Dragon Ball Z

Este artigo contém texto em japonês. Sem suporte multilingual apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de kanji ou kana.

Dragon Ball Z
ドラゴンボールZ(ぜっと) (Doragon Bōru Zetto)
Logotipo do anime
Gênero	Ação, Luta, Shonen, Ficção científica

Mangá Dragon Ball Z
Autor	Akira Toriyama
Editora(s)	Shueisha
Editora(s) lusófonas(s)	Conrad Editora Planeta de Agostini
Revista	Weekly Shōnen Jump
Data de publicação	1989 – 1995
Volumes	26 (Lista);

Anime Dragon Ball Z
Direção	Minoru Okazaki Daisuke Nishio
Estúdio	Toei Animation, Bird Studio
Exibição original	26 de abril de 1989  – 31 de janeiro de 1996
Emissoras de TV	Fuji TV Animax Tokyo Metropolitan Television
Emissoras lusófonas	Rede Bandeirantes Cartoon Network Brasil Rede Globo SBT Ulbra TV Rede Diário Novo Canal SIC SIC Gold SIC Radical SIC K
Nº de episódios	291

Filmes
• Devolva-me Gohan!! • O Homem Mais Forte do Mundo • A Árvore do Poder • Super Saiyajin Son Goku • Uma Vingança para Freeza • O Ataque de 1 Milhão de Guerreiros • O Retorno dos Andróides • O Poder Invencível • A Batalha dos Dois Mundos • O Retorno do Guerreiro • O Combate Final • O Renascimento da Fusão: Goku e Vegeta • O Golpe do Dragão •A Batalha dos Deuses

OVAs
• Bardock: O Pai de Goku • Gohan e Trunks, Guerreiros do Futuro • O Plano para Erradicar os Saiyajins • O Retorno de Son Goku e Seus Amigos

Projeto Animangá  · Portal Animangá

Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto^?) é um anime que faz parte da franquia Dragon Ball e corresponde aos volumes 17 ao 42 do mangá original (33 a 83 na edição brasileira). Alguns adultos criticaram o grau de violência apresentado, mas isso não evitou o aproveitamento que muitas empresas fizeram do sucesso do anime. Foram vendidos muitos produtos com desenhos das personagens em adesivos, roupas, posteres além de vídeos e jogos.

O sucesso da série Dragon Ball levou a criação da continuação, Dragon Ball Z. A série dirige-se ao público adolescente masculino.^{[carece de fontes]} Esta série aparece recheada de longos combates com muita ação. Em Dragon Ball Z, as histórias possuem um clima mais sério que as de seu antecessor. Substituíram a comédia, mas o humor ainda existe em partes da série. Possui vários episódios em que poucas coisas acontecem, aumentando o suspense.

Sua história se divide em quatro sagas. Ao longo da série, podemos ver o crescimento dos personagens e o desenvolvimento de seus poderes, assim como novos poderes, novas raças, como os Saiyajins, e suas transformações.

Enredo

Ver páginas anexas: Lista de personagens de Dragon Ball e Lista de episódios de Dragon Ball Z

