Yoko Taro

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Yoko Taro
横尾 太郎
Yoko Taro
Yoko Taro usando sua tradicional máscara
Nascimento 6 de junho de 1970 (53 anos)
Nagoia, Aichi,  Japão
Cônjuge Yukiko Yoko
Alma mater Universidade de Projeto de Kobe
Ocupação Diretor de jogos eletrônicos
Roteirista de jogos eletrônicos
Período de atividade 1994–presente

Yoko Taro[nota 1] (横尾 太郎 Yokoo Tarō?, Nagoia, 6 de junho de 1970) é um diretor e roteirista japonês de jogos eletrônicos, mais conhecido por seu trabalho na série Drakengard. Ele estudou na Universidade de Projeto de Kobe durante a década de 1990, inicialmente não procurando uma carreira na indústria de jogos eletrônicos. Yoko acabou entrando na Namco depois de se formar e em seguida foi trabalhar na Sony, finalmente sendo contratado pela Cavia em 2001 e dirigindo o primeiro título Drakengard dois anos depois. Desde então ele trabalhou em todos os jogos da série, além de em projetos independentes para celulares.

Yoko ficou conhecido por seu distinto estilo de desenho de jogos e incorporação de escolhas e enredos incomuns. Um dos principais aspectos de seus trabalhos é a exploração dos aspectos mais sombrios dos seres humanos, como o motivo de pessoas matarem outras, porém ele frequentemente não compartilha a mesma opinião pessoal que suas histórias apresentam. Sua técnica de escrita foi definida como "roteirização de trás para frente", envolvendo a delineação do fim da história e construindo a narrativa desse ponto para trás até o início. Yoko geralmente usa uma máscara em público devido sua aversão a ser fotografado.

Início de vida[editar | editar código-fonte]

Yoko Taro nasceu no dia 6 de junho de 1970 na cidade de Nagoia, Aichi, Japão.[1] Seus pais frequentemente ficavam ausentes por causa de trabalho, com ele sendo criado principalmente por sua avó, que lhe deixou uma forte impressão.[2] Foi durante sua infância que ele ouviu sobre um incidente que posteriormente lhe influenciaria como roteirista: um conhecido estava em um shopping junto com amigos enquanto outro estava andando próximo de uma beirada, escorregando, caindo e morrendo. A cena como descrita foi inicialmente "horripilante", porém também incluía um elemento engraçado.[3] Yoko estudou na Universidade de Projeto de Kobe e se formou em março de 1994.[1][4] Ele é casado com Yukiko Yoko, uma ilustradora que trabalhou na série Taiko no Tatsujin e em Drakengard 3.[1][5]

Carreira[editar | editar código-fonte]

Logotipo da série Drakengard. Yoko trabalhou como diretor e roteirista de todos os jogos, exceto Drakengard 2.

Yoko inicialmente não foi atrás de uma carreira em indústria de jogos eletrônicos, porém conseguiu um emprego de projetista tridimensional de computação gráfica na Namco apenas um mês depois de se formar.[1][6][7] Ele entrou na Sugar & Rockets Inc. em 1999, então uma desenvolvedora secundária da Sony Computer Entertainment. Yoko conseguiu depois anos depois um emprego na Cavia.[1] Logo se envolveu no desenvolvimento de um projeto que tornaria-se Drakengard. O coprodutor do jogo Takuya Iwasaki originalmente queria ser o diretor, porém estava ocupado com outros trabalhos, assim Yoko foi convidado a assumir a posição.[8] Ele também ajudou a criar o mundo e os personagens, coescrevendo o roteiro junto com Sawako Natori.[9][10][11] Yoko ficou insatisfeito durante a produção pela quantidade de mudanças pedidas pelo conselho consultivo do jogo, chegando ao ponto que ele decidiu nunca mais trabalhar em outro título da série.[12] Ele mesmo assim envolveu-se na produção da sequência Drakengard 2, sendo creditado como editor de vídeo e fazendo parte da equipe criativa.[1][13] Yoko estava principalmente ocupado com outros projetos, com seu conceito original para o jogo como um arcade com dragões no espaço tendo sido vetado, além de ter tido várias discordâncias criativas com o novo diretor Akira Yasui.[13]

Yoko começou a trabalhar no terceiro título da série logo depois de Drakengard 2. Enquanto progredia, o conceito original foi se desenvolvendo de tal maneira que tornou-se um spin-off renomeado como Nier. Yoko mesmo assim considerou o jogo como o terceiro Drakengard.[14] A Cavia foi absorvida pela AQ Interactive depois do lançamento de Nier e Yoko deixou a companhia a fim de seguir uma carreira como independente.[15] Durante esse período ele atuou como supervisor de roteiro do jogo social Monster × Dragon da Square Enix.[16][17] Nessa mesma época foi diretor do jogo de Demons' Score.[18] Yoko reuniu-se alguns anos depois com vários membros da equipe de Drakengard e Nier com o objetivo de criar um verdadeiro terceiro título para a série, determinando através de questionários que as histórias sombrias eram o ponto preferido dos fãs.[14] Ele "voltou para o desemprego" com a finalização de Drakengard 3,[19] escrevendo uma coluna de curta duração na Famitsu intitulada "O Círculo de Mau Pensamento de Yoko Taro".[20]

