ben, quebrando o feitiço. Uma e Mal lutam, transformando-se num polvo e num dragão, respectivamente. Ben tenta negociar com Uma, mas ela rejeita e vai-se embora. Evie pede para trazer mais filhos de vilões da Ilha para Auradon e Ben concorda.
| “ | "Não achavam que este era o fim da historia, pois não?" − Uma | ” |
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Dove Cameron como Mal, filha de Maléfica/Malévola
- Cameron Boyce como Carlos, filho de Cruella de Vil
- Booboo Stewart como Jay, filho de Jafar
- Sofia Carson como Evie, filha da Rainha Má
- Mitchell Hope como Rei Ben, rei de Auradon e filho de Bela e Monstro/Fera
- Brenna D'Amico como Jane, filha da Fada Madrinha
- Melanie Paxson como Fada Madrinha, a diretora da Preparatória de Auradon e mãe de Jane
- Bobby Moynihan como a voz de Dude, o cão de Carlos que ganha o poder da fala.
- Thomas Doherty como Harry Gancho, filho de Capitão Gancho
- Dylan Playfair como Gil, filho de Gaston[4]
- Dianne Doan como Lonnie, filha de Fa Mulan e Li Shang
- Jedidiah Goodacre como Chad Encantado, filho de Cinderela e Príncipe Encantado
- Zachary Gibson como Doug, filho de Dunga/Mudo
- Anna Cathcart como Dizzy Tremaine, filha de Drizella Tremaine e neta de Lady Tremaine[5]
- Dan Payne como Monstro/Fera, marido de Bela e pai de Ben[6]
- Keegan Connor Tracy como Bela, mulher de Monstro/Fera e mãe de Ben[6]
- China Anne McClain como Uma, filha de Ursula
Adicionalmente, Whoopi Goldberg dá voz a Ursula; Linda Ko dá voz a Lady Tremaine; e Jan Bos interpreta o Lumière, o arauto na serimonia de coroação de Mal.
Dobragem portuguesa
[editar | editar código-fonte]O elenco de dobragem é constituído por:[7]
- Raquel Ferreira dá voz a Mal
- André Raimundo dá voz a Carlos
- Carla Mendes dá voz a Evie
- Salvador Nery dá voz a Jay
- Luís Lobão dá voz a Ben
- Diana Nicolau dá voz a Jane
- Ana Vieira dá voz a Fada Madrinha
- Rui Luís Brás dá voz a Dude
- Pedro Leitão dá voz a Harry
- Romeu Vala dá voz a Gil
- Leonor Biscaia dá voz a Lonnie
- Afonso Lagarto dá voz a Chad
- Luís Lucena dá voz a Doug
- José Neves dá voz a Monstro
- Ana Catarina Afonso dá voz a Bela
- Beatriz Bernardo dá voz a Dizzy
- Ana Rita Tristão dá voz a Uma
- TBA dá voz a Ursula
- TBA dá voz a Lady Tremaine
- TBA dá voz a Lumière
Dublagem brasileira
[editar | editar código-fonte]| Personagens | Dubladores |
|---|---|
| Mal | Michelle Giudice[3] |
| Ben | Daniel Garcia[8] |
| Carlos | Lipe Volpato[9] |
| Evie | Flora Paulita[3] |
| Jay | Ítalo luiz |
| Uma | Lia Mello |
| Harry | Heitor Assali |
| Gil | Diego Lima |
| Jane | Priscila Ferreira |
| Doug | Bruno Mello |
| Chad | Fábio Lucindo |
| Lonnie | Andressa Andreatto |
| Dizzy | Giulia Chantre |
Produção
[editar | editar código-fonte]A 15 de outubro de 2015, o Disney Channel anunciou uma continuação de Descendants para 2017. O primeiro trailer foi ao ar no dia 15 de julho de 2016, após o ultimo episódio da 1ª temporada de Descendants: Wicked World. Lauryn McClain (Irmã de China Anne McClain), assumiu a Freddie na segunda temporada de Descendants: Wicked World, porque China Anne McClain estava ocupada com as gravações de Descendants 2, para interpretar a personagem Uma, a filha da Úrsula. Em julho de 2016, foi anunciado que Thomas Doherty assumiu o papel de Harry, o filho do Capitão Gancho. No dia 11 de agosto de 2016, Sarah Jeffery, a Audrey (filha da Princesa Aurora) postou no seu Twitter que não faria parte do elenco. O elenco principal foi mantido, e Brenna D'Amico, e outros, também continuam na sequência.