Já adulto, Goku conhece seu irmão mais velho Raditz, que lhe informa que ambos são membros de uma raça extraterrestre, os Saiyajins. Tal raça enviou Goku ainda criança para a Terra com o objetivo de conquistar o planeta. Mas, ele fere sua cabeça logo após a aterrissagem e esquece sua missão inicial. Goku se nega a ajudar Raditz a continuar a missão e começa a confrontar outros inimigos do espaço, como o príncipe dos Saiyajins Vegeta, que se torna seu rival e posteriormente seu aliado. Ele também enfrenta Freeza, um tirano galático responsável pela destruição da raça Saiyajin, cujas ações levam Goku a se transformar em Super Saiyajin. Após uma dura batalha no planeta Namekusei, Goku derrota Freeza e vinga as mortes de bilhões por todo o universo. Quatro anos depois, um grupo de androides das Forças Red Ribbon aparecem, buscando vingança contra Goku. Neste momento, Vegeta se transforma em Super Saiyajin pela primeira vez e se convence de que pode derrotar Goku. Nesse momento, surge uma criatura maligna chamada Cell, que após absorver dois dos androides para aumentar seu poder, organiza um torneio de artes marciais para decidir o destino da Terra, mas é derrotado pelo primeiro filho de Goku, Son Gohan. Sete anos depois, Goku é atraído para outra batalha pelo bem do universo, contra um monstro mágico chamado Majin Boo. Com a importante ajuda de Vegeta, Goku consegue destruir a parte má de Boo e a parte boa do mesmo se une a eles. Dez anos depois, em outro torneio de artes marciais, Goku encontra a reencarnação humana de Boo, Oob. Ao fim da série, Goku leva Oob em uma jornada para treiná-lo como o próximo protetor da Terra.

Músicas

Abertura:

• Cha-La Head-Cha-La (episódios 001 a 199, filmes 1~8 e especiais 1 e 2).
  • Letra: Yukinojō Mori, Música: Chiho Kiyooka, Arranjo: Kenji Yamamoto, Vocal: Hironobu Kageyama
    • Vocal Versão Brasileira : Rodrigo Firmo, Adaptação de letra : Wendell Bezerra
  • Versões:
    1. Versão 1: episódios 1~21
    2. Versão 2: episódios 22~117
    3. Versão 3: episódios 118~199

• We Gotta Power (episódios 200 a 291 e filmes 9~13).
  • Letra: Yukinojō Mori, Música: Keiju Ishikawa, Arranjo: Keiju Ishikawa, Vocal: Hironobu Kageyama
  • Versões:
    • Versão única: episódios 200~291
    • Vocal Versão Brasileira: Anísio Mello Júnior, Adaptação de letra : Wendell Bezerra

Encerramento:

• Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (Zenkai Power)(Sai daí magnífico poder agora) (episódios 1 a 199)
  • Letra: Toshihisa Arakawa, Música: Takeshi Ike, Arranjo: Kenji Yamamoto, Vocal: MANNA
  • Versões:
    • Versão única: episódios 1~199
      • Vocal Versão Brasileira: Sarah Regina , Adaptação de letra : Wendell Bezerra

• Boku-tachi wa Tenshi Datta (Nós Éramos Anjos)(episódios 200 a 291)
  • Letras: Yukinojō Mori, Músic: Takeshi Ike, Arranjo: Osamu Tozuka, Vocal: Hironobu Kageyama
  • Versões:
    • Versão única: episódios 200~291
    • Vocal Versão Brasileira: Anísio Mello Júnior

Dragon Ball Kai

Ver página anexa: Anexo:Lista de episódios de Dragon Ball Kai

Ver página anexa: Anexo:Lista de dubladores de Dragon Ball Kai

Dragon Ball Kai (ドラゴンボール改(カイ), Doragon Bōru Kai^?) é o remake da série remasterizado em HD, anunciado em fevereiro de 2009 pela Toei Animation. Kai significa revisão, nada mais sendo que uma nova versão editada por Akira Toriyama para comemorar os 20 anos de Dragon Ball. A nova versão da série possui nova abertura e encerramento e as falas foram redubladas pelos atores originais. A versão Kai tem 97 episódios, o que significa um corte de 194 episódios da versão Z. Este corte tem como objetivo fazer a nova série readquirir a dinâmica do mangá original.

Dragon Ball Kai estreou no Japão na Fuji TV em 5 de abril de 2009. A cartoon network comprou uma franquia internacional para a exibição do anime.

Dublagem em Português

Ver artigo principal: Lista de dubladores de Dragon Ball

Ligações externas

• Página oficial de Dragon Ball Z (em inglês)
• Fórum DragonBall-PT (em português)
• Kami Sama Explorer - Site informativo sem fins lucrativos em língua portuguesa (em português)