Artigo (gramática)

Artigos são palavras que precedem os substantivos para determiná-los ou indeterminá-los. Os artigos definidos (o, a, os, as), de modo geral, indicam seres determinados, conhecidos da pessoa que fala ou escreve.

• Falei com o médico.
• Já encontramos os livros perdidos.

Os artigos indefinidos (um, uma , uns, umas) indicam os seres de modo vago, impreciso.

• Uma pessoa lhe telefonou.
• Uns garotos faziam barulho na rua.

Os artigos definidos são "declináveis" (não é uma declinação verdadeira), podendo se combinar com algumas preposições, formando os seguintes casos:

• Genitivo: do, da, dos, das (preposição "de")
• Locativo: no, na, nos, nas (preposição "em")
• Dativo: ao, à, aos, às (preposição "a")
• Ablativo: pelo, pela, pelos, pelas (preposição "por")
• Comitativo: co, coa, cos, coas (preposição "com")

Algumas preposições também se ligam aos artigos indefinidos:

• Genitivo: dum, duma, duns, dumas (preposição "de")
• Locativo: num, numa, nuns, numas (preposição "em")

Observações sobre alguns empregos dos artigos

• 1. O artigo definido, no singular, pode indicar toda a espécie:

ex:

• • A águia enxerga das alturas.
  • O homem é mortal.

• 2. É facultativo (opcional) o uso do artigo com os pronomes possessivos:

ex:

• • Sua intenção era das melhores.
  • A sua intenção era das melhores.

• 3. Os nomes próprios podem vir com artigo:

ex:

• • Os Oliveiras vêm jantar conosco.
  • O António/Antônio é bom pedreiro.

• 4. Muitos nomes próprios de lugares admitem o artigo, outros não:

ex:

• • A Bahia, o Amazonas, Santa Catarina, Goiás, os Andes.

• 5. O artigo indefinido pode realçar (dar intensidade a) uma ideia:

ex:

• • Ele falava com uma segurança que impressionava a todos!
  • Era uma euforia, uma festa, como jamais se viu!

• 6. O artigo indefinido pode, também, dar ideia de aproximação:

ex:

• • Eu devia ter uns quinze anos, quando isso aconteceu.

• 7. A palavra todo(a) pode variar do sentido, se vier ou não acompanhada de artigo:

ex:

• • Toda a casa ficou alagada. (inteira, completa, total)
  • Toda casa deve ter segurança. (cada, qualquer)

• 8. Com o numeral ambos (ambas) usa-se o artigo:

ex:

• • Ambas as partes chegaram a um acordo. (ambas não são iguais)

Artigos em outros idiomas

• Em inglês, existem apenas três artigos: um definido (the) e dois indefinidos ("a" se o substantivo começa por um som consonantal, "an" se começa por um som vocálico). O pronome indefinido "some" também é reconhecido como artigo indefinido pela gramática inglesa.

• Em espanhol e francês, existem apenas contrações de preposições com artigos definidos masculinos

• Em italiano há dois artigos para o masculino: "lo", para palavras iniciadas em "s", "z" ou "gn" (plural: "gli"), e "il" para os demais casos (plural: "i"). Para o feminino só existe o artigo "la" (plural: "le"). Os artigos se combinam com várias preposições e são declináveis em seis casos: nominativo, genitivo, partitivo, dativo, comitativo e superessivo. O genitivo ("del", "della", "dello") também serve como artigo indefinido.

• Em alemão, grego existe um artigo para cada gênero, cada número e cada caso. A flexão de caso, diferentemente do que acontece em português, não resulta da contração com preposições.

• Nas línguas eslavas não existem artigos com exceção de búlgaro e macedônio com artigos pospostos.

• Em latim não existe artigo. A forma definida é representada pelo substantivo solto, e a forma indefinida é representada por pronomes indefinidos.

• Em sueco, há dois artigos definidos: "den" (para o gênero comum) e "det" (para o gênero neutro), mas só aparecem quando o substantivo está acompanhado de algum adjunto adnominal, por exemplo: "a casa" se diz apenas "huset", mas "a casa preta" se diz "det svarta huset". O nominativo é "hus"

• Em finlandês não existe artigo. A forma definida e a forma indefinida são determinadas pela posição das palavras na frase. Por exemplo: "kukka on pöydallä" significa "a flor está sobre a mesa", enquanto "pöydälla on kukka" significa "existe uma flor em cima da mesa" (o nominativo de "mesa" é "pöydä").

• O romeno é a única língua românica que dispõe do artigo definido enclítico, ou seja, fixado no final do substantivo.

• Em árabe, não há artigo indefinido; na forma indefinida, os substantivos recebem a terminação un. Para definir um substantivo, usa-se tanto o artigo definido ال al, que é prefixado ao substantivo que se deseja definir, quanto a terminação u. Por ex:baitun significa "(uma) casa", enquanto البيت al-baitu significa "a casa".

Observações
De acordo com a gramática normativa do português, não se usa artigo depois da palavra "cujo" e suas derivações (cuja, cujos, cujas). Assim: Assisti ao filme cujo título me parecia estranho.
Não se usa artigo também antes da palavra "casa", quando entendida como o próprio lar, e "terra", no sentido de chão firme, exceto quando especificadas. Deste modo: Estou em casa. Estou na casa de uma amiga.
Muitas vezes, estas categorias criadas pelas gramáticas para tentar normatizar/descrever as línguas não dão conta de explicar todos os fenômenos lingüísticos possíveis. Em alguns casos, o artigo pode indicar também certa familiaridade. Ex: "Lucas é um apresentador de TV" e "O Lucas é meu amigo desde a quarta série".
O artigo, diante de qualquer palavra, relacionando-se a ela, transforma-a em substantivo