Desde o lançamento de Nier, Yoko e outros membros da equipe ficaram interessados em produzir uma sequência, porém as baixas vendas do título impediram que quaisquer planos fossem colocados em prática.[21] Entretanto, o sucesso que o jogo teve entre os fãs acabou incentivando a Square Enix a permitir a produção de Nier: Automata.[22][23] Yoko precisou se mudar temporariamente de Tóquio para Osaka a fim de trabalhar junto com a desenvolvedora PlatinumGames na produção do jogo.[21] Por volta da mesma época ele fundou sua própria companhia chamada Bukkoro, que também tem a participação de sua esposa Yukiko e da roteirista Hana Kikuchi, que trabalhou em Nier e Drakengard 3.[5] Yoko estreou o jogo para celulares Sinoalice logo depois do lançamento de Nier: Automata, tendo trabalhado como seu diretor e roteirista.[24]

Yoko também possui uma enorme aversão a conceder entrevistas, ser filmado ou até mesmo fotografado. Seu raciocínio é que ele acha que desenvolvedores de jogos eletrônicos não são entertainers ou comentaristas de seus próprios trabalhos, acreditando que os assuntos que são discutidos em entrevistas seriam extremamente entediantes para quem quer que estivesse lendo, ouvindo ou assistindo.[25] Quando Yoko chega a conceder entrevistas ou comparecer em eventos públicos, ele o faz usando uma máscara, normalmente do personagem Emil de Nier, para que seu rosto não seja visto, em certa ocasião também tendo realizado uma entrevista em vídeo por meio de boneco de luva.[26] Yoko também afirmou que gosta de ser franco quando compartilha suas opiniões, pois acha que os fãs de jogos eletrônicos merecem receber a verdade e honestidade.[11]

Filosofia[editar | editar código-fonte]

Yoko é conhecido por criar jogos com atmosferas sombrias, incomuns e perturbadoras. Isto inclusive foi afirmado como o principal motivo por ele ter sido chamado para trabalhar em Monster × Dragon.[16] Seu método de escrita é chamado de "roteirização de trás para frente", algo que o próprio diz nunca ter visto em outras obras de ficção. O processo envolve começar pelo final e então trabalhar de volta até o começo. Yoko em seguida cria os principais pontos do enredo que formam os picos emocionais da narrativa, adicionando detalhes, e depois os espalha pela história para que dessa forma os jogadores possam construir uma conexão emocional apropriada.[7] Ele também emprega um método secundário chamado "pensamento fotográfico". Yoko descreve este como um meio de visualizar e organizar os eventos e picos emocionais do enredo. Yoko citou o livro The Memory Palace of Matteo Ricci, de Jonathan Spence, como sua fonte de inspiração na criação desse método.[27] Ele gosta de experimentar com o formato de jogos eletrônicos, achando que muitas convenções do mercado acabam inibindo a liberdade criativa dos desenvolvedores.[7][26] Muitos de seus jogos refletem seus próprios sentimentos sobre morte e o questionamento socrático de conceito.[3] Yoko também considera comida como uma ferramenta importante na criação de um jogo, afirmando que pensa em tipos de comida espalhadas pelo mundo de jogo lhe ajudam a ter uma melhor ideia das pessoas que formam o público alvo do título.[28]

Yoko influenciou-se em muitos jogos da época para formar o estilo do primeiro título Drakengard: um elemento comum que percebeu foi que o jogador muitas vezes recebia notas por sua performance depois de matar vários inimigos de modo "regojizador". Já que o conceito de gostar de matar lhe parecia insano, Yoko projetou os protagonistas do jogo para serem insanos. Ele também queria explorar os motivos que acabam levando alguém a matar.[26] Yoko explorou posteriormente em Nier e Drakengard 3 a ideia de um evento terrível em que ambos os lados acreditavam estarem agindo corretamente. Ele inspirou-se nos ataques de 11 de setembro de 2001 e a Guerra ao Terror para Nier.[26][29] Yoko já falou sobre seu desgosto por personagens femininas "simples e esquecíveis" em jogos eletrônicos.[8] Ele envolveu-se bastante na criação da personagem Zero, a protagonista de Drakengard 3, achando que seria interessante desenvolver alguém que foi uma ex-prostituta por ser algo bem raro em jogos eletrônicos.[30] Yoko quis para Nier: Automata uma narrativa sobre a injustiça inerente do mundo e os preconceitos que os personagens são forçados a enfrentar.[31] Ele não considera que seus roteiros sejam tão sombrios como outros costumam afirmar, porém mesmo assim admite que costuma adicionar elementos sombrios deliberadamente.[3][32]

