Léon (filme)

Léon
Léon, o Profissional (PRT) O Profissional (BRA)
França 1994 •  cor •  133 min
Direção	Luc Besson
Roteiro	Luc Besson Patrice Ledoux
Elenco	Jean Reno Gary Oldman Natalie Portman Danny Aiello
Género	suspense, policial
Música	Éric Serra
Idioma	inglês
Orçamento	US$16 milhões
Receita	US$46 milhões

Léon é um filme francês de 1994, do gênero suspense policial, dirigido por Luc Besson e estrelado por Jean Reno, Natalie Portman, Gary Oldman e Danny Aiello.

Sinopse

Léon (Jean Reno) é um assassino profissional (ou "homem das limpezas", como ele se refere à sua profissão) e vive uma vida solitária em Nova Iorque. É contratado regularmente por Tony (Danny Aiello), um chefe da máfia, a única pessoa com quem fala. Nos seus tempos livres exercita-se, toma conta da sua planta de estimação e vai ao cinema ver filmes antigos.

Um dia repara em Mathilda (Natalie Portman), uma criança de 12 anos que vive com a sua família disfuncional no apartamento do lado. Esta deixou de ir às aulas e será expulsa do colégio que frequenta, algo que é totalmente ignorado pelo seu pai abusivo e a sua mãe egocêntrica. O pai de Mathilda envolve-se em problemas com a polícia, ao cortar um quilo de cocaína que lhe pediram para guardar. Quando este é pressionado para devolver a parte que falta, este insiste que não sabe de nada, ao que Norman Stansfield (Gary Oldman), um psicótico e corrupto agente da DEA, lhe dá até ao dia seguinte para resolver a situação. No dia seguinte, Stansfield e os seus homens irrompem pelo apartamento, matando não só o pai, mas também a mãe, a irmã e o irmão de Mathilda. Esta descera para ir às compras e, quando regressa, apercebe-se do que aconteceu e toca desesperadamente à porta de Léon, que, hesitante, a deixa entrar.

Ao perceber como Léon ganha a vida, Mathilda pede-lhe que este a acolha e a ensine aquilo que sabe fazer, pois quer vingar a morte do seu irmão, o único membro da sua família por quem tinha afecto. Léon, abalado por esta alteração na sua vida quotidiana, está de início relutante, mas começa a treinar Mathilda no uso de várias armas. Em troca, esta faz as limpezas e ensina-o a ler e escrever. Com o tempo, ambos aproximam-se. Mathilda confessa-lhe que se apaixonou por ele, mas Léon recusa-se a alimentar esse sentimento.

Um dia, quando Léon sai para um trabalho, Mathilda enche um saco com armas e decide ser ela própria a matar Stansfield. Infiltra-se no edifício da DEA, disfarçada de moça de entregas, mas é apanhada por Stansfield dentro do banheiro. Quando este a interroga, fica a saber que Léon matou um dos seus homens em Chinatown. Depois de ler o bilhete que Mathilda lhe deixou, Léon dirige-se ao edifício e resgata-a, matando mais dois dos seus homens. Stansfield confronta Tony, que é interrogado para que este revele onde Léon mora.

Quando Mathilda regressa das compras, é apanhada pelas forças especiais do NYPD, enviadas por Stansfield, que se preparam para invadir o apartamento. Após uma violenta troca de tiros em que vários agentes são mortos por Léon, este consegue voltar a pôr Mathilda dentro do apartamento e abrir um buraco numa conduta de ar para que esta possa escapar. Apesar de Mathilda não querer sair sem ele, Léon promete-lhe que irá ter com ela ao restaurante de Tony dentro de uma hora, dizendo que a ama, e que esta lhe deu vontade de viver. Momentos após Mathilda fugir, a polícia faz explodir o apartamento. Léon aproveita a destruição para se disfarçar de agente ferido, e escapar nas barbas da polícia. No entanto, Stansfield reconhece-o, persegue-o e dá-lhe um tiro pelas costas. Prestes a morrer, Léon dá um objecto a Stansfield e diz que este é um presente de Mathilda. Quando Stansfield abre a mão, percebe que são as cavilhas do casaco de granadas de Léon, que explode e mata ambos.

Mathilda vai até o restaurante de Tony. Este diz-lhe que Léon decidiu dar-lhe todo o dinheiro que ganhou se alguma coisa acontecesse com ele, concordando em dar-lhe uma mesada, desde que Mathilda regresse à escola. Esta conta à directora da escola o que lhe aconteceu, e é readmitida. Por fim, dirige-se ao jardim da escola e lá deposita a planta de Léon, para que esta ganhe raízes.

Elenco

• Jean Reno — Léon
• Gary Oldman — Stansfield
• Natalie Portman — Mathilda
• Danny Aiello — Tony
• Peter Appel — Malky
• Michael Badalucco — pai de Mathilda
• Ellen Greene — mãe de Mathilda
• Elizabeth Regen — irmã de Mathilda
• Carl J. Matusovich — irmão de Mathilda
• Maïwenn — "miúda loira"

Principais prêmios e indicações

• Academia Japonesa de Cinema: indicado na categoria "Melhor Filme Estrangeiro";
• Prêmio César de 1995: indicado nas categorias "Melhor Ator" (com Jean Reno), "Melhor Fotografia", "Melhor Diretor", "Melhor Montagem", "Melhor Filme", "Melhor Música" e "Melhor Som";
• Czech Lions: venceu a categoria "Melhor Filme em Língua Estrangeira".

Controvérsia

A personagem Mathilda (interpretada por Natalie Portman quando esta tinha treze anos) em determinada cena representa para Léon o desempenho sedutor de Marilyn Monroe em "Happy Birthday, Mr. President". Em outra cena, removida na edição da exibição estadunidense do filme por ser muito controversa, Mathilda comunica a Léon que deseja ser desvirginada por ele, mas este não atende à garota. De acordo com o jornal The Washington Post, Besson, diretor do filme e então com 29 anos, conheceu a atriz Maïwenn quando esta tinha doze anos, a mesma idade da personagem Mathilda no filme. Eles teriam começado a se relacionar intimamente quando ela completou quinze anos. Maïwenn engravidou e deu à luz a filha do casal quando tinha dezesseis anos.

Segundo declarações de Maïwenn, o enredo criado por Besson foi baseado em seu relacionamento real, pois foi escrito ao mesmo tempo, mas a mídia não percebeu essa ligação. Durante a sequência de abertura do filme, a atriz (então com dezoito anos) aparece brevemente como uma loira sedutora, deitada nua na cama e com o corpo envolto em lençóis, após ter relação sexual com um chefe do crime de meia-idade.