Lançamento
[editar | editar código-fonte]Meses antes do filme estrear, foi confirmado que o filme iria ser emitido em seis canais diferentes de televisão em simultâneo nos Estados Unidos: Disney Channel, Disney XD, ABC, Freeform, Lifetime e Lifetime Movies.
No Brasil foi lançado em dois canais: Disney Channel e Disney XD.
Em Portugal, o filme estreou apenas no Disney Channel a 7 de outubro de 2017, tendo o Disney Channel sido o canal mais visto no país enquanto o filme estreava, com uma audiência média de 3.5% e um share de 16.3%. A faixa etária de maior público foi dos 4 aos 14 anos, representando uma audiência média de 14.5% e um share de 44.5%, correspondente a 162 mil espectadores. Também assistiram ao filme jovens com idades entre 15 e 24 anos, com registos de 5.7% de rating e 25.7% de share. No melhor minuto, às 11h07, o canal reunia a atenção de 356.7 mil espectadores.[1] No entanto foi possível ver em exclusivo a versão legendada do filme no serviço Disney On Demand da MEO, entre 22 e 28 de julho de 2017.[2]
Banda sonora
[editar | editar código-fonte]Descendants 2 (Original TV Movie Soundtrack) é a banda sonora oficial do filme, que foi lançada a 21 de julho de 2017 nas plataformas digitais, como o Deezer e o iTunes e algumas músicas são da serie, Descendants: Wicked World.
Gráfico musical
[editar | editar código-fonte]| Chart (2017) | Posição |
|---|---|
| Australian Albums ( ARIA ) | 64 |
| Belgian Albums ( Ultratop Flanders) | 105 |
| Canadian Albums ( Billboard ) | 25 |
| Franch Albums (SNEP) | 135 |
| New Zealand Heatseekers Albums ( RMNZ ) | 6 |
| Spanish Albums ( PROMUSICAE ) | 53 |
| US Billboard 200 | 6 |
| US Kid Albums ( Billboard ) | 1 |
| US Soundtrack Albums ( Billboard ) | 1 |
Referências
- ↑ a b Coelho, Pedro Miguel (8 de outubro de 2017). «'Os Descendentes 2' ultrapassa generalistas e leva Disney a máximos». Espalha-Factos. Consultado em 9 de junho de 2024
- ↑ a b Disney Channel PT (12 de julho de 2017), Os Descendentes 2 - Antestreia a 22 de julho, consultado em 13 de julho de 2017
- ↑ a b c «Dubladoras mostram como funciona o trabalho de dar voz a atrizes de 'Descendentes 2'». F5. 30 de agosto de 2017. Consultado em 4 de maio de 2024
- ↑ «'Descendants 2' casts Gaston's son — exclusive». Entertainment Weekly. August 19, 2016. Consultado em April 17, 2020. Cópia arquivada em November 12, 2019 Verifique data em:
|acessodata=, |arquivodata=, |data=(ajuda) - ↑ «Drizella's Daughter Has Been Cast in Descendants 2 and She is Adorable». Oh My Disney. August 25, 2016. Consultado em August 26, 2016. Cópia arquivada em September 19, 2016 Verifique data em:
|acessodata=, |arquivodata=, |data=(ajuda) - ↑ a b «In an Unprecedented, Far-reaching Programming Event, the Disney Channel Original Movie 'Descendants 2' Will Have a Simultaneous Premiere on Five Television Networks Within the Disney|ABC Television Group» (Nota de imprensa). Disney|ABC Television Group. April 25, 2017. Consultado em June 15, 2017. Cópia arquivada em April 20, 2019 Verifique data em:
|acessodata=, |arquivodata=, |data=(ajuda) - ↑ Fernandes, Diogo. «Vozes Portuguesas de Os Descendentes 2 | Dobragem de Portugal». Unimado. Consultado em 9 de junho de 2024
- ↑ Marinho, Paulo (3 de outubro de 2023). «Sabia que, além de cantora, Gloria Groove também é dubladora?». CineBuzz. Consultado em 4 de maio de 2024
- ↑ «Lipe Volpato é o convidado do canal Bianca Alencar.». DB - Dublagem Brasileira. 10 de setembro de 2019. Consultado em 4 de maio de 2024