Trabalhos[editar | editar código-fonte]

Jogos eletrônicos[editar | editar código-fonte]

Ano Título Plataforma Crédito(s)
1996 Alpine Racer 2 Arcade Projetista
1998 Time Crisis II
2000 Covert Ops: Nuclear Dawn PlayStation Planejador
2001 Phase Paradox PlayStation 2 Projetista visual, projetista de jogo
2003 Drakengard Diretor, roteirista
2005 Drakengard 2 Editor de vídeo
2010 Nier PlayStation 3, Xbox 360 Diretor, roteirista
2011 Monster × Dragon Navegador web Supervisor de roteiro
2012 Demons' Score Android, iOS Diretor
2013 Drakengard 3 PlayStation 3 Diretor, roteirista
2017 Nier: Automata Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch
SINoALICE Android, iOS
2021 Nier Reincarnation
Nier Replicant ver.1.22474487139... Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One Roteirista
Voice of Cards: The Isle Dragon Roars Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 Diretor, roteirista
2022 Voice of Cards: The Forsaken Maiden
Voice of Cards: The Beasts of Burden
2023 404 GAME RE:SET Android, iOS

Televisão[editar | editar código-fonte]

Ano título Crédito(s)
2023 Nier: Automata Ver1.1a Roteirista[33]
KamiErabi GOD.app Criador[34]

Vidéos de Música[editar | editar código-fonte]

Ano Título Compositor Crédito(s) Notas
2023 Antinomy Amazarashi Roteirista Tema de encerramento de Nier: Automata Ver1.1a[35]

Notas

  1. No caso deste nome japonês, Yoko é o sobrenome e Taro é o nome próprio.

Referências

  1. a b c d e f «ヨコオタロウ». Bukkoro. Consultado em 24 de agosto de 2017 
  2. Yoko, Taro (2 de abril de 2013). «【日記】おばあちゃんが死んだ。». The Diary of Yoko Taro. Consultado em 24 de agosto de 2017 
  3. a b c «「見えない壁」に取り囲まれたゲーム業界への想い。ヨコオタロウ氏が「ドラッグ オン ドラグーン3」やゲームの未来を語ったインタビューを掲載». 4Gamer.net. 28 de fevereiro de 2014. Consultado em 24 de agosto de 2017 
  4. «Yoko, Taro / GDC 2014 Session Scheduler». Game Developers Conference. 2014. Consultado em 24 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 24 de julho de 2014 
  5. a b Sato (28 de junho de 2015). «Nier Creator Taro Yoko Started His Own Company». Siliconera. Consultado em 23 de agosto de 2017 
  6. Yoko, Taro (8 de novembro de 2011). «ヨコオタロウのインタビュー». The Interviews. Consultado em 30 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 26 de julho de 2014 
  7. a b c Cork, Jeff (20 de março de 2015). «Drakengard, Nier Director Talks About Making Weird Games For Weird People». Game Informer. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  8. a b «『ドラッグ オン ドラグーン』シリーズ座談会でヨコオタロウから飛び出す過去作の衝撃的真実…『DOD1』のアレは神様じゃない!?». Dengeki Online. 18 de abril de 2013. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  9. «『ドラッグ オン ドラグーン』シリーズ居酒屋座談会 with ヨコオタロウ on 仏滅。聖地・新宿で語られる『DOD』ぶっちゃけトーク». Dengeki Online. 15 de abril de 2013. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  10. «『DOD3』ジョシカイ、開幕。女性視点(映島×名取×白本×サガコ)で語られる『ドラッグ オン ドラグーン3』の狂気の深淵とは?【電撃DOD3】». Dengeki Online. 27 de dezembro de 2013. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  11. a b Sato (16 de abril de 2013). «Why Drakengard Had Forbidden Love Between Siblings And Other Insights». Siliconera. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  12. Corriea, Alexa Ray (16 de junho de 2015). «New Nier Will Stay Weird, But This Time With Platinum's Combat». GameSpot. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  13. a b «『ドラッグ オン ドラグーン』シリーズ座談会、佳境へ。ヨコオタロウが暴く『DOD2』安井ディレクターの心の闇&『ニーア』反省話». Dengeki Online. 22 de abril de 2013. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  14. a b Sato (5 de abril de 2013). «Drakengard 3 Producer And Creative Director Explain How The Game Came To Be». Siliconera. Consultado em 1 de setembro de 2017 
  15. Gantayat, Anoop (4 de novembro de 2010). «NieR Director Quits Cavia/AQi». IGN. Consultado em 1 de setembro de 2017 
  16. a b Spencer, Yip (12 de dezembro de 2011). «Nier Director Yoko Taro Steps Out Of Retirement To Help Square Enix Social Game». Siliconera. Consultado em 1 de setembro de 2017 
  17. «8月末から大型アップデートが順次実装。ハンゲームのチャネリングも始まる「MONSTER×DRAGON」開発・運営インタビュー». 4Gamer.net. 4 de agosto de 2012. Consultado em 1 de setembro de 2017 
  18. «【GDC 2014】ヨコオタロウ氏が語るゲームシナリオの書き方。変わった人のための変わったゲーム». Game Business. 27 de março de 2014. Consultado em 1 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 27 de abril de 2015 
  19. Ashcraft, Brian (6 de janeiro de 2014). «Drakengard 3's Director Is Keen for Drakengard 4». Kotaku. Consultado em 1 de setembro de 2017 
  20. «【週刊ファミ通 2014年1月9発売号】『ドラッグ オン ドラグーン』シリーズを手掛けたヨコオタロウ氏の短期連載コラムがスタート!». Famitsu. 8 de janeiro de 2014. Consultado em 1 de setembro de 2017 
  21. a b «む『NieR New Project(仮題)』スタッフインタビュー詳細版». Famitsu. 2 de julho de 2015. Consultado em 3 de setembro de 2017 
  22. Romano, Sal (18 de junho de 2015). «NieR New Project producer and director talk happy coincidences, happy endings». Gematsu. Consultado em 28 de março de 2017 
  23. McWhertor, Michael (16 de junho de 2015). «Square Enix is making a new Nier with Platinum Games». Polygon. Consultado em 3 de setembro de 2017 
  24. Romano, Sal (23 de maio de 2017). «SINoALICE launches June 6 in Japan». Gematsu. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  25. Yoko, Taro (6 de fevereiro de 2014). «"Yoko Taro's Circle of No Good Thinking" (3 of 4)». Enterbrain. Famitsu (1312) 
  26. a b c d Corriea, Alexa Ray (20 de maio de 2014). «Drakengard 3 director discuss finding beauty in a bloody story». Polygon. Consultado em 3 de setembro de 2017 
  27. Corriea, Alexa Ray (20 de março de 2014). «Drakengard, Nier director discusses methods for telling powerful, strange stories». Polygon. Consultado em 6 de setembro de 2017 
  28. Spencer, Yip (18 de junho de 2014). «Drakengard 3 Downloadable Stories Made Over Ramen». Siliconera. Consultado em 6 de setembro de 2017 
  29. Ward, Robert (20 de março de 2014). «NieR and Drakengard Creator Says NieR Was Inspired By 9-11». Siliconera. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  30. Spencer, Yip (29 de maio de 2014). «Drakengard Had Multiple Endings Because Taro Yoko Was Told There Wouldn't Be A Sequel». Siliconera. Consultado em 7 de setembro de 2017 
  31. Hertzog, Clara (13 de fevereiro de 2017). «Why PS4's Nier: Automata is Platinum Games' love letter to both RPG fans and action veterans». PlayStation.Blog. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  32. «『NieR』の新作は前作を遊んだファンほど混乱する!? ヨコオタロウ氏ら開発スタッフに直撃インタビュー». Dengeki Online. 19 de junho de 2015. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  33. TVアニメ「NieR:Automata」来年1月放送開始、2B&9Sのビジュアル・キャラPV公開. Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 24 de setembro de 2022. Consultado em 24 de setembro de 2022 
  34. Archer, Helder (22 de março de 2023). «Anunciada série anime KamiErabi GOD.app pelo criador de NieR:Automata | OtakuPT». OtakuPT 
  35. «amazarashi e Yoko Taro colaboram novamente em curta baseado em "Antinomy", do animê de 'NieR: Automata'». JBox. 3 de fevereiro de 2023 
  36. «【仕事】コミック「ドラッグ オンドラグーン 死ニ至ル赤」の監修». The Diary of Yoko Taro. 2 de março de 2013. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  37. «Square Enix e-Store: Drag-on Dragoon 3 Side Story». Square Enix e-Store. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  38. «君死ニタマフ事ナカレ / ビッグガンガン». Square Enix. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  39. «Information». YoRHa. Consultado em 8 de setembro de 2017. Arquivado do original em 1 de dezembro de 2015 
  40. «君死ニタマフ事ナカレ零». Thou Shalt Not Die. Consultado em 8 de setembro de 2017 
  41. Mizuno, Suzume (15 de fevereiro de 2018). «'NieR: Automata' y el destino de los androides masculinos de YoRHa». Mistral Chronicles. Consultado em 26 de agosto de 2018